欧阳修浪淘沙课件

浪淘沙

欧阳修

浪淘沙欧阳修1主题内容

此词为明道元年（1032）春，欧公与友人梅尧臣在洛阳城东旧地重游有感而作，词中伤时惜别，抒发了人生聚散无常的感叹。

主题内容此词为明道元年（1032）春，欧公与友人梅尧臣在洛2浪淘沙欧阳修把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？

浪淘沙3欧阳修欧阳修4关于作者欧阳修（1007－1073），字永叔，号醉翁，又号六一居士。汉族，吉安永丰（今属江西）人，自称庐陵（今永丰县沙溪人）。谥号文忠，世称欧阳文忠公，北宋卓越的文学家、史学家。关于作者欧阳修（1007－1073），字永叔，号醉翁，又号六5唐宋八大家与（唐朝）韩愈、柳宗元、（宋朝）王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。千古文章四大家：韩，柳，欧，苏（唐代韩愈、柳宗元和北宋欧阳修、苏轼）。

唐宋八大家与（唐朝）韩愈、柳宗元、（宋朝）王安石、苏洵、苏轼6

欧阳修入仕初期三年西京留守推官的生涯，不仅使他文名鹊起，而且与梅尧臣、尹洙等结下了深厚的友情。当时洛阳东郊的旖旎芳景便是他们游历的地方。明道元年（公元1032年）春，梅尧臣由河阳（今河南省孟县）入洛，与欧阳修把酒言欢，故地重游，欧阳修的这首《浪淘沙•把酒祝东风》及《再至洛中寒食》和《依韵和欧阳永叔同游近郊》等诗这时候写的。这是一首惜春忆春、伤时惜别的小词，抒发了对人生聚散无常的感叹，也是他们友谊的见证。

词分上下两片，上片定是深情的回忆，由现境而忆已过之境，即由眼前美景而思“去年”同游之乐。

写作背景

欧阳修入仕初期三年西京留守推官的生涯，不仅使他文名鹊起，而7这是一首惜春忆春的小词。写自己独游洛阳城东郊，饮酒观花时而产生的愿聚恐散的感情。这首词为作者与友人春日在洛阳东郊旧地重游时有感而作，在时间睛跨了去年、今年、明年。这是一首惜春忆春的小词。写自己独游洛阳城东郊，饮酒观花时而产8词分上下两片，上片定是深情的回忆，由现境而忆已过之境，即由眼前美景而思“去年”同游之乐。

词分上下两片，上片定是深情的回忆，由现境而忆已过之境，即由眼9下片由回忆而感慨，含遗憾之情于其中。

下片由回忆而感慨，含遗憾之情于其中。

10译文我端起酒杯，问候春天，也希望你也留下，与我和美相伴。这里是繁华的洛城之东，在宽阔的街道两旁，垂柳依依，春意盎然。去年此时，也是在这里，我和你携手相伴，在花丛中欢乐游玩。人间聚散总是太匆匆，引人为时光怨恨。今年的花儿比去年的还美丽。也许明年的花儿会更艳丽动人，可是面对美景，谁是与我一同赏花的心上人呢？译文我端起酒杯，问候春天，也希望你也留下，与我和美相伴。这里11把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东。

首两句“把祝东风，且共从容”，是说，端起一杯满怀深情的酒，问候你久违的春天，并且希望你不要步履匆匆，留下来与我和美相伴吧。想当年，大家一起把酒临风，欢快留连，这是对去年的欢聚作深情的回忆。此语本出司空图《酒泉子》“黄昏把酒祝东风，且从容”，而词人在这里添一“共”字，便有了新意。“共从容”是兼风与人而言。对东风而言，不仅是爱惜好风，而且要留住光景，以便游赏；对人而言，希望人们慢慢游赏，尽兴方归。

第三句“垂杨紫陌洛城东”指出重游的地点与环境。“洛城东”洛阳城的东边，宋人李格非著有《洛阳名园记》说，洛阳公私园囿甚多。“紫陌”，专指帝都洛阳郊野的道路。洛阳曾为东周、东汉的都城，用紫色土铺路，故云“紫陌”。李白《南都行》：“南楼对紫陌，甲第连青山。”“垂杨”，指出同游的季节与环境。可想见，其时暖风吹拂，翠柳飞舞，天气宜人，景色迷人，这正是游赏的好时节、好去处。它又与上句“东风”合言，同时暗含友谊的高贵，并为之骄傲。

把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东。首两句“把祝东风，且12总是当时携手处，游遍芳丛。

末两句说“总是当时携手处，游遍芳丛”，这意思是说，还记得吗？去年此时，也是在这里，你我携手相伴，在芳草花丛中尽情的赏春游芳。“携手处”，人们手搀着手的地方，写感情之笃厚，。“游遍芳丛”，“芳丛”说是鲜花盛开的地方。“游遍”，充分表明当年（时间上跨了前后三年）游兴正浓，心情之好，什么地方都去了。而这些，如今都难以忘怀，即使是过去携手同游过的地方，今天也都要重游一遍。

总是当时携手处，游遍芳丛。

末两句说“总是当时携手处，游遍13聚散苦匆匆，此恨无穷。前两两“聚散苦匆匆，此恨无穷”，是说，本来就很难聚会，而刚刚会面又要匆匆作别，这怎能不给人带来无穷的怅恨呢？“此恨无穷”并不仅仅指作者本人而言，也说在亲人朋友之间聚散匆匆也是“怅恨”。这从古到今，以至今后，永远都没有穷尽，都会给人带来莫大的痛苦。“黯然销魂者唯别而已矣！”好友相逢，不能长聚，心情自然是非常难受的。这感叹，表现了词人对友人友情的看重。

聚散苦匆匆，此恨无穷。前两两“聚散苦匆匆，此恨无穷”，是说，14今年花胜去年红。

末两句“可惜明年花更好，知与谁同？”意为明年这花还将比今年开得更加繁盛，可惜的是那时自己和友人己分居两地，天各一方，明年此时，不知同谁再来共赏这花了！词人再进一步说，“明年”自己可能已离开此地，“可惜”之情进一步递增。“知与谁同”包含无尽的感伤与迷茫，一个诘语，强化感情，引起共呜。词把别情熔铸于赏花中，将三年的花加以比较，层层推进，以惜花写惜别，构思新颖，富有诗意，是篇中的绝妙之笔。黄蓼园《蓼园词选》说，此词“大有理趣”，或许是着眼于其对人生飘泊无定、聚散匆匆的大笔概括。其实由笃于友谊的深情而咏叹出人生长恨的苦调，才是这首词更为动人之处。

今年花胜去年红。

末两句“可惜明年花更好，知与谁同？”意1