《赵氏孤儿》资料

PAGEPAGE1《赵氏孤儿》资料王小鹰、袁雪芬、傅全香、尚长荣、罗怀臻、郭宇、陈保平、尤伯鑫：5月16日在商界精英文化精英共同关注“越剧大片”《赵氏孤儿》新闻发布会上的讲话摘录王小鹰：……首先我还没有看过这个戏，但是我相信《赵氏孤儿》一定很好看，因为有赵志刚演，有你（指王晓鹰）导，肯定很好看，我现在心里很急啊，就想马上看。但是我想赵志刚能选这出戏，我觉得非常不容易，两千多年前的这么一群英雄，我觉得我们现在在这个时代选这个戏特别有意思，很多人在批评现代戏剧的人文精神流失，但是这出戏几百年这么演下来，一直被人们看重，这里面有一种精神，它是一个英雄的群戏，为了一个毫不相干的孤儿，那么多人甘愿献出生命和一切，这是为了什么？这跟我们现代人的一种生活状态如果对比起来看，我觉得是非常非常有意思的一件事情。我觉得赵志刚是你们越剧院的改革家，我一直觉得赵志刚他在越剧的道路上不停地努力地在奋斗……袁雪芬：今天来了许多新闻界的朋友，也来了我们的同行，来了很多越剧的爱好者，这是对越剧事业的支持。我坐在那里一直在想，我感觉到戏曲现在处在一个走向低谷的状况下。我是经过解放以前到解放以后，可以说经受了好多次盛衰的过程。舞台上的演出要演给观众看，如果这个剧种它没有观众了，或者它走向错道了，因为这些我都经受过。这个剧种在40年代改革，它原来的地位非常低下，演出一些胡编乱造的东西，因为自己识了几个字，演这些胡编乱造的是一种对观众的不尊重，也是在辱没自己。改革以后，总想让我们越剧演出的剧目有内涵，观众看了戏他可以得到共鸣或者某些启迪。从改革以后我深深感到，作为一个文艺工作者他承担了社会责任，我们应该通过我们的艺术活动让我们的观众得到人的灵魂、精神的升华。回过头来，我今天来看一看，今天的戏曲它处在一个什么地位呢？处在一个什么情况呢？又是面临着它要通过它自己去奋斗。我看我们赵志刚他作为一个演员，他的精力应该放在舞台上，放在他的创作上、放在他的艺术上。现在他不得不去寻找市场，要为这个剧团的生存……所以我今天看到有不少商界的朋友对我们小赵的支持我非常感谢。因为中国的戏曲300多年，这种民族戏曲是世界上独一无二的，我到过不少国家，没有一个国家拿得出有那么多的剧种，并且它的时间之长，它演出剧目的丰富，它对群众的关系，所以我深深感觉到我们从事的工作是十分珍惜的。我们能够在上海以至在全国得到广大观众的支持，过去有不少领导的关心支持，也有我们自己的努力，有我们编、导、音、美、演，在戏曲里面较早地成为一个综合艺术的。现在又是到了一个非常关键的时刻，在那样的情况下面，我们在这里由我们小赵他的呼号，他的求教，商家各方面对他的支持，我感觉到非常激动的，真的非常激动的，因为他为什么要那样做，不仅仅为了自己的生存，是为了这个艺术。我觉得我们的文化事业要有文化部门领导的重视，要有我们自己的努力，要有广大观众的爱护，也要对越剧、对这种事业支持者的帮助。通过这个活动我相信，经过小赵自己不断努力，我还是希望他更多地放在舞台上面。我今天谢谢到场的商界的朋友们，新闻界的朋友们，谢谢大家！傅全香：下面要请尚老师给我们多多指导。我觉得我非常感谢今天商界朋友，也感谢文艺界的朋友，也感谢我们媒体的朋友对小赵的支持，对我们越剧的支持，对这次《赵氏孤儿》的期望。我觉得小赵确实是负着一个责任感，他对自己投入这个行业，他对越剧有责任，他对观众有责任。当初我们把他招进越剧院的情景，还呈现在我的脑海当中。我有时候看他要自己去找钱，自己去弄票，自己去……好不容易啊，好不辛苦啊！我不晓得用什么语言去安慰他，去支持他。我相信这次《赵氏孤儿》在上海与观众见面一定会成功，这里面有全剧组的心血，有赵志刚的心血。希望观众、媒体多多对他爱护、支持，！谢谢！尚长荣：今年年初的时候，在一个非常寒冷的雨夜，志刚打电话告诉我在杨浦大剧院彩排《赵氏孤儿》，我提前到达，我坐在旁边的一个座位，旁边谁都没有，我就想静下心来从头到底好好看一看，那门外天气很冷，可是这个戏越看我心里越热，我的热泪曾经几次夺眶而出。我觉得越剧大家都喜欢看才子佳人，但是这次确确实实是金戈铁马。那天我看的演出，我觉得在舞台上有两个尽情的展现和宣泄，第一是我们中华民族的民族多魂魄，通过这两个钟头的戏，通过作者，通过导演，通过演员，展现、宣泄得淋漓尽致，真是感人啊！正义啊！再一个就是我们民族戏曲的艺术魅力得到展现和宣泄。我说这个戏是越剧，是迈出了21世纪夯实步伐的越剧。我是《赵氏孤儿》的爱好者、追随者，我曾经看过四个《赵氏孤儿》。我第一次看秦腔的《赵氏孤儿》在1958年，真好！在1962年的时候，又看了马连良先生当年马、谭、张、裘移植秦腔的京剧《赵氏孤儿》，也好！去年我又看了豫剧的《程婴救孤》，也好！那么，今年年初看了志刚和他的伙伴们呈上的这一台越剧《赵氏孤儿》，我被震折了！越剧她的艺术魅力，她的展现力真不得了，我喜欢这个戏，当时跟志刚晚上通了很长时间的手机。那么在6月份即将要在上海大剧院隆重推出，我感觉这个戏不仅是志刚的心血，不仅是我们战友们，越剧院的一个大作，更是我们戏曲界21世纪推出的一台大作。我觉得这个戏有很多地方是值得我们兄弟剧种共同研究、共同探索的，有很多很多成功的经验，所以这个戏不仅要在北京我们的首都一炮打红，我建议要尽快地走出国门，因为这出戏是代表了21世纪中国戏曲的求索。我预祝在大剧院上演轰动上海，轰动全国，更向我们志刚，我们小弟弟，他这种自我挑战，求索的精神，我应该很好地向他学习，也祝愿以他为首的这个剧组在这次成功的运作商业精英、文化精英的这种成功的模式，成功的运作取得辉煌的成果！谢谢！罗怀臻：非常高兴，非常抱歉，今天在这儿我才真切地体会到是男女合演的越剧的剧目发布会，今天坐在现场有身临其境的感觉，在场的朋友和嘉宾都被裹挟在一种被营造起来的属于《赵氏孤儿》特有的气场中间，这个气场里面有一种张力，有一种活力，让我们在座的人都有一种热血澎湃的感觉，我想这个是不是不经意间，让我们更加准确地感悟到属于男女合演的特有的越剧的气质。也许我们通常把由男演员来演唱、扮演的角色、由男演员参加的剧目理解为男女合演，但其实男女合演应该找到不同于女子越剧的内在的生命特质。从今天现场的效果来看，我感觉到这出《赵氏孤儿》是值得期待的。她可能是越剧男女合演走向成熟的标志性的作品之一。我来到上海，作为外地进入上海文艺界的戏剧人，近20年。虽然和赵志刚没合作过，但20年间一直关注着他。我想有两点我很感佩，一点是，上海这个大舞台，产生明星很快，但淘汰明星也很快，能保持20年人气不衰，赵志刚！第二点，上海这个大舞台很容易产生梦幻感，一出剧目可以让人一夜成名，一次挫折也可以让明星一夜间离开舞台。20年来始终在创造着、挫折着、奋发着、努力着，赵志刚！就这两点，我觉得赵志刚值得我们尊敬。尤其近几年来，我感觉到赵志刚更敬业了，更高远了，心胸更开阔了，视野也更博大了，他能够做到把晓鹰——国家话剧院副院长，在近些年来创作了很多代表国家级水准的话剧作品的导演请来，他能够把余青峰这样的，就像20年前我罗怀臻一样这样的青年编剧留在身边，我们都羡慕北京的北漂，说上海没有海漂，余青峰就是一个海漂，当然他依托在赵志刚身上，一而再，再而三地跟他合作，还有创作人员当中很多属于这个时代的一些优秀的精英，和优秀的文艺青年。我在想，任何一个有出息的艺术家，有出息的剧种，都离不开和时代的文化精英的合作。当年我想梅先生就是如此，我想袁老师、傅老师她们这一代的改革也如此，我想尚老师也如此，岳老师也如此。赵志刚能意识到这一点，我认为是他保持生命和艺术的活力能够持续性地发展，最后成为我们这座城市、我们这个剧种的领军人物之一的保障，我像期待这出戏一样期待着赵志刚的进一步成长，谢谢！郭宇：作为主办方，我也代表东方电视台戏剧频道说几句。首先我觉得从大家看到的主创人员赵志刚，还有晓鹰导演，还有余青峰，应该说首先我很感动，因为我十几年来基本上和赵志刚间间断断、陆陆续续一直在合作，确实如大家所说的，我们能够感受到赵志刚这种不懈的追求。当年我也曾经有机会和赵志刚在90年代合作过舞台剧，就是感受到他的自我加压，不断地追寻。第二个，我们余青峰导演，我们有幸曾经在戏剧学院一起同过学，刚才也说余青峰是海漂，但是我觉得可能这部作品是他的，至少目前可以说是极大成功的体现，确实他是一个发奋有为的青年。自古闽南多才子，余青峰是福建人，福建出产戏剧作家的才子，这么多年他一直……我感觉他是憋着一股劲，在寻找突破点。我和晓鹰也算是同行，晓鹰到今天为止是第一个博士学位的导演，20年来的“压抑”，排了这么第一出的戏曲，所以我们有理由期待这出戏，必定是好看的。第三点，我们作为电视频道，我们和赵志刚也商量了，我们想仅仅是舞台演出是不够的，一场是一千人，十场才一万人，我们以后还是要通过电视屏幕扩展，可能我们这一轮演下来找一个时间，我们会在一个东视的剧场单独把这个戏静下心来，把它录制成一个比较完整的舞台演出版本。可能比随机的舞台录像从各个方面都要精致。因为精品，所以我们要精心地打造。第四是我们的本行，作为主办方，作为电视频道，我们有理由，有义务把这个戏宣传好。第五点，我们共同期待这个戏在上海首演的成功，谢谢大家！陈保平：各位戏剧界的老前辈、新闻界的朋友、嘉宾，晚上好！今天参加这个新闻发布会我非常感动，首先是觉得我们这几位戏剧界的老前辈有的已经年迈体弱，像袁雪芬老师，春节前后，我们局领导去看她，她还躺在病床上，今天能够来到这么一个简朴的学校的博物馆来参加这么一个新闻发布会，而且说了一番非常真挚的肺腑之言，我觉得这点确实非常感动。第二，我觉得我们越剧院尤院长为我们志刚的这个剧目运作创造了一个很好的平台，让他们去探索，去实践，使我们越剧能够走出一条光明的路来，这也是体制、机制的改革，也是非常不容易的，因为我们越剧真真要发展，除了我们的责任，我们的热情以外，确实也是需要机制体制的创新为他们提供更大的平台。第三，我特别要说的是，我们这样一出戏是在志刚的带领下，由一个编、导、演非常年轻的团队来排演这样一个古典的传统的戏曲，我们觉得我们中国的传统文化、地方戏曲应该是有希望的，因为有了传承的人，因为有了一个非常年轻的团队来演这出戏。我是有幸在几个月前到杭州先睹为快了，已经看了志刚的演出，应该说是非常的精彩，我想经过这几个月的巡演和磨练，一定会更加完满…………戏剧研究所有个调查材料，我们将近400多种的地方戏曲，都是在走下坡路，但是唯有越剧，数字体现是在走一个上升的趋势，她的观众，她的演出，她的接收率近两年在我们越剧院界同仁的努力下是在出现一个上升的趋势。我觉得我们通过这个戏的演出，应该很好的总结一下，为中国戏剧的振兴，为中国传统文化的振兴，能够走出一条更加光明的路来。我预祝志刚的演出在大剧院取得圆满的成功，谢谢！尤伯鑫：各位嘉宾晚上好，因为下面还要安排好多人发言，我就很简要地说几句话。《赵氏孤儿》这个剧目它的创作和运作为我们提供了新的实践、新的思考。首先我感到中国古典名著的改编这篇文章大有文章可做，还没有做尽。因为改编名著是我们越剧的一个宝贵的传统，在这方面应该说是硕果累累。在新世纪、新时期，我们怎么来弘扬我们中华民族文化，在改编名著上做出新的成果，我觉得《赵氏孤儿》可以给我们很大的启示。第二，我觉得这个剧目它在组合创作人员，刚才大家从介绍中就可以（感觉到），它聚集了我们国内包括我们院的很优秀创作人员搞出了这么一个很好的戏，而且从演员的组