



下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
关于梦想的英文诗歌篇一:英语诗歌:Dreams(梦想)
英语诗歌:Dreams(梦想)
Holdfasttodreams紧紧抓住梦想
Forifdreamsdie梦想假设是消亡
Lifeisabroken-wingedbird生命就象鸟儿折了翅膀Thatcanneverfly再也不能飞翔
Holdfasttodreams紧紧抓住梦想,
Forwhendreamsgo梦想假设是消丧
Lifeisabarrenfield生命就象贫瘠的荒野,Frozenonlywithsnow雪覆冰封,万物不再生长
篇二:励志英文诗歌
经典英语励志诗歌:ThingsWorkOut守得云开见月明byEdgarA.Guest〔双语〕Becauseitrainswhenwewishitwouldn't,
只因阴晴未必如我们所愿,
Becausemendowhattheyoftenshould't,
只因人们未必都积德行善,
Becausecropsfail,andplansgowrong-
只因作物欠收,方案流产——
Someofusgrumblealldaylong.
我们中的一些人就终日抱怨。
Butsometimes,inspiteofthecareanddoubt,
但即使经历忧虑与质疑,
Itseemsatlastthatthingsworkout.
事情似乎终会好转。
Becausewelosewherewehopedtogain,
只因我们求胜之心落空,
Becausewesufferalittlepain,
只因我们受到少许痛楚,
Becausewemustworkwhenwe'dliketoplay-
只因我们必须工作而未能玩乐——
Someofuswhimperalonglife'sway.
我们中的一些人就一生嗟叹。
Butsomehow,asthedayalwaysfollowthenight
黑夜之后必是黎明,
Mostofourtroublesworkoutallright.
我们的困难大多能圆满解决。
Becausewecannotforeversmile,
只因我们无法永远微笑,
Becausewemusttrudgeinthedustawhile,
只因我们要在泥尘中跋涉,
Someofuswhimperthatlife'sallwrong.
我们中的一些人就哀诉生活多磨难。
Butsomehow,weliveandourskygrowsbright,
但我们挺过来了,守得云开见月明,
Andererythingseemstoworkoutallright.
一切事都终得顺利解决。
Sobendtoyourtroubleandmeetyourcare,
所以,迎难而上,直面忧虑,
Forthecloudsmustbreak,andtheskygrowsfair.
因为乌云终将散去,天空必定晴朗。
Lettherainedown,asitmustandwill,
让雨洒下,它必须如此,不可逆转。
Butkeeponworkingandhopingstill.
但请继续努力并始终希冀。
Forinspiteofthegrumblerswhostandabout,
尽管到处都有发牢骚的人,
Somehow,itseems,allthingsworkout.
Followingadream
追逐梦想
WhenIwasayounger,Iusedtodreamaboutbeingafireman.
当我还年轻的时候,我曾梦想要成为一名消防队员。
Ithoughtwow,wouldn’titbegreattoridearound,
我想哇,到处跑会很好,
andhelppeopleputoutfires.
还可以帮助人们扑灭大火。
AsIgotolder,Iwanttobelikemyfather.
而随着我逐渐长大,我想成为像我父亲那样。
Hetaughtinauniversity,andIalwayslookuphim.
他在大学里教书,我总是非常尊敬他。
Sothat'swhatIbecameateacher.
那就是我成了一名教师的原因。
MyfatherandIhavedifferentstyles,asdoallteachers.
尽管都是教师,但我的父亲和我风格迥异。
Andwe'rebothteachersandI'mhappy.
我们都是教师,我很快乐。
Inmanyways,IfeelthatI'mlivingmydream,Iamluck.
在许多方面,我觉得自己梦想成真,我感到很幸运。
Sometimesthedreamswe'vewhenwe'reyounger,
有时候当我们年轻的时候会拥有梦想,
well,lifemaypushitinanotherdirection.
嗯,人生有可能会朝着另一个方向开展。
Andatlastweactivelypursueourdreamswehavetoadjust.
最后,我们积极追求我们的梦想,我们必须调整。
Afterall,yourdreamwon'toftenpursueyou,
毕竟,你的梦想不会经常追求你,
youhavetocherishyourdreamandmakeitetrue.
你要珍惜你的梦想,让美梦成真。
Perhapspromisingalittleisgood,perhapsitmatterstotrydifferentthings.也许妥协一点会很好,或许是该尝试些不同的东西。
Wehavetogothroughthatpositivelimitations.
我们必须通过这个积极的局限性。
Forexample,Itriedtobeasalesman,andItriedtobeaninventmanager.
例如,我试图成为一名推销员,我试图成为一位创造经理。
FinallyIfoundtheplaceIcangrowishelpothers.
终于我发现自己能成长的地方是帮助别人。
Everyonehasadream,thequestioniscanyoumakeyoursreality!
每个人都有一个梦想,问题是你是否能使你自己的成为现实!
永不放弃的梦想Alwayshaveadream
Forgetaboutthedayswhenit'sbeencloudy.
Butdon'tforgetyourhoursinthesun.
Forgetaboutthetimesyouhavebeendefeated.
Butdon'tforgetthevictoriesyouhavewon.
Forgetaboutthemisfortunesyouhaveencountered.
Butdon'tforgetthetimesyourluckhasturned.
Forgetaboutthedayswhenyouhavebeenlonely.
Butdon'tforgetthefriendlysmilesyouhaveseen.
Forgetabouttheplansthatdidn'tseemtoworkoutright.
Butdon'tforgettoalwayshaveadream.
忘掉你失意的日子,但不要忘记黄金的光阴。
忘掉你的一次次失败,但不要忘记你夺取的成功。
忘掉你遭遇的不幸,但不要忘记你的时来运转。
忘掉你的孤独日子,但不要忘记你得到的友善微笑。
忘掉你没有得以顺利施行的方案,但不要放弃你的梦想。
信心让万事迎刃而解
Sensesuccessindarktimes.
Hearwhatyourcriticssayaboutyou.
Reactpositivelytonegativesituations.
ebackafterdefeat.
Prioritizeyourpossibilities.
Adventureintonewterritories.
Tradeoffanxietyforpeace.
Facethefutureunafraid.
Relaxunderpressure.
译文〔一〕
在黑暗之中感受成功。聆听别人批评。在消极情况下积极应对。失败,再爬起。优化应对各种可能出现的问题。敢于尝试新的领域。不要忧虑,保持平和。无畏的面对将来。在压力下放松。
信心是一门艺术,不断操练,创造积极方法,应对消极思想。
信心不是否认现实,而是怀揣希望,面对现实的勇气。
译文〔二〕
身陷逆境,感知成功。
虚心倾听,承受批评。
面对不利,积极应对。
屡败屡战,越挫越勇。
诸多可能,优化应对。
敢于冒险,另辟蹊径。
摒弃忧虑,保持平和。
无所畏惧,直面将来。
面对压力,放松身心。
信心创造应对消极思想的积极之法,并将此技艺不断理论。
信心并非对现实的驳斥,而是怀揣希望、面对现实的勇气。
篇三:英语诗歌:Dreams(梦想)_0
英语诗歌:Dreams(梦想)
Holdfasttodreams紧紧抓住梦想
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 科技型企业债券融资的创新策略与实践探索
- 公募基金运作管理办法
- 古代诗词创作:状元卷与试帖诗鉴赏
- 新质生产力推动制造业高质量发展的机制分析
- 物理学科知识梳理
- 微生物检测技术:标准化操作流程与质量控制研究
- 晋江核酸检测管理办法
- 王昌龄丝路行旅诗悲壮风格的多维解析
- 发票管理办法税前扣除
- 内部公共食堂管理办法
- 办公室常见颈腰椎疾病预防及养护
- 消防维保方案(消防维保服务)(技术标)
- 烟草专卖局招聘合同范本
- 2023年内蒙古生物学业水平测试卷
- 门诊就诊高峰期应急预案7篇,门诊患者高峰期应急预案
- 部编八下语文游记阅读训练题语文八年级下册能力训练(部编版)
- 保修管理控制程序
- GB/T 9117-2010带颈承插焊钢制管法兰
- GB/T 12513-2006镶玻璃构件耐火试验方法
- 人教版音乐三年级上册教材介绍-课件
- 教师的职业生涯规划与专业发展课件
评论
0/150
提交评论