国际寄售合同

1

国际寄售合同此协议于［日期］，由［名称］[个人或实体类型及国家名，或协议签订地][地址]〔“制造方〞〕同[名称][个人或实体类型及国家名，或协议签订地〕[地址]〔“受托方〞〕双方签订。详细说明a.双方成认制造方生产并销售[货物描述或以附在合同后的现有产品清单来描述]，并且今后生产的产品在性质和类型上与原产品相同。b.在寄售合同中，作为制造方授权的代表，为存货和销售货物的目的，受托方要求从制造方手中接收货物。c.制造方希望受托方作为授权代表在[某国某州]〔“指定范围〞〕内按寄售合同条款和条件完成货物销售。1.双方关系〔relationshipoftheparties〕：制造方同意按合同条款将货物转给受托方，受托方亦同意在指定地区内销售货物。双方之间的安排在指定区域内［是／不是］独占性的。双方都认同受托方是单独且独立于是制造方的，合同的成立并不意味着双方建立起某种雇用、合伙、合资、委托或其他类似关系。双方都不对对方负有任何偿债义务。受托方可自由雇用或聘用任何人员。受托方有责任保证在［某国］进行贸易时要全面按当地法律法规要求执行。受托方还要负责交纳所有在［某国］进行销售活动时所要交纳的各种税费。制造方对受托方在销售其产品时所产生的各种损失、索赔或其他债务既无认定责任也无保证责任。2.合同期限〔termofagreement〕：古合同殿于签招约方符最后富签字掩日期骂生效骑，有叛效期争［数误字］克年，粮除非俩合同疾中另填有其双他时脾间规乞定提响交终偶止。宽在有费效期步内，垮合同筝双方怨可协叉商更兼新补忌充合蝴同条哥款，惧受托压方应厅在此视期间指完全蔬履行柔合同亿。肺3.榨订货坚单〔皮st痰oc粮k帮or拥de器rs奇〕：剥受托魔方应趁按制厉造方兵提供拒的统改一格梨式提坛交订救货清敬单，瑞说明返受托雹方想立要从讨制造颈方处凯订购侨货物醒的类锐型和回数量床。在充第一见笔订疏货之撤后，樱受托乏方应廊在每炒月不勾晚于返［天风数］疯天向齐制造韵方提雾交订刚货单帜续订野，数沫量和赵类型桥与上能月卖每出的条货物利相同留。每假笔订垄货都现应得跑到制寿造方统的最字终同庄意。容制造蜜方应泡直收换到受千托方刑提交浩的订冶货单南［天议数］举天内场审定康并修童改。讨制造堵方在名更改衣订货侍类型卧和数枯量时谣应慎雕重考利虑。养如果墨制造行方对股订购掏内容盆做出凭了修唇改，羞那么制摔造方船要向赠受托曾方发恒出书简面或散口头森通知片，并疫且在两收到炮受托朝方的原书面傻或口痕头确干认后努，才晋能将先订货滑发运们。妨4.科交运抗条款限〔d鸡el域iv娱er敌y境te深rm寨s〕怨：生除受浸托方畅失误稿或出杯现合咐同中爽未列改明的稀不可五能性叶，否私那么制惰造方捏应在屯［天刺数］禾天内麦按认哑可的姜订单猜将所王有货裳物交雕运到僵受托省方指声定的振地点纠。在磁发货忽期内灿，除胳受托慨方必骆需获详得必细须的因进口茧及其翁他被瓦该国补要求虽的许冷可证怕明外僻，制栗造方鹿还要烛负责直输所阀有出眼口许删可和宝检验棵证明烛并承占担遵确守有记关进逼出口穗所有减要求柴的责宏任。典5.奏货物干所有丝权〔狡ti叶tl贡e唤to玩g穗oo棚ds慧〕：撤所有椅运至泽受托凳方的册货物希按合余同条溪款应白受寄约售合讲同约鹿束。虏货物被只要羞不卖秃给用偶户，以任何樱时候场其所峡有权痰都属贱于制盖造方棵。而腐受托近方在健任何工时候匠均无赖权拥督有并筝处置必这些图货物级。对版货物干的所糠有权胁应从代制造办方直里接转舌交到胜用户素手中柱。棋6.叛价格乎条款筑〔p魔ri壁ce料t违er育ms竿〕：界有时版，制忠造方遇会提限供一坏些列浅明货听物详梯细价虾格的互清单亦。制谁造方杀保存文更换揉货物张价格巩的权每利。共受托貌方只场能按脱最近幕来自扁制造将方的梅列明歼详细格价格炎的清摩单上挠的价蜜格出著售货印物，柳或以煤在其漏授权瞧范围烂内的拐稍高盖价格员出售扭货物补。如窄果指会定区普域市忌场对幸货物剪的需洋求因隶某种震原因蛮超出捆受托曾方的每控制章范围怕而下剪降到欲其合糟同上撒写明雀的订坡货价富格，游不再嚷有任果何商主业可斤靠性害，那理么只目要这谜种状戚况持结续存矛在，弃那么制膀造方毒的最德小订哲货要非求适冤用于提此。竿7.奏支付矛条款涝〔p而ay刊me粒nt枪t振er糕ms丸〕：死矛除第立一次龟订货哨外的矩其他虹第六见次订宰货都岂必须个先付费清上独月售涌出货威物的枪全额愤款项穷，并扯减去奋受托的方约宿定的剧适当落的折牛扣比它例。钳受托胞方被复让与热一定颈的折祝扣［辽具体润说明屋，比同如标骨在最钉新产嫩品清压单上视或每犯售出遍〔数宴额〕菊货物荣的折受扣］婚。如翁受托枝方售是出产匙品的感价格娱超过处制造股方价身格，逗那么姜除通语常的臭折扣塑外，页受托很方还税有权虚得到大超出廉局部房的全仗部到弱一半纳金额耀的折旦扣，乡而且昨是对至超出旗的每乖一部绞分都递需要劳被授浅权。胸如合电同一埋方的串国家台在对既外汇毅款上两有严伐格要耕求，演制造技方可封批示捆受托壁方暂柴将汇予款存卫在受少托方辫国家止银行艘中，姥但一系定要边开立雅制造烤方的果户名俗。银渗行必丘须由咳制造湿方选杯定。距制造钢方在泡收到绸受托王方有鼻关存泄款情巩况的脊文件槐后应角开给寻受托程方收圾据。付8.糟存货誓报告定单〔亩in肉ve动nt寒or意y熊re担po绝rt挺s〕慌：客在受般托方贞提交画存货按报告垮单时限应同嘉时提肿交月厕度报涝告，映写明尿上月天所售完货物惑的型负号和经数量杨。报烛告需搅用制冈造方付指定命的格燃式。茅每［棒月数亏］月君或制撕造方组要求醉的任鼓何时醋候，捉受托沫方都表应向捐制造价方报册告寄而售仓极库中叙的所刺有存顺货情蜜况。到如制意造方森有要瘦求，暮那么必姻须由绣制造塔方代盾表或矛在其巨指导柏下提摔取存缺货，浓其过给程中早与制触造方掠代表吗相关宜的费烛用由歌制造石方支售付。刺9.都受托胀方的绑其他生义务改〔a爬dd消it昼io边na炮l刻ob脚li槐ga峡ti柿on竖s岗of圣c稻on弓si皮gn棒ee高〕：慰受托巩方同悉意下誓列条费款：弄a.吵受托沸方在贝指定刷区域洞内向煌客户警积极狡促销秤产品寨。经停过慎热重选谱择，茶受托模方应仪彩多济种销饺售策灶略，缝包括胖零售岂渠道红、编纸制目胖录、商邮购志、电牲话订厚购及步电子凉商务毁等。垃b.修受托橡方不颂得经辅营任似何非斑制造狼方产竭品、竞工程耀、零堪件等概，也牧不得站销售峰任何往与制异造方宝产品旺相同婆或易两混淆磨或有殖欺骗照性的担类似朴产品裁。奉c.提受托升方不涌得将谁制造烂方产些品销辟给其极他公渐司用妖于出壳售、那租赁贡、出熔租与张制造宽方产异品相伟同或夺雷同张等有滨欺骗辉性的饮类似叼产品纤。偿d.眼受托械方应穴对商调业运坏作当叙中所陆有费趴用负炊责，划包括含所有窃税费嘉、劳咽务费愤和经邮宫中值产生僵的罚乞金等哲。歌e.代受托宴方应翅负责攀禽并黎保存腹各种暗进口洋许可趴证、尾运输挡许可病、商笔业许械可及哥其他逼用于怜进口串运输芦、存菊贮和代在受习托方欣国家挽销售催货物爬的类慎似许窝可证山。受台托方林还应辈负责摸向制宵造方半提供残用于列进口轿运输玉货物奋到受孩托方露目的拣地所强需的恩各项屠文件事。如后果受霉托方浙不能阻在制柄造方耐交运怖之前耻向制设造方芝提交脖上述逗文件云，由两受托妹方引济起的暑任何曲拖延从将不享构成踏制造蓬方的宫违约型。削10离．制日造方轮的其走他义父务〔泡ad蜂di叔ti衣on筒al对o幕bl碧ig层at皆io不ns零o箱f住ma奶nu旁fa兴ct考ur陶er绕〕：细制造昨方应劣提供劫受托亚方所怒需的厌有关杂货物貌的原符材料霞和技痰术规衫格等么情况熟．来11策．损曲失风斯险〔己ri途sk冲o港f宗lo堤ss浩〕：狗受托邀方承炒担受弄托货瞒物的控一切骄损失脖风险族．受佳托方惨应负什责赔赠付寄窃售存吩货记曲录中危所有诵损失生的＼垃毁坏态的或睡丧失域的货森物．叶12狂．担医保〔横wa属rr厚an戏ti膏es垫〕：煌制造惰方应杀对每存一件旁售出逐商品丢给予愧有限舅的质街量担客保．娃受托犁方必抗须给等每一夫个购宾买其影产品悟的人寺提供勇制造涉方对冶产品喷质量石的担两保。言受托益方无取权更寨改制毒造方巩的任集何质良保条意款．免制造亡方要导及时坡修理兄或更签换任狗何失滤灵、虽不运晨转的径产品互，以墓及属柱于质走保条沈款范躲围内链的其申他有侨缺陷赏的产记品，充而无取论此燕时是绢由受仁托方苏还是惑由委尿托方男拥有腐该产深品。努13喷.保桂障〔税in筹de斩mn草it捷ie伴s〕电：病a.干受托列方应奉保障很或使默制造摊方免昨于遭密受各拾种因颂受托演方从套事、推经营香或执牲行合火同造倚成的莲人员身伤害耽或死娱亡以柳及财翼产的洗损失佳或丢限失而替引起滑的索男赔和阶伤害叠。僵b.著制造善方应区保障键并保金证使抄受托辟方免罪于任溉何由伍于货懒物本裤身的池损坏蜻、失拥灵、彼故障法导致笨的伤骂害和阅索赔吓，除碌非这昆些伤置害和笨索赔率是由捷受托淋方本习人或展其他暖原因蒜引起颠，或剃是归末因于带受托枕人的拐引导亮、运汇作或钟履行怪。在壤全部凳合同卫期间宽，制见造方相应对塌售给坟受托碑方的带所有叠产品固的产种品责窑任负冷责保垂险，买在总漠保险坦额内变按每评次交渣货数闪额至霸少承俊担［扭币种彼和金冰额］鸭，这狂种保后险通胁常把下受托疼方称健为附高加保足险方酷。朽14墨.知慕识产喉权〔射in裤te岔ll朽ec哥tu死al缩p词ro期pe尼rt戏y迅ri恐gh丹ts肿〕：炼a.场制造吐方在匹所有杆产品胡标识颤、名模称、辜设计晨、专请利和论与产桃品有四关的鞋商业予秘密沙等方辽面拥慢有有纯价产卵权〔幻称知呼识产献权〕色。以私上这俱些权诱利全雪部属世于制糊造方恭而非套受托刊方。特受托蛇方不赶得宣屡称其煌拥有微制造吊方的坏知识亦产权坛，也夹不允线许受兵托方闭将制刘造方迷的名瑞称作湖为其明自身殃名字溉的一邪局部渴。知笨识产暗权由权制造码方所师有。虫b.支受托向方被险授权棉使用没制造身方知暮识产闹权技蚁术从阀事有婚关制脉造方绑产品惑的分鞋销、愧再销漂、租圣赁和缘出租言事宜我。受于托方绝无权脑使用然制造棋方技酬术用董于其暖他目搂的。魔c.城所有卵与制斗造方恨产品厨有关炕的广毒告、恶促销笋材料绒、报讯价、蹄发票郊、标归签、仆装积种容器晌和其想他材哄料均启要附上上一制张声衰明，省即“挑与产须品有伟关的膨知识扇产权填技术朋由制熄造方株所有养〞。拣同时更还须律注明足受托份方只经是该俘产品活的受求托方第。寇d.觉受托史方禁医止以痛任何就方式缺更改芒制造连方用寻于产凡品的瓶知识即产权稼技术驰。所总有产碗品细叮节、娘色彩晋和设宽计必府须严锁格按躬照制泥造方逆提出砌的要韵求。睛e.她受托叶方只爪能出新售使钥用制赵造方杜知识方产权渗技术界的产绍品，饲禁止族受托捷方将求制造督方知安识产林权技亿术用刻于任巾何制稳造方咏生产宗的半谨成品做上。纱f.车受托钩方不非得或饲谋略坝或协周助他柔人复墨制制毕造方南产品德，也飘不得锁生产亲制造谱或出您售任何何与难制造嫩方产旅品混役淆或恼具欺负骗性盛的类席似产汪品。胖g.教受托非方不时得从节事任响何会部使制扣造方慎的注项册或差权利拜无效孟的行浊为。锁受托弹方不多得试第图改量变或手终止潮制造茂方知子识产桨权的例注册皮，也夸不得悉协助序他人供从事久上述芦活动驳。前h.写如违盼反本替段文墨字所区述行侦为将赶直接狱导致碧合同回的终肯止。斥而且迎，双馒方都挥认同狱违背筋本段衡所述蹈行为写将损父害并某削弱烘制造凑方在页信誉冷、名视声、用知识巾产权急等方石面的及有价土权利弹且造专成严捎重损像失。执因难西以衡令量这干些界寻限模撇糊的麻权利同，所配以判拔定损沟失是匀不切号实际睁且不丸可能番实现苗的。灶鉴于再此，斤双方浩同意号，如伐果受背托方盐违背悬了上惩述条矮款所修述内排容，套制造孝方有促权根殊据每疫次违糠约情智况按封照标取在合恭同附萄件上肤的价赤格处项以［鼠数字袖］％铲的损茎失赔踏偿。怪15胡.合牛同转零让〔影as轧si讲gn滴me稍nt抬〕：耽合同养任何迫一方葬在没嫂有另厌一方传书面摊认可斜前不龟可随旷意转巨让合狸同。寨任何掉一方皮不可疑随意对撤回脏其做动出换缠认可按。制库造方棕可以腔在下组列任莲何一样种情己况下回撤回话认可介意见义：受软托方肥未履涝行双歇方认余可的难合同罗规定按的责打任；歉建议疾的受医让人双因财选务问珍题不舰能履升行受壮托方葛遗留迹的合枣同责色任；毅受让色人拒别绝执反行合养同规竿定的啊受托蜡方义宽务，碧或受咱让人他未能巩到达的制造鸡方拟朱定的让对新廉受托吸方的歪标准兄。参16伏.制限造方吃的合蛙同终避止权敏〔t挥er潜mi绪na析ti骄on毫o披f乒ag钩re忠em草en辰t以by塘m手an元uf五ac固tu哄re拨r〕装：温制造挽方可魄在任我何时逗间由勾于任黄何原沃因要拾求终地止合每同，仔条件丘是必兰须于键［天法数］吹天前校以书充面形呢式通山知受泄托方泪。如赠受托祥方破先产，篇无力塔归还材合同趟债务凡，那么哪无需腊事先灾通知舰而即透时终劲止，惊这并蚊不妨丛碍制陪造方水寻求却法律妨的帮祖助，咳而且挖要指颠定一商位破防产案紫的产峰业管初理人仓处理晃受托柱方财许产，豆或受上托方讲自行团安排凯其债拘权人谊的利练益问赌题。换如受济托方轧未履候行合唉同责币任，讲制造贵方应注给予铃［天赖数］晒天时坛间通陶知受奔托方记并要协求其怒弥补债过失政。如泛受托放方未善能在袭通知更期内截采取掌措施敞，合盐同将史自动阅终止仙。但福如受弹托方乒弥补悲了其电过失雷，该谎终止沿通知分将不档生效按。慧17鬼.受简托方花的合馅同终级止权帝〔t凑er滚mi信na子ti境on纽o尤f街ag满re起em傅en良t个by燕d颜is强tr顾ib稀ut声or鸡〕：李受托粘方可贼在任滩何时迫间由箱于任相何原于因要指求终名止合顺同，随条件俘是必皇须于的［天桐数］卖天前奏以书幅面形凶式通冈知制兽造方蛋，同洞时要凑返还螺制造叮方所俊有现渔存货鹿物、拨托收导款项枝和已残收款月。如介制造牛方破营产，键无力扎归还统债务悟，那么诱无需柴事先她通知膜而即的时终伍止，仿这并睛不妨扑碍受警托方也寻求宜法律允的帮忘助，棉而且旁要指柴定一作位破霞产案丰的产悄业管蹦理体揪制人戚处理控制造跟方财害产，恨或制标造方注自行驾安排惩其债厚权人乐的利艺益问穿题。壮如制抬造方男未履功行合阁同责炕任，象受托鸟方应新给予开［天厕数］略天时桃间通香知制半造方纹并要谦求其厅弥补密过失埋。如划制造迫方未估能在舰通知劫期内控采取饮措施最，合斥同将截自动封终止炉。但翼如制秆造方达弥补袭了其捏过失尊，该分终止治通知泰将不墙生效卡。齿18挖.合抖同的哀终止射〔t铺er愧mi谁na阳ti胁on占o害f共ag茂re扇em舒en叮t〕顾：亩如合捧同终爬止，穴所有知在受递托方集处寄雷售的卫货物摆都要巩立即横返还耀给制丧造方桑，而旱且未眉被返闭还的识货物惩视同断损坏牧、丢敬失或蝶被盗秩，像斧已出仁售的狡货物圾一样待，受翁托方接须负左责偿肉还这眉局部鲜款项粘。受寨托方质要在离合同柜终止羡前将骄所有民从销弦售中第得到相的款夕项和揭账款糖汇付艘给制城造方胞。制飞造方管收到善汇款特后应刑根据今实际渐收款完金额先给予副受托壶方一熟定比诱例的课折扣荣。汁19轧.合薯同的体补救摊〔r咸em税ed舒ie撒s〕揉：惑合同塌双方棋期望纠建立苹一种攻互惠欠互利轰的关艺系，剧最终副，双悲方会谢经过史友好忽协商星解决宰一切吧分歧障。但岛当双杨方发谣生争温议而孕双方译不能然协商零解决凉时，托应提闪交［极仲裁傻委员顿会名以称］恶解决泰。除蚊非双餐方同毛意在估其他腔地点倘，否打那么仲妹裁应罩在［符某地肌］受努理。张一切朝仲裁腔裁决施都将涨是最隔终的裳、不牧可再视上诉乳的、们结论和性的映。争盟议也摩可以仙提交冬法院耻通过胜审判尸解决昏。本菠条款乱并不钞限制搅制造统方在考其知迁识产扰权独帐有权侮受侵胁犯时导寻求码任何将其他禾可能讽的补英救措残施。逐20款.合衫同的态修改毒〔m家od悄if假ic沉at提io吼n〕蒸：赌