托福阅读经典句式翻译对照学习

托福阅读经典句式翻译对照学习托福阅读经典句式翻译对比学习,简单长难句结构学起来,今日我给大家带来了托福阅读经典句式翻译对比学习。盼望能够关心到大家，下面我就和大家共享，来观赏一下吧。

托福阅读经典句式翻译对比学习简单长难句结构学起来

1.Accordingtoconventionaltheory,yawningtakesplacewhenpeopleareboredorsleepyandservesthefunctionofincreasingalertnessbyreversing,throughdeeperbreathing,thedropinbloodoxygenlevelsthatarecausedbytheshallowbreathingthatacpanieslackofsleeporboredom.

依据传统的理论，当人们无聊或者困倦的时候，打哈欠会消失。打哈欠通过深呼吸来逆转血液中氧含量的降低，从而的起到提高警觉的功能。而血液中氧含量的降低是由浅呼吸导致的，而浅呼吸又伴随着缺觉或无聊。

2.Thekeyfactorinthesuccessofthesecountries(alongwithhighliteracy,whichcontributedtoit)wastheirabilitytoadapttotheinternationaldivisionoflabordeterminedbytheearlyindustrializersandtostakeoutareasofspecializationininternationalmarketsforwhichtheywereespeciallywellsuited.

这些国家胜利的关键因素(促成这个因素的是高识字率)是他们有力量适应由早期的工业化国家打算的劳动力国际分工并占据了他们特殊适合的国际市场中的专业化领域。

3.Inthesecondcase,pollinators(insects,birds)obtainfoodfromthefloweringplant,andtheplanthasitspollendistributedandseedsdispersedmuchmoreefficientlythantheywouldbeiftheywerecarriedbythewindonly.

在其次个案例中，传粉者(昆虫和鸟)从开花植物中猎取食物，而植物也使得它们的花粉和种子相比于只通过风传播的更加高效。

4.Inthegreen-toyellowlightingconditionsofthelowestlevelsoftheforest,yellowandgreenwouldbethebrightestcolors,butwhenananimalissignaling,thesecolorswouldnotbeveryvisibleiftheanimalwassittinginanareawithayellowishorgreenishbackground.

在森林最底层的黄绿管线条件下，黄和率可能是最亮的颜色，但是，当动物在发信号的时候，假如该动物处于黄绿背景下，这些颜色就不太明显了。

5.Inacountercurrentexchangesystem,thebloodvesselscarryingcooledbloodfromtheflippersruncloseenoughtothebloodvesselscarryingwarmbloodfromthebodytopickupsomeheatfromthewarmerbloodvessels;thus,theheatistransferredfromtheoutgoingtotheingoingvesselsbeforeitreachestheflipperitself.

在逆流交换系统中，来自于脚蹼的携带冷血的血管接近来自身体的携带热血的血管来从较热的血管中获得热量;因此，在达到脚蹼前，热量从向外流的血管中转移到了向内流的血管中。

6.AmericanpaleontologistsDavidRaupandJohnSepkoski,whohavestudiedextinctionratesinanumberoffossilgroups,suggestthatepisodesofincreasedextinctionhaverecurredperiodically,approximatelyevery26millionyearssincethemid-Cretaceousperiod.

美国古生物学家D.R.和J.S，他们已经许多化石群的灭亡速率，指出，越来越多的灭亡是周期性重复消失的，从白垩纪中期开头，周期大约是没二百六十万年一次。

7.Asamongtribespeople,personalrelationshipsandacarefulweighingofcharacterhavealwaysbeencrucialinamercantileeconomywithlittleregulation,whereoneswordisonesbondandwhereinformaltiesoftrustcementtogetheraninternationaltradenetwork.

在部落人中，人际关系和对品德认真的考量在一个几乎没有规范的重商主义经济中始终都很重要。而在没有规范的重商主义经济中，一个的话语就是一个人的保证，非正式的相信纽带将国际贸易网络年合起来。

8.TheexplanationisthattheMayaexcavateddepressions,ormodifiednaturaldepressions,andthenpluggedupleaksinthekarstbyplasteringthebottomsofthedepressionsinordertocreatereservoirs,whichcollectedrainfromlargeplasteredcatchmentbasinsandstoreditforuseinthedryseason.

解释是，玛雅人挖掘了大坑或者将自然 的大坑修改，然后又通过把大坑的底部抹上灰泥把卡斯特地貌上的漏洞堵上，来制造蓄水池，这样，就能从巨大的被灰泥堵住的蓄水池中收集雨水并储存起来在干季时使用。

9.Inequalitiesofgenderhavealsoexistedinpastoralistsocieties,buttheyseemtohavebeensoftenedbytheabsenceofsteephierarchiesofwealthinmostmunities,andalsobytherequirementthatwomenacquiremostoftheskillsofmen,including,often,theirmilitaryskills.

性别的不公平也存在于畜牧社会中，但是，由于大部分社群中没有消失森严的财宝等级，而且需要女性具备大多数男性的技巧，诸如军技巧，性别不公平就被软化了。

10.Ramsaythenstudiedagasthatwaspresentinnaturalgasdepositsanddiscoveredthatitwashelium,anelementwhosepresenceintheSunhadbeennotedearlierinthespectrumofsunlightbutthathadnotpreviouslybeenknownonEarth.

拉姆齐(Ramsay)讨论了一种存在于自然 气中的气体，并发觉是氦气(helium)，该元素早就在太阳里通过太阳光光谱被发觉了，但是还从来没有在地球上被发觉过。

11.Manyplexfactorsledtotheadoptionoftheneweconomies,notonlyatAbuHureyra,butatmanyotherlocationssuchasAinGhazal,alsoinSyria,wheregoattoebonesshowingthetelltalemarksofabrasioncausedbyfoottethering(binding)testifytoearlyherdingofdomesticstock.

许多简单的因素导致了新经济的采纳，不仅消失在AbuHureyra，许多其他的地方也有，比如说AinGhaza,也就是叙利亚，在那里，山羊脚趾的骨头显示有脚被绑住造成的磨损痕迹，这证明了早期的家畜蓄养。

从题型与主题着手来po解托福阅读

1、题型——注意解题方法

托福阅读10种题型，除最终的小结题外大都属于考查文章细节的题目。依据题干中的关键词定位是至关重要的一步，然后就是理解。此时假如词汇量太小怎么办?事实上做阅读我们永久要牢记的就是找句子主干，考查的信息基本都在主干中体现了，

比如：

Thedeerwhichoncepicturesquelydottedthemeadowsaroundthefortweregone,huntedtoexterminationinordertoprotectthecrops.

这个句子较长，其中有which引导的定语从句，还有hunted…这个状语，而解题时我们只需要句子的主干Thedeerweregone。多数同学在做题时有个习惯就是看到一句话后就开头逐词阅读，甚至试图把它翻译成中文，这可谓“兵家大忌”。

遇到一句话先抓主干，遇到整段记得扫描段落有无惹眼的连词，举例信号词等，扫瞄每段的主题句。

再说一下小结题，大多数考生的切肤之痛。一是做到最终一题时时间已所剩无几，二是最终一题是对全文的主要内容的总结，相对简单。

在课堂中，我一再向同学强调把握全文结构及大意的重要性，而如何去把握?

一是做题之前可也许扫瞄文章的标题及每段首句。作为学术性的阅读文章，首句基本都是主题句。尤其是总分结构的文章，比如TPO6中的InfantileAmnesia,虽然文章较难理解，但是文中明确提出了三种观点first，second，third…那么此类文章小结题的选项太显而易见了。再者，文章的每段会对应出2-3道题，那么题目中对应的部分基本都是段落的核心所在。从这两点就可以很快了解文章的主要内容。所以在进行TPO练习时，做题虽不行或缺，但还要留意多加练习快速阅读文章的力量。

2、主题——增加背景学问

有部分同学反映做阅读时很难投入进去，有一点缘由就是对于文章所述内容太过生疏，假如你对其略知一二，相信定会有所不同。比如TPO中有篇文章讲到化学元素周期表，对于高中生来说再熟识不过了，阅读的时候半读半猜，估量也可以理解的八九不离十了。

若考试预备时间充分，可以多加涉猎，扩充自己的学问背景;若时间紧急，则需搞定TPO套题。依据文章记忆单词，并不是文章中消失的每一个“生疏的面孔”都要去熟识，比如一些繁琐的专出名词跳过即可。主要记忆的当然是一些动词、名词及形容词，尤其是消失在句子主干中，与解题有关的词汇。

除了词汇，应学会分析题干及题目，比如题干中消失了effect，conclusion之类的词，其实已经界定了我们查找的范围——段落靠后的部分，还有就是观点性和总结性的句子永久会是考察的重点所在。做题的时候学会分析原文和选项，进行对比，比如句子简化题，做一题需要看五个长句，好像很花费时间，但并不需要每个句子都要细看，而是先明确原句的规律及主干，抓住选项中的关键点与原句进行比较。

例如：Asaresultofcrustaladjustmentsandfaulting,theStraitofGibraltar,wheretheMediterraneannowconnectstotheAtlantic,opened,andwatercascadedspectacularlybackintotheMediterranean.A.ThestraitofGibraltarreopenedwhentheMediterraneanandtheAtlanticbecameconnectedandthecascadesofwaterfromoneseatotheothercausedcrustaladjustmentsandfaulting.B.TheMediterraneanwasdramaticallyrefilledbywaterfromtheAtlanticwhencrustaladjustmentsandfaultingopenedtheStraitofGibraltar,theplacewherethetwoseasarejoined.C.ThecascadesofwaterfromtheAtlantictotheMediterraneanwerenotasspectacularasthecrustaladjustmentsandfaultingthatoccurredwhentheStraitofGibraltarwasconnectedtothoseseas.D.Asaresultofcrustaladjustmentsandfaultin;gandthecreationoftheStraitofGibraltar,theAtlanticandMediterraneanwereconnectedandbecameasingleseawithspectacularcascadesofwaterbetweenthem.

原句是因果规律的句子，先找出其因：crustaladjustmentsandfaulting，果：theStraitopened,andwatercascadedspectacularlybackintotheMediterranean.接着来看选项：A….causedcrustaladjustmentsandfaulting明显是因果倒置了，毫不迟疑地灭掉;C.由于此选项中消失比较notasspectacularas,特别惹眼的一个核心词，而原文中是修饰动词的副词spectacularly，并未进行比较，二话不说也排解掉;D.AsaresultofcrustaladjustmentsandfaultingandthecreationoftheStraitofGibraltar,…这缘由里怎么多出来一项，这里确定是不正确的!

托福阅读句子插入题的正确攻克方法

1.出题原理：

指代线索/规律线索/组织结构和语义线索

2.解题步骤与要点：

①找线索词并乐观对插入句上下文做猜测

②从第一个小黑方块前一句话开头读，逐一代入进行验证

③插入句必需满意前后两条线索，从前再后(先用前线索再看后线索)

3.三种常用线索：

⑴指代线索：指代词(this,these,their，such,another,other,they,it为线索词)必定有所指代。指代词后边若出名词短语，则向前查找名词短语的同义改写/指代词必定有所指代。

⑵规律线索：

插入句或黑方块四周消失转折对比标识词时(but,however,nev.heless为线索词)：转折句中的主语前边可能提到过，而且意思可能和前文相反;

②插入句或黑方块四周消失表示缘由结果/总结结论标识词时(thus,therefore,hence，consequently,accordingly为线索词)：排解段首位置，留意因果规律关系/总结结论句中的元素必与上一句有所对应。

⑶组织结构语义线索

分类列举式段落概述部分作为插入句：概述一般位于段首位置;

采纳分类列举式的段落/文章通常以(数词+名词复数)的形式消失;

这里给大家一些小技巧：

技巧1：

空后有代词they/it的，generallyspeaking，是不对的，代词不能跨距，假如在代词前面加一句话，就会转变代词的指代对象。但也有例外，比如这一段只有一个主语，就无法排解后有代词的选项。

技巧2：

优先考虑段落最终的空，留意是段落最终的，而不是最终一个空，有时候最终一个空在段中。由于放在最末尾，本身对文章没什么影响，所以，优先考虑这个空。

如何实现托福阅读的连贯性阅读?

大家是否还记得，在托福满分作文的评分标准中有这么一条：

Displaysunity,progression,andcoherence.(体现出统一、递进、连贯的特点。)

这条标准要求我们在写作时要留意文章的连贯性。首先，何为连贯性?连贯性就是要求句子与句子之间，或是段落与段落之间需以一种清楚的、合乎规律的方式进行绽开，做到思路清楚，层次分明。这样写文章的好处就是能够让一个读者顺着的思路一口气把文章读完，并且同时把握文章的主要信息。托福的每一篇阅读文章都可以算是一篇满分作文，所以它必定体现出了统一、递进和连贯的特点。所以当我们在阅读托福文章时，就应当做到阅读的连贯性，否则就有可能面临由于前后缺乏联系，最终导致只抓到了局部信息而缺乏整体信息的状况。那么当我们在阅读时，如何做到连贯性的阅读呢?

连贯性通常通过两种方式体现出来：语义重复和规律连接。语义重复就是两个句子会存在某个概念的连续，通过对这个概念的重复把信息连续下去。语义重复会有多种形式，比如重复某个词，也可以消失某个词的近义词或反义词。如下面两句话：InSouthwestFranceinthe1940’s,playingchildrendiscoveredLascauxGrotto,aseriesofnarrowcavechambersthatcontainhugeprehistoricpaintingsofanimals.Manyofthesebeastsareaslargeas16feet(almost5meters).这两句话就是通过animals和beasts的同义替换把信息连续下去。语义重复还可以通过对某部分内容的概括或是对某部分内容的详细绽开来实现。如下面两句：Theanimalsarebulls,wildhorses,reindeer,bison,andmammothsoutlinedwithcharcoalandpaintedmostlyinreds,yellow,andbrown.Scientificanalysisrevealsthatthecolorswerederivedfromocherandotherironoxidesgroundintoafinepowder.这两句话就是通过对red,yellow,andbrown的概括，即thecolors实现了连贯性。当然，语义重复最常用的手段还是通过代词的敏捷运用。如以下两句：Butnotethatporosityisnotthesameaspermeability,whichmeasurestheeasewi