电表常用英语专业

电表常用英语专业词汇II类防护绝缘包封仪表——insulatingencasedmeterofprotectiveclassIII类防护绝缘包封仪表——insulatingencasedmeterofprotectiveclassIP-分位…——P-fractile…p—分位治理延迟——p-fractileandyistrativedelayP—分位后勤延迟——P—fractilelogisticdelayP—分位修理时间——p—fractilerepairtimeY-接线系统——Y-connectedsystemsystem埃尔斯特——Elster艾创——Itron爱施朗——Echelon爱拓利——Actaris百分数误差——percentageerror保护接地端——protectiveearthterminal备用冗余——standbyredundancy变电站(所)——substation/transformersubstation/transformer station变形，失真——distortion变压器——transformer标准表——referencemeter标准传输标准——StandardTransferSpecification(STS)标准导轨式仪表——DINrailmeter表常数——meter constant表常数试验——Meterconstanttest表底——base表盖——metercover表壳——metercase表位——stations波特率——baudrate波形——waveform波形捕获——waveform capture补偿——compensationtime不工作状态——non-operatingstate不行用时间——downtime不行用状态；内因不能工作状态——downstate；internaldisabledstate不能工作时间——disabledtime不能工作状态——disablestate；outage不修理的产品——non-repaireditem不影响功能的修理——function-permittingmaintenance步进电机计度器——step motor register步进应力试验——stepstresstest局部故障——partialfault采集器——acquisitionunit采集器——data collector采集终端——electricenergyacquisitionterminal(EEAT)参比电流——reference current参比电压——reference voltage参比频率——reference frequency参比条件——referenceconditions参比条件下的准确度试验——Accuracy at reference conditions参比温度——referencetemperaturetest测量单元——measuringunit测量器件/测量元件——measuringelement测试报告——testreport测试输出——testoutput插座——socket插座式〔ANSI标准〕电度表——sockettypeenergymeter过失——error长沙〔深圳〕威胜——Wasion常数——constant超高压输电网——supertension transmission network超声波清洗机——ULTRASONIC Cleaningmachine潮汐能发电站——tide energy power station程序－敏感故障——programme-sensitivefault长久故障——persistentfault持续时间——duration冲击电压试验——Impulsevoltage test处因不能工作状态——externaldisabledstate串口——COM port垂直工作位置——verticalworkingposition次要故障——minorfault附属失效——secondaryfailure待命时间——stand-bytime待命状态——standbystate单费率——flattariff单相IC卡式预付费电度表——singlephaseICcardprepaidmeter单相电路中无功电能——reactiveenergyinasingle-phasecircuit单相电能表——singlesingle phasephase meter单相电能表平面调表检验装置——horizontalsinglephasewatthourmetertestbench单相电子式电度表——singlephaseelectronicmeter单相多费率电度表——singlephasemulti-tariffmeter单相多功能电度表——singlephasemulti-functionmeter单相多功能电能表检验装置——singlephasemultifunctionwatthourmetertestbench单相分体式键盘式预付费电度表——singlephasesplit-typekeypadprepaidmeter单相感应式电度表——singlephaseinductivemeter单相机械式电度表——singlephasemechanicalmeter单相键盘式预付费电度表——singlephasekeypadprepaidmeter单相两线电能表——singlephasetwowiremeter单相三线电能表——singlephasethreewiremeter单相有无功电度表——singlephaseactive&reactivemeter单相载波式电度表——singlephasePLCmeter单相载波式多功能电度表——singlephasePLCmulti-functionmeter单相载波式预付费电度表——singlephasePLCprepaidmeter德国标准——DIN Standard德国电气工程师协会——VerbandDeutscherElektrotechnikerVDE德国国家标准——DeutschesInstitutfürNormunge.VDIN等级指数——class index等级指数——classindex低压配电网——low voltage distribution network底部连接式〔IEC标准〕电度表——bottomconnectedtypeenergymeter地热能发电站——geothermal power station地线earthlinecompatibility (EMC)电磁骚扰——electromagneticdisturbance电度表——energymeter,electricitymeter,kilowatt-hourmeter,powermeter电度表/仪表型式——metertype电度表型号——metertype电感性负载——inductiveinductive load电抗——reactance电快速群脉冲抗扰度试验——Immunityto electricalfasttransients/bursts电快速瞬变群脉冲抗扰度试验——electricalfast transients/burststransients/bursts电力负荷——load电力负荷治理终端——powerloadmanagementterminal电力系统——power system电力线载波——PLC〔power line carrier)电流比较器——current comparator电流采样——current sampling电流互感器——CT电流回路——current circuit电流线路——currentcircuit电流源——currentsource电能——electric energy电能表退磁装置——watthourmeterdemagnetizationdevice电能测量仪表——electricity 电容性负载——conductive load电网——power grid电网质量(分析)——power quality(analysis)sampling电压等级——voltage rating电压跌落和短时中断试验——voltage dips and short interruptions;电压互感器——currenttransformer PT电压回路——voltage circuit电压线路——voltagecircuit电压源——voltagesource电子式电度表——electronicmeterstaticmeterdigitalmeter电子式电能表——electronic meter电阻性负载——loadfailure端子盖——terminalcover端子座——terminalblock短距离无线网络——zigbee短时过电流试验——Shorttime overcurrenttest断电——power outage断路器——circuitbreaker对称三相负载——balanced three--phase load多费率电度表/仪表——multi-ratemeter多费率电度表——multi-ratemeter多费率仪表——multi-ratemeter多功能电能表——multi--functionmeter多相电能表——polyphase meter额定电流*〔In)——ratedcurrent〔In)额定电流——ratedcurrent额定工作条件——ratedoperating condition额定最大脉冲频率——ratedmaximumimpulsefrequency发电厂——powerpower plant阀值——threshold法国标准协会——AssociationFrancaisedeNormalisationAFNOR反窃电——anti--tampering反向电能——exportenergy反向功率——reverse power防尘防水等级——IPIP rating阻碍功能的修理——function-preventingmaintenance非对称电压试验——Voltageunbalancetest非对称功率——asymmetric power非对称三相负载——Unbalanced three--phase load非关联失效——non-relevantfailure非打算性修理——unscheduledmaintenance非确定性故障——indeterminatefault非现场修理——off-sitemaintenance非易失贮存器——non-volatilememory非致命故障——non-criticalfault非致命失效——non-criticalfailure费率——tariff /raterate费率内控——tariffunder internalcontrol费率外控——tariff under externalcontrol计量表——maltii--tariff meter风能发电站——wind power station峰值——peak效劳——service关心电源——auxiliarysupply关心线路——auxiliarycircuit负荷曲线——Loadprofile负序阻抗——negtive--phase sequence impedance附加绝缘——supplementaryinsulation感应式电度表inductivewatt-hourmeter感应式电能表——inductioninduction meter感应式电能表——rev/kWhrev/kWh或Wh/rev感应式仪表——inductionmeter钢锉——steelfile高压配电网——high voltagedistribution network高压输电网——high voltage transmission network工作——operation工作冗余——activeredundancy工作时间——operatingtime——operationindicator工作状态——operatingstate公共交换网络——PublicSwitchedTelephoneNetwork〔PSTN)功率因数——Power factorfactor功能核查——functioncheck-out供电局公用事业公司——utility估量的…——estimated…固有的…——intrinsic…；inherent…固有力量——capability固有误差——Intrinsic error故障——fault故障产品——faultyitem故障定位——faultlocalization故障定位时间——faultlocalizationtime故障分析——faultanalysis故障模式、影响与危害度分析——FMECAfaultmodes，effectsandcriticalityanalysis故障模式与影响分析——FMEAfaultmodesandeffectsanalysisrecognition故障识别比——faultcoverage故障树——faulttree故障树分析——FTAfaulttreeanalysistime故障掩盖——faultmasking故障裕度/容错——faulttolerance故障诊断——faultdiagnosis故障诊断时间——faultdiagnosistime关联失效——relevantfailure观测数据——observeddatadelay光电通讯口——optical port光纤接入——OpticalAccessNetwork〔OAN)规定的测量范围——specifiedmeasuringrange规定的工作范围——specifiedoperatingrange规定功能——requiredfunction规约，通信协议——protocol国际标准化组织标准——ISO Standard国际标准化组织协会——InternationalStandardOrganizationISO国际电工委员会——InternationalElectrotechnicalCommissionIEC过流——overcurrennt过压——overvoltage过载——overload杭州百富——Pax杭州海兴——Hexing杭州炬华——Sunrise杭州西力——Xili杭州西子——Xizi耗损失效期——wear－outfailureperiod河南〔深圳〕思达——Star河南金雀——Jinque核查时间——check－outtime核电站——nuclear power plant恒定失效率期——constantfailurerateperiod恒定失效密度期——constantfailureintensityperiod红外通讯——infrared communication红外掌机——infraredhandheldunit后勤延迟——logisticdelay互感式仪表——transformeroperatedmeter华立——Holley滑差窗口——slide window滑差时间——slidingwindowtime环境温度——ambienttemperature恢复——restoration；recovery恢复前时间——timetorestoration；timetorecovery火线liveline机电式电能表——electromechanical meter机械式电度表mechanicalwatt-hourmeterelectro-mechanicalmeter根本的修理作业——elementarymaintenanceactivity根本电流〔直接式仪表：Ib〕——basic current根本绝缘——basicinsulation根本转矩——basictorque根本转速——basicspeed基准数据——referencedata畸变率——distortion 畸变因数——distortionfactor极限工作范围——limitrangeofoperation集中抄表系统automaticmeterreading〔AMR〕集中器——concentrator计度器——register打算性修理——scheduledmaintenance技术延迟——technicaldelay继电器——relay加密——encryption加强绝缘——reinforcedinsulation加速试验——acceleratedtest尖、峰、谷、寻常段——sharp、peak、shoulder、off—peaktimeconsumption间隙——clearance间歇故障——intermittentfault监测——supervision；monitoring减弱功能的修理——function-degradingmaintenance渐变失效；漂移失效——gradualfailure；driftfailure渐近可用度——Aasymptoticavailability渐近平均不行用度——Uasymptoticmeanunavailability渐近平均可用度——A asymptoticmeanavailability渐近下可用度——Uasymptoticunavailability鉴定程序——qualificationprocedure江苏林洋——Linyang——AC voltage test阶梯费率——step tariff接地故障——earth faultto earth fault test接线端盖——terminalcover接线端子——basic insulationterminal接线端座——terminalblock解密——decryption精度准确度——accuracy静电放电抗扰度试验——Immunity to electrostatic discharge test静电放电试验——electrostatic discharges静止式无功电度表——staticvar-hourmeter静止式仪表——staticstatic meter静止式有功电度表——staticwatt-hourmeter确定误差——absolute error绝缘——insulation开表盖——meter cover open开端盖——terminal cover open可触及导电部件——accessibleconductivepart牢靠性——reliability牢靠性安排——reliabilityallocation；reliabilityapportionment牢靠性改进——reliabilityimprovement牢靠性和修理性保证——reliabilityandmaintainabilityassurance牢靠性和修理性大纲——reliabilityandmaintainabilityprogramme牢靠性和修理性治理——reliabilityandmaintainabilitymanagement牢靠性和修理性打算——reliabilityandmaintainabilityplan牢靠性和修理性监察——reliabilityandmaintainabilitysurveillance牢靠性和修理性掌握——reliabilityandmaintainabilitycontrol牢靠性和修理性审计——reliabilityandmaintainabilityaudit牢靠性框图——reliabilityblockdiagram牢靠性模型——reliabilitymodel牢靠性估量——reliabilityprediction牢靠性增长——reliabilitygrowth可设置——configurable——dependability可用时间——uptime可用状态——upstate空载试验——No--load condition test兰吉尔——Landis&Gyr浪涌抗扰度试验——Immunityto surge test浪涌试验——surge test老化——aging老化房——AgingHouse——ageingfault；wearoutfault老化失效；耗损失效——ageingfailure；wearoutfailure老练——burnin累积不行用时间——accumulateddowntime累积时间——accumulatedtime累计测量值——cumulative measurement两相三线电能表——twophasethreewiremeter量度——measure零线——nullline/neutralline零序阻抗——zero--phase sequence impedance轮显——normal scrolling display码分多址——CodeDivisionMultipleAccess(CDMA)劳碌状态——busystate美标GB国标——ANSI Standard美国国家标准协会——AmericanNationalStandardsInstituteANSI美国试验室标准——UnderwriterLaboratoriesInc.UL密码保护——password protection民用仪表——domestic meter模具——mould模块——module耐久性——durability耐久性试验——endurancetest能源计量配套标准CompanionSpecificationforEnergyMetering(COSEM)逆相序——reversed phase sequence逆相序试验——Reversedphase sequence test宁波三星Sanxing宁夏宁光——LGG欧盟安全认证——Communate EuroppeneCE欧盟计量器具指令——MID欧洲标准——EN Standard欧洲国际电工委员会标准——IEC Standard爬电距离——creedistance旁路——bypass配电变压器——distribution transformer配电监测计量终端——transformerterminalunit(TTU)配电掌握柜——distribution cabinet配电网络——distribution network配电线路——distribution transmission line平均不行用度——U(t1，t2)meanunavailability平均不行用时间——MDTmeandowntime平均的…——mean…平均治理延迟——MADmeanandyistrativedelay平均后勤延迟——MLDmeanlogisticdelay平均恢复前时间——MTTR meantimetorestoration平均可用度——A(t1,t2)meanavailability平均可用时间——MUTmeanuptime平均累积不行用时间——MADTmeanaccumulateddowntime平均失效间隔时间——MTBFmeantimebetweenfailures平均失效间工作时间——MTBFmeanoperatingtimebetweenfailures平均失效率——λ(t1,t2)meanfailurerate平均失效密度——Z(tl，t2)meanfailureintensity平均失效前时间——MTTFmeantimetofailurecorrectivemaintenancetime平均首次失效前时间——MTTFFmeantimetofirstfailure平均修理人时——meanmaintenanceman-hourstemperaturecoefficient平均修复率——μ(t1，t2)meanrepairrate平均修理时间——MRTmeanrepairtime奇次谐波和次谐波影响试验——Odd harmonicsandasub--harmonicstest启动——starting启动试验——Starting condition test潜动——creeping潜在故障——latentfault欠压——under voltage嵌入软件——firmware窃电——tampering轻工业用仪表——light industialindustial meter确定性故障——determinatefault热电厂——heatand power plant热稳定性——thermalstability日本标准协会——JapaneseIndustialStandardJIS冗余——redundancy弱质故障——weaknessfault弱质失效——weaknessfailure三合一监测计量终端——hypertransformerterminalunit(HTTU)GPRS多功能电度表——threephaseGPRSmulti-functionmeterIC卡式预付费电度表——threephaseICcardprepaidmeter三相等电位电能表检验装置——threephaseequalpotentialwatthourmetertestbench三相电路中无功电能——reactiveenergyinathree-phasecircuit三相电能表——three phase meter三相电能表检验装置——threephasewatthourmetertestbench三相电子式电度表——threephaseelectronicmeter三相多费率电度表——threephasemulti-tariffmeter三相多功能电度表——threephasemulti-functionmeter三相分体式键盘式预付费电度表——threephasesplit-typekeypadprepaidmeter三相感应式电度表——threephaseinductivemeter三相机械式电度表——threephasemechanicalmeter三相键盘式预付费电度表——threephasekeypadprepaidmeter三相三线电能表——threephasethreewiremeter三相三线电网——three--phase three wire network三相四线电能表——threephasefourwiremeter三相四线电网——three--phase four wire network三相有无功电度表——threephaseactive&reactivemeter三相载波式电度表——threephasePLCmeter三相载波式多功能电度表——threephasePLCmulti-functionmeter三相载波式预付费电度表——threephasePLCprepaidmeter筛选试验——screeningtest商用仪表——commercial meter上电——power--on上海金陵——Jinling上位机软件——PC software上限——upper limit上行通道——upstream channel设备名称及测试术语单相电能表检验装置——singlephasewatthourmetertestbench设备语言信息标准——DeviceLanguageMessagespecification(DLMS)设计故障——designfault设计评审——designreview设计失效——designfailure射频传导抗扰度试验——Immunitytoconducteddisturbances,inducedbyRFfieldstest射频电磁场传导干扰试验——conducted disturbances,inducedbyRFfields射频电磁场试验——radiated RF electromagnetic fields;射频干扰试验——radio interference test射频模块——RF (radio frequency) module深圳长城——Kaifa深圳浩宁达——Haoningda深圳科陆——Clou深圳龙电——Longdian失误——mistake失效——failure失效安全——failsafe失效分析——failureanalysis失效机理——failuremechanism失效间隔时间——timebetweenfailures失效间工作时间——operatingtimebetweenfailures失效率加速系数——failurerateaccelerationfactor失效密度加速系数——failureintensityaccelerationfactor失效前时间——timetofailure失效缘由——failurecause湿度——humidity时间加速系数——timeaccelerationfactor时间区间——timeinterval时刻——instantoftime实际的修复性修理时间——activecorrectivemaintenancetime实际的预防性修理时间——activepreventivemaintenancetime实际修理时间——activemaintenancetime实时时钟——RTC〔real--timeclock)矢量图——phasor diagram使用的…——operational…使用寿命——usefullife大事——event大事记录——eventlog视在功率——apparent power——testdata室内安装——indoor installation室内仪表——indoormeterinstallation室外仪表——outdoormeter首次失效前时间——timetofirstfailure受控修理——controlledmaintenance售电系统——vending system输出装置——outputdevices输电网络——transmission network输电线路——transmission line数据报文——data message数据处理单元——dataprocessingunit数据－敏感故障——data-sensitivefault双重绝缘——doubleinsulation水电站——hydropower station瞬间电压跌落——sag瞬间电压上升——swell瞬时不行用度——U(t)instantaneousunavailability瞬时测量值——instantaneous measurement瞬时的…——instantaneous…瞬时可用度——A(t)instantaneousavailability瞬时失效率——λ(t) instantaneousfailurerate瞬时失效密度——Z(t)instantaneousfailureintensity瞬时修复率——μ(t)instantaneousrepairrate四象限测量——four--quadrant measurement太阳能发电站——solarsolar energyenergy powerpower station通用电气GE通用无线分组GeneralPacketRadioService〔GPRS)突然失效——suddenfailure退化失效——degradationfailure外部工频交变磁场——power frequency magnetic fieldsofexternalorigin外部恒定磁场试验——continuous magnetic fields of external origin;外磁场影响——external magnetic affection外推的…——extrapolated…外因不能工作时间——externaldisabledtime；externallosstimefault完全失效——completefailure修理保障性——maintenancesupportperformance修理的实体——maintenanceentity修理等级——levelofmaintenance修理度——maintainability修理方针——maintenancepolicy修理工作——maintenanceaction；maintenancetask修理人时——MMHmaintenanceman-hours修理时间——maintenancetime修理树——maintenancetree修理性——maintainability修理性安排——maintainabilityallocation；maintainabilityapportionment修理性检验——maintainabilityverification修理性模型——maintainabilitymodel修理性验证——maintainabilitydemonstration修理性估量——maintainabilityprediction修理商定级——indenturelevel(formaintenance)修理准则——maintenancephilosophy修理作业线——maintenanceechelon；lineofmaintenancefaulttime温州长城——CNC温州晨泰——Risesun温州德力西——Delex温州登立——Dengli温州华仪——Huayi温州立——Lixin温州人民——PeopleElectric温州松夏——Songxia温州天正——Tengen温州正泰——Chint纹波掌握——ripple control稳态不行用度——steady-stateunavailability稳态的…——steadystate稳态可用度——steady－stateavailability无功表——varvar--hourhour meter无功电度表——var-hourmeter无功电能〔乏一小时〕——reactiveenergy(var-hour)无功功率——reactive power无功功率的方向和符号——directionsandsignofreactivepower无需求时间——non-requiredtime误操作故障——mishandlingfault误操作失效——mishandlingfailure误差偏移量——error shift误差允许范围——tolerance误用故障——misusefault误用失效——misusefailure系统性故障——systematicfault系统性失效；重复性失效——systematicfailure；reproduciblefailure下电——power--off下限——lowlimit下行通道——downstream channel先进计量设施——advancedmeteringinfrastructure〔AMI)time——idlestate；freestate显示模式——displaymode现场试验——fieldtestdata现场修理——on-sitemaintenance；insitsmaintenance；fieldmaintenance线电流——line current线电压——line voltage线损表——lineline lossloss meter相电流——phase current相电压——phase 相对误差——relative error效能——effectiveness校表——calibration校表参数——calibrationparameter谐波——harmonics谐波表——harmonicmeter信号源——signal source型式——type型式检验——typetest型式验证程序——typeapprovalprocedure修复比——repaircoverage修复性修理——correctivemaintenance修复性修理时间——correctivemaintenancetime修改——modification(ofanitem)item修理时间——repairtime需量表——demandmeter需量周期——block interval需求时间——requiredtime需要周期——demandinterval验证试验——compliancetest遥控修理——remotemaintenance仪表插座——metersocket仪表常数——meterconstant仪表底座——meterbase仪表计度器〔计数机构〕——registerofameter(countingmechanis