西南联大求学日记_第1页
西南联大求学日记_第2页
西南联大求学日记_第3页
西南联大求学日记_第4页
西南联大求学日记_第5页
已阅读5页,还剩22页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

西南联大求学日记读书笔记模板01思维导图读书笔记目录分析内容摘要精彩摘录作者介绍目录0305020406思维导图日记西南联大日记名校西南联大传奇世界歌小结音姓氏教师西南联大春心名录许渊冲杜鹃一览歌壮志凌云本书关键字分析思维导图内容摘要内容摘要《西南联大求学日记》为许渊冲先生在国立西南联合大学求学期间(1938-1943)所写的日记,记述了他早年从师问道、读书交友乃至思想成长的轨迹,也是唯一公开发表的西南联大学生日记,具有宝贵的史料价值。日记内容详实丰富,涉及上课考试、读书思考、从军、交友恋爱等诸多方面,以及与朱自清、闻一多、冯友兰、钱锺书、吴宓、杨振宁等师长同窗的交往,立体展现了一代翻译泰斗青年时期的生活图景和精神世界,从中亦可管窥西南联大这所传奇名校的教学风貌和历史魅力。读书笔记读书笔记真的很好看,我一边看一边和我男朋友聊书中人,再对比我们的大学生活,受益颇多。许渊冲,印象中还停留在朗读者上的那位南昌老人,看着他的求学日记,又亲切,又佩服。许渊冲先生6月17日上午在北京逝世,享年100岁。蛮有趣的一本书。大学的时候整理许渊冲先生的唐诗三百首的电子版,那时候还没有先进的技术和APP,每一个单词都是靠键盘敲进去的,时常感谢先生让在下见识了翻译的艺术和美好;是在下提早准备毕业论文(李清照声声慢英译相关),悠哉过大四的直接且主要的原因。可以窥见许先生青年时期的求学经历,青春懵懂,情感真挚,积极向上,值得青年人读来感受一下。《西南联大求学日记》这本书看得磕磕绊绊。如此,我好像又能看了,我主要是好奇简介中说的关于思想成长的轨迹,涉及上课考试、读书思考、从军、交友恋爱等多方面的生活图景和精神世界,在日记中的体现。看到作者在那样的艰苦条件下依然能把英语学好,让我好像又重拾了对英语的兴趣,我不知道什么时候看过有关外交官的故事,一直觉得会英语翻译是件很自豪的事情。去年和今年都在看这本书,去年看得章节几乎都忘得差不多了,现在这本书差不多都翻完了。精彩摘录精彩摘录许先生曾言:“其实,回忆不只是简单地回忆过去,还可以有事后的补充理解,今昔对比,或者留恋往事,或者觉今是而昨非。那就是推陈出新了。”因为世界上没有一件事可以不受批评的,我们只能以不危害人类、不危害国家为原则,尽力去做自己愿做的事。我喜欢一个有雾的清晨,一个有人伴着谈心的黄昏,和一个照得见影子的月夜;但我不喜欢午后,除了六月永泰的河滨。我不要太阳,除了严寒的冬晨;我也不要雨,除了一两阵小的,并且最好下在夏季的半夜里。啊!还有什么比自由阅读更有兴味的呢!愿读就读,不愿读就玩,读既读了,玩也玩了,人也快乐了!记得从前读书,只是贪多贪快,结果在过去的十八年中,真正领受了兴味的书有几本呢?我发现要读的书太多,吾生也有涯,而知也无涯,以有涯之生,求无涯之知,即使一天到晚求知,时间也不够用,何况还要劳逸结合?在我看来,求知是要求乐。如果知而不乐,那应该何去何从呢?人生的道路不也是一样的吗?在想象的望远镜之前,在回忆的显微镜之下,生活就会发出肉眼看不见的奇光异彩了。沈先生说过:“不要觉得别人平庸,其实自己就该平庸一点。伟大的人并不脱离人生,而是贴近人生的。目录分析大学前奏:万里长征一九三九年一月联大一周一月小结二月大一之歌:一弦一柱三月大一上学期小结四月五月六月七月010302040506大一之歌:一弦一柱八月九月大一下学期总结大一之歌:一弦一柱一九三九年十月十一月十二月一九四〇年一月二月12345大二之歌:沧海月明三月四月五月六月大二小结12345大二之歌:沧海月明七月九月八月大二之歌:沧海月明一九四〇年十月十一月十二月一九四一年一月二月12345大三之歌:春心杜鹃三月四月五月六月暑假12345大三之歌:春心杜鹃一九四一年十月十一月十二月一九四二年一月起七月八月010302040506从军之歌:壮志凌云一九四二年九月十月十一月十二月一九四三年12345大四之歌:笳吹弦送尾声许渊冲大学期间文化生活一览西南联大教师小传(按姓氏音序排序)许渊冲同期同学名录附录作者介绍同名作者介绍许渊冲(1921年4月18日-2021年6月17日),出生于江西南昌,毕业于国立西南联合大学,中国著名翻译家。1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1983年起任北京大学教授。从事文学翻译长达六十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法唯一人”。在国内外出版中、英、法文著译六十本,包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《追忆似水年华》等中外名著。2010年

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论