福特锐界Plus说明书

1关于本手册 6符号信息 6数据记录 8议 10备 10 板 12 全锁 19工作原理 20扣紧座椅安全带 20 儿童安全座椅系统和座椅安全带维护 23工作原理 24驾驶员正面安全气囊 24副驾驶正面安全气囊 25侧安全气囊 25驾驶员膝部气囊 26侧安全气帘 26碰撞传感器和安全气囊指示灯 26处理 27匙无线频率一般信息 28遥控钥匙 28更换钥匙或遥控钥匙 30常见问题解答 30MyKeym 1创建一个MYKEY 31清除全部MYKEY 32检查MYKEY系统状态 33MYKEY–故障处理 34锁定和解锁 35免钥匙进入 36手动后备箱门 39电动后备箱门 39发动机防盗锁定系统 42防盗报警器 42调整方向盘-车辆配备：电动可调转向柱 43调整方向盘 43音响控制 44语音控制 44巡航控制 44信息显示控制 45方向盘加热 45挡风玻璃雨刮 46自动雨刮 462挡风玻璃洗涤器 47后挡风玻璃洗涤器和雨刮 47一般信息 48灯光控制 48自动前照灯 48仪表照明调节器 49前照灯延迟熄灭(伴我回家灯) 49日间行车灯 49自动远光灯控制 50 后雾灯 52前照灯光束调节 52转向指示灯 52车内灯 53氛围灯 54电动车窗 55全方位开启和关闭 56车外后视镜 56 遮阳板 58天窗 58仪表 60示灯 61声音警告和提示 64一般信息 65行车电脑 67个性化设置 68信息消息 68自动空调系统 80 车内空气滤清器 82正确的坐姿 83头枕 83手动座椅 84电动座椅 85记忆功能 86后排座椅 87空调座椅 90口 91电器 91中央控制台 93头顶控制台 93后排座椅扶手 93一般信息 94免钥匙启动 94启动汽油发动机 94关闭发动机 96性自动启停系统 97安全措施 99燃油质量-汽油 99燃油加注口漏斗位置 99燃油耗尽 993燃油加注 100燃油消耗量 102催化转化器 104汽油颗粒捕捉器 104自动变速器 106使用全轮驱动 109 前泊车辅助 120侧面传感系统 120 360度摄像头 127 适应巡航控制-车辆配备：自适应巡航控制/带跟车功能的自适应巡航控制/车道中央保持 130限速器 138驾驶员预警 138 转向 146 一般信息 150后部地板下方储物区 150车顶行李架 150 况 4 运输车辆 156拖吊点 156 保险丝规格表 158更换保险丝 168一般信息 169打开和关闭发动机舱盖 169 一般信息 180外观清洁 180上蜡 180 仪表板和组合仪表清理 182皮革座椅清理 183小面积车漆损伤修补 183清洁轮辋 183车辆的存放 184车身装饰套件 185一般信息 186轮胎保养 186使用雪地防滑链 186 更换车轮 189轮胎气压 194车轮螺母 195发动机规格 196 座椅规格 198车辆尺寸 199重量 200识别您的车辆 201车辆识别标牌 201车辆识别代码 201发动机号 202车辆参数 203灯泡规格表 205油耗图 206安装车辆识别卡 207一般信息 208音响单元 2085USB端口 209常规定期保养 210的全部信息 3 6注意:手册中的某些图片可能是其他车型的，所注意:出售车辆时请将车主手册转交给新车A右侧B左侧未遵循警告符号中的提示内容进行操防抱死制动系统78式设备连接到数据通讯获得对相关信息。本部分介绍了可记录的数据类型。记录的部分数据存储在事件日志或错误日志•系统部件的运行情况，例如燃油油位、胎转速、减速、•基本系统中的事件或错误，例如前照灯和•系统对驾驶状况的响应，例如安全气囊展其中部分数据与其他信息(例如事故报告、车辆损坏或目击者陈述)结合使用时，可能与特服务数据。他们使用服务数据(例如错误日志)帮助维修您的车辆。他们与我们的技术团队共享此数据，以帮助进行诊断(如有需要)。除了使用此信息进行诊断和维修外，我们还在法律要求和许可的情况下与我们的服务提供商 (例如零件供应商)使用和共享服务数据，以持续改进质量；或者结合我们掌握的有关您的其他信息(例如您的联系信息)，在法律允许的前提下根据您的偏好为您提供您可能感兴趣的产品和服务。我们的服务提供商同样需要遵从法律的要求，根据数据保留政策保护和保留您的数据。本车配备了事件数据记录系统(EDR)。事件数据记录系统(EDR)的主要目的是记录某些解车辆系统的运行情况。事件数据记录系统(EDR)旨在记录短时间内车辆动力系统和安本车辆上的事件数据记录系统(EDR)用于记•驾驶员踩下制动踏板的程度(如果当时踩度；注意:只有在发生较大碰撞情况时，车辆才会记录事件数据记录系统(EDR)数据；正常行驶时事件数据记录系统(EDR)不会记录数据，也不会记录个人数据或信息(例如姓名、性别、年龄和碰撞位置)。但是执法机关等机系统(EDR)的数据与日常获取的个人识别数读取事件数据记录系统(EDR)中记录的数据数据记录系统(EDR)。除了车辆制造商之外，件数据记录系统(EDR)。9事件数据记录系统(EDR)数据读取设备型号为：VictorCANcase(VN1610/VN1630/事件数据记录系统(EDR)数据读取设备的助乐数据据辆调制解调器有一个SIM。调制解调更新并向我们发送车辆相关信息(例如诊断SIM和调制解调器的电子序列号。手机网络注意:要了解您的车辆是否配有调制解调器，配备SYNC+的车辆据如果将手机连接到该系统，该系统会创建一个与该手机关联的配置文件。手机配置文件支持更多移动功能和高效的操作。配置文件包含您的电话簿数据、已读和未读短信息及通话记录 (包括您的手机未接入系统时的通话记录)等数据。该系统或车辆，我们建议您使用主复位功能来擦除存储的信如果没有专用设备以及访问此车辆模块的权orcraft件。您可以通过零件本身或包装上的福特、FoMoCo或Motorcraft品牌商标清楚地辨aftaft备驾驶车辆时分心，可能导致车辆失控、使很多好处，但首要前提是必须确保使用安全。通信设备包含但不仅限于手机、寻呼机、有关我们在可持续发展方面的进展和举措的更多信息，请访问。A灯。参见灯光控制(页码48)。B组合仪表。参见仪表(页码60)。C见雨刮和洗涤器(页码46)。G。J控制(页码44)。音响控制。参见音响控制(页码44)。K制。参见灯光控制(页码48)。后雾灯。参见后雾灯(页码52)。后备箱释放按钮。高、年龄和体时，必明和准则可能会导致儿童出现严重伤亡的风儿轻的儿童(年龄通使用儿童安全座椅(有时也称为换式座椅或幼儿体形过大或不再适合使用儿童安全座椅的儿童(根据儿童约束系统制造商的建议，通常为身m龄大于4岁且小于使用安全带定位体形童体形过大或不再适合使用安全带定位的增高座椅的儿童 (根据儿童约束系统制造商的建议，通常为身高至少为1.45m或体重大于36kg或大于45kg的儿童)。使用车辆安全带舒适贴身地绕过胯部带跨过肩部和胸部的中•许多地区规定，在8岁和身高达到1.45m准的增高座椅。请查询当地法律法规中是•如果可以，请始终将年龄为12岁或更小的儿童正确约束在车辆的后排座位。事故统计表明，被正确约束在后座位置的儿童比E213562E68916儿童安全座椅将身高低不得在受正面安全气囊保护(激活状态，否则可能会对儿童造成严重的人身伤害或死，严禁将儿童抱于膝请勿将儿童或动物留在无人看管的车仅对通过GB-27887(或更高版本)认证的的安全座椅婴儿安全座椅(0+类)儿童安全座椅(1类)备腰部安全带的座椅上安装带扭曲或松弛的座椅上安装带的肩部或让儿童将安全带不遵守此说明可能导致人身伤害或死童安全座椅必须牢牢地固定在车辆座椅童安全座椅必须牢牢地固定在车辆座椅枕。如有必要，装头83)。增高座椅(2类群体)体重大于15kg、但身高低于150cm的儿童增高坐垫(3类群体)ISOFIX固定点当安装ISOFIX儿童安全座椅时，请使撑:购买ISOFIX座椅时，请确保您了解所FIXISOFIX系统包含儿童安全座椅上的两个刚性随意固定在顶带固定点以外E2906072.用力向后推儿童安全座椅，使其与ISOFIX3.请遵照儿童安全座椅制造商的说明紧固拉(激活状态下)的座位上放置后向儿童(激活状态下)的座位上放置后向儿童当儿童座椅系统和安全带配合使用时，当儿童座椅系统和安全带配合使用时，童座椅系统必须牢牢地固定在车辆座椅童座椅系统必须牢牢地固定在车辆座椅枕。如有必要，装头00+1236kgXXXXXUUUUUISOFIX儿童座椅系统后排外侧乘客座椅位置有ISOFIX下固定点。OFIXFIX在不同的ISOFIX位置安装ISOFIX儿童座椅系统的适应性信息车辆ISOFIX位置FXGISO/L2XX0类(0-最大10kg)EISOR1FX EISOR1FDISO/R2XCISO/R3XX车辆ISOFIX位置I类(9至18kg)DISO/R2XCISO/R3XBISO/F2FISO/F2XXAISO/F3XXXIIIkgX对于不按ISO/XX尺寸类别标识(A至G)的CRS，对其适用的体重群体，车辆制造厂应说明：E122开20且将安全上。受到撞击时，乘客无法保护儿童免上。受到撞击时，乘客无法保护儿童免统，汽车上所有乘客(包括驾驶员)亦统，汽车上所有乘客(包括驾驶员)亦的。在撞车中，在此区域内乘坐的人员在的。在撞车中，在此区域内乘坐的人员不系安全带的人受伤或死亡的风险更下方。2)不得将安全绕过颈部系在内侧肩膀充足的天气里，车内的安全带和座内的前后排乘客应系好安全所有座位都配有腰带和肩部安全带。•前部外侧乘客座位的安全带预张紧器传感撞事故非常严重，使用E170730置安全调整带调整不当会降低安全带调整不当会降低安全带的有效性，增加在碰撞中受伤的风2.释放按钮，并向下拉动高度调节器，确保灯才会提供保反带，此指示灯会亮起并响起警告音。带，此指示灯会亮起并响起警告音。标识系紧安全带卡扣的座位数。此灯标识系紧安全带卡扣的座位数。此灯E283584前D故障停用与启用安全带提醒功能(仅限前排座椅)旨在帮助保护您的安全并减小事故伤旨在帮助保护您的安全并减小事故伤注意:驾驶员和前排乘客警告单独打开和关•变速器处于驻车挡(P)。2.等候安全带警告灯熄灭(约一分钟)。完成钟。一旦开始进行步骤3，必须在60秒钟3.对于要关闭该功能的座位，以中等速度系4.在安全带警告灯亮起时，系好然后解开安3儿童安全座椅系统和座椅安全儿童座椅安全带以确保没有裂痕、裂缝或切所有车辆安全带总成，包括伸缩装置、带扣、前安全带带扣总成、带扣支持总成(导杆-如果配备)、肩带高度调整装置(如果配备)、座椅靠背肩带导环(如果配备)、儿童安全座椅LATCH和系带锚定器以及附加硬件。阅读儿24安全气囊充气速度极快，气囊展开时，块的饰板周围遭受气囊统，车上所有乘员(包括驾驶员)亦应统，车上所有乘员(包括驾驶员)亦应即使车辆配备高级乘员保护系统，也应将年龄不超过12岁的儿童妥善固定于后即使车辆配备高级乘员保护系统，也应确保安全气囊前部区域完全没有阻碍确保安全气囊前部区域完全没有阻碍童受伤或死亡。切勿将后向儿童安全座安童受伤或死亡。切勿将后向儿童安全座部分安全气囊系统组件会在充气后变热。为降低人身伤害的风险，不得在充部分安全气囊系统组件会在充气后变渣可能包括太白粉、滑石粉(用于润滑安全气囊)或安全气囊充气燃烧过程中产生的钠化合物(如小苏打)。可能产生少量刺激皮肤与眼E7430225膨胀，并在接触到乘员身体时的瞬间放气，缓冲身体的向前运动。在轻微的前部碰撞、车顶内衬上或其附近放展非非福特汽车公司设计的装饰性座椅罩可能会妨碍安全气囊的弹出，由此增加碰如果辅助乘员保护系统部件已经展开，如果辅助乘员保护系统部件已经展开，E72658侧安全气囊位于每个前排座椅椅背的最外侧。全保26表板下方展开。即使带有正面与侧面安全气在轻微的碰撞中，可能只有膝部安全气囊会展请勿在纵梁处的车顶内衬上或其附近放请勿在纵梁处的车顶内衬上或其附近放安全气囊将在发生严重侧面或正面碰撞(成一定角度)时展开。在发生轻微侧面、正面和后安全气囊指示灯、车架、前端车身结构、拖钩和发动机舱盖撑杆)可能影响安全、车架、前端车身结构、拖钩和发动机舱盖撑杆)可能影响安全您的车辆具有一系列碰撞传感器和乘员传感碰撞类型(正面碰撞或侧面碰撞)，乘员保护碰撞传感器和乘员传感器的就绪状态进行监：起。起。•将听到五声哔哔声。解决问题并/或修复如发生以上任一情况(即使是间歇发生)，请修后，该系统才能在碰撞事故中正常发挥作•正面安全气囊设计为仅在发生正面碰撞和接近正面碰撞(不包括翻车、侧面碰撞或车尾碰撞，除非碰撞产生足够的纵向减速度)时展开。•安全带预张紧器设计为在发生正面碰撞和接近正面碰撞时展开，还可以在侧安全气•基于撞击严重程度与乘员情况，膝部安全•侧安全气囊和侧安全气帘设计为发生特定侧面碰撞时展开。如果车辆发生严重的横向移动或变形，则这些装置可能会在发生28状况法换出驻车挡(P)。E289558此遥控钥匙还内置一个可拆卸式机械钥匙齿E289559E280801注意:请勿拭去电池两极或电路板背面的油8)。29E289559E184012.用一枚薄硬币在钥匙齿片头背后隐藏的锁3.在图示位置插入合适的工具(如螺丝刀)，E1.将钥匙齿片插入门把手底部的插槽内并向2.当保持向上压力时，将盖子向后移动以使302.在对盖子施加压力的同时，将其前移至正转向指示灯闪烁。我们推荐使用此方记忆功能(如有配备)按下遥控钥匙上的解锁按钮时，我听到的风然后再通过排风口将其送出。您的车辆具备自动换气功能，如果按下遥控钥匙上的解锁MyKeymMyKeymMyKey允许您使用限制驾驶模式对遥控钥匙外，其余的遥控钥匙都可以激活这些限制模任何没有经过编程的遥控钥匙称为管理员钥ey为MyKey的钥匙具有相同•安全带提醒装置。您不能禁用此功能。当前排座椅乘员的安全带未系紧时，音频系•燃油不足预警。较早激活燃油不足警报，•如果车辆配备驾驶员辅助功能，则这些功能会被强制开启，包括：后泊车辅助、盲区监控、倒挡来车预警、车道偏离预警、前向碰撞预警系统和某些市场中受限的触注意:您也许可以暂时禁用车道偏离预警功•可设置车速限制。当车辆达到设置的速度时，显示屏会显示警告，接着车辆会发出提示音。即使全力踩下油门踏板或者设置件，设置的MyKey件，设置的MyKey最高车速限制不得•可设置各种不同的车速提醒。一旦选定车速，当超过预选车速时，此车速将显示在•音响系统最大音量为45%。当您试图超过此外，速度感应或音量补偿的自动音量控闭牵引力控制、紧急辅助、请勿打扰功能 MyKey驾驶员也将无法使用运动模式。创建一个MYKEYy3.进入信息显示屏中的主菜单，然后滚动显示各项菜单以更改MyKey的设置。在)。MyKey，请选您也可以对遥控钥匙的可配置设置进行编程。32MMyKeym设置使用信息显示屏访问您可配置的MyKey设1.使用管理员钥匙或要编程的遥控钥匙打开2.进入信息显示屏中的主菜单，然后滚动显示各项菜单以更改MyKey的设置。参见信息显示(页码65)。3.按照显示屏中的说明进行操作。所编程的限制将在将车辆熄火、打开并关闭驾驶员车门以及使用已编程的遥控钥匙重新启动建MyKey的同一个点火循MyKey设置。在对MyKey设清除全部MYKEY通过方向盘上的信息显示屏控制按钮可以清65)。ys33MMyKeym检查MYKEY系统状态示(页码65)。记录驾驶员使用MyKey时的行驶里程。删除累计里程的唯一方法是使用管理员钥匙清除MyKey里程数。如果里程未按预期累计，说明yXMyKeys显示已针对车辆编程的MyKey的数量。使用此功能可检测车辆的显示已针对车辆编程的管理员钥匙的数量。使用此功能可以确定您的34MMyKeymMYKEY–故障处理•用于启动车辆的遥控钥匙是唯一一把管理员钥匙(通常必须42)。35A解锁。B锁定。锁车门三秒内再次按下此按钮可解锁所有车三秒内再次按下此按钮可解锁所有车示切换至解锁模式。在驾驶员车门解锁模式匙进入。您也可以在信息显示屏上更改模式。5)。灯将会闪烁。三秒内再次按下此按钮可显示屏上开启或关闭此功能。参见一般信息(页码65)。三秒内按下按钮两次，即可打开后定和解锁车门E34140336锁车门如果按下遥控钥匙上的解锁按钮但未在45秒•车辆停下并将点火开关切换至关闭或开启•将点火开关切换至关闭或开启模式后10分锁功能能，或让授权经销商为您执行此操作。参见一般信息(页码65)。火开关关闭后10分钟，蓄电池节电器将熄灭功能模式检测到蓄电池电量消耗一定量后或在45分钟E78276 (如钥匙或手机)时，系统可能会失效。是为了防止车辆蓄电池电量耗尽。时，需要一点延迟，驾驶员车门您可以编程系统，仅解锁驾驶侧车门。参见遥控钥匙(页码28)。•如果首先打开驾驶员车门，那么所有其他车门都将保持锁定状态。按下解锁按钮可从车内解锁所有其他车门。其他的车门可以通过按下各个门上内部车门把手分别解•如果首先打开乘客车门，那么所有车门都外门把手锁定传感器大约一秒钟，以锁定车锁定传感器两次，激活双38锁定和解锁车门E28955939。在若后备箱门无法关严，则打开通风口或若后备箱门无法关严，则打开通风口或注意:请勿在车窗或后备箱门上悬装任何物注意:驾驶时请勿使后备箱门处于开启状态。匙E155976电动后备箱门(如有配备)。在风口或风口或放在儿童触及不到的地方。请勿放在儿童触及不到的地方。请勿注意:确保在操纵或移动车辆前关闭后备箱注意:请勿在车窗或后备箱门上悬装任何物挡(P)时起作用。40•点火开关打开，且变速器未处于驻车挡(P)。全关闭，且车速达到或超过5门控制开关前，确保且距离过近的物体(例如，墙体、车库门或其他车辆)可能会接触到移动的后备箱门。这可能注意:驾驶时请勿使后备箱门处于开启状态。板上的该按钮。变速器处于驻车挡板上的该按钮。1.使用遥控钥匙解锁车辆或遥控钥匙距离后2.按压位于后备箱门把手底部的按钮以打开备箱门移动您可以通过以下任意操作来停止后备箱门移•将脚移动到后保险杠中间的下方然后再移开启高度2.当后备箱门达到所需的高度时，按后备箱动3.按住后备箱门上的后备箱门控制按钮，直况，请完全关闭电动后备箱门之后再上车。可能造成驾驶时意外使后备箱门保持打开状使用感应式后备箱门(如有配备)2.将脚移动到后保险杠检测区的下方然后再42辆启动出现问题，尤其是当启动车辆时上述物体距离钥匙太近发动机锁定该系统会对未经授权进入车辆的行为发出警•使用钥匙在驾驶侧车门解锁车辆，然后在43调整方向盘-车辆配备：电动(页码83)。转向柱在其位置末端前设置了短暂的停止位2.按住转向柱控制按钮，直至转向柱停止移4.当转向柱停止移动时，继续按住控制按钮记忆功能(如有配备)您可存储和恢复配备记忆功能的转向柱位置。功能(页码86)。以在信息显示屏上开启或关闭此功能。参见信息显示(页码65)。(页码83)。E25985444E259855E338482E338646E33858745E338589方向盘加热(如有配备)在SYNC+系统空调主界面中，触摸加热方向盘按钮以将其打开和关闭。E339078)。46 玻璃雨刮。 玻璃雨刮。E197525A。B歇刷动。C刷动。玻注意:严禁在挡风玻璃干燥的情况下操作雨E197526(如有配备)玻注意:如果同时打开自动前照灯和自动雨刮E197526A。C敏度。•降低自动雨刮的灵敏度，从而减少雨刮在E197528余的洗涤液(如果启用该功能)。68)。注意:洗涤液储液罐为空时请勿操作洗涤器。A动。B刷动。C关闭。当您开启前雨刮并换入倒车挡(R)时，后挡E16740748水产生时，车灯镜片内表面上会形成一层薄在干燥的环境下，薄雾完全消散可能需要48•车灯镜片内表面有一层薄雾(没有较大的•薄雾覆盖车灯镜片面积少于50%。E162679E162680。如果系统未能在低能见度情况(例如白天起雾)下开启前照灯，A。C前照灯。49E142451前照灯10秒内点亮。前照灯将在关闭挡风玻璃雨刮注意:如果同时打开自动前照灯和自动雨刮器E231828如关闭后的30秒自动熄灭。您可以通过再次向将开关置于自动前照灯位置并不会在所保根据情况将前照灯开关置于自动或开启挡将开关置于自动前照灯位置并不会在所50或关闭远光灯，则驾驶员可能需要接管该系或关闭远光灯，则驾驶员可能需要接管该系近其他道路使用者时，可能需近其他道路使用者时，可能需天气恶劣时驾驶员可能需要接管该系天气恶劣时驾驶员可能需要接管该系或雪)的情况下使用该系统。如果障碍物(如护栏)遮挡了迎面而来或雪)的情况下使用该系统。如果障碍物(如护栏)遮挡了迎面而来摄像头传感器有清晰的视野。挡风玻璃摄像头传感器有清晰的视野。挡风玻璃制•车速高于大约40km/h。•已将灯光控制置于自动前照灯以外的任意于大约30km/h。灯控制项： ，它将亮起 制眩目远光灯(如有配备)或关闭远光灯，则驾驶员可能需要接管该系管该系统。天气恶劣时驾驶员可能需要接管该系管该系统。天气恶劣时驾驶员可能需要接管该系或雪)的情况下使用该系统。如果迎面而来的车辆灯光被障碍物(如或雪)的情况下使用该系统。如果迎面而来的车辆灯光被障碍物(如护栏)遮挡，系统可能不会调整远光灯摄像头传感器有清晰的视野。挡风玻璃摄像头传感器有清晰的视野。挡风玻璃•车速高于大约40km/h。•已将灯光控制置于自动前照灯以外的任意于大约30km/h。灯52目远光灯指示灯前照灯光束调节灯E339581下雨或下雪以及能见度超过50m时，E16925553DDABCBADDABCBA开车门时，礼仪灯与车门灯将保持关闭状态。CCB功能。C全关。CCE199032A。C顶灯。后部车内灯(如有配备)E169470E19902654E199027氛围灯(如有配备)55照看的情况下将小孩留在车障碍物，并确保打开的车窗附近没有儿障碍物，并确保打开的车窗附近没有儿E146043下或提起开关，下或提起开关，1.抬起车窗开关直至车门车窗完全关闭。车6.通过一键下降和一键升起功能检测车窗是遇到障碍物时不避免人E347665在您已经关闭点火开关或有任一前车门开启56点火开关关闭时，可使用遥控钥匙来操作车参见一般信息(页码65)。宠物也不长按遥控钥匙上的锁定按钮来关闭车窗与天否则可E347668B控制。C要调整后视镜，请将车辆置于运行状态(点火1.选择您要调整的后视镜。相应控制按钮指3.再次按下后视镜控制按钮。控制按钮指示当您用遥控钥匙或免钥匙进入系统锁定车辆启动发动机，发出以上给车辆解锁的请求时，整后视镜(倾斜和折叠)。当车门打开后，车E347667可能会失效一段时间，以防系统过热造成损倒车挡后视镜下翻(如有配备)驶侧后视镜(通过按A或C)，则选定的外后4.选择要降低的外后视镜(通过按A或C)。5.选择倒车挡，选定的外后视镜将调节至预6.利用外后视镜控制B将外后视镜降至所需页码86)。记忆后视镜(如有配备)忆功能(页码86)。盲区监控系统(如有配备)严禁在车辆行驶时调节后视镜。否则，58自动防眩目后视镜(如有配备)当检测到车后有强光线时，后视镜会自动变E138666天窗(如有配备)和宠物不在车顶和宠物不在车顶严禁将儿童单独留在车内；严禁让儿童能严禁将儿童单独留在车内；严禁让儿童A开启天窗。按下并释放以打开天窗。如B倾斜天窗。按下并释放以倾斜天窗。如C打开天窗遮阳帘。按下并释放以打开天天窗遮阳帘在打开一半位置时会停止。次按下控D。按下并释放以关闭天完全打开天窗玻璃可完。注意：如果天窗处于通帘无法完全59E关闭天窗。按下并释放以关闭处于打开60E339019A转速表。B车速表。E燃油表。F驾驶辅助信息。里程表调整，则总里程读数显示XXXX。恢E236403行驶期间亮起，请尽快加注燃对于MyKey用户，当可行驶里程下降到120km时，系统会发出警告声且信息显示屏对于所有钥匙，当可行驶里程下降到80km一条消息。当可行驶里程下降到以下参数值•40km•20km•0km警告灯机过热。请尽快安全停车并关闭发动机过热。请尽快安全停车并关闭发动，如果仍有灯亮起，请参阅相应的系统警告灯说明以获取更多信自适应巡航控制(如有配备)速度控制系统指示灯会变换颜色，以显示系统所处的模式。系统时呈白色亮起。62系统时呈绿色亮起。系统错误。除非制动系统警告灯也系统错误。除非制动系统警告灯也亮起，否则您可以继续使用常规制动(不带ABS)。请尽快安排车辆检查。自动远光灯控制(如有配备)在系统启用但无法使您的车辆保持静止时亮起。消息。消息。该灯将在发动机自动停止功能因未满足上述条件之一而不可用时亮起。参见自动启停系统(页码97)。统错误。关闭所有不必要的电气设备统错误。关闭所有不必要的电气设备盲区监控(如有配备)地•您的车辆存在制动故障或制动液液位过低 示灯或加速闪烁，请检查灯泡是否已烧坏。参见或加速闪烁，请检查灯泡是否已烧坏。参见63地当电子驻车制动出现系统错误时亮起或闪烁。参见电子驻车制动(页码尽快停车，关闭发动机并让其冷却。尽快停车，关闭发动机并让其冷却。停车并关闭发动机。检查发动机机油油位。停车并关闭发动机。检查发动机机油油位。要带。参见带。参见座椅安全带警告灯(页码排如果在您打开点火开关时未亮起，在发动机运转时持续闪烁或保持常亮，如果在您打开点火开关时未亮起，在在机运行时或驾驶中仍然亮起，请尽快机运行时或驾驶中仍然亮起，请尽快认或AWD故障时泡并指示车辆是否做好检查泡并指示车辆是否做好检查做好检查和维护(I/M)测试准备。参见催化04)。如果指示灯闪烁，则发动机可能发生缺缸故64或者在您打开点火开关后未亮起，则统会关闭。请尽快安排车辆检查。参见使用或关闭点火开关时，该指示灯将熄灭。参见使用稳定性控制(页码118)。起。如果警告音在释放驻车制动器后仍然在65您您E339020E250032ABOK按钮。C按钮。OK按钮K6630分钟怠速MyKeys681.按下方向盘上的菜单按钮，进入信息显示1.按下方向盘上的菜单按钮，进入信息显示1.按下方向盘上的菜单按钮，进入信息显示位1.按下方向盘上的菜单按钮，进入信息显示E34681769系统检测到一个需要维修的故障。请联系授权经销商检查该系统。自适应巡航(ACC)驾驶员自适应巡航(ACC)速度太70ESC和牵引力控制维修ESC。ESC关闭ESC开启ESC在4x4低速模式下关闭ESC运动模式C蓄电池与充电系统(12伏)动且警系统入璃机油寿命剩余0%。制动液液位低，应立即检查制动系统。参见制动液检查(页码MyKey限速至XXMPH/km/hMyKey在使用中且MyKey限速开启，同时车速接近130km/h。度AdvanceTrac开启MyKeyey定。。76设定驻车制动后，发动机处于运行状态且车速超过5km/h。如板。已设定电子驻车制动且车辆行驶速度超过5km/h。先释放驻车。助车78系统请联系授权经情况下P对。请咨询授权换挡系统故障车辆正换至P挡。请咨询授权经换挡系统故障R挡不可用需。请咨询授权经换挡系统故障D挡不可用选79换挡系统故障N挡不可用需换挡系统故障S挡不可用需80E339021可开启或关闭空调转速按下再松开该按钮可打开或关闭制注意:在某些情况下(例如最大除霜模式)，加热环再松开该按钮可在车外空气循环冷所需的时间(使用空调时)，并会减少进入注意:在除MAXA/C之外的所有气流模式中，车内空气循环功能可能会关闭(或者阻止您开启此功能)，以降低起雾的风险。在炎热分配控制组合下开启和关闭，以提高制冷效式该按钮可开启或退出最大系统将左侧和右侧设置设为高(HI)，空气流备：后空调系统E337607E33767582•通过减少颗粒和异味浓度，改善您的驾驶83倾斜都此影响乘客感员从安全带下滑出，进而在碰撞事故中员从安全带下滑出，进而在碰撞事故中不遵守此说明可能导致在紧急制动或发请勿不遵守此说明可能导致在紧急制动或发•倾斜座椅靠背时确保肢体与直立位置之间超过30°。•调整头枕，使头枕顶部和头顶齐平，并尽•驾驶员身体和方向盘之间需保持足够的距离。建议驾驶员胸部与安全气囊盖之间的•将安全带的肩带越过肩部中央并将腰带紧入座或驾驶车辆前请务必正确调整头程度安装和调节头枕。未正确调整头枕可能安装和调节头枕。未正确调整头枕可能84E193964头枕B钢杆。E210254到位。向后倾斜座椅靠背会导致乘客在座椅安到位。向后倾斜座椅靠背会导致乘客在座椅安会造成严85ABCABCDDD背的角勿在椅背E14463286电动腰托(如有配备)E165608记忆功能(如有配备)空请勿在车辆行驶过程中使用该记忆功7按下再松开与所需驾驶位置相关的预设按钮。注意:仅当点火开关关闭，或者在点火开关开启的情况下变速器置于驻车挡(P)或空挡•在遥控钥匙联动至预设位置的情况下，按•在有联动的遥控钥匙的情况下，解锁智能能调整控制按钮或任何记忆按钮均可取消操遥控钥匙1.点火开关开启时，将记忆位置移向所需位2.按住所需的预设按钮约五秒钟。大约两秒后会听一声提示音。继续按住直到听到另3.在三秒内，按下您要设置关联的遥控钥匙要取消与遥控钥匙的联动，请执行除第3步以记恢舒适进出功能(如有配备)关时，该功能会将驾驶员座椅位置最多后移m)。座椅来确保座椅完全锁定E25159088类型2E251589中央座椅上的拉带，然后向后靠在座椅靠背E761.按下外侧座椅上部角上的按钮。将座椅移E2515922.从第三排座椅离开车辆时，按下按钮并将3.要将座椅返回至就座位置，请向后滑动座4.要将座椅进一步向后移动，请拉动座椅前第三排座椅(如有配备)严禁坐在朝向已折叠座椅的座椅中。不能导致在紧急制动或发生严禁坐在朝向已折叠座椅的座椅中。不到位。如果未将座椅固定到锁定位置，到位。如果未将座椅固定到锁定位置，89E188918E188919E1889201.拉动座椅顶部的环A。座椅靠背将自动向EasyFold座椅(如有配备)遵守P)并且后备箱门开90E251776E167645注意:如果在座椅折叠放平的情况下运输物空调座椅(如有配备)况而导况而导可能造成烫伤，特别是在长时间使用的情况•当有水或者其他液体洒到座椅上时使用座注意:在工作90分钟后，座椅加热关闭。按注意:座椅通风只有在发动机运行时才会工，可以使用该接口来运行点烟器。源接口严禁向电源接口中插入除配件插头以外的物V否则会•当车辆未运行时，非必要情况下，严禁长•严禁通宵或长时间停车时将设备留在电源保持开启30分钟如果关闭车辆，则定时电源无线附件充电器(如有配备)能影响包括心脏起搏器设备的运行。如果您注意:不含内置Qi无线充电接收器的设备需注意:对于具有内置Qi无线充电功能的兼容电区域使用一个Qi无线充电和充电器可能会升温，当点火开关开启或已启动时，可以为设备充注意:软件或固件更新可能会影响设备兼容92此消息在无线充电开始时显示。电话未对齐或电话和充电器之间检测到物体。纠正该情况以如果系统检测到手机未对准，或者充电面上存在外部金属物体，则系统会停止对设备充电。本设备会产生、使用并发射无线电频率能量，93E338763A前储物箱，无线充电板(如有配备)，B杯托。C置物盒。D出风口(如有配备)或后排空调/座椅加热控制按钮(如有配备)。EUSB端口。F置物盒。E13865694可能导致发放系统使发动机放系统使发动机严禁在封闭的车库或其他密闭空间内启动发动机。尾气可能有毒。在严禁在封闭的车库或其他密闭空间内启尾气进入乘客舱。如果您在车内闻到尾尾尾气进入乘客舱。如果您在车内闻到尾如果蓄电池被断开，再次连接后，车辆可能 (如钥匙或手机)时，系统可能会失效。E144447•点火开关处于开启模式时，或在车辆运行但未行驶时，按下并释放此按钮一次，无•按下再松开此按钮一次，无需踩下制动踏•踩下制动踏板，接着按下按钮并保持一段时间。点火开关开启且车辆起动时，按钮注意:在发动机未启动的情况下，总共有60动机三次，每次持续20秒，则会达到60秒的15秒的时间限制。您需要等待60分钟，然后•确保变速器处于驻车挡(P)。95E339127E3391282.使钥匙圈朝向汽车后部且按钮向上，将遥快速重启功能帮助您在汽车熄火后10秒之内在汽车熄火后10秒之内踩下制动踏板并按下10秒之后，如果未检测到有效的遥控钥匙，车辆启动后，在您按下一键启动点火开关之如果尝试三次后仍无法启动发动机，请等待2.换至驻车挡(P)。4.保持完全踩下油门踏板，按下按钮式点火此功能可在发动机长时间怠速时自动将其关闭。点火开关也将关闭，以节省蓄电池电量。发动机停止前，信息显示屏上将出现一条消息，显示30秒的倒计时。如果30秒内您未进自动熄火进行以下任一操作，可在30秒钟倒计时结束•使用信息显示屏在当前点火循环期间暂时•按下OK或RESET按钮可在当前点火循1.换至驻车挡(P)。96和注意:如果发动机怠速时间达到30分钟，则动机会导致制动力。点火开关关闭后，某些电路(例如安全气囊)可能也会关闭。如果点火开关意外关闭，应换至空挡(N)并重1.将变速器置于空挡(N)，并踩下制动踏板，换入驻车挡(P)。3.长按按钮式点火开关，直至直到发动机关潜在致命的有害尾气气的时间怠速运行，辆。如果这样发动机机油压力降打开发动机舱盖或完成任何保养或维修工作前，请施加驻车制动、换挡至驻车P打开发动机舱盖或完成任何保养或维修色闪烁时，系统可能要求发动机自动重当色闪烁时，系统可能要求发动机自动重动机来降低油耗。仅当将变速器换至行驶挡(D)且踩下制动踏板，或将变速器换至空挡(N)或驻车挡(P)时，自动启停功能才会关一目了然。)。•未按下自动启停按钮(未点亮)。或将变速器换至空挡(N)或驻车挡(P)。•方向盘没有快速转动或没有以较大角度转•蓄电池处于最佳运行状态(蓄电池的充电•海拔低于3,600m。动•变速器置于行驶挡(D)时，您将脚从制动踏板上移开(除非已启用自动驻车)。•您将变速器从行驶挡(D)换至除了空挡N)或驻车挡(P)之外的其他任何挡位。•您将变速器从空挡(N)或驻车挡(P)换至•当空调或加热器开启时，车厢内不满足空•鼓风机风扇转速增大或空调系统温度发生98E233762消息提示，并且琥珀色的自动启停指示灯闪在R启停功能，请踩下制99会存在压力。如果听到加油口附近有嘶嘶声，在声音消失之前，会存在压力。如果听到加伤亡。燃伤亡。阀附近不允许有火花或明火。严禁在加阀附近不允许有火花或明火。严禁在加伤害甚至致命。燃油有剧毒，如果误吞可能会导致死亡或永久性伤害。如果误吞燃油，即使没有马上表现症状，也应立即就医。燃油的毒性•避免吸入燃油蒸气。吸入燃油蒸气可能导致眼睛和呼吸道受到刺激。在严重的情况下，过量或长期吸入燃油蒸气可引起严重•避免燃油溅入眼中。如果燃油溅入眼中，立即取下隐形眼镜(如佩戴)，用水冲洗15分钟，马上就医。未能获得适当的医疗救•燃油如果通过皮肤吸收，会有害健康。如果燃油溅到皮肤和/或衣物上，应及时脱•如果您为了治疗酒精中毒而服用Antabuse戒酒硫或其他戒酒硫，应特别小心。吸入燃油蒸气可能导致不良反应、严重的人身伤害或呕吐。如果发生任何不(如锰基化合物)添加剂的汽油。这类(如锰基化合物)添加剂的汽油。这类油请使用符合GB17930-2016或同等国家/地区标准规定的92号(研究法辛烷值，RON)(MMT)。置加油漏斗位于前排乘客座椅后面的底板下方储物箱中。参见后部地板下方储物区(页码以使燃油系统将燃油从燃油箱泵入发动机内。重新启动时，启动时间将比正常情况100•仅使用允许的燃油容器给车辆加油。向燃•请勿向位于车内(包括后备箱)的燃油容•向燃油容器加注燃油时应使加油枪始终与•请勿使用会将加油枪杆固定在加注位置的油容器加油这这请勿尝试使用外物撬开或推开无盖燃油系统。这会损坏燃油系统及其密封件，请勿尝试使用外物撬开或推开无盖燃油或公共污水系统中处理使用车辆附带的燃油加注口漏斗。参见燃油加注口漏斗位置(页码99)。为此类漏斗可能无法与无盖燃油系统搭配使6.清洁燃油加注口漏斗并将其放回车内或将述AACBACACBBDDA左侧。要打开燃油加注口盖，请按下燃B右侧。要打开燃油加注口盖，请按下燃C左侧。拉燃油加注口盖的后部以将其打D注口盖的后部以将其打油系统可能会存在压力。如果听到燃，在声音消失之油系统可能会存在压力。如果听到燃可能导可能导整个加油过程，严禁将加油枪从完全整个加油过程，严禁将加油枪从完全加油枪第一次自动跳枪时，停止加注加满燃油箱加油枪第一次自动跳枪时，停止加注燃油箱压力会引起燃油箱漏油、燃油喷燃油箱压力会引起燃油箱漏油、燃油喷取出加油枪前至少等待5秒，以便剩余AA3.插入加油枪，直至到达加油枪的第一个刻痕A。让加油枪保持在燃油箱加油口管道AABE1392034.加油时将加油枪保持在位置B。将加油枪保持在位置A可能影响燃油的流动，并且AABB6.完成加注之后，轻轻提起加油枪，然后慢燃油加注系统警告(如有配备)2.换至驻车挡(P)或空挡(N)。5.检查燃油箱加注口阀是否有任何碎屑可能7.将加油枪或车辆随附的燃油加注口漏斗完全插入到燃油箱加注口管道中。参见燃油加注口漏斗位置(页码99)。此操作应该会移除任何可能阻碍燃油箱加注口阀完全闭合的碎屑。8.从燃油箱加注口管道中拔出加油枪或燃油燃油消耗量来自根据GB/T19233-2008所做不要在最初行驶的1,600km内(此时您的发动机正处于磨合期)测量燃油经济性。在行驶3,200km-4,800km后进行测量，结果会更3.加油后行驶，记录里程表当前里程数。记要计算L/100km(升/100公里)油耗，将至少保持一个月的数据记录并记录行驶路况 动机废气使发动动机废气使发动排气系统的正常工作温度很高。在排气很短的时间，催化转化器也会升至很高的温排气系统的正常工作温度很高。在排气进入乘客舱。如果您在车内闻到尾气的尾进入乘客舱。如果您在车内闻到尾气的•严禁使用拖曳或推拉的方式启动发动机。请使用跨接电缆。参见跨接启动车辆(页器干树叶、干草或其他易燃物上停将后以及关闭发动机后，废气将产生大量的热干树叶、干草或其他易燃物上停•请勿使用拖曳或推拉的方式启动发动机。器再生捕•在不同路况下驾驶，包含至少20分钟的公•选择合适的挡位，将发动机转速保持在1500至4000转/分。当捕捉器已饱和或接近饱和时，警告灯将亮器信息消息保持行驶排气过滤自清洁参•在不同路况下驾驶，包含至少20分钟的公路路况，或驾驶至该•选择合适的挡位，将发动机转速保持在1500至4000转/分。6车挡(P车挡(P)。不遵守此说明可能导致人身时踩下两个踏板超过几秒钟会限制发动时踩下两个踏板超过几秒钟会限制发动下制动踏板。如果不遵守此说明，则可下制动踏板。如果不遵守此说明，则可法换出驻车挡(P)。P驻车挡。R。S运动模式。驻车挡(P)将变速器换挡装置移至驻车挡(P)。当变速器处于驻车挡(P)时，您的车辆将锁定变速器，防止车轮转动。务必在将车完全换入和换出驻车挡(P)。选择驻车挡(P)时可能有提示音响起。，车辆将换至驻车挡(P)。如后换至驻车挡(P)。如果您换至驻车挡(P)时未完全踩下制动踏上换至驻车挡(P)时，电动驻车制动器将启动。电动驻车制动器可通过起步释放功能解况时换至驻车挡(P)：自动换至驻车挡(P)。注意:如果您在车辆启动前等待时间较长 (2-15分钟)，解开安全带将激活此功能，即使驾驶员车门已关闭也是如此。闭的情况下该指示灯亮起，请联系授权经销倒车挡(R)辆处于静止状态且发动机处于怠换挡装置移至倒车挡(R)。当变速器换挡装置处于倒车挡(R)时，您的和换出倒车挡(R)。空挡(N)变速器换挡装置位于空挡(N)时，您可以启注意:开始自动洗车时，务必换至空挡(N)。如果您在洗车前下车，可以使用保持空挡模挡(N)。3.按下运动挡(S)按钮。N行驶挡(D)行驶挡(D)是具有最佳燃油经济性和平稳性挡(D)可允许车辆向前移动和在各前进挡之和您的输入换至合适的挡位，以实现最佳性运动模式(S)变速器换挡装置处于运动挡(S)时，驾驶员可以升挡或降挡。通过将变速器换挡装置从行驶挡(D)移至运动挡(S)，您可以使用方向盘上的换挡按钮升挡或降挡。请参见“SelectShiftAutomatic™变速器”部分。SelectShiftAutomatic™(如有配备)SelectShift降挡。只要换挡后的发动机转速不超过最大允许限发动机转速较低时，为防止发动机熄火，SelectShift会自动降挡。SelectShift会自动升挡。拉方向盘上的+拨片可激活SelectShift。08处于行驶挡(D)的SelectShift：需要更高要求的响应时(例如超车时)，可临时手动控制挡位选择。该模式会临时保持选定的挡位，具体取决于驾驶员输入 SelectShift处于运动挡(S)：要退出SelectShift模式，请执行以下操作：SelectShift模式。挡位因车辆条件(发动机转速过低或过高)而全轮驱动全轮驱动(如有配备)注意:AWD功能让您的车辆具有有限的越野中会显示一条警告消息。参见信息消息(页码68)。AWD系统故障会导致AWD系统默注意:如果AWD系统