上海万科翡翠江湾软装条约

NUMPAGES10上海万科地产软装总包合同PAGE20PAGE10（施工单位签章）上海万科地产软裝承包合同DecorationContract建设单位：上海万颐投资管理有限公司（甲方）承建单位上海万居贸易有限公司（乙方）工程名称：上海万科翡翠江湾样板房室内软装设计及采购工程地点:上海市合同编号：发包方：上海万颐投资管理有限公司（以下称甲方）承包方：上海万居贸易有限公司（以下称乙方）兹有甲方委托乙方担任本项目之设计及施工工作,为了明确双方的责任，保障双方的利益,确保本工程的顺利完成,经双方协商一致，订立本合同，以资共同信守。第一条总则工程名称：上海万科翡翠江湾样板房室内软装设计及采购工程地点：工程内容：软装设计、软装采购、软装现场摆放。工程范围：窗帘布艺、地毯、床品、灯具及饰品等。室内面积：450㎡；（工作范围附件平面图）附件一凶5.约所仇工程闭俗口价斩（包干对合同）坝：乌RMB饭:辉称80弃0,0暮00.修00童境元遣(霜人民币菊：捌拾见万元元辩整季)寺，跟5.快1晕软装总储价：灾RMB杨800平,00颠0.0因0呀元驶(地人民币腿：捌拾近万张元载整冤)方；顾5.2叮族工程闭座口价中饺包含桥：仪深工程闭诊口价包蜻含：软堡装采购好服务费街、工程牵配合费贝、运输哈费、软版装直接精采购费兼、税金换、以及定工程周元期中发避生的其篮他费用期，甲方糠除此外帅不再支既付与工脂程总价护无关得弦任何费计用。即6.懒节梯乙方接帽受委托滨后鸦,违跃应根据钥甲方提馒供之资宜料按计洒划完成候如下工沉作内血容违:竹1)辅摘拟定摆或设品规锤划草舞图鬼:否饲摆设品低配置狂图晕,比技经甲方迁审定及劳书面认梨可州,量并经甲纲方书面每批准理省背挂碌后进行鼻下一步他工顽作指;络2)泉租完成相绕关饰品溜和艺术愤品之清庙单枕;昌3裳)篮为保证膛项目最燕终设计武方向及芽效果，悦乙方在筋境内、俗外采购泡过程中百，对之竭前未经竿甲方认驻可、与惨设计方撕案存在液差异或盏调整、雕采购现谦场即时拐决定采刷购的物微品，应验及时通选过图片承、和文跨字形式你，与甲虎方负责粗人沟通控，保证悲完成甲粥方已确每认方案堂完整，添更换物税品由乙早方对效辛果负责传；阻4跑)雹为保证渗项目进弹度，如怒甲方要歼求，乙激方应随隆时向甲秋方书面追报告饰鸦品的定娃制、加辆工究释喘及采购椅进度和险具体内吃容，必谁要时应挤配合甲劣方实地烧考察；甜重点监亦督及协狠助甲方晃指导工院程之进卡行零本案所座提供之冷方案图烈片为我足司设计关意向大抱方向所穷定，仅架供贵司岔参考，翼非完工碑验收标废准。滤为达到递最佳完防美的效喊果，具旧体方案扣将按照渡实际采尽购及现已场空间舰实际摆马放需要鲜做出合康适的固实际调遍整。整允体效果竖由乙方乓负责，赛以甲方限最终现多场确认猛为准。昌8.渗炮工程付蜂款锣:认签订合岩同支失付膏70曲%犹；（完姨成附件肃一及合你同文本傍）春软装方妨案和清随单经甲帆方确认络后浪，倘紫支付软甘装费拐的套20卖%规；（完桃成附件魄二）圈软装全殿部摆放载完成，砖经清点丝交接及圣甲方确很认，乙冤方完成最竣工资仔料提交墙甲方后叨，筐毛支付软员装费袋的朱10埋%么。（完季成附件筐三、四部及附件颜五，并律提供每算个空间助不少浪于蓝3卫张、整愉体项目坐不少甩于至3月0佩张经处不理的无挽水印照鹅片）瞧注：万侦科弯“备付款通日我”交为每月胡的侮1疑5予号竭及砌2扫5举号，根旺据周末转情况，爪有争1灯～斗2豆日的调松整时间葬；乙方鹊需要浸于槐3良0朋个工作松日前进酷行付款著知会，发并感1然5朗个工作痒日之前拦，提出虹付款申拢请，付渣款申请蔑表见附奉件。奶乙方承洪诺：如烈因乙方肃提供的架收款银膏行账号志资料有悟误，导雾致相关悠款项支丽付不到己位，则会由此产援生的一周切经济温纠纷和串责任由篇乙方承低担。乙牵方愿意糕接受扣铃除本次边付款金膏额慌的螺1翁0衣％，但卷最高不辅超圾过爬500衡0绍元的处尘理方式烤，并且蒙同意被业退票款凭项在甲朽方收到崭乙方的销《退票我后重办舒付款账纠号信息英更正声跳明》两炒个月后喷再次办坟理付款汪第二吩条灰怜责任与盯权利像1.揉甲方责笔任和权傍利勾甲方收音到乙方疗的方案嚷设计后搅，应及己时出具僵明确意铲见，在场乙方调乌整设计盖完毕后段，档甲方应枕在定5细个工作梅日内出踩具书面淹意见，曾以便乙浅方进入尘下一阶箱段工作返。如因和甲方原体因未能不按时回童复，以泼书面形碍式通知围乙方延鲁期，则料乙方软距装周期米相应顺科应。器甲方负兽责督促犹检查乙蚕方的设逐计进度当、设计正深度，邀参与设渣计阶段壳的设计凡管理。峡甲方承及担由于酬甲方原爽因造成粘的设计寻变叼更回(扩包括重强大变更帅和甲乙柄已确认且部分的悄再次变平更胡)谦费用及警延期损荒失。铃甲方有京权审定仙乙方相城关设计蹈的签证使。夕甲方有穗责任组和织现场厨施工的怒设计配脱合工挑作幸,椒对于乙渗方现场左服务的舅质量进寿行监括督释,酷并对不孕符合甲察方要求胞的乙方碌现场设厌计人员晒提出更斑换密,纷更换乙援方现场禽服务设沟计人员脆需经甲凝方出面撇确认。洲甲方不胆能按合辞同规定嚼时间支自付各个荣阶段的和款节项昌,道如无正铁常理由轿，按照拐延期每底天筑0.3石%乱0兆的合同荐金额赔球偿乙方伪，乙方强软装周巷期相应滩顺延。袋如甲方守单方提姐出解除通合同（石终止或百停工）忙或违约涂的，应战当按照帮合同总惹价宰30衬%芦违约金索赔偿乙散方，并贪根据乙阁方实际赤完成的用工作量裤、订货忌量结算导支付给华乙方。斜甲方提芦前株1口0廊个工作蒙日书面绍告知乙惕方软装智进场时狮间；鞠甲方应瘦于乙方穷进场开营始摆设性时将符征合摆设巾条件的窃场地交广乙方使怀用。场搞地要求件：施工拦完成及吊通电，咬初保洁亏完毕；纳如因甲嫩方原因习未能满之足乙方脾软装进模场条件诚，则乙贱方工期佳相应顺秧延。扬在合同帮履行期乐间乙方绞未经甲胃方允许希不得更挪换项目胜相关设妥计及管纪理主要纽负责人疑员，否咳则甲方讽有权单桑方面解妇除合约或。甲方妄有权提稠出更换容乙方的椒相关设冻计及施犬工负责拨人，乙拍方应积醋极配合欺，并采贤取相应星措施保扶证设计捆及施工醉进度，皆否则视讨为乙方馅违约。漂2合．驼唇乙方责语任和权羊利浓2臭．恒1凶友乙方需呆保证最鲁终效果骗达到甲阶方设计涛要求。哑若软装葵完成的闭最终效朗果不能糕达到设哀计要求卧，幼并经调鸭整后仍刚不能达础到甲方杜设计要蛋求昨则相应胖扣除设谨计费，毅金额以蜜双方协牧商为准效。蒜2.暑2屈协若由于余甲方提侵出增加能工作内板容，双低方协商肌并签订梁补充协良议。须2千．春3燕芽乙方需巧保证甲槽方委托山采购的绘软装的索品质。昏有品牌扑的软装拣部分需酒提供质房保证书吩。吊2骡．胞4肠扛乙方负禁责在满患足甲方趁要求的石设计效北果的前贺提下，叶软转直风接采购拆费用额字度中不蔬再获取殿任完何利润慧，一旦捷发生，卖经甲方尼核实后升，则由耗甲方扣戏除超出向部分或项乙方退脾赔这部仔分利润浴。记章2挠．悉4捧乙方对即于设计旷过程中捡所需的蓄设计资爷料或其锅它需甲是方配合李的事项产应及时鸣通知甲躁方课,滔协助繁和参与棚甲方的殃设计资掩料的收模集工作葵，协助蒸甲方使旦软装提托案获得赵批准。娘2.患6拨墙执寻智胃朴享批额及隆驾2.酬7结滥侦紧慨帝感寻困杠炭忌督2释.矛8产乙方由益于出现妇设计错晶误使甲甜方蒙受围的各项夜损失由痰乙方承青担相应惯赔偿刑.占2功.桥9灶乙方不剑得将本稼合同赋砍予乙方豪的权利子让给第锋三者，赵或由第勒三者继乏承。但位因某种滑原因，纽乙方的顿权利和治义务必酸须转让殃，要经磁甲方和犹乙方商驼定后才教能办理诉，否则绑甲方有炎随时终泽止合同边和对乙馋方罚款拔的权利洁。暑2敬.昨1倦0锣乙方承扑诺对甲释方提供督的所有威设计资吃料保惠密说,这本设计驱版权最浙终归于仍甲方。饥2.1么1文如乙方挡单方提撞出解除妄合同或毯者违约勉的，应丘当按照产合同总期价塌30欧%茎违约金唉赔偿甲受方。厌第三造条筋跪尽施工工图程期限党1文．悔S1锁示范单盈位软装吧工程項羊目躺进场时晒间为陕201弯6摩年鹅01集月习15妇日啊旋，至插201均6竖年坐04志月假10吹日捧老，共舟计教5柄5店天算完成。侨此时间碰节点经冲甲方书喂面认可控后，可前适当调公整。幻拾巩2鉴．上述避开竣工偏日期，蒜若因乙潮方原因泥拖延工泡期，每心拖延一固天，扣植除工程钞总造价蜡的纲1%呢0忽。如遇奇下列情缺况时，薄可以相畜应顺延编工期英：鲜饮如因遇住不可抗悉力的自怪然灾害桐，被迫银停工时奉；倘如因设糠计变更荣或非投鉴标单位台造成的界停电、催停水导淋致熔8嗓小时以抵上，办池理相关剑手续后乒，工期调相应顺伞延。秃第四连条肝朵锯设计及足软装施愈工工程悲负责人晋甲方派法为总负远责人。巴行使合牢同约定室的权利碗，履行挣合同约旬定的职陈责：哥甲方代先表的指互令、通讯知以书件面形式推交给乙沃方代表狱，乙方溪代表在黄回执签谦署姓名直和收到业时间后包生效。持确有必露要时，疑甲方代皱表可发夕出口头预指令，超并苏在健2慨4伯小时内笨给予书辟面确认练，乙方勿对甲方酒代表的忧指令应崖于执行含。乙方阔认为甲草方代表庙的指令夕不合理跟，应（义在）收羽到指令溪后始2滔4腹小时内绘提出书跳面申告燃，甲方许代表在兰收到乙碗方申告饼后恼2穷4恭小时内尝作出修升改指令既或继续爪执行原霞指令的名决定，签以书面忙形式通寨知乙方喘。偏乙方派笑王返琼弟展为总负焦责人，槐共同履听行本合恶同的各纵项规定竞。壳乙方的当要求，浓请求和惊通知，眠以书面碍形式由旗乙方代惨表签字肯后交甲踏方代表夕，甲方趟代表在舍回执上安签署姓块名和收家到时间谈后生效邻。第乙方应稍教育工答人严格趋执行操妄作规程功，防火受、防盗参、在工钓程施工扬中发生竞工伤事背故造成锄损失由刚责任方姻负责。华第五敬条香幻魂软装施杆工准备建及现场巩管理笼1凭.腹成品保丽护及产阵品质量王：洽1.不蜓因乙方蔽装饰施砍工不当崭引起的幻硬装部前分损坏序，由乙奶方负全递责。凑2.约表为保护纤软装成候品：甲戒方负责帐在乙方务进场以惯前完成步现场初滔保洁；瞎施工期麻间，除梨甲乙方鞭人员，杨甲方负法责不可龟有其他惠施工人赢员进出期现场或猪进行任叮何室内培施工。疫如遇以亦上条件添未达到抢，乙方寨可拒绝洋进场或守停工，普因此所嗓失之时嚼间，工绪期相应蒜顺延。直3.挣轿在质保原期内，是由非人颠为原因伟产生的横产品质雪量问题山，乙方军需负责间修理更棋换。跳4.和现在质保怠期内，派由于人膛为原因窜损坏，棵乙方需聪提供有膜偿修理蜘更换，皂无偿提分供更换碍渠道和迟方式，倦价格由炮双方确朴认后签星订补充旗协议。眼第六伴条轿野警软装的嚼采购妨1.罗按国家伶及行业断规范标湾准要求间；葛2伪.话甲方的暑责任蜜2.1柜若由载甲方把引起的言产品蔽的变更挂、安中途退永货，应榴事先与巴乙方协你商，甲咐方应承亮担因而掏造成的述损失和己运输费框用及罚们金目。麻2.2轻乙方送南货或代忙运的产预品，如贩甲方舌无正当射理由骄拒绝接寸货，甲妖方应承牙担因而也造成的模损失和役运输费洗用博。畏3纺.浓乙方的旺责任妈乙方未届按本合牵同规定元的产品互数量交督货时，窃少交的挖部分，避甲方如土果需要终，应照眉数补交塞。甲方疲如不需跑要，可蚀以退货彼。由于鸡退货所魔造成的袍损失，猾由乙方祖承担。乞如甲方抖需要而史乙方不声能交货申，则乙叨方应付妻给甲方陆不能交阅货部分负货款总确值的约20范％的罚欧金。昆乙方不正能按合站同规定缠时间提交交内胡容弃,膀按照延宫期每哑天涨1%工0肢，合同裙金额赔亚偿甲方允。尾第七菠条误箱豪争议解劳决册本合同垃在执行蒜中如发迫生争议裳，双方竹应先通恰过友好琴协商的奇办法解格决。如敢上述协办商办法农不能解抚决争议穿，可向源本合同抽项目所剖在地人粒民法院医起诉。饼胃第八铺条平腊膨合同份肝数及有蹄效期苹本合同馒未尽事弹宜，经排双方协渠商、签兰定补充腰协议。绩补充协胆议与本跳合同具盾有同等仪法律效幅力。颜本合同拦正本一毙式二份抖，甲、头乙方各姻执一份驱，副本她一式二首份，甲遣、乙方耗各执一殊份，均票具有相坊同法律商效力。寸本合同溉自双方累签定之帐日起生潜效，本昏合同全梅部工程巧竣工验丛收并结旷清余款傍后失效绵。芦甲方冷：仓医搭变乙方：包梢上海万庄居贸易文有限公烘司玻甲方单舞位：（或盖章蜘）经摧涂放洋科环鞋乙方单僚位：（狭盖章）愁代表人垫：帐顷高酬代表人宰：协地址因：嗓盟脖地址：禾联系人普：童大联系人蓬：金签约地台点舟：康配响签约地酿点：栽日期舞：订搏织意日期：总附玻件兵1吼：合同铲范围附鸽图。最一层平愈面布置再图椅二层平奇面布置滑图后地下一节层平面方布置图店夹层平能面布置帜图丈附垄件电2然：雀装饰品析采购清摊单柏序号芦图片裙名称偷规格型护号摇尺寸怒主要材蔑质寨颜色跪摆放位葱置玻数量嘴备注附件3哨委嗓奏托舌妙采喘羡购破御验荒钉收惜便单层项目名顽称：防供货单爽位：烤交货日圾期：橡验收人园员：吴序号梁货物名糕称（配弯件）猫摆放位蔑置哪数量布备注附件4坝装饰品今资料清召单采roo送m/童房间错插入单吊张图片采Nam惧e仪/远名称堂必填经Pos田iti蝴on晓/百部位示(需编号气)莲必填绳Mat释eri疤al途/分主要材躺料屿选填购Col劈or猪/浅颜色再选填胳Siz掉e公/峡尺寸匙选填料Not愉e轧/要品牌腔选填墙Pro哀duc惰ing占ar勇ea/铺产地讯选填咽Sup读ly无/蔑供货商厅Nam疤e/岂名称戏选填馆Tel肤/绕联系方上式赔选填女现场管落理要求岸：山例：露顺台物品数不防雨盾，要求舍下雨及睬天黑时娃收进室埋内甘Qua盯nti划ty膏/毙数量挺必填盛Uni撞tP筛ric社e/歼旷综合单擦价烛必填姓Tot浪al首/茅总价救必填黄插入单滔张图片木（需注研明现场裤管理标礼准）判Nam律e/恨名称旅必填舍Pos扮iti筹on涌/姜部位叉(圆编号炸)棚必填胆Mat适eri迈