文学的消失或幽灵化

文学的消失或幽灵化？

关于文学衰落或正在消失的论调越来越响亮，以至于文学以从未有过的盛大的狂欢节的规模走向市场，也没有因此博得人们的乐观掌声；相反，人们更乐于认为，热烈的盛况不过是走向末路的回光返照。确实，有更多的迹象表明文学已经败落：

1、影响力：再也没有一部作品会给人的精神和灵魂造成巨大的震动；

2、艺术品质：文学创作不再专注于艺术创新，没有真实的艺术难关需要攻克，也没有真实攻克的愿望；

3、美学共识：现在要对一部作品进行审美评价显得相当困难，更不用说达成共识，这导致经典作品的出现几乎不可能；

4、创作与复制：大规模的文学生产，采取市场化的形式，结果是文学作品自身相互重叠覆盖，这使信息的增殖趋向于零；

5、文学正在变成一种娱乐形式或一种商品；它的意义和价值不再以传统的文学观念为尺度……。

显然，有关这类的问题可以无限度地列下去。所有这些问题还只是就文学内部而言，如果把文学放在社会文化的大范围来看，那就更加惨不忍睹。作家如果要产生轰动影响变得家喻户晓，如果没有电影电视导演提携认可，那几乎是不可能的事。一部文学作品要引起重视或轰动，不再是文学本身的事情，而是媒体或其他的非文学力量的作用。而电视媒体的疯狂扩张，给文学留下的空间极其有限。

实际上，关于文学衰落这种说法一直不绝于耳。早在60年代，美国的一批实验小说家和先锋派批评家，如约翰·巴斯，唐·巴塞尔姆，托巴斯·品钦，苏珊·桑塔格等人，就聚在一起，对文学的未来充满了悲观失望。他们的说法是"小说的死亡"。也就是说，传统的虚构文学已经难以为计，没有任何花样翻新的故事和手法可以让文学获得生命力，重新焕发先锋性的功能。1963年，巴斯在《大西洋》月刊撰文，题目就叫做"疲惫的文学"，这个题目用中文还可以译为"枯竭的文学"，也许后一个译法还更切题。这就更加糟糕，文学已经到了这个地步，那还有什么搞头？然而，文学这只虫子，真是百尺之虫死而不僵。13年过后，1976年，巴斯同样在同一步刊物上撰文，题目就叫做"补充的文学"。用中文翻译，同样可以有别的更低调的译法："填补的文学"。补充也就是填补，也就是替代。文学再也没有自己的内在性，没有灵魂，没有生长的根基和动力。70年代以后，美国文学已经不再奢谈什么"纯文学"这种命题，典型的文学刊物已经变成100页的评论，20页的小说，10页散文，5页的诗歌。文学成了一些第三世界的文化产品――自70年代以后，拉美等第三世界国家的作家就频频获得诺贝尔文学奖。这种"虚构的文学"让位于发展中国家，而发达的第一世界，则成为一个文学的加工厂。

70年代确实被称作批评的黄金时代，除了上面我提到的美国典型的文学刊物都变成了批评刊物外，在大学里，再也没有什么课程像文学批评课程那样受到青年学生的欢迎。70年代的文学批评热得有点得意忘形，它根本就蔑视"皮之不存，毛将焉附"这个真理。文学批评从后结构主义那里获得法宝，玩的是空手道。摆脱了文学作品这个永恒性的枷锁后，文学批评自以为无所不能，无所不及。在最大可能地拓展了文学批评的疆域之后，文学批评才发现自己已经侵略成性，它如果不对其他学科，其他艺术门类或文化现实进行掠夺，它就不能一展雄风。文学批评这门学科现在已经很难保持纯洁性。它更恰当的称号已经被"文化研究"所取代。这到底是提升和扩展了文学批评的功能，还是取消了文学批评这门学科，目前还难以断言。但传统的文学批评在欧美大学里已经另辟蹊径，很难说它还有多少自以为是的空间。传统的文学课程已经大量被传媒研究、人类学、新历史学、政治学、女性研究……等等所取代。这种现象在中国还不严重，但似乎也为期不远。

所有这些，都表明"文学"作为一个艺术门类，或是作为一门强大学科的存在成为疑问。

但文学因此就真的萎缩了，消失了吗？人们看到依然如此蓬勃的文学出版发行盛况，看到文学期刊依然遍及这个庞大国度的各个角落，看到一批又一批的文学新人跃跃欲试，看到每年上千部的长篇小说堆满了人们的视野。但人们没有被这个"假象"所蒙蔽，这些盛况，这些现场，不过是一次又一次的重复演出，文学的魂灵已经不再了。然而，我们要追问，文学的魂灵到哪里去了？

文学的魂灵从文学中消失了，但在其他的文化类型中显灵。文学给自身留下了一副皮囊，却成了幽灵，附着于各种新生的文化样式中。现在，人们只看到电视、电影、报纸和各种娱乐形式蓬勃生长，文学从数量和质量方面都在节节败退，然而，人们没有注意到，文学依然是――文学从来就是这些文化类型的根基。在这里，我需要强调指出的，这种根基，不只是作为原材料的资源，而是文学的思维和表现手法，一直就渗透进这些文化类型中去。所有的其他文化类型都不过是文学的图像志的翻版。

我要说的"文学的幽灵化"，是指文学对社会生活进行多方面的渗透，起到潜在的隐蔽的支配作用。所有以符号化形式表现出来的事物，都在某种程度上，以某种方式被文学幽灵附身。也许我们要从这里开始思考"大文学"和"泛文学"的概念。

实际上，媒体一直在模仿文学。媒体具有的纪实性和现场感的优势，并不是把一个客观真实的历史／现实呈现出来，而是力图使之传奇化。媒体追求的效果就是传奇的陌生化效果。媒体的兴盛在于它的图像化，由此造成现场的纪实效果。"图像"就真的能和客观世界重合吗？图像就真的是逼真的吗？新闻报道无疑是所有媒体制造真实的强有力机制。电视新闻得天独厚，摄像机的现场权威性无庸置疑。然而，任何新闻都以"传奇性"为其本质特征，而这正是文学最基本的特质。媒体制造"真实"，也强化"真实"的霸权。然而，"真实"背后包含着形形色色的虚构，包含着艺术观念、编辑手法和制作技巧在里面。电视新闻的拍摄制作过程就是按照特定的叙事法则进行的，主题、题材、角度、镜头的运用等等，这一切都没有超出文学叙述方法。那些突发性的新闻事件，更是具有悬念的叙事文体，它们看上去更像文学虚构的产物，而不是"真的"发生过的或正在发生的事件。例如，美伊海湾战争、科索战争，以及美国现场报道……；这些无疑是大是大非的国际政治事件，但就电视画面来看，它却像是文学虚构一样离奇，并且也显示出文学叙事的那种视点、角度，结构的转换，人物以及情感反应等等。还有形形色色的电视节目，不用说那些拙劣的电视剧，专题片，那些搞笑的娱乐节目，那些对话和访谈，都严重依赖文学性的叙述技巧。没有相当的文学性技能，很难想象这些节目会做成什么样子。人们曾经设想过电视电影思维的独特性问题，也就是摆脱它们脱胎而来的文学性思维的痕迹，但效果并不明显。随着这些节目越来越精致，它们离文学不是越来越远，而是越来越近。

当然，现实本身的符号化就使它的文学性含量变得异常丰富。消费社会的生活越来越具有符号化的特征，消费变成一项文化活动，没有文化想象的消费只是解决温饱，而消费――这个词最初意义就是浪费，它显然是在解决实际生活之外对各种物品的占有和消耗，才构成消费。比如手表，如果它用于观察时间，则是使用，如果镶上钻石，则意味着消费，那些钻石显然是浪费。没有消费，后工业化生产则无法进行，人们的就业和生存温饱也无法解决。当代生产和生存就是建立在这样一个奇怪的推论关系基础上。消费社会使当代日常生活具有无限想象的超越性特征，广告当然在这里起到煽风点火的作用。广告又使人想起图像媒体的霸权，而实际上，广告只是连环画的变种，一些图画，加上文字说明。在这里，说明文字具有决定性意义，它是图像对文学语言和叙事的图解。没有文学性思维和语言，广告则不知其云。重要的在于，广告图像随着电子媒介在特定的时空里转瞬即逝，而留在人们记忆中的，能够被人们重复的，只能是文学性语言。大量的广告用语成为指导当代日常生活的圣经，它不断被人们日常行为所重复生产，它构成了日常性的一个最有活力部分。

在消费时代，诗退隐了，退到了生活的边界，退到了一小撮语词亡灵的内心中去了。但消费社会却在滥用诗情，在对诗进行伪善而巧妙的模仿时，也做了大量力所能及的普及化工作。那些广告用语把精炼的汉语句子搞得神情暧昧却也魅力四射。诸如"做女人挺好"，这是内衣广告，用的是谐音修辞手法；"现代经典，都市传奇"，这是房地产广告，这是大胆的自我标谤；"钛显雍容，至尊气度"，这是手机广告，同样是自以为是定位；"君行万里，坐享其成"，这是汽车广告，显得自由流畅。巧妙的广告用语都在修辞上下功夫，无形中使汉语的表现得到最大可能的发挥，它们使诗性的语言，使语言的诗性在消费社会全面复活。特别是那些时尚消费品的广告创意及用语，总是散发着浓郁的小资情调，它们演绎着一个个浪漫主义传奇，那些浓情蜜意与虚情假意，已经使当代消费生活变成文学叙事。那些消费诱导，引发的消费冲动，以及在购买现场，与导购小姐的讨价还价和调情，这都是由典型的文学性语言在推动消费情境的建立和展开。

广告与其说表明了一个图像志时代的到来，不如说是图像与文学合谋的杰作，而在这里，文学则是其魂灵。通常的说法，文字要起到画龙点睛的作用，而实际的情形则是，构思就已经被文学俘获了。相当一部分的图像学家几乎是得意忘形欢呼读图时代的降临，但也有清醒者意识到文学语言之不可超越。图像自以为遮蔽了文学，但文学的统治是牢不可破的，这不是说文学多么高明，而是说这是我们的文化病入膏肓的症结所在，图像崇拜始终存在，但文学却向着纵深处发展，人们明明知道，语言是对不可表现之物的表现，但人们始终不渝地坚持这样做了。这就是文学不死的理由。

当然，也许更重要的在于，文学性思维和语言文本可以被日常性行为简便地再生产――这可能是文学优于任何电子媒介的品质。图像化或数字化生存，都要借助人的身体之外的机械或电子设备，但文学性语言却可以随时随地从人的口中说出，它与书写具有相同的功能。尽管媒体研究的先驱者麦克卢汉早在60年代就宣称，电子媒介是人的身体延伸，但这只是一种善良的愿望和期待，是对电子媒介的一种理想化的内在品质的期许。无论如何，在与人性直接相关方面，电子媒介无法与语言本身相比。人不是别的什么东西，人只是语言的动物，还有什么比文学性语言更能与人的生命本身紧密相联呢？

当然，日常现实的符号化，并不只是文学在起作用，实际上，其他的电子媒介，电视、电影、广告、以及各种形式的表演，各种仪式，总之，现在的日常生活本身被各种"活动"和"节目"填满。这使日常生活只剩下有限的空间，日常生活也在努力模仿那些活动和节目，生活本身也具有了表演性质，充满了戏剧性。看看那些充斥于晚报和各种休闲杂志上的"情感实录"，就可以明白这一点。那些被称作"实录"的故事，到底是虚构的还是真实的，已经难以判断，也没有必要判断。它们与虚构的文学文本没有任何区别，人物、情节、故事、情感，以及价值判断，它们具有文学虚构文本的全部要素。它们的区别就在于，一个是已然发生，另一个是可能发生。然而，谁说那些是真实的，而另一些是虚构的？作者就有这个权利吗？而且那些已然发生的故事经常显得更不可能发生，显得更离奇，更像是虚构的。生活现实与虚构的文本已经很难加以区分，虚构不如现实本身更具有超现实的特征。

正如鲍得里亚所理解的那样：在现时代的符号生产阶段的显着特征可以称之为"仿真"。"仿真"时代是符号急剧扩张的时代，过去被理解为物质实在性的"现实"，现在已然为符号的加速传播所遮蔽，我们现在所理解的现实，被各种符号，也就是为各种话语，各种叙事，各种指称所代替。消费时代把一切都变成商品，又把一切商品都变成符号，一切商品只有变成文化才能被顺利消费。但事实上，生活的各个领域，现实的各种存在物，事件和事物，各项实践活动－－政治的、经济的、文化和科学技术的，都无不被一个超级的符号化体系所表现，离开了符号化体系，我们无法感知我们面对的事实。鲍得里亚德认为，现在，日常生活、政治的、社会的、历史的、经济的等等现实已经合并入仿真超级现实的向度，以至于我们现在完全生活在现实审美幻象中。"现实比虚构更陌生"的老生常谈与现阶段的审美幻象如出一辙，只不过后者变本加厉而已。虚构已经被生活征服，再也没有任何虚构能够与生活本身相提并论。

当然，如果我们把眼界再放开一点，看看宏大的国际政治、巨大的经济生产活动，以及奇迹般的现代高科技探索和生产--它们经过媒体的再叙述之后，国际政治无时不散发着史诗的效果。当代媒体完全是按照英雄史诗的格式来展开叙事，至于其中的人物和事件的实质含义又当别论。而经济，一个又一个经济，它们完全像神话故事一样展开，也像神话一样消失。而与新经济紧密相关的科学技术，例如，IT产业，网络经济，高清晰度电视机，魔幻般的手机等等，它们无一不具有先锋派实验文本的特征。这些故事每天都在倾诉，我们都在倾听，这一切都以图像和语言的形式呈现于我们的面前，它们共同建构着这个时代超级文本。我们无法判定这些事件，这些奇迹发生的时间和地点，他们的真实性也无关紧要，如果除了令我们惊奇、快乐和感动外，它们到底与我们有什么关系呢？事实上，就其使用价值和实际利益而言，我们作为个人所能获取的东西极其有限，但我们却乐此不疲被这些事件吸引、诱惑、感动，我们像是在打开一本书，一本巨大的超级的长篇小说般地阅读，我们到底能读出什么内容呢？除了阅读的快感，还是快感，这就是文学性的魅力和记忆在作祟。

也许我们应该乐观地看到，网络文学的大规模盛行，虽然使传统的印刷体文学遭遇打击，但这是大水冲了龙王庙的误会。网络写作依然是写作，它的语言文字，它的书写规范，它的表意策略，都是与印刷体文学如出一辙，并无实质区别。只不过一个精致，一个粗糙些。它们都是文学，就象它们都是人一样，一个漂亮，一个邋遢些，一个老成持重些，一个年轻妖冶些罢了。网络文学恰恰表明了文学幽