外销员外贸英语真题及复习资料

Ⅰ.

:

(10%)

1.

:

(5%)

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

(

)

8)

9)

10)

2.

:

(5%)

1)

货交承运人（……指定地点）

2)

港口附加费

3)

免赔额（率）

4)

双边贸易

5)

包销

Ⅱ.

:

(20%)

1.

.

3

a

.

a.

b.

c.

d.

2.

,

I

.

a.

b.

c.

d.

3.

A

3%

$

12,000.

a.

b.

c.

d.

4

,

’s

,

.

a.

b.

c.

d.

5.

,

d.

a.

b.

c.

d.

6.

a

.

a.

b.

c.

d.

7.

a

.

a.

b.

c.

d.

8.

.

a.

b.

c.

d.

9.

,

.

a.

b.

c.

d.

10.

6

.

a.

b.

c.

d.

11.

.

b.

c.

d.

12.

d.

.

a.

b.

c.

d.

13.

’s

.

a.

,

b.

,

c.

,

d.

,

14.

.

a.

b.

c.

d.

15.

,

.

a.

b.

c.

d.

16.

.

a.

,

b.

,

c.

,

d.

,

17.

5

.

a.

b.

c.

d.

18.

,

,

.

b.

c.

d.

19.

a

,

.

a.

b.

c.

d.

20.

,

.

a.

,

b.

,

c.

,

d.

,

Ⅲ.

:(10%)

1.

请寄缝纫机形式发票，数量300台，本钱加保险费加运费到旧金山价，5月份装运，请即航寄二份，以便确认。（电传缩写字不少于4个）

2.

尽管难以减至你方出价，现仍在及厂方磋商，明日去电最终还价。请电告可否于5月6日每月运300吨。（电传缩写字不少于4个）

Ⅳ.

a

:(20%)

敬启者：

你公司十一月五日的报价单和尼龙女成衣样品都已收到，谢谢。我公司对品质和价格均感满足，并乐意按你方报价单所提条件订购下列货物：

每打80美元的小号尼龙女成衣5打。

每打120美元的中号尼龙女成衣7打。

每打160美元的大号尼龙女成衣4打。

以上价格均为本钱加保险费加

运费到伦敦价。只是在十二月十五日前将货运到的条件下，我公司才订购上述尼龙女成衣。逾期不到货，我公司保存取消定单拒收货物的权利。

我公司通常的付款条件是60天付款交单。请告你公司是否同意这一条件。

此致

经理

谨上

1992年11月20日

地址：123

,

100017

地址：

4

Ⅴ.

a

:(10%)

敬启者：

很兴奋从您7月21日来信得悉您已承受我7月8日的报盘。作为答复，我们确认向贵公司出售3000打型号

9-71323

天坛牌男衬衫，颜色兰、黄、白平均搭配，每打尺码搭配为3,

6,

3，价格每打47.50英镑汉堡，半打装一纸盒，十打装一大纸箱，由卖方按发票金额110%投保一切险和斗争险，1992年9月由中国港口运往汉堡，允许转船和分批装运，唛戏由我方选定，以不行撤销的即期信誉证付款，信誉证必需在装运前30天到达我方。根据惯例，信誉证议付有效期为最终装运期后第15天在中国到期。

兹随函将我方1992年8月3日在北京所签第92/546号售货合同一式两份寄去，请会签并退回我方一份。

此致

汉堡服装公司

中国服装出口公司经理

谨上

1992年8月4日

.

:

:

,

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

,

199.

Ⅵ.

a

:

(15%)

:

.

5,

1992

:

,

&

,

,

,

.

92/10/05

:

""转贴于：外贸考试在线

,

a

$

120,000

(

)

:

──

,

"

"

30,

1992

.

──

.

──

.

──

(

)

.

,

:

50,000

430

,

$

2.50

3%

,

.

92/8712.

.

.

30,

1992

.

合同条款

卖方：

中国粮油食品公司(

,

&

)

买方：

温哥华香港食品公司(

,

)

商品名称:

长城牌草莓酱

(

)

规格：

340克听装

数量：

50,000听

""转贴于：外贸考试在线

单价：

温哥华每听2.50加元，含佣3%

总值：

125,000加元

装运期：

1992年11月自中国港口运往温哥华，允许转船和分批装运

付款条件：

凭不行撤销的即期信誉证付款。信誉证议付有效期应为最终装运期后第15天在中国到期

合同号码：92/8712

Ⅶ.

:

(5%)

a

,

.

.

.

,

.

Ⅷ.

(10%)

主动开拓国际市场，促进对外贸易多元化，开展外向型经济。扩大出口贸易，改善出口商品构造，进步出口商品的质量和档次，同时适当增加进口，更多地利用国外资源和引进技术。深化外贸体制改革，尽快建立适应社会主义市场经济体制的、符合国际贸易标准的新型外贸体制。赐予更多有条件的企业、科技单位以外贸经营权。主动扩大我国企业的对外投资和跨国经营。

参考答案：

Ⅰ.

:

(10%)

1.

:

(5%)

1)

凭商标或牌名（牌号／品牌）销售

2)<公量>

3)

<中性包装>

4)

<不清洁提单><不洁提单>

5)

0<重量单>

6)

1<单独海损>

7)

2<票汇>

8)

<仲裁裁决><仲裁确定>

9)

<独家代理>

10)

<商品交易所>

2.

:(5%)

1)

或

(

)

2)

3)

4)

5)

Ⅱ.

:(20%)

1.

(c)

2.

(a)

3.

(c)

4.

(c)

5.

(c)

6.

(d)

7.

(b)

8.

(d)

9.

(b)

10.

(a)

11.

(d)

12.

(a)

13.

(b)

14.

(d)

15.

(a)

16.

(a)

17.

(b)

18.

(c)

19.

(d)

20.

(a)

Ⅲ.

:

(10%)

1.

2

300

2.

N

U

300

N

Ⅳ.

a

:

(20%)

4

.

20,

1992

123

,

10017

.

,

.

5

’s

.

,

.

.

.

’s

80.00

5

’s

120.00

7

’s

160.00

4

.

15.

.

,

60

.

.

Ⅴ.

a

:

(10%)

.

92/546

:

:

,

:

:

’s

:

9-71323

,

,

,

3,

6

3

:

3,000

:

￡

47.50

:

￡

142,500

:

a

a

,

10

a

:

110%

:

1992,

:

:

:

’

:

,

30

15

.

3

,

1992.

Ⅳ.

a

:

(15%)

,

.

92/10/05.

,

,

:

1.

$

125,000

(

)

$

120,000.

2.

"

"

"

".

3.

(

)

.

4.

.

5.

340

430

.

6.

.

15,

1992

.

30,

1992.

Ⅶ.

:

(5%)

合资企业各方须将有关的协议、合同及章程上报国家对外经贸主管部门，该审批部门应在三个月内确定批准及否。合资企业经批准后，须马上向工商行政管理主管部门注册登记，在领取营业执照后开场营业。

Ⅷ.

(10%)

.

,

;

,

a

.

,

a

.

a

.

’

.2002年外销员考试外贸英语试题及答案1．:(10%)1:(5%)1永久性正常贸易关系2不行撤销信誉证3空白背书4共同海损5良好平均品质/大路货6目的地船上交货7免赔额/特许经营权8平安险9汇票10拍卖2:(5%)1.世界银行2.电子商务3.托运人4.进口答应证5.国际商会()2:(25%)1.

2.

3.

4.

530%.

A

A6.

7.

8A5000.

9.

10.

11A.

12.

A

1330%.

14.

15.

16.

172510.

18.

19.

20`T.

21.

22.

23,.

24.

25,.

3A:(20%)

写信人：新路华贸易

地址：中国上海，兴达路999号金星大厦（)33层

收信人：,由日用品部（）办理

地址：#304-310

日期：2000年6月30日

内容：

感谢你6月15日的来函和样品。

特告知，我方客户对你样品的试用结果特别满足，但如今仍有些迟疑。

经及同类货物作细致比拟，我们发觉你方报价有点高。当前的洗发精（）市场充满着各种各样的品牌，象`S等优质产品很简洁买到。而且这些品牌都已得到我地市场的认可。就洗发精而言，很多消费者不愿承受新产品。你方产品作为新品牌，最大的卖点将是它的护发功能，质量上虽然已到达客户要求，但要想在我地市场翻开销路，必需还要具备价格优势，否则是很难及一些老牌产品竞争的。

鉴于此，我方客户建议将原报价减10%。请考虑并作刚好答复。

33...999

30.2000

&

#304-310

;

15.`

..

..

.`S.

..

.A..`.A

..

10%.

A.

()4:(15%)(1)

5,1999

30`SA.

A.

(2)

,

5`S

.333.

31

.

60.

.333

:

()()

15`S$75.00

16$110.00

14$150.002010年外销员考试：外贸英语试题及答案一．：（10%）1：（5%）1永久性正常贸易关系2不行撤销信誉证3空白背书4共同海损5良好平均品质/大路货6目的地船上交货7免赔额/特许经营权8平安险9汇票10拍卖2：（5%）1.世界银行2.电子商务3.托运人4.进口答应证5.国际商会（）二：（25%）1.2.3.4.530%.AA6，.7，.8A5000.9，.

(1)

,

,,$59,900,30.602000&.

,,,,.

,.(2)

5,000,,5,

a.(3)

25.50003.503%,10,,a.(4)

$1000,.30.

2000:,,,.60’.(5)

,

4:

’s.

,150%,110%.

..

.(6)

,

.

,.

,.

.

。(7)

15.,200$68.

..(8)

,

15,a.

,.’s.

.;,,.

(9)

..

20.:

..a.,10%.110%,,’s.

,.

.

,（10）

,

a.

a.a.,.

,,,.

.

,

,

’s,.

..a,aa..

.

13,2004

,

,a.a,.

a,:I.

,

23.

:

:14”

:50

:164,a,6a

:$500.

:,

:.

1598,..

,

,

8,.

.267268,.,$1000,00.,.

..

,

,

.157,.

.,,“”.

,,,,,5%.,5%,.

..:

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)1),

2)

3)

4)

5)1

2

3

4

5

a,.

1’s.

2.

3.,.

.

1:L:20;M;40;S:20;

2(30)

3.

a.,.,,,E.

4,.

1’.

2.

3.,.1995年外销员考试外贸英语试题及答案I.(10%)A.:(5%)B.:(5%)零售价偿付行习惯包装大陆桥保函Ⅱ.:(20%,ABCD.)1._1000.A.B.C.D.2._,.A.B.C.D.3._.A.B.C.D.4._.A.B.C.D.5._100,a5%B.C.D.9.,_.A.B.D.10..A.B.C.D.11..1234_.A.aB.C.D.12._.A.B.C.D.13._.A.B.C.D.14.a_5%_,.A.,B.,C.,D.,15.,_.A.B.C.D.16._,a.A.B.C.D.17.,_15.A.B.C.D.18._.A.B.C.D.19._._.A.,B.,C.,D.,20._,a.A.B.C.D.Ⅲ.:(10%)1.你方4日来电收到。信誉证第3098号，已通知开证行展延船期和效期分别至五月十五日和五月三十日。(电传缩写字不少于4个)2.05号合同项下货物已到。经检验，质量低于样品。我们要求马上赐予补偿，倘如不行能，我们只得要求换货。(电传缩写字不少于6个)Ⅳ.a(20%)美国.纽约贸易公司敬启者，今接贵公司八月八日，贵方回绝我方将信誉证装期展延一个月的要求，另外欲撤销合同，并保存向我索赔的权利，对此我们深感悲观。此批货系专为贵公司定牌消费的，目前货已备妥待运。如撤销合同，给双方都会造成损失。经我公司细致探讨，提出以下建议供你方参考：由我方将货物空运你处，赶上旺销季节，运费差额，由双方各负担一半。盼电复。中国南方进出口公司一九九五年八月十日Ⅴ.:(10%)史密斯贸易敬启者：你方7月10日关于甘薯片()的回盘收悉，谢谢。现确认承受你方回盘如下：1,000公吨甘薯片，每公吨本钱保险加运费鹿特丹价为185美元，包括5%佣金。质量符合样品03号，水份最高16%。装运期1995年10/11月。随函附上我有关售货确认书95C137号一式二份，请即签退一份供我存查。本商品为散装货，其数量及金额均允许有5%增减。这点请你方在开立信誉证时特殊留意。我们渴望能在装运期前一个月收到你方开立的保兑的、不行撤销的即期信誉证，以便我方如期装运。至于保险，我方将按惯例根据中国人民保险公司1981年1月1日中国保险条例，按发票金额的110%投保一切险和斗争险。山东土畜产进出口公司1995年7月17日.95C137,16,1995::,:::::::::::::Ⅵ.a:(15%).88-89,,.07567:95/09/28:95/11/30:J.&.,175's,:.,,:,,:26,700().,,95/11/3090'....10%,.50.,S105,120.60.,M107,150.70.,L109,180..28063销货合同主要条款如下:合同号码:28603卖方:辽宁纺织品进出口公司买方.&.,175's,商品名称及数量:羊毛衫S10550打M10760打L10970打单价:S105每打本钱加运费香港120美元M107每打本钱加运费香港150美元L109每打本钱加运费香港180美元金额:27,600美元交货期:1995年11月，不允许分批装运，可转运。付款条件：不行撤销的见单后90天付款的信誉证，效期为装运后15天在中国到期Ⅶ.(15%)1.Aa.’s.,aaa.2.在国际贸易中买卖双方间隔遥远，业务成交及实际交货时间相隔较长，付款问题远比国内贸易困难。卖方总渴望在收到货款后发货，而买方总渴望收到货物后付款。所以国际贸易中，一般采纳信誉证付款方式，使买卖双方的利益都得到肯定的保障。外销员外贸英语试卷参考答案Ⅰ.B.汉译英5%1.(s)2.,,3.4.,5.()Ⅱ.1.b2.b3.d4.a5.c6.b7.d8.a9.b10.a11.c12.c13.a14.c15.d16.b17.c18.d19.c20.dⅢ.1.43098,V315N30.2.05.,V.V.,V.Ⅳ.&10,1995.,.U.S.A.,8,.,a.,.,....Ⅴ.:&:&.,.::.0316%(:.16%):1000,5%:1855%:185,000(),5%::110%1.1981():,1995:::':,Ⅵ.,.0756728603.,:1.:15,1995,2.27,600.3..4..5..28603..,Ⅶ.1.:(6%)合资企业是由两家或多家出资方组成的企业组织形式。及外商兴办合资企业以扩大国际经济合作及技术沟通是中国的一项政策。根据中国合资企业法，合资企业须实行股份的形式。合资企业的盈亏须按合资各方在注册资金中的出资比例来分摊。2.:(9%),,.,.,.a.2008年全国外销员资格考试《外贸英语》真题Ⅰ.:(10%)1.2.3.4..5.6.7.8.9.10.Ⅱ.(15%)1..A.B.C.D.2..A.,B.,C.,D.,3..A.B.C.D.4.&.A.B.C.D.5..A.B.C.D.6..A.B.C.D.7..A.B.C.D.8..A.B.C.D.9.,.A.B.C.D.10..A.B.C.D.11..A.B.C.D.12..A.B.C.D.13.5,5000.A.B.C.D.14.5.A.B.C.D.15.,.A.B.C.D.Ⅲ.a;(:10)(5%)你10日电，永久牌自行车()价过高，必需减5%，否则成交无望，请电复。Ⅳ.:(10%)1.你10月5日电传悉，同意11月份装运，以20日前收到信誉证为准。(电传缩写字不少于5个)2.关于信誉证1178号的修改书，我已及此间银行联络，据告仍未收到，请向你银行查询，并速电复。(电传缩写字不少于8个)Ⅴ.:(10%)1.298..2.342.....Ⅵ..(15%)感谢你公司5月6日所寄男衬衫报价单和所送样品，经联络，不少本地区客户对天鹅牌男衬衫表示了爱好。为此，请即报5000件男衬衫(3号)仰光最低价，估计能为你公司争取到一些订单。但我们要指出，要想胜利地推销衬衫，你方报价须对买方有吸引力，否则将有困难。希能用形式发票进展报价。Ⅶ..(20%)卖方：中国粮油食品公司买方：温哥华加拿大食品公司商品名称：长城牌草莓酱()规格：340克听装。数量：1000箱(每箱50听)。单价：温哥华，每箱30加元。总值：30,000加元。包装：纸板箱装。保险：由卖方按发票金额110%投保一切险。装运期：1988年8月装运港：中国港口目的港：温哥华唛头：由卖方选定支付条款：凭不行撤销、可转让即期信誉证付款。信誉证须不迟于装运月份前30天到达卖方。有效期应为最终装运期后15天在中国到期。签订日期、地点：1988年5月4日于北京合同号码：3.::;:::::::::::::19.Ⅷ.Ⅶ(15%)A:1,1988:,.9876543.,,&.$3,000.00(),110%:100(50).3,,,"X":........311988.51988.AⅨ.附加题：(在做完前面八大题后再做附加题。此题10分，不计入总分，仅作参考。).5月6日来函中提到你公司2号订单项下3000箱药材()运抵到港时，发觉50箱变质，对此，我们甚感缺憾。我公司经营出口药材多年，药材于出口前均经严格检验，在国际市场上享有盛誉。但如经证明我公司对货物受损负有责任，我们总是乐于赔偿。但是，对这一事务我们必需指出，清洁提单中已注明：货物装船时状态良好。因此，建议你公司向有关船公司提出索赔。如你公司需向我方再购50箱，以补足变质局部，请即通知，我公司很愿照办。(试题完)参考答案Ⅰ、:(10%)1.出票人2.承运人3.<清洁的已装船提单><已装船的清洁提单>4.<罢工、暴动、民变险>5.<承保人>6.<离岸价加佣金价>7.<装箱单>8.<舱位>9.<保险单>10.<承兑交单>Ⅱ.:(15%)1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.Ⅲ.a:(:10)5%105Ⅳ.:(10%)1.5202.1178NⅤ.(10%)1.有爱好地留意到你298号电。在及客户联络后，将电告，欢送进一步的具体状况。2.我们342号电，未收到你方答复，不能等待太久，请告你方意见，谢谢。Ⅵ..(15%):’s6.a"".,,

.79048,2000,..

a,.,:

“30,2000,.”

.,,,5,2000.,.

0.

:

敬启者：

关于我方2000年8月8日第7904号销售确认书，我们很缺憾地告知你方信誉证在写信时还没到。（2）这给我们带来很大的费事，因为我们已按上述所说的销售确认书的规定做好了装运的准备。（2）

你必需知道，一旦合同签署，合同的条款和条件就必需遵守，不遵守就意味着违约。（2）假设你查阅我方的销售确认书，你就可以看到这样的条款：（2）

“买方应在2000年8月30日前开出有关的信誉证，每能做到的话，卖方保存撤消合同而不另行通知的权利。”（3）

你方所订的货物已备妥多时了，最近需求如此旺盛以致于我们难把货物留太久。（2）然而，考虑到我们之间友好的业务关系，我们还是准备等你们的信誉证。该证必需在2000年10月5日以前到。（3）如我们没能刚好收到你们的信誉证，我们将取消销售确认书，并请你们退回我们代付的仓储费。（3）

特别感谢你们在这一方面的合作。（1）

..a.

,.

,aa50,000,60,00070,000,.,a15%.,..

.

.

:

在过去的五年中我方始终将贵方的电子打火机卖给巴基斯坦各地的批发商及各大商号。（2）我方的客户对贵方的很满足，因为产品的款式和颜色很合适我们的市场。（2）目前我们已建立起很多坚固的业务关系，并有极好的商务业绩。（2）

我们知道贵方在巴基斯坦没有代理商，所以我们想自荐担当贵方在该地的代理。（2）

我们建议订立独家代理协议，期限为3年。第一、第二、第三年的年销量分别为5万、6万和7万只。（2）此建议供贵方参考。（1）对成交了的业务，我们享有15%的佣金。（2）在协议有效期内，我方将不经营其他国家的同类产品或其他具有竞争性的产品。（2）代理协议所喊的区域只限于巴基斯坦。（2）

如贵方同意托付我方为独家代理，我们将不遗余力开拓贵房产品在巴基斯坦市场上的销路，并对此事做深化探讨。（2）

渴望收到贵方主动的回复。（1）31.

,.,,.,.

,,.a.

.

:

贵方10月31日关于独家代理事宜的来函收悉，谢谢。（3）

我们赞许贵方在巴基斯坦的推销我方产品而作的努力，并对贵方过去的业绩表示满足。（3）但经慎重考虑之后，我们认为现阶段托付贵方为代理的条件尚不成熟，缘由是贵方函中所述的销售量太小，我们不能授予贵方代理权。（3）坦率地告知你们，过去几年中，我们平均每年销售到贵国的货物数量大大超过你们函中所说的数量。（3）

虽然这样，请不要误会我们上面所说的，我们的话绝没有示意有不满足。（3）假设贵方可以到达更大数量的销售额以证明有实力担当我方代理，则我们会特别情愿将代理权授予贵方。（3）

我们渴望贵方会同意这点，并像以前一样向我们订货。（2）

,

3’s’s.

,.:

300’s.26$5.200’s.:.30$6.

,20.,.

,

&.

:

敬启者：

感谢贵方5月3日对男女皮手套的订单，(1)同时感谢寄来的样品。(1)经核实，(1)皮质和做工符合我方的要求，(1)我们情愿订购下列货物。(1)

300双红色女士皮手套。(1)26规格本钱运费加保险价，(1)每双5美圆。200双红色男士皮手套。(1)26规格本钱运费加保险价，(1)每双6美圆。(1)我方以贵方所承受的付货条款为盼，(1)见信誉证20内发货，(1)假设该订单执行顺当，我方将订购更多的货物。(1)

中国进出口公司,

&,,$55,500,30.602000&.

,，,,.

,.

:

敬启着：

布朗宁父子公司的指示以通过香港办事处收到，我们已开出了以你方为收益人的金额是55，000美圆的不行撤消信誉证。有效期至11月30日。你们有权就布朗宁父子公司的2000吨钢向我按金额开出期限为60天的汇票。你们的汇票必需随附下列单据，这些单据将在我们呈兑汇票是提交我们。提单一式三份，商业发票，保险单和原产地证。如你方履行信誉证的条款，我方将呈兑并在到期时兑付本信誉证项下的汇票。另外，如有要求，我们还可以按现行利率供给贴现的便利。

,,,.

,,’.

1923

.

,,.

,.a.a.

:

我们从中国银行国际业务部获知贵公司的名称和地址，并理解到贵公司是纺织品、布匹及一般商品的制造商及进出口商。我们愿将自己作为一般商品进出口商、中国农产品出口商、制造商代表和佣金代理商介绍给贵方。我们自1923年经营此业务，并可以毫不夸大声称对所经营的产品有丰富的阅历。我们的业务银行为中国银行和香港的汇丰银行。你可向他们理解一切有关我方资信的必要材料。为了不久达成贸易，若能告知贵方的贸易条件并寄送有关印刷品，我方将不胜感谢。渴望此信能给双方带来长期有益的业务关系并盼答复。

1）贵国驻华大使馆商务参赞处告知，你拟从我国进口车床()，故特致函你公司，渴望能在该项产品方面建立业务关系。

2）我们想请你们代为查询一下伦敦一家商行的财务和信誉状况，他们是&.。他们的银行是香港汇丰银行。谢谢。

3）我们是世界上最大的丝绸进口商之一。我们过去始终是从日本进口的，如今我们想到中国市场订购。

4）我们很缺憾不能承受你方的还价。自从我们报价给你们后，我们已按原报价及其他很多客户成交，故如你方仍有须要，请马上订购。

5）你公司8月10日来函收悉，内附有关第100号订单订购500台缝纫机的销售确认书第905861号一式两份。今签退一份请查收。

6）对这次交易，我们例外同意用信誉证方式付款，但对以后的交易，我们要求更有利的付款条件，也就是付款交单。

7）今收到你公司对第号销售确认书开来的第号信誉证，但发觉少开500美元。请及上述销售确认书核对并希及早修改。

8）我们报的是价格，因此，货物将由你方保险，但我们在货物装运后，将马上通知你们有关的装运状况。

9）假设指定我们做你们在巴基斯坦的代理，我们将集中精力，努力推销你们的商品。这对我们双方都是有利的。

10）在收到你方具体询价时，我将马上寄上报价单及样品。

:

1.’s.

2.&..,.

3...

4...,.

5.10,.905861.100500.a,..

6.,t4,,..

7..,$500...

8..,.

9.,.

10.1）为了使你们对我们可供出口的各类纺织品有一个总的概念，随函寄上样本和价格单各一份，供你们查阅。

2）我们已收到日本一客户的询价，他须要1公吨的标题糖。

3）根据你们的要求，我们报50公吨大豆的实盘如下，以自本日起一周之内你方复到为准。

4）假设你公司能将9月3日的报价单的价格降低3%，则我公司将乐意承受你们的报价。

5）我们今日已由伦敦的中国银行开出了一张以你方为抬头人的信誉证，计500万美元。

6）瑞典一进口商要求我们按承兑交单方式运去一批试销商品。

7）为了避开随后修改信誉证，务请留意下列事项。

8）关于第345号合约项下的300架缝纫机，我们将自行办理保险。

9）我们情愿担当你们现行出口商品的代理，因为我们拥有一个广袤的国内市场。

10）我方订单1361号来货发觉短重2500公斤，为此特向你方提出索赔。

:

1.a,a..

2.1.

3.,,,50;

4..33%,.

5.$5000000,.

6.a.

7..

8.300.345,.

9.a.

10.13612500a.1）为了使你们对我们可供出口的各类纺织品有一个总的概念，随函寄上样本和价格单各一份，供你们查阅。

2）我们已收到日本一客户的询价，他须要1公吨的标题糖。

3）根据你们的要求，我们报50公吨大豆的实盘如下，以自本日起一周之内你方复到为准。

4）假设你公司能将9月3日的报价单的价格降低3%，则我公司将乐意承受你们的报价。

5）我们今日已由伦敦的中国银行开出了一张以你方为抬头人的信誉证，计500万美元。

6）瑞典一进口商要求我们按承兑交单方式运去一批试销商品。

7）为了避开随后修改信誉证，务请留意下列事项。

8）关于第345号合约项下的300架缝纫机，我们将自行办理保险。

9）我们情愿担当你们现行出口商品的代理，因为我们拥有一个广袤的国内市场。

10）我方订单1361号来货发觉短重2500公斤，为此特向你方提出索赔。

:

1.a,a..

2.1.

3.,,,50;

4..33%,.

5.$5000000,.

6.a.

7..

8.300.345,.

9.a.

10.13612500a.1）你方2月15日函悉，并已转交给上海分公司。他们会干脆答复你们，因为你所询问的商品是他们经营的。

2）一旦收到你方具体询盘，我们将马上给你们报最实惠的上海到岸价。

3）为了开展双方间具体的业务，我们很兴奋向你方报特盘，以我方最终确认为有效。

4）由于考虑到你方将开出大量订货的订单，对于我们最近的报价单将允许肯定的折扣。

5）你们的不行撤销的信誉证已刚好收到，我信任下周内可以支配装运。

6）我们今日已通知我方银行电汇给你方全部金额，受到后请回信。

7）信誉证3855号，请来电取消“银行费用由收益人负担”的条款。

8）根据你们通常的价格条件，所保的是那些险别？

9）我们已托付公司为你地区的代理。

10）兹寄去中国商品检验局报告一纸，作为我方索赔的根据。

:

1..15..

2..

3.,a,.

4..

5.,.

6.,.

7..3855“”.

8.

9..’.

10.a.1.我们情愿在同等互利，互通有无的根底上及贵公司建立业务联络。

2．我们的惯例是承受即期付款交单而不是信誉证。因此，对这笔交易和以后的交易，我们渴望你能承受付款交单的支付条件。

3．在随附的单子上我们列出了关于包装的具体要求，请你方务必照办。

4．请报温哥华最低价，包括我方5%的佣金。

5．随函寄去我们的报价，此报价有效期仅为两周。

6．我们将为货物投保价值的110%，假设要求额外险别，则额外保费由买方负担。

7．很缺憾，你们运来的我方758号订单的货物及双方谈定的规格不符。

8．靠着我们在这一行业的丰富阅历，我们对自己能以最有效的方式代理你方出口产品这一点特别自信。

9．我们很兴奋向你订购下列货物，其条件是按你所报价现货供给。

10．请你方赐予合作，将装运期提早到9月底，以使我们可以赶上圣诞节销售旺季。

:

1.,.

2.,,.

3..

4.,5%.

5.

6110,,,.

7.758.

8,.

9.

10.1.承蒙中国外贸组织的介绍，我们得知贵公司有意在本地市场做生意。

2．期盼尽快收到你方的全套样品。

3．请报温哥华最低价，包括我方5%的佣金。

4．我们收到了你方6月4日对我们电子玩具的询价，现兴奋地向你方报盘如下，供你参考。

5．我们的报价以合理利润为根据，不是漫天要价。

6.请尽快通知我们23546号合同项下货物大约交货日期。

7．谢谢你方受权我公司作为你们的产品在日本的销售代理。

8．经过长期友好的探讨，现已经达成交易。

9．双方同意，上述订货货款以60天信誉证或即期付款交单方式支付。

10．保险应由买方办理。

:

1,a.

2a.

3.,5%.

44.

5。

6.23546.

7.

8.

9,60’.

10..1.我们是经营轻工产品的国营公司。

2.一旦收到你方具体的询盘，我们将马上给你们报出实惠的欧洲主要口岸到岸价。

3.关于支付条款，我们要求不行撤销的，凭即期汇票支付的信誉证。

4．本报盘五日内有效。

5．考虑到贵方将开出大量的订单，对于我们最近的报价将允许肯定的折扣。

6．现附上我方第101号合同正本两份，请会签并早日寄回一份。

7．我们今日已经由中国银行开出了一张以贵方为受益人的信誉证，金额合计为200，000美元。

8．我们已经向中国人民保险公司办理了投保一切险，保险金额为25，000人民币。

9．感谢贵方受权我公司作为你们的产品在中国黑龙江地区的销售代理。

10．由中国商品检验局出具的检验报告将作为最终根据，对双方有约束力。

:

1a.

2,,.

3,.

4.

5.

6.101..

7200,000.

825,000.

9,.

10,.

(1)

,

,,$59,900,30.602000&.

,,,,.

,.(2)

5,000,,5,

a.(3)

25.50003.503%,10,,a.(4)

$1000,.30.

2000:,,,.60’.(5)

,

4:

’s.

,150%,110%.

..

.(6)

,

.

,.

,.

.

。(7)

15.,200$68.

..(8)

,

15,a.

,.’s.

.;,,.

(9)

..

20.:

..a.,10%.110%,,’s.

,.

.

,（10）

,

a.

a.a.,.

,,,.

.

,

,

’s,.

..a,aa..

.

13,2004

,

,a.a,.

a,:I.

,

23.

:

:14”

:50

:164,a,6a

:$500.

:,

:.

1598,..

,

,

8,.

.267268,.,$1000,00.,.

..

,

,

.157,.

.,,“”.

,,,,,5%.,5%,.

..:

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)1),

2)

3)

4)

5)1

2

3

4

5

a,.

1’s.

2.

3.,.

.

1:L:20;M;40;S:20;

2(30)

3.

a.,.,,,E.

4,.

1’.

2.

3.,.一、单选题1、世贸组织协议的范围()。A.只包括商品B.只包括效劳C.只包括政府选购 D.包括商品、效劳和政府选购 [答案]D2、世界贸易组织(，缩写)，成立于()。A、1948年1月1日B、1995年1月1日C、1994年1月1日D、1999年1月15日[答案]B3、世界贸易组织总部设在()。A、日内瓦B、纽约C、布鲁塞尔D、华盛顿[答案]A4、世界贸易组织是于()成立的。A、1994年1月1日B、1995年1月1日C、1995年12月1日D、1996年1月1日[答案]B5、中国于()正式参加世界贸易组织。A、2001年12月11日B、2001年12月1日C、2001年11月11日D、2001年12月10日[答案]A6、一成员在货物贸易、效劳贸易和学问产权领域赐予任何其他国家(无论是否是世界贸易组织成员)的实惠待遇(包括利益、特权、豁免等)，马上和无条件地赐予其他各成员，这是世界贸易组织的()A、最惠国待遇原则B、国民待遇原则C、自由贸易原则D、公允竞争原则[答案]A7、世贸组织的非卑视待遇，主要依靠以下内容表达()。A、不断地扩大成员之间的市场准入。B、各项贸易政策及法规要有透亮度。C、成员国之间的贸易应贯彻最惠国待遇条款和国民待遇条款[答案]C8、通过最惠国待遇原则和国民待遇原则来表达的是()。A、关税爱护原则B、关税减让原则C、公允贸易原则D、非卑视待遇原则[答案]D9、世贸组织的常设机构是()A、部长会议B、总理事会C、理事会D、委员会[答案]B10、确定成立世贸组织的时间及地点是()A.1994年4月15日，摩洛哥的马拉喀什B.1947年10月30日，日内瓦C.1994年4月15日，乌拉圭D.2001年11月9日，多哈[答案]A11、关贸总协定的最惠国待遇是()A.有条件的B.无条件的C.双边的D.普遍的[答案]B12、世界贸易组织的最高权利机构是()A.部长会议B.缔约方全体大会C.总理事会D.理事会[答案]A13、反倾销的调查程序为()。A、申请人申请—主管机构审查立案—反倾销调查—初裁—终裁—行政复审—司法审议B、主管机构审查立案—申请人申请——反倾销调查—初裁—终裁—行政复审—司法审议C、申请人申请—主管机构审查立案—初裁—反倾销调查—终裁—行政复审—司法审议D、主管机构审查立案—反倾销调查—申请人申请—初裁—终裁—行政复审—司法审议[答案]A14、在《农业协议》中，须要减让承诺的国内支持政策，那些对消费和贸易产生扭曲作用的国内支持政策称为()，A、黄箱政策B、蓝箱政策C、绿箱政策D、红箱政策[答案]A[解析]须要减让承诺的是黄箱政策，须要约束的国内支持蓝箱政策，不须要减让承诺的是国内支持政策。15、制止性补贴称为()A、红灯补贴B、黄灯补贴C、绿灯补贴D、蓝灯补贴[答案]A[解析]制止性补贴称为“红灯补贴”;可起诉的补贴称为“黄灯补贴”;不行起诉的补贴“绿灯补贴”。16、各成员应公布其所制定和施行的各项贸易措施(包括法律、法规、规章、政策及司法判决和行政裁决等)及其改变状况(如修改、增补或废除等)，并通知世界贸易组织。这是关贸总协定的()。A、关税爱护原则B、公允竞争原则C、国民待遇原则D、透亮度原则[答案]D17、关税及贸易总协定对倾销及反倾销的规定是()。A、倾销进口货和所称损害之间存在因果关系B、关税总协定规定范围内的损害C、对倾销商品进口国可同时征收反倾销和反补贴税[答案]A二、多选题18、世界