给水排水管道术语-及施工作业中强制执行点

术语terms室外给水设计规范codefordesignofoutdoorwatersupplyengineering给水系统watersupplysystem用水量waterconsumption居民生活用水demandinhouseholds综合生活用水demandfordomesticandpublicuse工业企业用水demandforindustrialuse浇洒道路用水streetflushingdemand，roadwatering绿地用水greenbeitsprinkling，greenplotsprinkling未预见用水量unforeseendemand自用水量waterconsumptioninwaterworks管网漏损水量leakage供水量supplyingwater日改变系数dailyvariationcoefficient时改变系数hourlyvariationcoefficient最小服务水头minimumservicehead取水构筑物intakestructure管井deepwell，drilledwell大口井dugwell，openwell渗渠infiltrationgallery泉室springchamber反滤层invertedlayer岸边式取水构筑物riversideintakestructure河床式取水构筑物riverbedintakestructure取水头部intakehead前池suctionintakecannal进水流道inflowrunner自灌冲水self-priming水锤压力surgepressure水头损失headloss输水管（渠）deliverypipe配水管网distributionsystem，pipesystem环状官网looppipenetwork枝状管网branchsystem转输流量flowfeedingthereservoirinnetwork支墩buttressanchorage管道防腐corrosionpreventionofpipes水处理watertreatment原水rawwater预处理pre-treatment生物预处理biologicalpre-treatment预沉pre-sedimentation预氧化pre-oxidation粉末活性炭吸附powderedactivatedcarbonabsorption混凝剂coagulant助凝剂coagulantaid药剂固定储备量standbyreserveofchemical药剂周转储备量currentreserveofchemical混合mixing机械混合mechanicalmixing水力混合hydraulicmixing絮凝flocculation隔板絮凝池spacerflocculationtank机械絮凝池mechanicalflocculatingtank折板絮凝池folded-plateflocculatingtank栅条（网格）絮凝池gridflocculatingtank沉淀sedimentation自然沉淀plainsedimentation平流沉淀池horizontalflowsedimentationtank上向流斜板沉淀池tubesettler侧向流斜板沉淀池sideflowlamella澄清clarification机械搅拌澄清池accelerator水力循环澄清池circulator脉冲澄清池pulsator气浮池floatationtank气浮溶气罐dissolvedairvessel过滤filtration滤料filteringmedia初滤水initialfiltratedwater滤料有效粒径（d10）effectivesizeoffilteringmedia滤料不匀称系数(K80)uniformitycoefficientoffilteringmedia匀称级配滤料uniformlygradedfilteringmedia滤速filtrationrate强制滤速compulsoryfiltrationrate冲洗强度washrate膨胀率percentageofbed-expansion冲洗周期（过滤周期、滤池工作周期）filterruns承托层gradedgravellayer表面冲洗surfacewashing表面扫洗surfacesweepwashing一般快滤池rapidfilter虹吸滤池siphonfilter无阀滤池valvelessfilterV型滤池Vfilter接触氧化除铁contact-oxidationfordeironing混凝沉淀除氟coagulationsedimentationfordefluorinate活性氧化铝除氟activatedaluminumprocessfordefluorinate再生regeneration吸附容量adsorptioncapacity电渗析法electrodialysis(ED)脱盐率rateofdesalination脱氟率rateofdefluorinate反渗透法reverseosmosis保安过滤cartridgefiltration污染指数foulingindex液氯消毒法chlorinedisinfection氯胺消毒法chloraminesdisinfection二氧化氯消毒法chlorinedioxidedisinfection臭氧消毒法ozonedisinfection紫外线消毒法ultravioletdisinfection漏氯（氨）汲取装置chlorine（ammonia）absorptionsystem预臭氧pre-ozonation后臭氧post-ozonation臭氧接触池ozonationcontactreactor臭氧尾气off-gasozone臭氧尾气消退装置off-gasozonedestructor臭氧-生物活性炭处理ozone-biologicalactivatedcarbonprocess活性炭吸附池activatedcarbonadsorptiontank空床接触时间emptybedcontacttime（EBCT）空床流速superficialvelocity水质稳定处理stabilizationtreatmentofwaterquality饱和指数saturationindex（Langelierindex）稳定指数stabilityindex调整池adjustingtank排水池draintank排泥池sludgedischargetank浮动槽排泥池sludgetankwithfloatingtrough综合排泥池combinedsludgetank原水浊度设计取值designturbidityvalueofrawwater超量泥渣supernumerarysludge干泥量drysludge浓缩thickening脱水dewatering干化场sludgedryingbed室外排水设计规范codefordesignofoutdoorwastewaterengineering排水工程sewerageengineering,wasterwaterengineering排水制度seweragesystem排水设施sewerfacilities合流制combinedsystem分流制separatesystem城镇污水urbanwastewater城镇污水系统urbanwastewatersystem城镇污水污泥urbanwastewatersludge早流污水dryweatherflow，DWF生活污水domesticwastewater，sewage综合生活污水comprehensivesewage工业废水industrialwastewater入渗地下水infiltratedgroundwater总改变系数peakvariationfactor径流系数runoffcoefficient暴雨强度rainfallintensity重现期recurrenceinterval降雨历时durationofrainfall汇水面积catchmentarea地面集水时间inlettime，concentrationtime截流倍数interceptionratio排水泵站drainagepumpingstation污水泵站sewagepumpingstation雨水泵站stormwaterpumpingstation合流污水泵站combinedsewagepumpingstation一级处理primarytreatment二级处理secondarytreatment活性污泥法activatedsludgeprocess，suspendedgrowthprocess生物反应池biologicalreactiontank活性污泥activatedsludge回流污泥returnedsludge格栅barscreen格栅除污机barscreenmachine固定式格栅除污机fixedrakingmachine移动式格栅除污机mobilerakingmachine沉砂池gritchamber平流沉砂池horizontalflowgritchamber曝气沉砂池aeratedgritchamber旋流沉砂池vortex-typegritchamber沉淀sedimentation，settling初次沉淀池primarysedimentationtank二次沉淀池secondarysedimentationtank平流沉淀池horizontalsedimentationtank竖流沉淀池verticalflowsedimentationtank辅流沉淀池radialflowsedimentationtank斜管（板）沉淀池inclinedtube（plate）sedimentationtank好氧oxic,aerobic厌氧anaerobic缺氧anoxic生物硝化bio-nitrification生物反硝化bio-denitrification混合液回流mixedliquidrecycle生物除磷biologicalphosphorusremoval缺氧/好氧脱氮工艺anoxic/oxicprocess(ANO)厌氧/好氧除磷工艺anaerobic/oxicprocess(ApO)厌氧/缺氧/好氧脱氮除磷工艺anaerobic/anoxic/oxicprocess(AAO，又称A2/O)序批式活性污泥法sequencingbatchreactor（SBR）充水比fillratio总凯氏氮totalKjeldahlnitrogen总氮totalnitrogen总磷totalphosphorus好氧泥龄oxicsludgeage泥龄sludgeage好氧区oxiczone缺氧区anoxiczone厌氧区anaerobiczone生物膜法biofilmprocess,attachedgrowthprocess生物接触氧化bio-contactoxidation曝气生物滤池biologicalaeratedfilter(BAF)生物转盘rotatingbiologicalcontactor(RBC)塔式生物滤池biotower低负荷生物滤池low-ratetricklingfilters高负荷生物滤池high-ratetricklingfilters五日生化需氧量容积负荷BOD3-volumetricloadingrate表面负荷hydraulicloadingrate固定布水器fixeddistributor旋转布水器rotatingdistributor石料滤料rockfilteringmedia塑料填料plasticmedia污水自然处理naturaltreatmentofwastewater土地处理landtreatment稳定塘stabilizationpond浇灌田sewagefarming人工湿地artificialwetland，constructedwetland污水再生利用wastewaterreuse深度处理advancedtreatment再生水renovatedwater，reclaimedwater膜过滤membranefiltration颗粒活性炭吸附池granularactivatedcarbonadsorptiontank紫外线ultraviolet（UV）紫外线剂量ultravioletdose污泥处理sludgetreatment污泥处置sludgedisposal污泥浓缩sludgethickening污泥脱水sludgedewatering污泥干化sludgedrying污泥消化sludgedigestion厌氧消化anaerobicdigestion好氧消化aerobicdigestion中温消化mesophilicdigestion高温消化thermophilicdigestion原污泥rawsludge初沉污泥primarysludge二次污泥secondarysludge剩余污泥excessactivatedsludge消化污泥digestedsludge消化池digester消化时间digesttime挥发性固体volatilesolids挥发性固体去除率removalpercentageofvolatilesolid污泥气sludgegas，marshgas污泥气燃烧器sludgegasburner回火防止器backfirepreventer污泥热干化sludgeheatdrying污泥焚烧sludgeincineration污泥综合利用sludgeintegratedapplication污泥土地利用sludgelandapplication污泥农用sludgefarmapplication施工及验收规范codeforconstructionandacceptance排水管道工程seweragepipelineworks压力管道pressurepipeline无压管道non-pressurepipeline刚性管道rigidpipeline柔性管道flexiblepipeline刚性接口rigidjointofpipelines柔性接口flexiblejointofpipeline化学建材管chemicalmaterialpipelines管渠canal;ditch;channel开槽施工trenchinstallation不开槽施工trenchlessinstallation管道交叉处理pipelinecrossprocessing顶管法pipejackingmethod盾构法shieldmethod浅埋暗挖法shallowundercuttingmethod定向钻法directionaldrillingmethod夯管法piperammingmethod沉管法sunkenpipelinemethod；immersedpipelinemethod桥管法bridgingpipelinemethod工作井workingshaft管道严密性试验leaktest压力管道水压试验waterpressuretestforpressurepipeline无压管道闭水试验waterobturationtestfornon-pressurepipeline无压管道闭气试验pneumaticpressuretestfornon-pressurepipeline混凝土结构工程施工质量验收规范codeforacceptanceofconstructionalqualityofconcretestructure混凝土结构concretestructure现浇结构cast-in-siteconcretestructure装配式结构prefabricatedconcretestructure缺陷defect严峻缺陷seriousdefect施工缝constructionjoint结构性能检验inspectionofstructuralperformance钢筋混凝土筒仓设计规范codefordesignofreinforcedconcretesilos筒仓silo仓上建筑物buildingabovetopofsilo仓顶topofsilo仓壁wallofsilo仓下支承结构supportingstructureofsilobottom筒壁supportingwall斜壁inclinedwall漏斗hopper深仓deepbin浅仓shallowbin单仓singlesilo排仓silosinline群仓groupsilos星仓intersticesilos槽仓troughbunker填料filler内衬liner散料granularmaterial贮料storedmaterial贮料压力storedmaterialpressure贮料静压力staticstoredmaterialpressure卸料压力fillingpressure装料压力fillingpressure整体流淌massflow管状流淌funnelflow中心卸料concentricdischarge偏心卸料eccentricdischarge防保措施anti-explosivemeasure人孔manhole变形缝deformationjoint建筑地面工程施工质量验收规范codeforacceptanceofconstructionqualityofbuildingground建筑地面buildingground面层surfacecourse结合层combinedcourse基层basecourse填充层fillercourse隔离层isolatingcourse绝热层insulatingcourse找平层levelingcourse垫层underlayer基土foundationearthlayer缩缝shrinkagecrack伸缝stretchingcrack不发火（防爆）面层misfiring(explosion-proof)layer不发火性misfiring地面辐射供暖系统floorradianthearingsystem《室外给水设计规范》●生活用水的给水系统，其供水水质必需符合现行的生活饮用水卫生标准的要求；专用的工业用水给水系统，其水质标准应依据用户的要求确定。●消防用水量、水压及持续时间等应按国家现行标准《建筑设计防火规范》GB50016及《高层民用建筑设计防火规范》GB50045等设计防火规范执行。●水源选择前，必需进行水资源的勘察。●用地下水作为供水水源时，应有准确的水文地质资料，取水量必需小于允许开采量，严禁盲目开采。地下水开采后，不引起水位持续下降、水质恶化及地面下降。●江河取水构筑物的防洪标准不应低于城市防洪标准，其设计洪水重现期不得低于100年。水库取水构筑物的防洪标准应与水库大坝等主要建筑物的防洪标准相同，并应采纳设计和校核两级标准。设计枯水位的保证率，应采纳90%--99%。●城市生活饮用水水管网，严禁与非生活饮用水管网连接。城镇生活饮用水管网，严禁与自卑水源供水系统干脆连接。●水塔应依据防雷要求设置防雷装置。●水厂的防洪标准不应低于城市防洪标准，并应留有适当的平安裕度。●水厂的主要生产构（建）筑物之间应通行便利，并设置必要的栏杆、防滑梯等平安措施。●用于生活饮用水处理的混凝剂或助凝剂产品必需符合卫生要求。●生活饮用水必需消毒●氯（氨）库和加氯（氨）间的集中采暖应采纳散热器等无明火方式。其散热器应离开氯（氨）瓶和投加设备。●大型净水厂为提高氯瓶的出氯量，应增加在线氯瓶数量或设置液氯蒸发器。液氯蒸发器的性能参数、组成、布置和相应的平安措施应遵守相关规定和要求。●加氯（氨）间及氯（氨）库的设计应采纳下列平安措施：1氯库不应设置阳光直射氯瓶的窗户。氯库应设置单独外开的门，并不应设置与加氯间相通的门。氯库大门上应设置人行平安门，其平安门应向外开启，并能自行关闭。2加氯（氨）间必需与其他工作间隔开，并应设置干脆通向外部并向外开启的门和固定视察窗。3加氯（氨）间和氯（氨）库应设置泄漏检测仪和报警设施，检测仪应设低、高检测极限。4氯库应设置漏氯的处理设施，贮氯量大于1t时，应设置氯汲取装置（处理实力按1h处理一个所用氯瓶漏氯量计），其汲取塔的尾气排放应符合现行国家标准《大气污染物综合排放标准》GB16297.漏氯汲取装置应设在接近氯库的单独的房间内。5氨库的平安措施与氯库相同。装卸氨瓶区域内的电气设备应设置防爆型电气装置。●加氯（氨）间及其仓库应设有每小时换气8—12次的通风系统。氯库的通风系统应设置高位簇新空气进口和低位室内空气排至室外高处的排放口。氨库的通风系统应设置低位进口和高位排出口。氯（氨）库应设有依据氯（氨）气泄漏量开启通风系统或全套漏氯（氨）气汲取装置的自动限制系统。●加氯（氨）间外部应备有防毒面具、抢救设施和工具箱。防毒面具应严密封藏，以免失效。照明和通风设备应设置室外开关。●制备二氧化氯的原材料氯酸钠、亚氯酸钠和盐酸、氯气等严禁相互接触，必需分别贮存在分类的库房内，贮放槽需设置隔离墙。盐酸库房内应设置酸泄漏的收集槽。氯酸钠及亚氯酸钠库房室内应备有快速冲洗设施。●二氧化氯制备、贮备、投加设备及管道、管配件必需有良好的密封性和耐腐蚀性；其操作台、操作梯及地面应有耐腐蚀的表层处理。其设备间内应有每小时换气8————12次的通风设施，并应配备二氧化氯泄漏的检测仪和报警设施及稀释泄漏溶液的快速水冲洗设施。设备间应与贮存库房毗邻。●二氧化氯消毒系统防毒面具、抢救材料和工具箱的设置及设备间的布置同本规范条第2款和9.8.19条的规定。工作间内应设置快速洗浴龙头。●臭氧净水系统中必需设置臭氧尾气消毒装置。●在设有臭氧发生器的建筑内，其用电设备必需采纳防爆型。●用于水质稳定处理的药剂，不得产生处理后的水质对人体健康、环境或工业生产有害。本周起先我看了下《给水排水管道工程施工及验收规范》，虽然该资料特别专业，我也不是很懂里面的很多细微环节东西，但大致上我了解里面的一些主要内容，如一些基本规定、土石方与地基处理、开槽施工管道主体结构、不开槽施工管道主体结构、沉管和桥管施工主体结构、管道附属构筑物、管道功能性试验等内容。一些强制性条文是我在今后的工作必需留意和执行的：●给排水管道工程所用的原材料、半成品、成品等产品的品种、规格、性能必需符合有关国家标准的规定和设计要求；接触饮用水的产品必需符合有关卫生要求，严禁运用国家吩咐淘汰、禁用的产品；●工程所用的管材、管道附件、构（配）件和主要原材料等产品进入施工现场时必需进行进场验收并妥当保管。进场验收时应检查每批产品的订购合同、质量合格证书、性能检验报告、运用说明书、进口产品的商检报告及证件等，并按国家有关标准规定进行复验，验收合格后方可运用；●给排水管道工程施工质量限制应符合下列规定：1各分项工程应依据施工技术标准进行质量限制，每分项工程完成后，必需进行检验；2相关各分项工程之间，必需进行交接检验，全部隐藏分项工程必需进行隐藏验收，未经检验或验收不合格不得进行下道分项工程；通过返修或加固处理仍不能满意结构平安或运用功能要求的分部（子分部）工程、单位（子单位）工程，严禁验收；●给水管道必需水压试验合格，并网运行前进行冲洗与消毒，经检验水质达到标准后，方可允许并网通水投入运行；污水、雨污水合流管道及湿陷土、膨胀土、流砂地区的雨水管道，必需经严密性试验合格后方可投入运行。《混凝土结构工程施工质量验收规范》，其中主要内容有：混凝土结构工程及其分项工程施工质量验收标准、内容和程序；施工现场质量管理和质量限制要求；设计结构平安的见证及抽样检测。其中一些强制性条文必需遵守：模板及其支架应依据工程结构形式、荷载大小、地基土类别、施工设备和材料供应等条件进行设计。模板及其支架应具有足够的承载实力、刚度和稳定性，能牢靠地承受浇筑混凝土的重量、侧压力以及施工荷载。模板及其支架拆除的依次及平安措施应按施工技术方案执行。当钢筋的品种、级别或规格需作变更时，应办理设计变更文件。钢筋进场时，应按国家现行标准《钢筋混凝土用热轧带肋钢筋》GB1499等地规定抽取试件作力学性能检验，其质量必需符合有关标准的规定。检查数量：按进场的批次和产品的抽样检验方案确定。检验方法：检查产品合格证、出厂检验报告和进场复验报告。对有抗震设防要求的框架结构，其纵向受力钢筋的强度应满意设计要求；当设计无详细要求时，对一、二级抗震等级，检验所得的强度实测值应满意下列规定：1钢筋的抗拉强度实测值与屈服强度实测值的比值不应小于1.25；2钢筋的屈服强度实测值与强度标准值的比值不应大于1.3。检查数量：按进场的批次和产品的抽样检验方案确定。检验方法：检查进场复验报告。●钢筋安装时，受力钢筋的品种、级别、规格和数量必需符合设计要求。检查数量：全数检查。检验方法：视察，钢尺检查。预应力钢筋进场时，应按现行国家标准《预应力混凝土用钢绞线》GB/T5224等的规定抽取试件作力学性能检验，其质量必需符合有关标准的规定。检查数量：按进场的批次和产品的抽样检验方案确定。检验方法：检查产品合格证、出厂检验报告和进场复验报告。●预应力钢筋安装时，其品种、级别、规格和数量必需符合设计要求。检查数量：全数检查。检验方法：视察，钢尺检查。张拉过程中应避开预应力筋断裂或滑脱；当发生断裂或滑脱时，必需符合下列规定：1对后张法预应力结构构件，断裂或滑脱的数量严禁超过同一截面预应力钢筋总根数的3%，且每束钢丝不得超过一根；对多跨双向连续板，其同一截面应按每跨计算；2对先张法预应力构件，在浇筑混凝土前发生断裂或滑脱的预应力钢筋必需予以更换。检查数量：全数检查。检验方法：视察，检查张拉记录。水泥进场时应对其品种、级别、包装或散装仓号、出厂日期等进行检查，并应对其强度、安定性及其他必要的性能指标进行复验，其质量必需符合现行国家标准《硅酸盐水泥、一般硅酸盐水泥》GB175等地规定。当在运用中对水泥质量有怀疑或水泥出厂超过三个月（快硬硅酸盐水泥超过一个月）时，应进行复验，并按复验结果运用。钢筋混凝土结构、预应力混凝土结构中，严禁运用含氯化物的水泥。检查数量：按同一生产厂家、同一等级、同一品种、同一批号且连续进场的水泥，袋装不超过200t为一批，散装不超过500t为一批，每批抽样不少于一次。检验方法：检查产品合格证、出厂检验报告和进场复验报告。混凝土中掺用外加剂的质量及应用技术