版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
汉服的英文介绍第1页/共17页HanfuForeignersgenerallycallitChinesesilkrobe[rəʊb].WecanalsotranslateitintoHancostume,HanChineseclothingortraditionalChineseclothing.Butwhentherecomesanothergreatupsurge['ʌpsɜːdʒ]intranslation,wetendtotranslateallthetraditionalwordsinChinesephonetic[fə'netɪk]alphabet['ælfəbit].ThisisgoodtothedevelopmentofChineseculture,sowecallitHanfu.第2页/共17页Hanfu
referstothepre-17thcenturytraditionalclothingoftheHanChinese,thepredominant[prɪ'dɒmɪnənt]ethnic['eθnɪk]groupofChina.
Hanfuhasahistorymorethen3000years.第3页/共17页衣裳制:上衣下裳(裙)搭配,主要为女装各式襦裙,祭服等衣裤制:上衣下裤短褐(短打),中衣裤衣裳连制:衣裳分裁再相连的长袍,也称深衣制曲裾袍,直裾袍通裁制:上下一体裁剪的长袍直裰(道袍),圆领袍等各种罩衫单衣褙子(披风),半臂等Mainfeatures第4页/共17页MainfeaturesTenparts:领、襟jīn、裾jū、袂mèi、袪qū、袖、衿jīn、衽rèn、带、系。第5页/共17页Ruqun(襦裙):Atopgarmentwithaseparatelowergarmentorskirtwhichiswornbywomen.第6页/共17页Whenitscollarlikestheletter“y”,wecancalledit“交领襦裙”.Ifitscollarlikesthenumber“11”,wecancalledit“对襟襦裙”.第7页/共17页Whentheyareclassifiedbyitsheightoftheskirt,wecancalledthem“齐腰襦裙”——Whichwaistbandisonthewaist.Or“齐胸襦裙”——Whichwaistbandisabovethechest.第8页/共17页Shenyi(深衣)isusuallywornasafulldress(礼服),whichwecanwearonChineseholidayandsomeimportantceremonies.Andtheycanbothwornbywomenandmen.第9页/共17页
Ifitsedgeisstraight,it’scalledZhiju(直裾)Ifitsedgeisbent,it’scalledQuju(曲裾).第10页/共17页Others第11页/共17页Asthe"skin"ofancientChinese,hanfupenetratesdeeplyintothevariousaspectsofChineseculture,embodyingthemagnificence,eleganceandprofundityofthisancientnation.“有章服之美,谓之华,有礼仪之大,故称夏。”
——《左传》HanpeoplewearHanClothesandpursueRites[raits]ofZhou(周礼).第12页/共17页
Nowadays,manypeopletheyloveourtraditionalcultureandworship(尊崇)ourancestry’sclothesstyle.ForthisreasontheywearHanClothes,foundHanClothesclubs,holdactivitiesonHanClothesandsoon.第13页/共17页weeding第14页/共17页Aboveall,HanfuRenaissance['rɛnəsɑns]surelywillencouragecitizensinChinatoturntheirrolestobetherealmastersoftheircountry,societyandthemselv
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- GB/T 44234-2024纳米技术纳米材料与气体表界面作用热力学参数和动力学参数测量谐振微质量法
- 四年级数学(上)计算题专项练习及答案
- 《短视频制作》课件-第8章 短视频字幕的添加与编辑
- 《成本核算与管理》课件-项目二 材料费用的归集与分配
- 某码头施工组织设计方
- 轮椅上的霍金剖析
- 部编道德与法治七年级上册第8课《生命可贵》同步习题
- 伟大的改革开放同步课件-2024-2025学年高中政治统编版必修一中国特色社会主义
- 2024年鄂尔多斯道路客运输从业资格证理论考试答案
- 2024年南宁客运从业资格证模拟考
- 日常生活自理能力量表
- 初中函数图像练习坐标纸(A4)直接打印版本
- 投标工作流程图
- 借用公章承诺书
- 发电有限公司环境污染事故应急预案
- 理论力学第一章 质点力学-2
- 商场保洁方案及报价
- 三和弦与七和弦教案
- (精选文档)房屋建筑和市政基础设施工程检测项目一览表和工程量计算规则
- 钢丝绳芯带式输送机的设计
- 供应商年度审核计划及查检表
评论
0/150
提交评论