文化心理学与本土化心理学比较

文化心理学与本土化心理学比较第1页，共22页，2023年，2月20日，星期五第一节本土心理学一、本土与本土化自20世纪60年代以来，本土与本土化的概念逐渐风靡世界各地，形成了一场声势浩大的本土或本土化心理学运动，给以西方尤其是北美(美国)为代表的主流心理学造成很大冲击。第2页，共22页，2023年，2月20日，星期五第一节本土心理学(一)本土在现代汉语词典中，“本土”一词的含义主要有三种:(l)乡土，即原来的出生地和生长地，如本乡本土;(2)指殖民国家本国的领土(相对于被掠夺的殖民地而言)，也指一个国家固有的领土:(3)指本地或本地的土壤。从心理学中所使用的“本土”一词来看，它主要指本地区或本国及所在国所固有的领地或领土乃至所拥有的人和各类事物之义。第3页，共22页，2023年，2月20日，星期五第一节本土心理学(二)本土化从字义上讲，“化”是指“变化”、“使变化”、“转化”之义。具体地说，就是事物或现象在一定条件下发生变化或转化，从而由一种状态演变为另一种状态的过程及其结果.本土化也不例外，它是一个过程，即由即由“非本土”状态转化为“本土”状态等过程。“本土化”的概念比“本土”的概念更为宽泛，“本土”包含在“本土化”之内，它实际上是“本土化”的一个组成部分，即“本土化的终极状态或结果。第4页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化(一)本土心理学本土心理学有广义和狭义之分:1.狭义的本土心理学狭义的本土心理学是指特定的国家或地区的当地人对心理现象和行为的看法、思想或理论，它本质上是一种生活中的心理学，即日常生活中的普通人的有关心理活动和行为的知识或理论。相对来说，这种心理学的知识比较零碎，概括程度较低，不系统。Healas的看法是这种观点的典型代表。第5页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化Healas所认为的本土心理学是当地人日常生活中所运用或使用的民俗心理学，它与心理学家运用各种科学手段和方法，通过抽象概括所构建的系统的心理学理论体系是不同的，它只不过是当地人头脑中的有关心理现象和行为的，’常识”，包括当地普通人对人性、人与各种事物之间的关系、世界等的看法，日常行为规范、心理活动和行为的基本方式和认知方式，赋予事物或现象的意义、对意义的解读以及由此对人的心理活动和行为的制约等第6页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化2.较为广义的本土心理学较为广义的本土心理学是以当地人的心理和行为为研究对象，以当地人的心理和行为为主体，即从当地人的视域或视角进行研究的心理学。这种本土心理学是较为系统、完整的心理学体系，既包括心理学知识或理论，也包括获得这些知识或理论的方法或方法论这种本土心理学虽然包含了前述的通俗心理学，但主要是一种学术性的心理学，它是心理学家对日常生活中的通俗心理学的加工、提炼的结果。与狭义的本土心理学相比，它更为系统，理论性更强。这种本土心理学也强调当地人的心理和行为的重要性，注重主位研究和同文化研究。第7页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化3.广义的本土心理学广义的本土心理学泛指以当地人的心理和行为为研究对象的心理学。他比前述两种本土心理学都宽泛，所包含的内容都多。既包括了前二者，也突破了它们的限制。总而言之，只要是以当地人的心理和行为为研究对象，以描述、说明、理解或解释、预测和利用这些心理和行为为目的的研究以及通过这类研究所获得的心理学知识或理论体系都可称为本土心理学，而不管它是否是由本地人所做得和是否从当地人的视域或视角出发。第8页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化4.各种本土心理学之关系上述三种本土心理学的内涵和外延虽然各不相同，但它们却是相互联系、密切相关的。首先，他们相互之间是一种包含和被包含的关系;其次，都是以当地人的心理和行为为研究素材或对象:第三，三者的根本目的是一致的，都是为了更好地认识或了解当地人的心理和行为，并揭示其规律。它们的不同只是人们对之的理解不同.第9页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化(二)心理学本土化或本土化心理学1.狭义的心理学本土化认为，“心理学本土化”就是通过改造、处理，把国外主要是西方尤其是占世界主导地位的美国的心理学，包括心理学的理论、方法、技术和工具等转变为适合当地人(中国人)的心理和行为的心理学。如把国外已有的心理量表根据我国的实际情况加以修订，使之能够用来测量中国人的心理和行为。第10页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化这种本土化一般经过如下的程式或步骤:学习和接纳外国的东西~改造或转换~本土化了的东西。这种心理学的本土化相对来说比较简单、容易，其最后结果实际上在本质上仍是国外已有的东西，其主要作用只不过是对国外的东西加以验证和校正，而并不是切实从当地人的实际情况出发所得到或获取的知识。第11页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化2.广义的心理学本土化广义的心理学本土化是一个过程，即整个心理学由“非本土心理学”走向或转变为“本土心理学”的完整过程。它不只是指上述狭义的对国外心理学进行转化的本土化，而主要是指某国家或地区的整个心理学转向本土心理学。第12页，共22页，2023年，2月20日，星期五二、本土心理学与心理学的本土化它既包括了“外源性本土化”，也包括了“内源性本土化”。前者是以当地人的心理和行为为研究目标或靶子亦即题材，即用当地人的心理和行为来验证、普及、完善国外已有的心理学:而后者则是以当地人的心理和行为为研究根源或资源亦即素材，即通过对当地人的心理和行为的研究而建构与之相适合的心理学。第13页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系一、二者的相同或相似之处文化心理学与本土或本土化心理学在很多方面类同.首先，二者都表现出对占世界主导地位的西方心理学尤其是美国心理学的不满，都是在反对主流的普适性的心理学的基础上发展起来的，都力图解决西方心理学所面临的问题，促进世界范围内的心理学的发展。第14页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系其次，从研究对象和内容上看，都注重对具有特殊性或独特性的素材(心理和行为)的研究，本土或本土化的心理学以当地人的心理和行为为研究对象，注重研究方法、内容、结论或成果对当地人的适宜性和意义或价值。而文化心理学则突出文化差异性，强调以具有独特性和差异性的文化心理和行为为研究素材，注重研究方法、内容和研究结论、成果对所研究的文化的合适性与价值，即能否合理地描述、说明、理解或解释和预测、控制特定文化中的人的心理和行为。第15页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系第三，在研究方法上都强调主位研究和同文化研究，注重研究者与被研究者的文化同质性，并要求从研究对象的角度进行研究。第四，在研究目的上，都力图摆脱主流的科学心理学的束缚，构建起能真正反映研究对象的心理和行为的心理学体系。第16页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系第五，二者都不满足于对己有的心理学知识(包括心理学理论、方法和工具)的验证和不触及根本的修正，而是力图构建新的理论、方法和工具，努力克服主流心理学的不足，解决它解决不了的内在固有的问题，取得创新性的研究成果，为心理学的发展作出独特的贡献。第六，都强调文化的重要性和生态学研究方法，要求在具体的文化语境中进行研究，切实注重文化因素，力避心理学研究的人为性、还原性或简单化，突出现实性、生态性。第17页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系二、二者的差异之处文化心理学与本土或本土化心理学虽然密切相关，但也有许多不同之处。首先，本土或本土化心理学虽然把文化作为研究的极其重要的方面，但并不仅限于此，还要考虑政治、经济、地理等许多因素，尤其是这个词本身就突出地理因素。而文化心理学则以文化为中心，虽然它也考虑其他因素，但主要是围绕着文化来进行的，文化心理和文化行为是其研究对象。第18页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系其次，本土或本土化心理学突出地域性，而文化心理学则强调文化同质性。第三，本土或本土化心理学刚性强，其研究对象、范围、内容等相对来说比较稳定。而文化心理学则由于文化这一概念本身的弹性大而具有较大的弹性，其研究对象、内容、范围等可随所研究的文化的大小和研究者所选择的文化维度的不同而变动。第四，与上述相联系，本土和本土化易给人一种封闭、排外的印象，在一定程度上易导致地域中心主义、国家中心主义和种族中心主义。而文化则不易如此。第19页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系第五，从目的上来看，本土或本土化心理学并不反对普遗性或普适性的知识，其最终目的是要通过对各地人的心理和行为的研究，构建具有一定普适性的心理学知识体系。文化心理学的基本立场是多元论，也可以说是多元论的普遍论或没有一致性的普追论.第20页，共22页，2023年，2月20日，星期五第二节文化心理学与本土心理学之间的关系第六，本土或本土化的心理学并不排斥实证方法或方法论(主流心理学的方法论和研究的基本准则，如价值中立、客观性、主客二分、量性原则等)，在心理学理论的