版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
7人英语短剧剧本(5篇)Oncetherelivedakindandlovelygirl.Afterherfather”sdeath,herstepmotherbecamecrueltoher.Hertwostep-sistersteasedher,askinghertodoallthehousework.
从前有一位得意和善的姑娘,她父亲很早就去世了。她的继母常常虐待她,继母带来的两个孩子也常常欺侮她,她们把灰姑娘当女拥一样使唤。
stepmother:Dothelaundryandgetonwithyourduties.Cleanthefloorsrightaway.Andwhat”smore,bringmemybreakfast.
把这些衣服拿到洗衣房做你的事情。把地板赶快给我擦洁净。另外,把我的早饭带来。
stepsister1:Cinderella!Getmemysweater,Ifeelalittlecold.
灰姑娘,把我的衣服拿来,我感到有点冷。
stepsister2:Hurryup!Preparethecarriageforme,handmemygloves.I”mtobelateformydate.You”reso,you”realwayssosluggish.
快点!把马车给我预备好,递我手套。我约会要晚了,你总是那么渐渐腾腾的。
Cruelasherstepmotherwastoher,Cinderellastilllivedanoptimisticlife.Shehadalotofanimalfriends.
虽然继母这样对她,可灰姑娘还是乐观地活着,另外她还有很多小动物做她的朋友。
Oneday,thekingheldapartyfortheprincetochoosethegirlheloved.Everymaidinthetownwasinvitedtotheparty.
一天,国王要让王子自己选择心爱的人,为王子举办了一个宫廷舞会,邀请城里全部的姑娘参与。
Thestepmothertookhertwodaughterstotheparty,leavingCinderellaathome,becauseshewasjealousofCinderella”sbeauty.
可继母妒忌灰姑娘的美貌,让灰姑娘在家干活,单独带着女儿去了。
Cinderellawasbroken-hearted.Atthattime,herfairygodmotherappeared.
灰姑娘特别地难过,这时,教母消失了。
Cinderella:There”snothinglefttobelievein.Nothing!
没有什么我信任的事情,什么也没有!
Godmother:Nothing,mydear?Oh,nowyoudon”treallymeanthat.
亲爱的,什么也没有吗?但现在你的意思并不是这样。
Cinderella:Oh,butIdo.
噢,但我的确是这样想的。
Godmother:Nonsense,child!Ifyou”dlostallyourfaith,Icouldn”tbehere.AndhereIam!Oh,comenow,Drythosetears!
胡说,孩子。假如你失去了你的信仰,我就不会在这里了。但现在我在这,噢,过来,擦干眼泪。
Cinderella:Whythen,youmustbe…
为什么你肯定在…
Godmother:Yourfairygodmother?Ofcourse.Nowlet”ssee,hmm…now…themagicwords.Bibbidi-boddidi-boo.Putthemtogetherandwhathaveyougot.
你传奇中的教母?固然,现在让我看看…现在,这些魔力的话,Bibbidi-boddidi-boo.把它们放在一起,看你得到了什么。
Cinderella:Oh,it”sbeautiful!It”slikeadream,awonderfuldreamcometrue.
噢,它太漂亮了!象一个梦,一个美妙的幻想变成了现实。
Godmother:Yes,mychild,butlikealldreams,well,I”mafraidthiscan”tlastforever.You”llhaveonlytillnightand…
是的,我的孩子,象全部的梦一样。唯恐它不能永久连续下去。你仅仅能在午夜和…拥有它。
Cinderella:Midnight?Oh,thankyou.
午夜?噢,感谢你。
Godmother:Oh,justaminute.Remember,onthestrokeoftwelve,thespellwillbebrokenandeverythingwillbeasitwasbefore.
噢,等一会儿。记住,当时钟敲响到12点的时候,钟将会打破,一切事情又恢复了从前。
Cinderella:Oh,Iunderstand,but…it”smorethanIeverhopedfor.
哦,我懂了。但它比我期望的要多地多。
Godmother:Blessyou,mychild.Enjoyyourself.
祝愿你,我的孩子,玩得快乐。
Attheparty,Cinderelladancedwiththeprinceallthetime.Timepassedquickly.Allofasudden,Cinderellacaughtsightoftheclockonthewall.Oh,itisalmosttwelveo”clock-fivetotwelve!
舞会上,灰姑娘成了王子唯一选中的舞伴,灰姑娘与王子快乐地跳舞,旁人都很艳羡地看着他们,谈论他们。时间在奇妙的歌舞中过去,墙上的大钟突然映入灰姑娘的眼里,差5分钟12点。
Cinderella:Oh,mygoodness!
噢,天啊!
Prince:What”sthematter?
什么事?
Cinderella:It”smidnight.It”salmostmidnight.
午夜了,快到午夜了。
Prince:Yes,soitis.Butwhy?
是的,但又怎样呢?
Cinderella:Goodbye.
再见。
Prince:No,no,wait,youcan”tgonow.
不,等等,你现在不能走。
Cinderella:Oh,Imust,please,Imust.
噢,我必需走。
Prince:Butwhy?
但为什么呢?
Cinderella:goodbye.
再见。
Prince:No,wait,comeback.Pleasecomeback!Idon”tevenknowyourname.HowwillIfindyou?Wait,pleasewait!Wait!
不,等等,回来,请回来!我连你的名字都不知道呢。我怎么能找到你呢?等等,等等,等等!
Cinderella:Goodbye.
再见。
Thenextday,everymaidinthetownwasorderedtotrytheglassshoe.Whoevertheshoesfittedwellwouldbethebrideoftheonecouldputontheshoe,norcouldthetwostep-sisters.Whentheofficialsweregoingtoleave,Cinderellaappearedandaskedtohaveatry.
其次天,国王命令城中每一位女孩必需史穿玻璃鞋,穿上鞋子最适宜的”姑娘将成为王子的新娘。但城中没有一个女孩能穿着适宜。最终来到灰姑娘的家中,继母的女儿们固然也不能穿上那双玻璃鞋,正值国王的大臣要离开时,灰姑娘消失在楼梯上,她要求试一试鞋。
Cinderella:Pleasewait!MayItryiton?
请等等!我可以试一下吗?
Stepmother:Oh,paynoattentiontoher.
噢,别理她。
stepsister1:It”sonlyCinderella!
她仅仅是灰姑娘!
stepsister2:Impossible.
不行能。
stepsister1:She”soutofhermind.
她疯了。
stepmother:Yes,yes.Justanimaginativechild.
是的,是的,只是一个爱想象的孩子。
Duke:Ofcourse,youcanhaveatry,myfairlady.
固然你可以试试,我的女士。
Duke:Oh,no!No!Thisisterrible.Theking!WhatshallIdo?
噢,不!不!这很糟糕。国王!我该做什么呢?
Cinderella:Butperhapsthiswouldhelp…
但这或许有点帮忙…
Duke:No,no.Nothingcanhelpnow,nothing.
不,不。现在什么都帮不了。
Cinderella:Yousee,Ihavetheotherslipper.
你看,我有另一只拖鞋。
Cinderellaandtheprinceheldagrandweddingandtheyledahappylifefromthenon.
王子和灰姑娘进行了盛大的婚礼,幸福地生活。
《灰姑娘》剧本英文版:
第一场:
旁白:Long,longago,therewasacutegirl,hernameisAlice,hermotherwasdead,herfatherlovedherverymuch.
Father:Deardaughter!Thesepresentsareforyou!Doyoulikethem?
Alice:Yeah,thankyou,Dad.
Father:Mylovelydaughter,Ihopeyouarehappyforever!
旁白:Butoneday,herfathermarriedanewwife.
Look,herstepmotherandhernewsistersarecoming.
Stepmother:Helen,Jenny,look,howbeautifulthehouseis!
mso-charHelen:Yes,andsomanyfruits.Apples,bananas,mangoesandlychee.Wow,Ilikethem.(吃水果)
Jerry:Mum,look,somanybeautifulclothes.Ilikethisdress.
(往身上穿)
Alice:Oh,no,that’smydress.It’sanewdressmyfatherboughtforme.
Jerry:Whoareyou?Mum,whoisshe?
Stepmother:Sheisyourlittlesister.Butitdoesn’tmatter.Look!
Alice,go,cleantheroomandthencookforus.
Alice:Why?I’mnotyourservant.
Stepmother:Yeah.Butfromnowonyouareourservant.
AliceandJerry:Mum,Ilikeherdress.(拽衣服)
Jenny:Ilikehernecklace.(抢项链戴在脖子上)
旁白:Afterthat,Alicehadbeentheirservant.Sheworkedandworkedfrommorningtonight.Shehadnoroomtolive,shehadnogoodfoodtoeatandgoodclothestowear.Shewasmoreandmoredirty,sopeoplecalledherCinderella.
其次场:
Stepmother:Whoisit?
Soldier:It’sme.I’mthesoldierofthepalace.
(翻开门)Goodmorning,madam,thisisforyouandyourdaughters.
mso-charStepmother:Whatisit?(翻开信看)
(欢呼)Helen,Jerry,goodnews!Therewillbeabigdancingpartyinthepalace.Theprincewillselectaqueenamongtheyounggirls.
mso-charTwodaughters:Hooray!I’llbethequeen!
mso-charStepmother:Comeon,daughters.Youmustputonyourmostbeautifuldressandmakeup!
mso-charAlice:Mum,Iwanttogo,too.
mso-charThree:You?Lookatyourself,sodirtyandsougly.
mso-charStepmother:Daughters,areyouready?Let’sgo.
mso-charAlice:Oh,myfriends.Ireallywanttogo.WhatshallIdo?
mso-charCat,Peagion,Dog:Don’tbesosad,Alice.Atleast,wearewithyou.
mso-charFairy:Poorgirl,letmehelpyou.
mso-charAnimals:Wow,howbeautiful!
mso-charCat:You’rethemostbeautifulgirlI’veseen.
mso-charDog:Yes!Youwillbethemostbeautifulgirlintheparty!
mso-charPeagion:Yes!Andtheprincewillloveyouatonce!
mso-charFairy:Alice,gotothepartyanddance.Butrememberyou
150%;TEXT-INDENT:48pt;mso-char-indent-count:4.0;mso-char-indent-size:12.0pt“mustcomebackbefore12o’clock.Oryouwill
150%;TEXT-INDENT:48pt;mso-char-indent-count:4.0;mso-char-indent-size:12.0pt“changeback.
Alice:Thankyou,Fairy.(跑)
Fairy:(喊)Becareful!Don’tforgetthetime!
Alice:Iwon’tforget.
第三场
mso-charMinister1:Ladiesandgentlemen,welcometotheprincedancingball.Thisnight,ourprincewillselectthemostbeautifulandkindestgirltobehisqueen。Now,younggirls,cometothefront,please!
Minister2:Howarethey?Whichonedoyoulike?
Prince:No,Idon’tlikeanyone.
(Alicecomein)
Ministers:Wow,howbeautiful!
(She’slikeafairy.She’slikeaAngel.She’ssolovely.She’slikeaprincess.Howprettythegirlis!)
Prince:Prettyprincess,mayIdancewithyou?
Alice:I’dliketo.
(musicanddance)
(onepersonpickupaclock)
Alice:Oh,it’stimetogoback.Imustgonow.
Prince:Wait,princess,wait!
Alice(跑,掉一只鞋)
Prince:(拿起鞋)Prettyprincess!Whyareyouleaving?Imustfindyou!
Soldiers!
Soldiers:Yes!
Prince:Taketheshoetoeveryhouse.Youmustfindthegirlforme.
Soldiers:Yes,yourhighnesss!
第四场:
(士兵敲门)
Stepmother:What’sthematter,soldiers?
Soldier1:Arethereanyyounggirlsinyourfamily,madam?
Soldier2:Theprettyprincesslosthershoeinthepalace.
Soldier3:Theprincewantstofindherandmarryher.
Helen:Letmetry.Theshoeismine.
Soldier1:No,it’snotyours.It’stoosmallforyou.
Jenny:It’smine.Letmetryit.
Soldier2:No,it’snotyours,it’stoosmallforyou.
Stepmother:Hi,comeon,maybeit’smine.Letmetryit.
mso-charSoldier3:Oh,mygod,itcouldn’tbeyours.Doyouhaveanotherdaughter?
Alice:Hello,gentlemen,mayItryit?
Stepmother:You?Goaway!
Helen:Lookatyourself!
Jenny:Sodirtyandsougly!
mso-charHeadSoldier:No,ladies,lethertry!Come,littlegirl,tryiton,please!
mso-charAlice:Thankyou!(试鞋)
mso-charSoldiers:Wonderful!It’syours!Itfitsforyouverywell!
mso-charSoldier1:(Callprince)5535240
mso-charPrince:Hello,thisisprincespeaking!
mso-charSoldier1:Goodnews,yourhighnesss!Wehavefoundthe
beautifulgirl.
mso-charPrince:Really?That’swonderfull!I’llcomeatonce.
mso-charFairy:Mychild,happytimeiscoming.Letmehelpyouthe
1lasttime.(变漂亮)
mso-charPrince:Oh,mydeariestprincess,Iloveyou,gowithmeandbemyqueen,OK?
mso-charAlice:OK!
mso-charStepmotherandsisters:Howdidithappen?(昏倒)
mso-char旁白:Thestoryfinished.Alicefoundherhappiness.Aliceand
theprincelivedhappilyeverafter!Andthatbringsustotheendoftheplay.
(善有善报,恶有恶报,和善的人终会有好报,灰姑娘最终找到了自己的幸福,与王子幸福地生活在一起!
7人英语短剧剧本篇四
7人英语短剧剧本
N:Inadarkdirtyhouse,therelivedasmall,dirtysalesman.Healwaysmakesunhealthycandiesandsellsthemtothestudents.Hehasalotofmoneynow.Buthowdoeshemakethecandies?Oh,Xu……Heiscoming!
S:Hello,doyouknowme?No?Oh,letmetellyou。I’mthefamouscandysalesmanattheschoolgate.Mycandiesareverypopular。Idon’tknowwhy.Thefoolishstudentsalwayscomehere.I’llbeabosssoon!Candy,money,candy,money……Oops!It’stimetomakecandiesnow.(看表)First,puttheflouronthetable.Then,water,sugar,flour.(边说边做)Nowpress,press……Oh,mydirtyhands!Nevermind!Justdoit!(满不在意的情)Press,press……Oh,mygod!(鼻涕)Nevermind!Justdoit!Press,press,thechildrenwillnotknowit,it’sOK,HeHeHe……Nowletmecutitintopieces!One,two,three,four,five……(用脏菜刀)Wow,everythingisready!糖果钻出来(跳舞),跳完后,特别难受地说:Oh,I’msodirtyandugly!WhatcanIdo?Thestudentswilleatme!Andtheywillbeill!WuWuWu…
S:Mmmm…Itlooksdirty.Letmegiveyouanicecoat!(给它穿上)Wow!Nowit’ssobeautiful!Haha……
C:Oh,no!Don’tsellme!I’mdirty!(拖糖果下场)
Scene2(Attheschoolgate)
N:Thenextday,whentheclassisover,allthestudentscomeouthappilyandthesalesmangoestotheschoolgateasusual.
(Maggie和Alice欢快地跑出校门,看到小贩)(小贩拉着糖上场,):Candies!Candies!Sweetcandies!……
M:Oh,Alice!Look!Candies!
A:Yeah!Ithinktheyareyummy!
M:Let’saskhim.
A:OK!
C:Don’tbuyme!(特别着急)
M&A:Why?
C:I’mdirty!
M:No,youlooknice!
C:WhatcanIdo?(面对观众)Wuwuwu…(小贩将她拉在后面)
S:Candies!Candies!(引诱两个女孩)
M&A:Howmucharethey?
S:Doyouhavemoney?(轻视)
M&A:Money?(对视)
M:Oh,I’venomoney!(失落之极)
A:Metoo.
S:Nomoney?Sosorry!(叫卖着走开,下场)
M:Whatcanwedonow?A:Let’saskdadformoney.
M:Buthowtoask?
A:How?…Oh,Iknow,let’smakehimhappy,andhewillgiveusmoney.(自信)
M:Goodidea!(全部下场)
灰姑娘英语话剧剧本篇五
白:Longago,therelivedagirl.Hermatherhaddiedandherfatherhadmarriedagain,Hisnewwifehadtwodaugters.Theyaresobadastheirmother.Thepoorgirlhadtoworkdayandnight.Shemustsleepinthekitchen.Sheweareddrityclothes.AllofthemcalledhercindersforCinderella.However,we’llshowyouadifferentplaytoday.
(灰姑娘仰头挺胸帅气十足地上场)
旁白:Sheissostrong,andsmart.Especiallysheisgoodatsport.
Now,sheisrunningforthe100meterrace.(灰姑娘冲刺,旁边教师读秒:11’9)
Now,sheisplayingbasketball.(灰姑娘以一敌众,轻松灌篮)
Now,sheispracticingChinesegongfu(灰姑娘打拳,对手倒)
Thisisher----Cinderella
灰姑娘(怒,看旁白):Doyoufinish?
旁白:Ok(结巴)continue,evensheisperfect,shestillcan’tescapethepoorlife,Why?Thatis-----
继母(假装洗衣服):Howcoldthewater!I’mtoooldtodoanything,Mylegissopainful.
(灰姑娘默,从继母手中拿过洗衣盆)
(一姐将盆碗碰得乱响。灰姑娘默,从姐手中拿过盆碗)
(一姐手持针线缝衣,刺手,尖叫—灰姑娘默,从姐手中拿过衣服)
第一幕
(灰姑娘在帮后母按摩肩膀)
二姐(奔入,扬动手中传单):Mom,Mom,Look!Therearesomeleaflets.Igotthemonthestreet.
TheKingishavingaparty.ThePrincewilllookforawife.
一姐(托腮):Imustbechoosen,Iamthemostbeautifulgirlintheworld.
二姐(凭空跳舞):No,Notyou.Ihavethecharmingshape,IamtheQueen.
(两姐争吵起来,继母从女儿手中拿过传单,亲吻)
继母:Oh,baby.Stop.Youtwoarethemostbeautifulgirlsinourcountry.Hewillprobablychooseoneofyou.Comeon,makeupyourself.Wehaven’tenoughtime!(瞪灰姑娘)Cinderella,whatareyoudoing?Comehere,helpyoursisters!
灰姑娘:OK,Iwill.But,mom,canIgotothepartytonight?Iwantto------
(三人敛神)
一姐:Oh,myGod!IforgotTim’shomework.HegaveusalotofhomeworkIcan’tfinish,whatshouldIdo?
二姐(拿书,指,附和):Oh,Yes,Yes.Look,execiseA,exciseB,exciseC,exciseD,exciseE,Oh,planningtree,essay,studyplan------(偷瞄灰姑娘,哭)Oh,myGod!Oh,myparty!MyPrince!Myhappyness!andthecountry’sfuture!
灰姑娘(慌乱,劝慰):Mysisters,don”tcry!Ialwaysdothehomeworkforyou,ofcoursetonight!
(母女三人一通忙乱后):Goodbye,ourlivelygirl!
其次幕
(魔女骑着一把几乎掉光了的扫把登场)
旁白:Oh,哈里波特!
(魔女撞到灰姑娘)
灰姑娘(怒):Whoareyou?
魔女(得意):Iamthebestwitch,andthemostbeautifulwitch.Icangiveyouallthethingyouwish.
灰姑娘:Really?DoyoukownKing’sparty?Iwanttogo,but------(低头看自己的破衣服)
魔女(大笑):Don’tworry.Itiseasyforme!Look,clothes,shose,car-----
灰姑娘(面露欣喜,扑向鞋子):Oh,howbeautifulglassshoses!
魔女:Wearit,andgo!
第三幕
(华丽堂皇的大厅里,音乐飘扬,人声鼎沸。女士们翘首以待)
侍卫(击杖):WelcomethePrince.
(鼓掌,欢呼)
国王(严厉):Pleasebequiet!Aseverybodyknows,todayIwillchooesabeautiful,slim,homorous,andlonghairgirlformyson----(转身,指向王
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 辞职报告范文15篇(经典)
- 初中写五一趣事作文700字(5篇)
- 鲁滨逊漂流记读后感(15篇)
- 上学期数学教学计划锦集五篇
- 2025留学代理合同范文
- 2025产品代理购销合同书
- 2025入职未签订劳动合同离职
- 救助申请书范文集锦7篇
- 2025江西禽蛋买卖合同范本
- 大学升学宴学生致辞10篇
- GB/T 16252-2023成年人手部尺寸分型
- 职业技能大赛决赛选手报名表
- 安全用电用火用气主题班会教学课件
- 通信管道说明
- 汽轮机主汽门活动试验
- 工程质量检测论文范文10篇
- 【真题解析】2023年2月26日河南省直遴选笔试真题(考生回忆版)
- 《企业采购成本控制现状、问题及对策研究-以伊利乳业集团为例(论文)10000字》
- 中华医学会杂志社作者贡献声明
- 人文英语4写作
- 国开电大本科《人文英语4》机考总题库珍藏版
评论
0/150
提交评论