DB32T 4444-2023 单位消防安全管理规范

犐犆犛１３．２０．０１犆犆犛犆８４

‰ " Ⓒ fl fi ƒ ‰

犇犅３２／犜４４—２０２３

$ƒ*fl@@s/‰1

犆狅犱犲犳狅狉犳犻狉犲狊犪犳犲狋狔犿犪狀犪犵犲犿犲狀狋狅犳狑狅狉犽狆犾犪犮犲狊

２０２３０２０６2$ ２０２３０３０６ƒ5

‰"Ⓒ†§89s/2$

$<ƒ‰$#? $#

DB³²/T4444—²0²³

! "

!" Ø

¹#þ

………………………¹

²fi#½fl$@fl

…………………………¹

³fi,ª¿$

………………²

4õfl23

…………………³

⁵4fi@▲8k

⁵·¹:$23

……………³

……………³

⁵·²;ƒ¸Ⓒ>4fi@▲?8 4

⁵·³ßA4fi@▲?8

…………………⁵

44fi@▲BªDflfi¼

………………’

4·¹:$23

4·²Bfi¼’4fi@▲ⒸH’·¹:$23

……………’

……………’

……………9

……………9

’·²@▲IJªKⒸMfl

’·³$§¸$$¸$½¸$R

………………9

……………¹

’·44fi@▲SAUƒ ¹³

’·⁵4fiVH¸$fl

……………………¹4

’·44fiYB$ ¹⁵

’·’fi§y\VH ¹4

’·8§§^_VH ¹4

’·9HTfi§ ¹’

’·¹

$fide$

………………………¹’

’·¹¹ⒶŠⒶiⓍkⒸ

…………………¹’

’·¹²4fi@▲snƒp

………………¹8

’·¹³4fi@▲«rⒸfiⒸt

…………¹9

8fi§u$¸w$

…………………………¹9

8·¹:$23……………¹9

8·²fi§u$ ²

8·³fi§w$ ²

9§xyzⒸ| ²¹

9·¹Ⓒ|23……………²¹

9·²fi#ⒸH ²¹

I

DB³²/T4444—²0²³

¹

4fi@▲}§ø?ƒ

………………²¹

¹

·¹4fi@▲}§

……………………²¹

¹

·²4fi@▲ø?ƒ

………………²²

¹¹§§ª??IJ?º?Bfl??

……………………²³

¹¹·¹?º?B

…………………………²³

¹¹·²?ºƒ$fl?ƒ

………………²³

¹¹·³Ⓒ>fl?þ?8

…………………²³

¹¹·44fi??

¹²§§ƒ?%V

¹²·¹:$23

…………………………²4

…………………………²4

…………………………²4

¹²·²;?Ç?4fifl%V23

………………………²⁵

¹²·³??4fi?%V23

……………²⁵

¹³§x?®?$

¹³·¹§xfl^

¹³·²x??$

…………………………²4

…………………………²4

…………………………²4

¹4??flsn

……………²4

¹4·¹4fiVHⒸfi?ëfi??$

¹4·²;ƒ4fi@▲snfi??$

……………………²4

……………………²’

¹4·³%fl???fi?$

………………²’

¹⁵4fi?º

………………²’

¹⁵·¹?ºƒq

¹⁵·²?ºsn

…………………………²’

…………………………²8

flfiA(fi#½)4fi@▲ƒp?ª¸RflªV$23

……………²9

flfiB(fi#½)fi§u$ƒq ³⁵

flfi³(fi#½)fi§w$ƒq ³8

flfiD(fi#½)??4fi?y¾ƒ‰ 4³

flfiE(fi#½)??4fi?¿????@ƒ‰ 44

?@@ƒ

……………………4⁵

#

DB³²/T4444—²0²³

# $

$@fl??*B/T¹·¹—²

²

'ƒ‰flTflfl? $¹Uy:ƒ‰fl@fl??ªfl$fi?)fi¿fl$*

?ƒ?$@fl$‰ƒqª?ƒþÇ?*$@fl?fifl?fl?p?Ç?8k*

$@fl$‰??4fi^_õfl{??D*

$@flfl$;ƒ:‰??4fi^_õfl*

$@fl$2fl$ß:fl??¸f??¸?ƒ¸$fl¸?ƒƒ¸þ??¸§$¸?Ⓒfi¸¼ƒ4¸?Ⓒ¸

?¾?¸f¼?¸??¸$s¸??¸ºfi!¸!"¸™$$¸$¢'¸?()*

Ø

DB³²/T4444—²0²³

$ƒ'fl@@s,‰.

¹./

$@flfi¿f;ƒ4fi@▲sn23ªⒸH,+‰f4fi@▲8k¸4fi@▲BªDflfi¼¸

4fi@▲ⒸH¸fi§u$ªw$¸§xyzⒸ|¸4fi@▲}§ø?ƒ¸§§ª??IJ?ºfl??¸

§§ƒ?%V¸§x?®?$¸??flsnþ4fi?º*

$@fl¾$ƒ$e/«0#þƒfl§¸2fl¸;?¸??;ƒª3flT4flþ6fl§6(½fi?:

“;ƒ”)4fi@▲sn*

²‰.0fl$$fl

fifi@fl؃q:‰@Øfi#½fl$f?fi$@fl@flªABC*%Ø,ƒ0Efl$@fl,F0EH?I$¾$ƒ$@fl;flƒ0Efl$@fl,%JƒI$(¢M6$O|;)¾$ƒ

$@fl*

*B²89³@▲P

*B/T⁵9

’(6$Uy)4fiQR

*B¹³49⁵·¹4fi@▲ƒ$¹Uy:ƒ

*B¹⁵4³

4fi@▲ƒV$23

*B²¹9’4(6$Uy)%T§xMflKⒸ$fl

*B²⁵²

¹%T4fiVH‰¼sn

*B²⁵⁵

44fiYB$:$?fi23

*B/T²⁵894—²

¹

IJ?WVY?fl23

*B³⁵¹8¹S}§xyz\¿fi^

*B/T³8³¹⁵ü½;ƒ§§ª??IJ?º?BþaHfl?

*B⁵

¹4%TVYfi§fi#

*B⁵

⁵8ibⓍkcd $ƒ¿$VYfi#

*B⁵

84dfiefl§§fi?VYfi#

*B⁵

¹¹4§xdfihfi? VYfi#

*B⁵

²²²%TƒU¿OVYfi§fi#

*B⁵¹²⁵¹%Tfiiflifi??fiƒ‰

*B⁵¹³

94fi???kªIJmfi??fiƒ‰

×¹’

³½flfl§flstu$§64fi@▲?fi23

×¹¹¹³¹y§64fi@▲sn:?

×¹/T¹²4⁵:§x%T4fi@▲sn

DB³²/T³²9³;?Ç?4fifl%Vªsnfi#

DB³²/T³9

4$fide$y¾}$§64fi?fifi#

¹

DB³²/T4444—²0²³

³fi6¼;$

*B/T⁵9

’(6$Uy)¸*B²⁵²

¹¸*B²⁵⁵

4¸*B³⁵¹8¹¸*B/T³8³¹⁵¸*B⁵

¹4¸*B⁵

84¸

*B⁵

¹¹4¸*B⁵

²²²¸*B⁵¹²⁵¹¸*B⁵¹³

9¸×¹’

³¸×¹/T¹²4⁵|¿½þfififi,ª¿$¾$ƒ$@fl*

³·¹

³·²

³·³

³·4

³·⁵

z¾=§?P¹D¹fi³9¹’9¹’Œfi¹¹9¹’O³³¹PŒ¹³Y

}$@fl¸€?fl‰fl???¿½fl¾$ƒ§6*

@:¢M?Ⓒƒ¸fi?fl¸fi?§?{¸¾$§6;?fl¸ƒƒO¹fl§??§6;}$fl??õ½¸s

??¸??ªⒸ?§6;ƒ¿¸ƒ§6;fl¾??¸%fi§¸ş¾?$§¸€?¸fl‰§6ªAⒸfikfi?flt?§6½þ%flfl6fi§6fl??¼???t?½§6*

z÷ⒸC§?P¹D¹fi³Œ**9¹D¹YO³³¹PŒ¹³Y

WH¿½fl¾,}$4?st½?$ƒ§6*

@:¢M??¸¼þ¸4§¸?fi§¸ⓟ?$?½$$¸ⓟ?¾?½?fl¸$$fl§???¸flø§?¸½?½þ¿¾§6§*

ßEFC§?Œ**9¹D¹YO³³¹PŒ¹³Y

ßA? $ƒ§6*

@:¢M¿½?§6,?ƒ???¸fi??,????¸??¸?ªfl?,§@ƒ,??ƒ,fl"6,

?"¾,¿¾???$,¿¾$?¸?fl?$mfl,yfi??;?fl§?T$?ªATfl

?,?ƒ¸??fi§6§*

'fl@@s,ƒH¹fi¹9*Œ¹9’Y¹Œ¹Œ$9¹9¹’*fi$¹

$@▲P¸4?¸??ª?@y?fiƒp,$½$½fl4fi@▲sn$§??*

'fl@@J0ƒH¹fi¹9*Œ¹9’Y*fi$¹

m?k%Tõ?Wfi¸IJ??¸SAUƒ§??,½þ4fiVH¸$fl?:¸ƒ$¸$fi^ª

?fifl?Tfl??4fi@▲snƒp*

³·4

³·’

'fl@@üK0ƒH¹fi¹9P¹O¹fiDfi’9Œ*fi$¹

m?kïfl?BaH$Øefi¸??®??4fi@▲snƒp*

'fl@@;NⒸflⒸPⒸRSOfi¹’Œ9¹9¹*9Œ¹Œ*9¹™fi³9O¹$Œ¹fi²Œ’fiO¹fi¹¹fi¹9*Œ¹9’YŒ¹9Œ

fl—¿«r?$e?ƒ,??ƒ$??¸e??½¸???? ?,$—¿??;ƒd¾¼Ⓒ

fi,¿Efl$4fi@▲A$¸fifl§x?$A"§?fi4fi@▲Ⓒ>*

³·8

yTÇV'flfl¹¹¹¹-’fi¹9¹fi¹9D¹fi$ŒŒ9

$Ç?ßAⒸfi,$#¿4fi?$?,??4fi$$¸¿?¸:?§$fl,¿EⒸ>4fiƒ?,

²4fi?t4fiⒸ>*

³·R

Y'flfl™O¹¹¹’99¹¹fi¹9D¹fi$ŒŒ9

$ßAⒸfi,?$dŁ$2??¸flfl4fi??fi¿§6?t,?fl)fi§h{fi???

²

DB³²/T4444—²0²³

½ ?¸??§§^_4fiⒸ>*

³·¹0

Z['fl\ ¹fi¹fi-¹fi¹9*’Œ’fiO¹

{fl4fiflⒸ%$ßA¸$¿?,$2fl$fi§u$¸4fi}§¸fifl§xfl^§Tfl4fi

Ⓒ>*

³·¹¹

³·¹²

³·¹³

'fl@@]^$ƒ¹9Y¹¹fi’O¹¹fi¹9*Œ¹9’Y

?fl§xª?½.}½þ?fl§xª?/fiS}ß?fi†?$2§3};ƒ*

_`ab$ƒ¹fi¹9¹fi*¹¹¹fi’

4fi@▲SA;ƒØ?fl§xqⒶ/fiⒸfiⒸfi¸S}2§3}?$S}ü½? ;ƒ*

_`£d¹fi¹9PO’9¹’fiŒ¹

ª?fl8§x?fl?$§xⓍª:}ⓟ<=flfl@▲>?*

4õ$gh

4·¹;ƒ4fi@▲sn?½fifl?fl§x¸@A§xⓍª¸flAß?ª2§@▲fiƒ,¿$$E

snⒸHª]¾?fi$¼,?fi§x?®ª@A§xⓍª*

4·²;ƒ%4fi@▲8k$fl,???4fi^¸^fi¸fiø,MN“?fifi$¸fi4?u”4fiTfl

fi§,Pe4fi@▲?8,flA4fi@▲*

4·³;ƒ?Qa½¾4fi@▲8kBªSƒ4fi@▲8kB,kT½¾ªSƒ4fi@▲?8,T¿ⓟ

¾¸ⓟSƒ4fi@▲8kß*

4·4ae?¢¸U?$@flst¸sn,§x;ƒ?X?u4fi@▲23%Tfl¸§6;fi?ßflY??§U??¢u¼,?{?$§fi¿kTⓟfi4fi@▲8k,fl%$¸sn#þƒPe4fi@▲?8*§x;ƒ?Z[$fi?\4fi@▲sn*

4·⁵¼—%Tfl$Q3½k;ƒsn?$,?:‰?W?fikTⓟfi4fi@▲8k,?T¿?

—fl??$@flfl??fl;?,H¾$IJ:Ⓒ¸@▲{D¸%T4fiVHª4fi$:Ⓒ¾e?—

sn*

4·4‰fib½¸½¸c§d½½þ$¸$e§}$§xⓍk}?Ⓒ½½?fi$fi;ƒ¸?fi;ƒ½þX§fl;ƒ,?flY?u¼ØkTⓟfi4fi@▲8k*

4·’;ƒ¾eU|%¸fl%ª¿O,?flHT;ƒflY?u¼ØkTⓟfiHHTfi§4fi@

▲8k*

⁵'fl@@i5

⁵·¹k$gh

⁵·¹·¹;ƒ?T¿$;ƒþⓟU?4fi@▲8kß,?kTⓟ¾¸ⓟU?4fi@▲8kß?8*

⁵·¹·²;ƒ4fi@▲8kß?$^¿fi$߸$2½8ß?aƒYBßk,ⓟU?½8ß%U?4fi@▲8kß*4fi@▲8kßH$;ƒ4fi@▲Tfl▲W½8,;ƒ%fl½8ßHysU?4fi@▲Tfl½8*

⁵·¹·³4fi@▲SA;ƒ?T¿$;ƒ4fi@▲snß,Ⓒ>aH0y4fi@▲snTfl*%fl;ƒª½;2T¿4fi@▲snß*4fi@▲snß?}?fl%?8?¾?4fi@▲ªpªsn

³

DB³²/T4444—²0²³

?ƒ,p$qƒØ4fiT¼sfl?®*

⁵·¹·44fi@▲SA;ƒ?V$?$T¿4fiTfl?Dsn??U?,?T¿Ç??$v?4fisnßA*%fl;ƒ?T¿Ç??$v?4fisnßA,pT¿4fiTfl?Dsn??U?*?Dsn??U?ªÇv?4fisnßAfl4fi@▲8k߸4fi@▲snßwflfifl$4fi@▲snTfl*%flU????yT,aH$U?0y4fi@▲snTfl*

⁵·¹·⁵4x?¸2?;??V$4fi@▲snfl?,??Ç?4fi@▲snßA,H6y;ƒªst$fl4fi@▲TflaHfl?Z¸w$sn*

⁵·¹·4fl¼<;ƒ?HØ«r,pfi?4fi@▲«rⒸfiⒸtⒸ>,fi¼fl$«r4fi@▲snTfl*

⁵·²$ƒ¸ⒸR'fl@@Vi

⁵·²·¹;ƒ?Pefifi4fi@▲?8*

———kTⓟ¾¸ⓟSƒ4fi@▲8kßþ%?8,B¿$;ƒ4fi@▲B¸4fi@▲Dflfi¼¸

§§ª??IJ?º*¿E¾e4fiTflw$@{,fl½4fi@▲8kBªⓟffifiøB

Qa*

———fl½fi§u$w$¸4fiVH$fl‰¼fl§¸4fiVHw븧xyzⒸ|þ;?Ç??

4fifl¸??4fi?%V§4fiTfl6;½¼$*fl§st;ƒ@▲?$fl½¾fifl?

$ƒ4fiTfl*

———???§ƒ‰??4fiVH¸$fl,V$4fi@▲ƒ,¿Ew$‰O,H4fiVH?¢YA¾

e—?▲Wwë,Tfly?$E*

———fl½%T?fl¸%Tfl?ª$ƒ¿O¿?fl?Š‰½?½þfi§fiiy«¸fi§?§?u4fi?fiƒ‰*flAIJ:Ⓒ¸@▲{D¸4fi$:Ⓒ?:*ßA?§6?þflV$?Mflª§§^_AⒸfl*

———¿Efl$fi§u$¸w$,þ4?§xyz*

———@¿¸$$$§Ⓒ¸Š½$}ª?V$½??¸Š½s?,?u?§ƒ‰ª$$¸$½@

▲snfi¿,?¿E‰¼fl§¸wë*

———;2%?;?Ç??4fifl¸??4fi?,¿EⒸ>ƒ?¸??,??4fi$fl¿?¸

?§§?,%?fl¾}3u½4fi^_flªⒸtⒸfiflB*

———?$}?¸flⒸfi§?fi,Ⓒ¾4fi@▲sn??fl%V,¿$4fiVHⒸfi?ëfi?¸;ƒ4fi@▲snfi?¸$½§x?Yfi?§?fi¸flfiⒸH*

———Ⓒ>AT¾eS!4fi@▲?ƒ,¿EⒸ>4fi@▲?ƒª4fi??*

———4fi^¸^fi¸fiø½þ/}@flfi¿%fl?8*

⁵·²·²4fi@▲SA;ƒ?Pe⁵·²·¹fi¿?8?,‰?Pefifi4fi@▲?8:

———T¿?4fi@▲snTflfl?ª4fi@▲snß,Ⓒ>aH$;ƒ4fi@▲sn;

———%?4fi?º,T¿4fi@▲SAUƒ,ae?®sn;

———%???4fi?,???fl4fi@▲«rⒸfiⒸY,!dfid^?ƒ*

yƒßA?§64fi@▲SA;ƒ,?%?4fi@▲?½B,y$;ƒ4fiTfl,?nƒþ4fis?¼$¸4fiVHV??$¸§xyzⒸ|§S}??,?$flpAƒ—?*

⁵·²·³§x!Ⓧ;ƒ?Pe⁵·²·¹¸⁵·²·²fi¿?8?,‰?Pefifi4fi@▲?8:

———?$?fl4fi@▲Tfl?½;

———;?Ç?4fifl???4fi? $;ƒ§xⓍk?½????4fi¿?$fl,?fl?

§§^_?ªfl,¿EⒸ>4fi?fl?fiª§§??ƒ?;

———??ƒ‰????MflVHV?ªIJflfl$fl;

4

DB³²/T4444—²0²³

———%?4fi@▲ƒ?B,?¢fl$ƒ?,ƒ??$?ü½¿fl;

———??§x¿½8kflk*

⁵·²·4§xfi¸$fi¸?—sn;ƒ?Pefifi4fi@▲?8:

———B¿4fi@▲snBªflA4fi@▲Dflfi¼;

———fl$4fi^^fiªfi§@▲ªp}§ø,Hfl?ßA¾e4fi@▲øª?ƒ;

———¿Efl$fi§u$¸w$,þ4?§xyz;

———flAIJ}Ⓒ¸:Ⓒ¸@▲{D¸IJ?ª4fi$:Ⓒ?:,flþ$¸?¸¼‰;

———T¿ⓟ<4fiVHDfl‰¼ßA,fl½4fiVH¸$flª4fi@▲ƒy?$E,??ƒfly?e??;

———Ⓒ>fl^fifl§x,IJßA,‰?§§fl§,fl¼§xfi§,fi"§x?$;

———B¿§§ª??IJ?º,¿EⒸ>4fi??;

———%??9fls4fi?º*

⁵·²·⁵}?®y§fi4x?¸2?;?õU??Ped?4fi@▲?8?,‰?H6y;ƒ4fi@▲aH▲¼?sªfi?sn,?fififl¸?Z¸w$ªsn8k:

———flfi¾;ƒ%?€▲4fi@▲8kB½þflA4fi@▲8kQaBⒸH;

———¿EⒸ>Hfi¾;ƒ¾e4fi@▲ƒ?,¾fl$4fi@▲w$,Z[4?§xyz,flfi

¾;ƒⒸ|fi?ƒ?¾§xyz;

———Z[fi¾;ƒfl$fi§u$w$¸4fi@▲?ƒø¸4fi??§0y4fi@▲snTfl;

———¿E?fl4fi@▲?½,U?4fi@▲Tfl;

———?¢Hfi¾;ƒ4fi@▲snTfl¾e3u@{?aH??*

⁵·²·44fi@▲«rⒸfiⒸtⒸ>?Pefifi4fi@▲?8:

———MNfle4fi^^fi,?¼fiA;ƒ4fi@▲?¾;

———B¿ⒸfifiⒸ0y?esnB,kTfiA;ƒⒸfiTfl?8?Z[%Qa;

———Z[fiA;ƒaH0y4fi@▲snTfl;

———¿E?fl½?,y?¾Ⓒfi«r4fi@▲S}??,ş3Tfls?,U?4fi@▲Tfl;

———Ⓒ>fl$4fi@▲A$,Z[Ⓒ|§xyz;

———fl$4fi@▲ªp¸Dfl??}§ø?ƒ,Ⓒ>4fi??;

———?fl§x?®,Ⓒ>fiA;ƒaHⒸufl^*

⁵·³ßE'fl@@Vi

⁵·³·¹4fi@▲8kß?Pefifi4fi@▲?8:

———MNfle4fi^¸^fi,flA;ƒ4fi@▲?ufi¿,?¼;ƒ4fi@▲?¾;

———ƒ4fiTflfl;ƒfl§¸?¸st¸sn§?fi?@@fl,Ⓒ>B¿?‰aH;ƒ¢4fiTflY0;

———fi;ƒ4fi@▲snX@2s?ªⒸ>flA;

———T¿½¾4fi@▲8k,Ⓒ>B¿?‰aH4fi@▲Bª4fi@▲Dflfi¼;

———¿EⒸ>fi§w$,Z[Ⓒ|§xyz,þ?nƒþ4fi@▲S}??;

———Ⓒ>?$@fl$§;ƒH4fiVH¸$flª4fi@▲ƒ¾ew븉¼ªfl§;

———%?;?Ç??4fifl¸??4fi?,?????4fi$flª¿?;

———Ⓒ>B¿?u;ƒaƒ§§ª??IJ?º,?¿EⒸ>??;

———Qa;ƒƒU4fi@▲Tfl??*

⁵·³·²4fi@▲snß?Pefifi4fi@▲?8:

———?Y¢4fi@▲TflY0,Ⓒ>aH0y4fi@▲snTfl;

⁵

DB³²/T4444—²0²³

———?Y4fi@▲Tfl ½¼$ªⒸ>flAfiº;

———B¿4fi@▲BªflA4fi@▲Dflfi¼,?w$Z[Qa;

———%?4fi?º,T¿$;ƒ4fi@▲SAUƒ,V$4fi@▲ƒp;

———Ⓒ>aHfi§w$ª§xyzⒸ|Tfl,½8fi§¸?$$fl?$;

———Ⓒ>aHH$;ƒ4fiVH¸$flª4fi@▲ƒ ‰¼fl§,Tfly?$Eª?ƒfly?e

??,TflIJ:Ⓒ¸@▲{D¸4fi$:Ⓒ?:;

———sn;?Ç??4fifl¸??4fi?,Ⓒ>fl$0y?flƒ?¸fifl§xfl^ªßAIJ;

———Ⓒ>fl$4fi@▲}§ªfl?ßA4fi@▲ø?ƒ,?Y§§ª??IJ?º?¿EⒸ>

??;

———¿E?4fi@▲8kß?4fi@▲?¾,{?\4fi@▲Tfl?½ª%?,þ ?ƒþ4fi@▲S}??;

———yfi4fi@▲8kß@fl%fl4fi@▲snTfl*

⁵·³·³Çv?4fisnßA?Pefifi4fi@▲?8:

——— ¢4fiTflY0,fl$0y4fi@▲snTfl;

———Z[Qa4fi@▲Bª4fi@▲Dflfi¼;

———aHfi§w$ª§xyzⒸ|Tfl,½8fi§fl?¸?$$fi§?s;

———w$4fiVH¸$flª4fi@▲ƒ?¾,Z[‰¼fl§;

———fl$4fi@▲ªp¸??}§ø?ƒ;

———Ⓒ>;?Ç??4fifl¸??4fi?fl$ƒ?¸??;

———þ?4fi@▲snß?4fi@▲?¾;

———yfi;ƒ4fi@▲snß@fl%fl4fi@▲snTfl*

⁵·³·4U?4fi@▲8kß?Pefifi4fi@▲?8:

———Ⓒ>aH$U?4fi@▲snTflY0;

——— $U?aƒ?¾fl$4fi@▲ø?ƒ,B¿4fi@▲B,Qa4fi@▲ⒸH;

———??fi¿fl$fi§u$¸w$,sn4fi@▲SAUƒ,Tfls¤#þ4fiVH¸$fly?

$E;

———þ?fiª4?§xyz,fl??%4?,¿$??fi#ⒸH?þ?4fi@▲snß

?;

———?fi§xþ h,?Ⓒ>ßAIJªfifl§xfl^*

⁵·³·⁵4fiYB$?½ßA?Pefifi4fi@▲?8:

———?$4fiVHDflA??®½?,Qa4fiYB$?½B;

———?ª?¼4fiYB$V?fl?þDflfi¼,??fi¿ë?dfi4fiVHfl?,flA4fiYB$V?fly?e;

———)fi§xh?,????¼§?$;

———H®Ah?ªþTfi,fl?®A;

———H4fiVHⒸfi?ëfi??ëØ?$S¸?ª{$§÷þ??,?§h¸®Aª?½

?fi*

⁵·³·44fiVHDflA?Pefifi4fi@▲?8:

———?$4fiVHDflA??®½?;

———?ª?¼4fiVHfl?ªDflfi¼;

———¿EH4fiVH¾ew$,fl½4fiVHª4fi$"?ƒfly?e??,Tfl$§sⒸƒ??

ƒflTƒ$;

———?fi®Aþfl?,fl?fl?þ?4fi@▲snß?;

4

DB³²/T4444—²0²³

———?4fiVHw$¸?eDfl¸®Afl?ª‰¼fl§?fi*

⁵·³·’fi§u$ßA?Pefifi4fi@▲?8:

———??$;ƒsnfi¿¾efi§u$,???fi,?fi??þⒸ|¸?;

———?fi§xþ §h??4fi@▲snß,fl^fifl§x,Ⓒ>ßAIJ,fi"fl$§§

^_;

———fl?ªBfl½þ4fi^^fiª4fi@▲B efi;

———)fi4fiYB$÷?,H$§h??þTfi*

⁵·³·8$½?T¸ⒶŠⒶiⓍkⒸDflßA?Pefifi4fi@▲?8:

———????Øfl?Dfl½?;

———fle$§4fi@▲BªDflfi¼,Qafl?fi§4fi@▲fi¼ⒸH;

———?fi§x??%§h,aHfl^*

⁵·³·R;?Ç??4fifl¸??4fi?flA?Pefifi4fi@▲?8:

———?;ƒ?$?¾¸§§ª??^_IJ?º¸4fi@▲SAUƒþ4fiVH$flV$?¾;

———??4fi?fl?ƒþ4fi??,?§6§xⓍk½¸§x????¸4fiVH$fl¸@▲IJ

??;

———¿Efl$§§^_??ƒ?,?¼y½§x?A¸?$fi^þfi¼ⒸH;

———?fl§x,½ ?,??fl^§x¸IJßA¸fl¼fi§§Tfl;

——— ;ƒ@fl,??0yfi§u$ª4fi}§ø*

⁵·³·¹0;ƒAT?Pefifi4fi@▲?8:

———)q;ƒⒸ>4fi@▲?ƒ,??4fi@▲B¸Dflfi¼;

———?§64fiVH¸$flþ@▲{Dƒ$,??;ƒⒸ>4fi??;

———?¼$;ƒþd?Sƒ§xⓍk½¸4fiVHþ$flDflfi^ª§xfi§Mflfi^;

———fl¼4fiVH¸$flª4fi@▲ƒ,flA4fi$:Ⓒ¸IJ:Ⓒ¸@▲{D?:;

———fl¸Z[%flßA??4fi@▲B,Bfl?4fi@▲efi;

———½!½?w$$SƒTflVH¸V?¸§fl¸$½V?§$??,?fiyzþfl???4fi@▲snß?;

———?fl§x,þ h??4fi@▲snß*

4'fl@@l¾¼nfl‰¼

4·¹k$gh

4·¹·¹;ƒ???4fi^¸^fi23,?u$;ƒaƒ?¾,%?€▲ⓟffi4fi@▲BªflA4fi@▲Dflfi¼,$4fi@▲8k߉?¿fiaH,? ;ƒaƒ?¾qflþOY*

4·¹·²;ƒ?%?4fi@▲@{??flB,?\4fi@▲8kBQa?¾?Z@{,fl½ⓟffifiø

B Qa*

4·²l¾‰¼

4·²·¹;ƒ?B¿fifi4fi@▲B:

———4fi@▲ø¸?ƒB,¢M8kU?¸8kߪ?8¸??¸?ƒH¸?ƒ?fi¸?ƒƒq¸

@{þ?$?$¸?¾?fi§2A;

———fi§u$¸w$ª§xyzⒸ|B,¢M8kU?¸8kߪ?8¸u$w$??ª¼¸?

?ßA¸w$Uƒ¸ƒqªfi^,§xyzfi¿¸?$ª?¼§¸Ⓒ|8kªfi#ⒸH¸?¾?

fi§2A;

’

DB³²/T4444—²0²³

———@▲IJVHsnB,¢M8kU?¸8kߪ?8,@▲IJUƒ¸VHwëªsn23¸

?¾?fi§2A;

———4fiYB$?½B,¢M8k#þ¸8kU?¸8kߪ?8,§x?®???$¼§,?

¼§¸Tflş)¸?½ß?ª23¸®¸ⓟ<h???$3¼¸?¾?fi§2A;

———4fiVH¸$fl‰¼fl§B,¢M8kU?¸8kߪ?8¸V???¸4fiVH®A?$¸fl

sþ‰¼fl§23¸?¾?fi§2A;

———$§¸$$¸$R¸$½@▲snB,¢M8kU?¸8k߸?8ªsn23,?§V?þŠ

?¿?¸??ª@▲$23,$§¸fi§$#þ¸¼§ª23,$½?T§?flTØS

ƒ®,w$Uƒªƒq¸?fi???$¼§¸?¾?fi§2A;

———ⒶŠⒶiⓍkflⒸª§6fi§fiisnB,¢M8kU?¸8kߪ?8,ⒶŠⒶiⓍkfl

Ⓒ??¸$sn¸ßAsn,§6V?fi§fii¸u$w$¸???$§2A;

———;?Ç??4fifl¸??4fi?snB,¢M?8??¸ßAⒸfi¸0ysn¸ƒ???

ƒqþ??,¿?$fl¸§§???¸$fl§þ?}‰O,?¾?fi§2A;

———§§ª??IJ?ºþ4fi??B,¢M?ºB¿ªOY¸8kU?¸Ⓒ>yT¸????¸

??ßA¸#þ¸??¼§¸ƒ??ffi¸???¾?fi¸??õ?flƒ?§2A;

———4fi@▲Tfl@ƒª??B,¢MaH??8kU?¸8k߸@ƒƒ¸??¸ƒqª?

?fi^§2A;

———%fl@24fi@▲B*

4·²·²4fi@▲SA;ƒ?B¿4·²·¹fi¿B?,‰?B¿fifi4fi@▲B*

———4fiTfl?¾?B,??¢fifl4fi^_fl?,$2ƒq¢M:

;ƒ?$¾ª4fi@▲SAUƒ?¾;

4fi@▲snⒸ>fl?ªⓟ¾¸ⓟU?4fi@▲8kߪ4fi@▲snß;

4fi@▲B¸Dflfi¼B¿¸fle?¾;

§xyzþ%Ⓒ|?¾;

4fiVH¸$flª4fi@▲ƒ‰¼fl§þ?e?¾;

4fi@▲}§ø?ƒ?¾;

§§ª??IJ?ºBOY½þ???¾;

§x?¾ª%fl;2??¾*

———4fi@▲SAUƒsnB,¢M4fi@▲SAUƒþ%8kU?¸8kߪ?8¸sn23¸

§x?®???$Dfl¼§¸?®?$?fi§2A*

4·²·³§x!Ⓧ;ƒ?B¿4·²·¹¸4·²·²fi¿B?,‰?B¿fifi4fi@▲B:

———4fi@▲?½B,¢M½??¸?fl??¸ßAⒸfi¸??#þ¸¾¿?ffi¸½??fi§

2A;

———4fi@▲ƒ?B,¢Mƒ?Tfl??¸¼§þ½?¸ƒ?;ýþƒq¸ƒ?¿fl¸?$?$§

2A*

4·²·4;ƒ?B¿fifi4fi@▲Dflfi¼:

———4fiVHDflª‰¼fl§fi¼,¢M$ƒ4§}fi?¸dfi§§fi?¸§xdfihfi?¸fiflifi?¸fi§y\VH§Dflª‰¼fl§fi¼;

———q?$$Dflfi¼,¢MDflßA®¸q?$$sn¸wOwë¸fi¼ⒸH¸?e?¾??§

ƒq;

———$½??¸V?@¿Dflfi¼,¢M¾$§6¸???V¸V?@¿¸0ysn¸‰Owë§

ƒq;

———ŠRŠ½V?$Dflfi¼,¢M4fi@▲ƒpV$¸§§$flV$¸Dflƒ??ffi¸V?w$

8

DB³²/T4444—²0²³

þ‰Ow맃q;

———$½?ªk§fl?Dflfi¼,¢MDflßA®¸fl?Bfl¸fl?$¼§¸fi§?¼¸fi#ⒸH¸???$¼§§ƒq;

———?¿V?@▲Dflfi¼,¢MV?Dflfi¸V?w$¸‰¼fl§¸Dflƒ??ffi§ƒq;

———§x?$fi¼,¢M§xTfi¸h¸???ºfi¸§xfl^§ƒq;

———§x?®??nfi¼,¢M§xfi§fl¼¸§x>fi"?$¸§x?®õ?§ƒq*

———%fl? aƒB¿Dflfi¼*

’'fl@@Ⓒr

’·¹k$gh

’·¹·¹H??¾}T¼%V4fi?fiƒ‰;2¾e4fiVY%VT¼,;ƒ?{^$?4fiVY$

$¸4fi??,$4fi???º*?fl%VT¼$s4fiVY$$?$$$flu®fl?HT,$s

4fi???$4fi??flu®fl?¼$$;%fl%VT¼s{^?$flu®?yfl$*¿½

?§6fl¼$$¸t?!?$?4fi@▲w$,$:‰4fi@▲w$,fl?¼$$¸t?*

’·¹·²;ƒfl??d|q%T$½?¸?Wfi¸fi§fiiy«ª4fiVH,fl?|qIJ?flfi?,fl?@A@▲{D??ª?*

’·¹·³;ƒfl?½þ4fi?fiƒ‰$ⒶŠ¸ªŠ¿O¿?fl?,fl?¿$fl?Š‰½?¼ƒ

A¾#¢%flfi$ƒy\?&%?%T*t/ⓟ<yfl?fi¸$??fi)þ,$ƒ¿?Ⓒfl?

}?$ⒶŠ¸ªŠfl?,?fi?$??þfl?*

’·¹·4?fi,fl$$%T$fl?6V$fly§??,$$%Tƒfl?V$fl§$?ª%fl§?*’·¹·⁵ƒ?ªy§ƒfl?V$AT?*fl§¸fl¸st§6flßA$½§6V$fl¼—%TflØ,??u×¹’

³§4fi?fiƒ‰fi¿*

’·²@@st¼vwŁ

’·²·¹IJ:Ⓒ¸@▲{D¸IJ??fl??:,fl?þ$¸?¸¼‰*?;2YBßA{$@▲

{D¸IJ?ªV$?ïfi?IJ?,?fl½§xfl;$ §T}%?flƒUflfl,?fl3Ⓐ

ƒ$V$5 mª$ƒp*

’·²·²??þ%!$ƒfl?V$‰fl?¸?$7¸ªŠfl?8$¸9@Ⓒ¸?IJþ{fl?%flAⒸfl*

’·²·³?f¸f¸fi<y§>¾@A?Bª¿$Ⓒƒ??§y??,%fl%TIJ??¿$?fl?,

fl?V$Ⓒƒ?¸§y?¸fl?¸fl?ªflH?*?$¸2<$?¸y§?,ß?flK‰4

ß%?M?

?NIJß?flK‰³

ß??,%IJ?flfi?fl,%fl%TIJ???IJfi?fl*

’·²·4@▲{D???IJfi?fl*

’·²·⁵ßA?§6@▲{D¸IJ?fl?V$?O?%fl?IJAⒸfl,%fl%¹·4¹#þƒfl?V$PQ*

’·²·4@▲{DªIJ:Ⓒþ%¾SffiU¸AWkfl?V$VWþfi<fl?XY¸ZflßA??§

?ßA@▲IJefi¿?fl,IJ:Ⓒk[fl?\flª?XYßA??flflþ%flªŠfl*

’·²·’ßA?§6?¾?AþD¸P§Uƒfl?V$?Mflª§§^_ ƒ,T;V$,

??flƒUⒶƒfl*

’·²·8???k¸IJmƒ?y?$E,fl?XY;?fl3fl,?þ‰O?bc?¼?ª?

??k¸IJmƒ*4fi@▲ƒ?y?¸d,fl?XY*IJmƒ?¿$bfiIJm

ƒ ,fl?¿$ffi? mƒ *

9

DB³²/T4444—²0²³

’·²·R:YgWIJ??fl??ffiUV$“ª:YgW”yhk3ƒp*

’·²·¹0V$KⒸ¾(?);ƒ?fl5ƒ$V$ƒp,mKⒸ¾(?)ƒ$*KⒸ¾(?)ªKⒸ

}Ⓒfl?þ$?$Ⓒ¾jfl*

’·²·¹¹fl??¸4§¸?ƒ¸¿¾§6§;ƒⓟ?¾3Ⓐƒ$?V$IJflfl‰,??‰ëfi4fid^m®$¸o¿fl¸{$¸^_‰¸?fififl¸IJ$$$u§@▲IJv"$fl*V$fl!¾¿

¾%TIJflfl‰,‰? *B²¹9’4(6$Uy)fi¿??MflIJVH$fl*

’·²·¹²‰fi$¸$e¸?{§}?Ⓒ½½?fi,??] §6IJ?ƒ{¿q¤ß?,?fiE

?,?Hß?¾eYB,¿$fiflKAⒸH*

’·²·¹³?fl??x?,4§$ffi½ey¸Øfiªdfiflfififl?V$þ|¸‰ƒ¸ƒVH,fl?Ⓒ

¾ªŠfl*t?fl@▲IJ??fl?zfiy¸fi¿§fl?$?*

’·²·¹4%Tƒⓟst$flt??fl—8,?¿$Tflⓟ§6ßA@▲IJⒸH*

’·²·¹⁵ATfl?;?$ß?fl?K‰¹²ß,ßN$W?fl?fiƒ4¹²,?ƒfl|fl?

K‰²¾*Øfi??$$fl?V$fl?flfi$,%fl?$$flpV$fl?flfi$*

’·³$_¸$$¸$½¸${

’·³·¹$§@▲sn??ufifi23*

———;ƒHfi$k§ae?®4fi@▲sn*fl?flfl§¸st¸flⒶŠⒶiⓍkⒸ§6ª

fl¾ªŠ¸ⒶŠfl y§¸?$Ⓒ§§}$§x¸ibⓍk§6®i¸$k§*

———4§fi§¸?ƒ¸ⓟ?$?½$$¸ⓟ?¾?½?fl¸$$fl§???§¿¾§6,?V$®i

$?$0¿®i«,flfl®i$?$®i«½?%fl$ƒ«r®i*

———ßA?§6¸HTfi§fl¿$k§$?,®?fl?¾;2,$Çß¼*

———?{¸¾$§6fl$k§¾e$??Š¾c§,flflßA?§6¸!¾$$%Tƒþ¼4ﾫrŠ¾i?ifl*

———}?4?3uflflflⒸ?§6$Ⓒ«r$k§?TⒸ,fl¾fiⒸ?T«¿$$?ï

VH*4§t?flƒⒸ?T«k§Uƒ@?Afi$?¾efi§y\*

———Š?¸Š½?½¼þ¹·

¹#þƒflⒸ¾½$§ªŠfl*?§§$?VH¸X?sⒸflªŠfl

$?¿$fi§\ïⒸH*

———$?¸Rb¸?$§flⒸ,¾$flflŠfl???k,¼þªŠfl $flfiƒ

·⁵¹*fløfl?¸fl?fl$?¸??¸?R?§k§$},fløfl?fl$#?

?$*

———????§§$¸§§ƒ§$fl,?½Uƒ¸flRi?þRisⒸƒV$dfi§§¿$,Š½s

ⒸV$fldfi§§¿$Ⓒfidfiflfi¿$;flRi½þRisⒸ(g)YA?™d?—?*

———?fl?¸@fl%Tfl¼#þƒfl$k§,@flfl¼;ƒŠb¸A¸?$¸?¾§??fi

$§,Vfl$?[%¸?#¿ƒ$,?$Çß¼,??4fi$fl,??fi?$?þ?

§?§,fiß¼?}fl$½fl$§*0yfl?T;$§,fl@fl%Tfl¼#þ??%/

??¸???§fl?$§%T,fl}??%/Bfl,flⒸ?¸}¸fiƒ§fly%TƒØ

$,?T¿Çß½8sn,fl@fl%T%flUƒ¿$fi§y\ⒸH*

———fl@fl%T%VYBflyƒ¸ⒶŠⒶiⓍkⒸ§6þ¼4«rflŠ¾flkb*

———§6fl§¸stE?ª?$?,¿Çß¾eu$¸w$,d?ifl§??§Ø*

’·³·²>‰O¸HT§?fl?¾;2$$?¸½?¸½?¸ï?§fi§fl?,??ufifi23*

———aHfi§U?ªßA??fi¿?]finfi§$$?,fi§$ß!‰$??Tfifi§fl

?fi§ⒸHQa?,$ǽ$*

———}?4?3ufl¸!¾%T¸§x!Ⓧ;ƒ§fl%T$2{$Dªfl?fi§5 ƒ$fl?fi§

¹

DB³²/T4444—²0²³

¿m*

———ƒþ?fiHT;ƒfi§fl?,$$;ƒ?§U?ªßA$?,4fi@▲?DsnU?Hfi§fl?ßA®¸ß?þfi§ⒸH§?¾¾ew$Tfi,?kTfl?fi§½8ߪfi§fl??Zß*

———;ƒH??fi§fl?ßA¾e4fi@▲?ƒª4fi@▲ⒸHş¾,Ⓒ>fl?;ƒªßAH

fl?fi§ªfl?‰¼Øª?flfl§xflk¾eçp,B¿??sYⒸHª???º*

———fi§A¼þ?%fifi®$ªŠ¸ⒶŠflⒸ½þ$??¾¸fl?¸sg¸flƒ¸fl¼VH¸?flg

§,!¿$d?¸¼?ⒸH*

———fi§fl?!,?$§§$fl,Qafi§?¼ßª@▲ⒸH,flTfifi§x¸ibⓍk?fl$fi§fl?,fi§fl?ßA??4fi@▲fi¿?Qa??ⒸH*

———¿½?§6?$Q3½k;ƒ¾¼$%TflUHT;2$k§,fl?;ƒª

$;ƒ¸?—sn;ƒ¾¼¿$ⒸH,ƒHT«rª$¸t?«r¾efi§y\*

———ßA?§6flflt??fi§fl?,flfl??ªŠfl?k$)fi§fl?;flH?$??¿

‰ªŠ?fl¸ⒶŠⒶiⓍkⒸ%$¿$$E@▲ⒸHflq$¾e$?§k§fl?;ð¾½kflƒ,yfl$?fi§fl?*

———flfi§fl?fi§V$k34fi@▲ƒp,fi§fl?fl?%fl«rßA@▲IJª4fiVHfly$*

———$½?¸½?fi§fl?,2¼o$?¾$,fl?¾$*¿½ofl2¼o?flfiƒ

⁵¹,=$flfi§A?flfiƒ¹

¹,?¿$fi?ªfiffi?ⒸH*2¼o@¿fi?§¿$*

———fi§fl?E?,fl?fi§?¼ß?Ⓒ§ƒw$fl?ßAªfl?cd?¾,fl?¸\$fi§ßA¾$fl?«r*

———fi§«rþfl½?fl§x§?¾,?%yflfl??fi???º*

———fi§fl?y?dnfi§,?¾e▲Ww$,Tflfi??§Ø*

’·³·³$$@▲sn??ufifi23*

———¿?$½V?ª???u¾}$§§Ⓒƒ‰ª@▲ƒ‰23*flªŠ¸"Š¸ⒶŠ(i)flflfl¸fl§¸$§§6?«rƒ$$$§Ⓒ,%?Š?fii§¾23?u?fl§6ƒ‰fi¿*ibⓍk«rƒ$½V?½?¸@¿¸$ƒ???V?u*B⁵

⁵8fi¿*

———$½???V¸$½V?@¿ª‰O$}?fl?®ßA?¾}fieƒ‰23ªDflfi¼

¾e,??flHT¾???|/?fi*fl$?€¸fl€§fi?flk€,%flⒸ?:?¿$

?¿fifl?*

———[?§}fl?$$V?fl¿$?fififl?$$*$ï?¸?flfl¸H3fi$?½¸$ï?§$

½$?¸$?ï¸$fiV??$???V$flV?Æ???¸‰§fl¼¿$*

———flflƒ?)$½??¸?d:?$$V?,flfi?K½??e$$V?*bc?ƒ:$½V

?, aƒ½?Sƒ?{¸fi$$½???V$fl¼ⒸH*

———?$???Vfl?ffi¸flffiƒ,;¿$z½yfls?¿$¼‰fi½y??fl¼,½yfls?

¼‰fi½y??¿$¢?fi§fl????fi§??fl¼ⒸH*

———@¢ß??VH¸¾}¾@flfl¼;ƒSA?$?$$??#%T?4fi$$½?,?V

$$½§x?Yfi?,%fl;ƒaƒV$*

———$"fl?¸?kfl§fl$)@¿flªŠfl?k*?flbª?¿fl?flfiƒ¹

*$?b?®ffib¸?b¸?$fib,%fl$?¿$?s¸¾§flŠfl?fl\ïfl¼*?¿fl?flfiƒ4

*$?b¸?flb¸!½flb¸½y?flflb¸?fi!½?b(¢M$??3$)§,fl$)@¿flªŠflflk,T;$)@¿flªŠflflk,¿$@2fi§ⒸH*

———?kb}þ$½V?¸??!?Uƒ,fi@½ªŠ½¸ⒶŠ½¿Ofl???fl,¿$\ï¸

¹¹

DB³²/T4444—²0²³

Jï§fi§fl¼ⒸH,flþy¸?$¸$fi¸fi‰¸?¢§¿Ofl? $flfiƒ

·⁵¹,b?¿

$ⒸŠ½?flŠ½fl?*

———$½??)?¿$)?SÇ4),fl¿$ƒ)§fifi4)*fl¿$?fi?fl?$)fifi$$*

———fl?fl$$?¸$$?¸ïq¼§}fl?$$V?,??fl?NV$$$‰§fl¼

¿$*fl§¸stØ$"#§$?ï$}fl#¿$flA,?¿$ª@fi§ⒸH*

———ªŠfl?y§ƒfl$?flb§!??kb},?$‰þfl§V$fly§?*

———$$§Ⓒ>y$?®A§?¾fyfl?e,þflfi$",fl?®A?fiªï?$*

———;ƒfl§¸st?$,flfi§6ƒ?@2$"*

———4fi$$V?¿$Ç$X$??,fl%Tƒfl§¸fl?$$flfifl½4fi$$,fl?

d§‰4fi$";$T???¼Tfl4fi$"flyTflDflªflfi?4fi$"??*

———;ƒ‰fi}??fi;?:?$$½?,@flÇ?fl?¾e$$@▲wë,wë?fl?

?$*

———¿EH$$??¾e‰¼fl§¸wë*

’·³·4$½@▲sn??ufifi23*

———@fl}$?;ƒ¾eŠ½s?VY¸HTþŠ½$}@¿,fl½þŠ½@▲$fi¿

?d@¿¸|¿¸fl?Š½V?ª$}*

———!¾$$%T¸}?4?3uflƒ;ƒ$Š½,¿$sⒸX½fifi*flfl@fl#%Tƒ

$Š½,flfl!¾%T¸flfi$¸?flfi$ª}?4?3ufl$o¿?fl½,}?4?3uflV$flflfi%%TW?}ƒ¹⁵

¹²?$?ƒ?}ƒ’⁵?Ⓒ?§6fl$Š½*

———½¼?$u^$E'Š½st?ª½)?$'‰??o¿Š½X??ª½)Š½X?;ƒX?

Š½,$u®flfi½o¸Š‰$}þ%?fl*

———Ⓒ?$fl¸fl¿¾§6$ƒ$Š½½þfl?u$½Bflflfi?$?flfi%Tflƒ$s

ⒸŠ½;ƒ,@¿$Š½¾'@▲fl¼¿$,%fl;ƒ aƒ@¿*

———sⒸ??fl§R½¢o?½$flŠ}¿$?s4),¿$Ç$Š}4)?s*?s $

¢fl¼ƒŠ}\)¢*Š}4)?sflzfiAfl¸?þ¸ffiUªflW,?sfl?fifi

T?Š}4),%fifl?K‰³

¹,)Dfl?K‰²3*

———¿$o¿?fl§R½oⒸX½,oⒸ??V$fl!fl¼ƒ²·²¹Ç$??ƒ;fi½o

õq?fl}ƒ¹¹³%¿$d3½flfifiX½,oⒸ?fl6?fl?½y¸S2¿¾%T¸

!¾¿¾%Tþ%,?½?%Tª-4V$,oⒸ?.§§¾fl¼ƒ=¾,:fl$?V$$:

$??,fl%%T-4A?$fi?þ?Dfi§A,?$ªŠ½fl¾'h¿$,fl%fl

%(?)Tflfi§??u¾}fie?§ƒ‰fi¿*

———¿¾$Ⓒ«r¸}Ø?4þ%Tƒ??flV$?fl$3½½o¸½$3½½oþ?fl§R

½½o*

———Š½???V$ªŠ½fl1ëh¿$,?ⒸfiYB???Š‰$kŠ½fiƒ¸X½sⒸ

2?flfiƒª:flc½¿$*

———¿Ew$¸wëªfl§??¸???§UƒƒŠ½sⒸþ%^‰)?¸ƒ?*?\Ho¿Š

½@½ƒ¸4)s¸Š‰$}w$¸‰¼¸bƒ*

’·³·⁵$R@▲sn??ufifi23*

———$ƒŠRsⒸ¿$½ysⒸ?V$?®flfiƒ,fl¿$?sⒸ*

———X$$%Tƒ$f<?flŠ?,%5fi$fl%T?,fiV$Ø?5,Ø?5q?fl

}ƒ¹¹³,?V$fl—¸=¾.§§¾;??ƒ,???¿$$¾fi§?*Ø?5fiUV

$fiflRⒸ3JVH;ƒ?ƒf<?flØ?5V$fl;??ƒ,5q?fl}ƒ

⁵¹³,??¿$.§? fl¼ƒ³·

¹ fi§\Aª¹·⁵

¹ ?%fl%flUƒy\,???

¹²

DB³²/T4444—²0²³

¿$$¾fi§?*

———$R<§ªŠ?flŠ??½¸$??§V?fl?§6??fiª}¿Š?*

———R7q½$¸:Rfl§$¸!½$q$$,V$fiflRⒸ3JVH*R7q½$fiWV$?

flq½$▲UR??®RVH*

———V$fl%Tƒ½R?$fl,%Š?X8sⒸfl¾$%Tfl!ªV??ƒ,V$dfiª$fiflfiƒ,?‰R?R‰%V$:?$?:½s,:½skV$y?§$m®ƒ,R‰fiUV$fiflRⒸ3JVH*

———ŠR???¸½R?$fl?ƒV$R?,%õfl?fl}ƒ¹¹³*

———¿EHŠRsⒸ¸!ƒR?¸m®ƒ¸4)s¸ŠR½}¾ew$¸‰¼¸bƒ*

’·4'fl@@]^|ƒ

’·4·¹;ƒ?ƒqⒶ?fl§x¸—0?fl§xª??SⓍþß?ª2§@▲½þH4fi@▲$S}?

UƒT¿fi4fi@▲SAUƒ*4fi@▲SAUƒT¿½$¹*

$¹'fl@@]^|ƒ~

§6<?

4fi@▲SAUƒ

qⒶ?fl§x½þ?fl§x½?SⓍþß?ª

2§@▲Uƒ

?fl§xH4fi@▲

$S}? Uƒ

:$

ªŠflⒸy§(8$)¸R?¸??¸???¸?fl½o?¸HTfi§¸

$fide$y¾}$§6¸%VT¼HTfi§

q?$?($)¸?$fl

?¸fl?fi$"$¸?

$?,Bfl?¸[?fl

?,§(@Bfl§6),:?V?fl?¸fl§õYB$¸$ÇY[fl

?,4fifl¾?¸4fiYB$¸#¿§§fi?V

??¸fifliflfl?¸K

Ⓒ¾(?)¸?]4fi¾

?¸?]?

4§fi§

Øfly§¸Ⓒ?T«¸":?fi§6¸ƒ¿ƒ§6¸¿fi<?P

??¼þ

Ⓒfl¸fi$?¸???¸Š½$??½?

¿¾

§6

ßA

Ø

fl$¸bfiDfl$¸¾$$¸s

YB$¸?P

??

a?$¸ⒶŠⒶiⓍkⒸ§?¸?¸??¸$?¸½?¸?º$,$fl

?Ø?ª?¾}SA?ffi???$]¾?=$V?Uƒ

?ƒ

½ƒ«¸?(?)?«¸$fi$¸Sfi?¼$¸fin?¸w??¸a?$¸?Ⓒ

§?¸B$¸X¿?¸!½¿?¸@ƒ$¸¿§,BSV?$¸fiº?

§¸?º$

ü½??fl?

@¢ß$$¸?Ⓒ§?¸X¿?¸!½¿?¸V$}??CV???

??¸$

?¸?fl?

Dfi$fl¸¿fiþO$,?fl¸??flþAfifl?$¸8Ⓒ§,

?¸BSflⒸªS2flØ@ƒ?8$

@fl%T¸?

§6

@fl§?,?$‰$«r¸J?¸$?¸K?,¾s?¸8s?§?¸BS

flⒸªS2flØ@ƒ?8$

fl3§6

yM?Tfl?«¸y«¸fl3?fi«¸¿fiO?«¸<U¸§P¸º$}

$«

T?;?

flTfl§$?¸RŠ¸S¾¸aV¸$T¸$?½?Dfl?,fl?$¸W$

§¸fl?ⓍkⒸy§,ⒶŠ¸ªŠ?fl5,ªŠ¸"Š½fl¢oy§ª

5,?fl§R½o?5,¿½?,2¼?,X½?

%fl;ƒ

;ƒª %Tfi¸fl§½?§?¾,T¿%fl4fi@▲SAUƒ

¹³

DB³²/T4444—²0²³

’·4·²4fi@▲SAUƒaeSƒ4fi@▲8kB,?kT4fi@▲sn8kU?ª8kß*

’·4·³4fi@▲SAUƒ?V$k3ƒp,Qa?flfi#ªSAsYⒸH,fl?þ$4fi@▲SAUƒ?flƒUⒸ¾jfl*

’·4·4;ƒ?aƒ;2fl4fi@▲SAUƒ????§§$fl¸¿?ª3ßfi¼$fl,B¿ªy?®???$Dfl¼§,flfifi§u$¸w$SA*qⒶ?fl§x??fl§xⓍª.}UƒpV$???YVH*

’·4·⁵":?fi§6,¢Mfløfl?¸":?ƒfl?ªV$":?fifl?Ⓒ?§6,fl?V$flfifi

flA:

———flfi¸?flfi%Tƒ;

————¾¸=¾.§§¾%Tؾþؾ½k;

———÷¾.§§¾%T÷¾þ÷¾½k;

———ؾ.§§¾%T=¾þ=¾½k*

’·4·4??«r?@?Afi$,??¿$.§?fl¼ƒ²¹\Afl%flUƒy\,\Ak?þ?

¿$2¾fi§?¸þ*

’·4·’y§ƒUfl?V$AT?*flⒸ$§!?$Çß½8w$,{HflⒸØ<ª½?,flⒸ?y

<y`fl,??u×¹¹¹³¹23*

’·4·8q?$?($)ƒ4fiVHV??$7¸?$‰?$«?ƒ%fl?$¿$k3ƒp,?$$TflßA??flT«y4fi?$ª%fl$$?$??,Tfl§x?¾fi4fi?$??flyX$*

’·⁵'fl€r¸??

’·⁵·¹;ƒ?½$u®4fiVH¸$fl,%?4fiVH¸$fl?º?,§k?$<?¸??¸V$Uƒ¸w$þ‰O;ƒ(ßA)¸?bc?§$§??*

’·⁵·²4fiVH¼$$?,4fiVH$"fl§¸YBƒ?,N??ƒfly?eƒ$,?flTƒpfl/

§??;H;2fl?yfl?$y‰??ƒ?,?¿$¾¼¸x}#¿§ƒⒸH*

’·⁵·³4fiVH‰¼¸sn??ufifi23:

———4§}‰?flfib¸§?,‰ƒ?fld▲¸y?¸fijfl,efl?4§}flfifiƒ?,fly)D4)$#,§g$flfib,@s4)$#;

———$Ⓒ¸4Ⓒ¸<7¸ƒ?‰h¸fl§V?§flⒸV$?i¾fl?fi§?¸fi§§y¸$ƒ4§

}¸§§e?¸flfifliDªfiflD¸d3fliþ¸§x1ë$¸$fi§xh?¸§xøfi

h$¸???kb§4fiVHfly$;

———Tfl4fiflm¸4fifl‰§flVHfl??uVY23,?fl¸finⒸHy?,$3fl"fl?}

fl¸fl?½ƒ¸$flfib;

———Tfl4fiXflVH¸§§fi?Xfl¸ë?¸¾½sⒸkƒ??ƒfly‰ƒ$;

———flyTfl??fi,4§}fi?¸dfiefl§§fi?¸fiiflifi?ªⒸfiYBfi§§y§4fi$$V??$7?ƒ):¸YB7fl§?ƒdfi??*%fl4fiVHþ%?§V?®V

$fl$fi??,?$fl§x?¾fi½flcfidfiYBª@ⒸH*

’·⁵·4ßA?§6ªⒸ§¸5«¸§RflT¿$«¸?R?¸???¸flfi$§§6???$w$—?

§§$,%fl;ƒ??$w$—?*SAw$§§$?ª¸?o¸½ƒ?ª‰OE*Hflflflfi3fi¸

k3™¸fl $‰§§$?þ‰O¸)*‰O¸)E??u$²fi¿*

¹4

DB³²/T4444—²0²³

$²?_?‰£¸¾?

§§$<?

‰OE

)E

fl??§§$

$fifl??§§$

{ƒE,³¢;

>?‰O½??,¹¢

4¢

Ⓒ$fifl??§§$

ǃ§§$

$fi(w½fi)ǃ§§$

{ƒE,⁵¢;

>?‰O½??,²¢

¹

¢

$fi(½ofi)ǃ§§$

Ⓒ$fi(w½fi)ǃ§§$

Ⓒ$fi(½ofi)ǃ§§$

tⒸ½fl§§$

$fitⒸ½