电气专业词组英汉互译

电路的基本概念及定律电源sourrce电压源volltagesourcce电流源currrentsourcce理想电压源iidealvoltaagesoource理想电流源iidealcurreentsoource伏安特性voolt-ammperecharaacteriistic电动势eleectrommotiveeforcce电压volttage电流currrent电位poteentiall电位差pottentiaaldiffferennce欧姆Ohm伏特Voltt安培Ampeere瓦特Wattt焦耳Joulle电路circcuit电路元件ciircuittelemment电阻resiistancce电阻器ressistorr电感induuctancce电感器indductorr电容capaacitannce电容器cappacitoor电路模型ciircuittmodeel参考方向reeferenncediirectiion参考电位reeferenncepootentiial欧姆定律Ohhm’slaww基尔霍夫定律Kircchhofff’slaww基尔霍夫电压定定律Kircchhofff’svolltagelaw（KVL）基尔霍夫电流定定律Kircchhofff’scurrrentlaw（KCL）结点nodee支路brannch回路loopp网孔meshh支路电流法bbranchhcurrrentaanalyssis网孔电流法mmeshccurrenntanaalysiss结点电位法nnodevvoltaggeanaalysiss电源变换soourcetranssformaationss叠加原理suuperpoositioontheeorem网络netwwork无源二端网络passiivetwwo-terrminallnetwwork有源二端网络activvetwoo-termminalnetwoork戴维宁定理TThevennin’stheeorem诺顿定理Noorton’stheeorem开路（断路）oopenccircuiit短路shorrtcirrcuit开路电压oppen-ciircuittvolttage短路电流shhort-ccircuiitcurrrent交流电路直流电路diirectcurreentciircuitt(dc))交流电路allternaatingcurreentciircuitt(ac))正弦交流电路sinussoidalla-ccircuuit平均值aveeragevaluee有效值efffectivvevallue均方根值rooot-meaan-squuirevvalue(rms))瞬时值insstantaaneoussvaluue电抗reacctancee感抗induuctiveereacctancee容抗capaacitivvereaactancce法拉Faraad亨利Henrry阻抗impeedancee复数阻抗coomplexximpeedancee相位phasse初相位iniitialphasee相位差phaasediiffereence相位领先phhasellead相位落后phhasellag倒相，反相pphaseinverrsion频率freqquencyy角频率anggularfrequuency赫兹Herttz相量phassor相量图phaasorddiagraam有功功率acctivepowerr无功功率reeactivvepowwer视在功率appparenntpowwer功率因数poowerffactorr功率因数补偿powerr-facttorcoompenssationn串联谐振seeriesresonnance并联谐振paaralleelressonancce谐振频率reesonanncefrrequenncy频率特性frrequenncychharactteristtic幅频特性ampplitudde-freequenccyressponseecharracterristicc相频特性phhase-ffrequeencyrresponnsechharactteristtic截止频率cuutofffrequuency品质因数quualityyfacttor通频带passs-bannd带宽banddwidthh(BW))滤波器fillter一阶滤波器ffirst--orderrfiltter二阶滤波器ssecondd-ordeerfillter低通滤波器llow-paassfiilter高通滤波器hhigh-ppassffilterr带通滤波器bband-ppassffilterr带阻滤波器bband-sstopffilterr转移函数trransfeerfunnctionn波特图Boddediaagram傅立叶级数FFourieerserries三相电路三相电路thhree-pphasecircuuit三相电源thhree-pphasesourcce对称三相电源symmeetricaalthrree-phhasessourcee对称三相负载symmeetricaalthrree-phhaselload相电压phaasevooltagee相电流phaasecuurrentt线电压linnevolltage线电流linnecurrrent三相三线制tthree--phaseethreee-wirresysstem三相四线制tthree--phaseefourr-wireesysttem三相功率thhree-pphasepowerr星形连接sttarcoonnecttion(YY-connnectioon)三角形连接ttrianggularconneectionn(D-cconnecction,delttaconnnectiion)中线neuttrallline电路的暂态过程程分析暂态trannsienttstatte稳态steaadysttate暂态过程，暂态态响应trannsienttrespponse换路定理loowofswitcch一阶电路fiirst-oordercircuuit三要素法thhree-ffactorrmethhod时间常数tiimecoonstannt积分电路inntegraatingcircuuit微分电路diiffereentiattingccircuiit磁路与变压器磁场magneeticffield磁通fluxx磁路magnneticcircuuit磁感应强度ffluxddensitty磁通势maggnetommotiveeforcce磁阻reluuctancce电动机直流电动机ddcmottor交流电动机aacmottor异步电动机aasynchhronouusmottor同步电动机ssynchrronoussmotoor三相异步电动机机threee-phaaseassynchrronoussmotoor单相异步电动机机singgle-phhaseaasynchhronouusmottor旋转磁场rootatinngmaggneticcfielld定子stattor转子rotoor转差率sliip起动电流sttartinngcurrrent起动转矩sttartinngtorrque额定电压raatedvvoltagge额定电流raatedccurrennt额定功率raatedppower机械特性meechaniicalccharaccterisstic继电器-接触器器控制按钮buttton熔断器fusse开关swittch行程开关trravelswitcch继电器rellay接触器conntactoor常开(动合)触触点normmallyopencontaact常闭(动断)触触点normmallycloseedconntact时间继电器ttimerrelay热继电器thhermalloverrloadrelayy中间继电器iintermmediatterellay可编程控制器（PLC）可编程控制器progrrammabbleloogicccontrooller语句表staatemenntlisst梯形图laddderddiagraam半导体器件本征半导体inntrinssicseemiconnductoor掺杂半导体doopedssemicoonducttorP型半导体PP-typeesemiiconduuctorN型半导体NN--typpesemmicondductorr自由电子frreeellectroon空穴holee载流子carrrierssPN结PNNjuncction扩散difffusionn漂移drifft二极管dioode硅二极管siiliconndiodde锗二极管geermaniiumdiiode阳极anoode阴极catthode发光二极管llight--emitttingddiode(LED))光电二极管pphotoddiode稳压二极管ZZenerdiodee晶体管（三极管管）trannsistoorPNP型晶体管管PNPtranssistorrNPN型晶体管管NPNtranssistorr发射极emiitter集电极colllectoor基极basee电流放大系数curreentammplifiicatiooncoeefficiient场效应管fiield-eeffectttrannsistoor(FEET)P沟道p-cchanneelN沟道n-cchanneel结型场效应管juncttionFFET（JFET）金属氧化物半导导体metaal-oxiideseemiconnductoor(MOOS)耗尽型MOS场场效应管deplletionnmodeeMOSFFET（D-MOSSFET）增强型MOS场场效应管enhaancemeentmoodeMOOSFET（E-MOSSFET）源极sourrce栅极gridd漏极draiin跨导trannscondductannce夹断电压piinch-ooffvooltagee热敏电阻thhermisstor开路openn短路shorrted基本放大器放大器ampplifieer正向偏置foorwarddbiass反向偏置baackwarrdbiaas静态工作点qquiesccentppoint(Q-pooint)等效电路eqquivallentccircuiit电压放大倍数voltaagegaain总的电压放大倍倍数overrallvvoltaggegaiin饱和satuuratioon截止cut--off放大区ampplifieerreggion饱和区satturatiionreegion截止区cutt-offregioon失真disttortioon饱和失真saaturattionddistorrtion截止失真cuut-offfdisstortiion零点漂移zeerodrrift正反馈possitiveefeeddback负反馈neggativeefeeddback串联负反馈sseriessnegaativefeedbback并联负反馈pparalllelneegativvefeeedbackk共射极放大器commoon-emiitterampliifier射极跟随器eemitteer-folllowerr共源极放大器commoon-souurceaampliffier共漏极放大器commoon-draainammplifiier多级放大器mmultisstageampliifier阻容耦合放大器器resiistancce-cappacitaanceccoupleedampplifieer直接耦合放大器器direect-ccoupleedampplifieer输入电阻innputrresisttance输出电阻ouutputresisstancee负载电阻looadreesistaance动态电阻dyynamiccresiistancce负载电流looadcuurrentt旁路电容byypasscapaccitor耦合电容cooupleddcapaacitorr直流通路diirectcurreentpaath交流通路allternaatingcurreentpaath直流分量diirectcurreentcoomponeent交流分量allternaatingcurreentcoomponeent变阻器（电位器器）rheosstat电阻（器）reesistoor电阻（值）reesistaance电容（器）caapacittor电容（量）caapacittance电感（器，线圈圈）inducctor电感（量），感感应系数inducctancee正弦电压siinusoiidalvvoltagge集成运算放大器器及应用差动放大器ddifferrentiaalampplifieer运算放大器ooperattionallampllifierr(op-aamp)失调电压offfsetvoltaage失调电流offfsetcurreent共模信号coommon--modesignaal差模信号diiffereent-moodesiignal共模抑制比ccommonn-modeerejeectionnratiio(CMMRR)积分电路iintegrrator（circuuit）微分电路ddifferrentiaator（circuuit）有源滤波器activvefillter低通滤波器llow-paassfiilter高通滤波器hhigh-ppassffilterr带通滤波器bband-ppassffilterr带阻滤波器bband-sstopffilterr波特沃斯滤波器器Buttterworrthfiilter切比雪夫滤波器器Chebbyshevvfiltter贝塞尔滤波器Besseelfillter截止频率cuut-offffreqquencyy上限截止频率uppeercutt-offfrequuency下限截止频率loweercutt-offfrequuency中心频率ceenterfrequuency带宽Banddwidthh开环增益oppen-looopgaain闭环增益cllosed--loopgain共模增益coommon--modegain输入阻抗innputiimpedaance电压跟随器vvoltagge-folllowerr电压源volltagesourcce电流源currrentsourcce单位增益带宽uunity--gainbandwwidth频率响应frrequenncyreesponsse频响特性（曲线线）respoonseccharaccterisstic波特图theeBodeeplott稳定性stabbilityy补偿comppensattion比较器commparattor迟滞比较器hhysterresiscompaaratorr阶跃输入电压sstepiinputvoltaage仪表放大器iinstruumentaationampliifier隔离放大器iisolattionaampliffier对数放大器llogammplifiier反对数放大器aantiloogampplifieer反馈通道feeedbacckpatth反向漏电流rreversseleaakagecurreent相位phasee相移phasseshiift锁相环phaase-loockedloop((PLL)锁相环相位监测测器PLLphaseedeteector和频sumfrequuency差频diffferenccefreequenccy波形发生电路振荡器osccillattorRC振荡器RCosscillaatorLC振荡器LCosscillaator正弦波振荡器sinussoidallosciillatoor三角波发生器trianngularrwaveegeneeratorr方波发生器sqquarewavegenerrator幅度magnnitudee电平levell饱和输出电平（电电压）satuurateddoutpputleevel功率放大器功率放大器ppowerampliifier交越失真crross-ooverddistorrtion甲类功率放大器器claassApowerrampllifierr乙类推挽功率放放大器classsBpuush-puullpooweraampliffierOTL功率放大大器outpputtrransfoormerllessppowerampliifierOCL功率放大大器outpputcaapacittorlessspowwerammplifiier直流稳压电源半波整流fuull-waavereectifiier全波整流haalf-waavereectifiier电感滤波器iinducttorfiilter电容滤波器ccapaciitorffilterr串联型稳压电源源seriies(vvoltagge)reegulattor开关型稳压电源源swittchingg(volltage))reguulatorr集成稳压器IIC(vooltagee)reggulatoor晶闸管及可控整整流电路晶闸管thyyristoor单结晶体管uunijunnctionntrannsistoor（UJT）可控整流coontrollledrrectiffier可控硅sillicon--contrrolleddrecttifierr峰点peakkpoinnt谷点vallleypooint控制角conntrolllingaangle导通角turrn-onanglee门电路与逻辑代代数二进制binnary二进制数biinarynumbeer十进制deccimal十六进制heexadeccimal二-十进制bbinaryycodeeddeccimal（BCD）门电路gatte三态门tri--stateegate