成就傅雷一生的女人朱梅馥

成就傅雷一生的女人朱梅馥2014年02月28日09:38

新闻专栏

作者：罗志渊

我有话说(255人参与)\o""\o"加大字号"傅雷说：赤子孤独了，会创造一个世界。而傅雷的世界却是她创造的。——罗志渊我把她归入传奇女子的行列，似乎不太名副其实，因为她的名字普通得不能再普通，几乎不为世间大众所知。她的一生，并没有创造过什么惊天动地的事迹，就如传统不起眼的女子那般，平淡度日，相夫教子。但若不把她视为传奇的女子，她那份超乎常人的爱，让天地动容的执着和善良，则似乎让人无处高歌。这个被友人亲切地称为“菩萨”的柔弱的女子，她在天地间从容地走一遭，仿佛只为度那个不凡的男人而来。而这个男人就是她的丈夫，我国一代翻译巨匠、文学评论家傅雷。她原名叫朱梅福，缘于出生之时正是元月十五，腊梅盛开。她那作为清朝秀才的父亲，希望她如梅花般高洁芬芳，一生都有福气。她和傅雷是远房表亲，自小青梅竹马，互生情愫。在双方父母的安排下，14岁的朱梅福与19岁的傅雷定亲。之后，傅雷便到法国留学，而她便一直等待他学成归来。然而，在浪漫之都巴黎，远离家乡享受自由气息的傅雷和一位法国女子“谈起了恋爱”，甚至写了一封毁婚的家书，决定抛弃小表妹。可不久他就发现这位新女友的放荡，又因伤害了表妹自感无法回头，意欲自杀。幸亏好友刘海粟扣信不发，并及时赶到，告诉他他还有机会和表妹携手今生。自此他才醒觉，与表妹的爱情才是恒久的真爱。1932年，傅雷学成回国，与表妹举行了盛大的婚礼。嫁给傅雷之后，傅雷给她取了个法文名玛格丽特(即歌德《浮士德》女主角)，并嫌她的原名俗气，为她改名“梅馥”，暗含陆游的《卜算子•咏梅》之意：“无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。”自此，她的一生就属于他的了，并用自己的暗香，芬芳弥漫了他的一生。傅雷的“艺术造诣是极为深厚的”，他清介儒雅，酷爱谈文论艺，以传播中西文化为己任。但童年扭曲的经历造成其性格的乖张和暴戾，他满身棱角，脾气火爆，难以与人共事，最终只习惯于书斋生活。在家里，稍有不如意，妻儿往往成为他发泄的对象，甚至动手。傅雷打傅聪，下手之狠，竟在孩子的脸上留下了疤痕，朱梅馥不敢责备丈夫，又心疼孩子，只得暗自垂泪。这一切，却几十年如一日的，让朱梅馥近乎没有道理地包容下来了。然而，朱梅馥并非一个传统的旧式女子，据他们好友回忆：“造化在这个女人身上显示了一种极其奇特的矛盾统一。”她接受的是完全的西式教育，在音乐、书画、英文小说的鉴赏方面都有很高的造诣，但这些现代的文化训炼并没有磨蚀掉其天然的内在之美。她的性格、气质和应对事物的态度完全是东方古典社会贤妻良母的典型。她把东方女性的温存与高贵，坚定与自信，仁爱和牺牲发挥到了令上帝也为之落泪的程度。而她的贤良大度深深地震撼了陈家鎏，最终选择理性地退出，远走香港，一生未嫁。这个知性的女子也深知，一旦爱情堕入凡尘，她无法如朱梅馥般做他的妻子。凭着她那不动声色的隐忍，她将丈夫那些露水情缘，一点一滴地溶解在她的暗香里。面对这样一个灵魂，无辜的、宽容的、手无寸铁的灵魂，傅雷被震慑了：他看到了自己的虚弱和无能。自此，傅雷再也没有辜负过朱梅馥，他开始慢慢学会了感恩，懂得了妻子的可贵。他开始把朱梅馥的相片和自己的相片一起，摆在他的书斋里。这个沉静而美好的女子，用菩萨般的修行，平复了人间才子那颗曾经感情澎湃的心，终于成为他真正的终身伴侣。正当他们磕磕碰碰地走过情感粗粝的前半生，正憧憬着温馨相伴的晚年时，一场史无前例的风暴袭来。在经历了四天三夜惨无人道的批斗后，刚直孤傲的傅雷因不堪凌辱，果断地选择了以死抗争。许多年后，他们的儿子傅聪表明，他当时也很清楚，根据父亲的性格，他的死是必然的结局，而这个结局不应属于妈妈，他说：“我知道，其实妈妈在任何情况下都可以忍受得过去……”可是，如果她所爱的这个男人都不在了，她为什么还要忍呢？朱梅馥深知，真爱一个男人，就必须承受他命运的碎片。尽管她眷恋这个繁华的世界，尽管她牵念两个儿子，甚至多么希望能见一眼远在国外从未谋面的孙子……可她一如既往地将尘世间最深沉的爱情，转化为大爱的慈悲。她心甘情愿到黄泉路口，对爱了一辈子的丈夫执手相送……于是她坦然地对丈夫说：“为了不使你孤单，你走的时候，我也一定要跟去。”1966年9月3日凌晨，傅雷写好了遗书，而她给他倒好温水，看他服下致命的毒药，用身体搂着他、温暖他，陪伴着他痛苦地离开人世。足足两个小时过后，待他没有了鼻息，她轻轻地把他安放在沙发上，摆正身体，让这个才子保留了最后的尊严。当这一切都结束，她便从容地从被单上撕下两条长结，系在铁窗横框上，追随夫君而去了……那一年，傅雷不过58岁，而朱梅馥才50出头。就这样，当代最有骨气的文化人和最杰出的的翻译家，与深爱着他的妻子，用两具圣洁的遗体和一封遗书，表达了他们对于“一个野蛮民族的失望和悲悯”。而朱梅馥对丈夫那“爱得不能再爱”的深情，那上天下地、生死相随的坚贞，近半