音响专业词汇2022年

Mutebutton静音按钮muting噪声抑制，静噪naturalpowerresponsecurve自然功率响应曲线Nearfieldmonitor近区监听音箱Noisefloor本底噪声，背景噪声Noiselevelreduction噪声减量Nominal额定Non-inverting非反相Nullarea零区Objectivelens物镜OB-truck或OBVan 转播车Octave倍频程 两个频率相比为2的声音间的频程，一倍频程之间为八度的音高关系，即频率每增加一倍，音高增加一个倍频程，图示均衡器的各频点之间就是倍频程关系。Off-axis偏离听音中轴Offset〔移相〕补偿，修饰，偏置On-axis(直接在音箱障板前的轴线上测出的)轴上On-axisSPL轴线上的声压级Orchestrapit乐池Outfill外侧补声Outofphase反相，异相Over很多时含“整个”之意Over-excursion过冲程PAsystem=publicaddresssystem公共播送系统翻页palette调色板、预置库panning声像定位Parabolicdevice抛物面仪器ParametricEQ参量均衡Passivemode内置分频Pattern波束图形peakanddip峰谷peak峰值PFL 推杆预听PFL 预监听Phantompower幻相电源Phasepopper极性测试仪 〔通俗说法〕相位计Phaseshift相移Pickout挑出Pin脚pinknoise 粉红噪声用正比于频率的频带宽度测量时，频谱连续并且均匀的噪声Pitchbendbutton滑音按钮Pivoting 轴转Playbackfader重放推杆Playback 重放Plugandplay即插即用Plumbing 喉管〔在号角及高音单元之间〕Podiummic讲台话筒Polardata 极坐标数据Polemountcup 音箱支架孔座Pop 检测相位Powercompression 功率压缩Powerfail 失效信号Powerhandling 功率响应Powerrating 额定功率Powerrating 功率容量，额定电功率Powerzoom 电动变焦Poweredby 由……驱动Precisionattenuator 高精度的衰减器Pre-programmedsequences预编程场景Presetfocus预设素材Prismandeffect棱镜效果Programmable 可程序Propagationdelay传输延迟Proscenium 镜框舞台，舞台前部Proximityeffect 近接效应Proximity 录音距离Psycho 音控程序Pullback 后拉件Rackear 机架耳Rack 机柜Radiomic 无线话筒ratefor 为…..设定功率Ratiofrequencyinterference 高频干预recall 调出reciprocalcurve 互反曲线 〔对应调整〕Recordingprofessionals 专业录音redundantpowersupply 双备份电源Reflectingstructure 集中构造Reinforcement 扩声Remotediagnostic远程诊断Remotefocus 遥控调焦Reset/lampvalue Resistiveload阻性负载Resolution 区分率right-handarrow右向键Risetime 响应时间Robust 稳健的Rolloff 滚降Roller滚轮Room’sacoustics房间声学Rotatingandpanningmirrorbarrel旋转扫描镜片筒Rotatingslot 旋转插座Routing 线路RunwayT型台Sampleperiod 采样时间间隔Samplerateconversion 取样速率转换Samplerate 取样速率Seamlessloop 无缝环路secondorderphenomenaSelf-configuring 自我配置，自我设置self-powered 自带功放Send 发送输出Senseline 感应线Senseline 感应线Serialdigitalreturnsignal串行数字反响信号Shackle 吊钩Shelvingfilter 倾斜型滤波器shortthrow 近程Shutter 遮光器Signalpresent 信号存在Signal-to-noiseratio=S/NRatio信噪比Singleended单端接地Slewrate信号转换速度Smoothmicro-step线性Snaredrum小鼓Soloin-place 当下状况的监听〔独奏入位〕SongandDanceTroupeoftheGeneralPoliticalDepartment总政歌舞团Sonicexperience 音感sonicimage 声像Soundfield声场Soundlevelmeter 声级计Soundtransmissiongain 传声增益Sphericalwave 球面波SPL声压级Crossover Cross-platform跨平台Crosstalk 串扰cue 动的时候解释成场次，静的时候解释成场景cursorup/downarrow 上下按键Curvilineararray 曲线阵列Cutoff 截频Cyclorama 天幕Cylindricalwave 柱面波Dataframe 数据框Datarate数据传输速率Dataslot 内存区域Datastream 数据流Datatraffic 数据流通量DCprotection:directcurrentprotectionDC/ACvoltage 直流/沟通电压dedicate 特地的de-essing 咝声消退器Defeatable 可禁用Delay 延时Destructive 相消的 〔interference 干预〕Detented 步进平滑Diaphragm 振膜Differentialinput 差分输入Diffusefield 集中音场Digitalpatchbay 数位安排器Dimmerandshutter 调光及光栅Dimmerpack调光设备，硅箱Dip-switchconfiguration 组合按键的功能Directout 直接输出口Directradiator 直接辐射式Directsound 直达声Directivity 指向性direct-to-reverberantratio 直达混响声能比discrete 分立的dispersionangle 集中角Dispersion 散布，传播Downfill 下区补音Dresscircle 包厢〔上等座位〕Drivetrain 驱动系统Driver 驱动单元，highdriverlowdriver低音单元Duplex 双工Dynamic 动态EATestimatedarrivetime 估量到达时间effectivecue静场景Elevationview正视图enclosure箱体Encoderknob光控轮envelop围绕，围绕Equippedfortwoconductortwisted-pairnetwork：使用双绞线网络进展双工传输的装备Euro-terminalblock可插拔式印刷线路板接线端子Excitationsignal鼓励信号Excursion振幅expander扩展器export/import输出/输入Extensionunit扩大单元Extrapatch附加配置，patch还有设定的意思Extra附加功能Fadetime衰变时间Fader推子Fast-paced快节奏FemaleXLRinputwithmale