第5章 包装条件29(知识点)+15(案例)页

第五章包装条件

商品的包装无包装散装货(cargoinbulk)裸装货(nudecargo)

有包装运输包装(transportationpacking/outerpacking)销售包装(sellingpacking/smallpacking/innerpacking

包装条款

关于运输包装运输包装分类：单件包装和集合包装运输包装标志运输标志（唛头）识别标志指示性标志警告性标志对运输包装的要求单件包装

single-piecepacking

箱（woodencase;carton）桶（irondrum;woodencask）袋（clothbag;plasticbag;paperbag）捆\包（bundle;bale）罐（can）篓（basket）瓶（bottle）坛(demijohn;carboy）集合包装运输包装各类标志图例商标商品的名称生产国别1运输标志（唛头、shippingmark）2识别标志（identificationmark）3指示性标志（indicativemark）4警告性标志（warningmark）

LPSANFRANCISCONO.1/100收/发货人的名称代号、简单的几何图形。目的港或目的地的名称件号一个简单的运输标志联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组制定了一项标准运输标志向各国推荐使用。该标准运输标志包括：

1）收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；

2）参考号，如运单号，订单号或发票号；

3）目的地；

4）件号。94CL—H08合同号ART.NO.:904A货号COLOUR:NAVY/GREY色泽SIZE:尺寸搭配N.W.:11.3KG净重G.W.:16.4KG毛重MEAS.:45.5×52×55.5cm尺码MADEINCHINA生产国别363738394041112332识别标志\附属标志identificationmark\subsidiarymark指示性标志

提示人们在装卸、运输和保管过程中需要注意的事项（注意标志）。警告性标志

以示警告，便于装卸、运输和保管人员按货物特性采取相应的防护措施，以保护物资和人身的安全。包括爆炸品、易燃物品、有毒物品、腐蚀物品、氧化剂和放射性物资等危险货物。

易燃固体氧化剂对运输包装的要求必须适应商品的特性；必须适应各种不同运输方式的要求；要便于各环节有关人员进行操作；要在保证包装牢固的前提下节省费用；必须明确具体

销售包装

销售包装（sellingpacking）、小包装（smallpacking）、内包装（innerpacking）、直接包装（immediatepacking）

销售包装除了保护商品的品质外，还有提高商品价值的作用，有些商品只有进行销售包装才能销售。对销售包装的要求：

(1)便于陈列展售；(2)便于识别商品；

(3)便于携带及使用；(4)要有艺术吸引力。条形码

包装条款

包装条款一般包括包装材料、包装方式、包装费用和包装标志等。Incartonscontaining60tinsIncartonsorcratesofabout12kgnet,eachfruitwrappedwithpaper.（纸箱、柳条箱）合同示例

应注意的问题（1）1.出口包装要遵循外国对包装的有关规定和惯例。比如包装材料和衬垫物的选用。2.努力实现运输包装标准化，使我国出口包装与国际包装标准逐步一致。包装标准化：统一包装材料，统一结构形状，统一规格尺寸，统一包装容量，统一包装标志，统一包装方法，

3.对包装方式、材料要作出明确的规定。文字使用正确，避免含糊不清，如：Seaworthypacking.（适合海运包装）customarypacking.（习惯包装）4.尊重进口国文化习俗和宗教礼仪，避免包装上的忌讳文字或图案。5.慎重考虑定牌中性包装问题。

美国对木质包装材料要求(1)

美国海关边境保护局2006年7月5日全面执行于2005年9月16日生效的木质材料包装规例，所有以有关木质材料为包装(包括装货托板、装货箱、盒子、货垫、木块、垫木等)的货品均受影响(豁免除外)。

处理及标记规定：国际货物所使用的木质包装材料必须(a)经过加热处理，最低木心温度为摄氏56度，最少需处理30分钟，或(b)以甲基溴进行薰蒸约16小时。

此外，木质包装材料必须加上国际植物保护公约标记，以及国际标准化组织ISO的双字母国家编码。

各国对包装材料的部分规定美国规定，为防止植物病虫害的传播，禁止使用稻草作为包装材料。海关一旦发现稻草包装材料，必须当场烧毁。日本、加拿大、毛里求斯及欧洲若干国家都禁用稻草、干草和报纸屑作为包装衬垫物。埃及禁用原棉、葡萄树枝、旧材料或易于滋生害虫、寄生虫的植物材料作为包装衬垫物。

新西兰农渔部农业检疫所规定，进口商品包装严禁使用以下材料：土壤、泥灰、干草、稻草、麦草、谷壳或糠、生苔物、用过的旧麻袋和其也废料等作为进口商品的包装。菲律宾卫生部和海关规定，凡进口的货物禁止用麻袋和麻袋制品及稻草、草席等材料包装。澳大利亚防疫局规定，凡用木箱包装(包括托盘木料)的货物进口时，均需提供熏蒸证明。

案例1：商品的包装材料

我某公司出口某种化工原料，共500公吨。合同规定以“单层新麻袋，每袋50公斤”包装。但我方装船发货时发现新麻袋装的货物只够450公吨，剩余50公吨货物用一种更结实，价格也较麻袋贵的涂塑麻袋包装，结果被对方所索赔。案例2：商品的包装方法

我一家外贸公司出口自行车800辆。合同规定木箱装，来证亦规定：PackedinWoodenCase，但在case之后加有C.K.D.三个字母的缩略语。我方所有单证都照来证要求制作，可是货到目的港后被进口国海关罚款并多交了关税。（C.K.D，completelyknocked-down;S.M.D,semi-knockdown)案例3：商品质量与包装

合同规定糖水桔子罐头，每箱24听，每听含五瓣桔子，每听罐头上用英文标明“MADEINCHINA”。卖方为了讨一个吉利，每听装了六瓣桔子，装箱时，为了用足箱容，每箱装了26听，在刷制产地标志时，只在纸箱上标明“MADEINCHINA”。买方以包装不符合同规定及未按合同规定标明产地为由要求赔偿，否则拒收整批货物。

问：买方要求是否合理？为什么？包装上文字的规定（1）

希腊商业部规定，凡进口到希腊的外国商品包装上的字样，除法定例外者，均要以希腊文书写清楚。否则将追诉处罚代理商、进口商或制造商。包装上书写项目包括：代理商或公司名称，进口商或制造商全名(如两家以上也要逐一写明)，上述商号公司营业地址与城市名称，制造国家名称，货品的内容和种类，货品净重量或液体货品毛重量。加拿大政府规定，进口商品包装上必须同时使用英、法2种文字。销往香港的食品标签，必须用中文，但食品名称及成份，须同时用英文注明。销往法国的产品的装箱单及商业发票须用法文。包装标志说明，不以法文书写的应附法文译注。销往阿拉伯地区的食品、饮料，必须用阿拉伯文字说明。销往巴西的食品，要附葡萄牙文译文。欧盟包装标签和标志制度

欧盟市场上的商品包装标签(label)和标记(mark)有强制性和自愿性两种。标记为符号或图形。标签是以文字或数字形式出现。强制性CE认证标记：要求通过CE认证的工业产品，必须符合CE认证的要求并加贴CE认证的标志才能进入欧盟市场。

部分国家禁忌的数字像有的国家数字上的禁忌也是包装设计所要注意的问题。如日本忌讳“4”和“9”这两个数字，因此，出口日本的产品，就不能以“4”为包装单位，像4个杯子一套，4瓶酒一箱这类包装，在日本都将不受欢迎；欧美人忌讳“13”。部分国家禁忌的图案阿拉伯国家禁用六角星图案（与以色列国旗的图案相似）；信奉伊斯兰教的国家禁用猪或类似猪的图案（如熊和熊猫）；沙特阿拉伯严禁在文具上印绘酒瓶、教堂、十字架图案；英国商标上忌用人像作商品包装图案，忌用大象、山羊图案；法国忌核桃、黑桃图案，视孔雀为恶鸟。部分国家禁忌的色彩日本忌绿色喜红色；美国人喜欢鲜明的色彩，忌用紫色；伊斯兰教徒特别讨厌黄色（象征死亡），喜欢绿色（驱病除邪）；巴西人认以紫色为悲伤，暗茶色为不祥之兆；瑞土以黑色为丧服色，而喜欢红、灰、蓝和绿色；蒙古人厌恶黑色。我国出口德国的红色鞭炮曾在相当长的一段时期内打不开销售局面，产品滞销。我国出口企业在进行市场调研后将鞭炮表面的包装用纸和包装物改成灰色，结果使鞭炮销售量直线上升。荷兰人视橙色为活泼色彩；丹麦人视红、白、蓝色为吉祥色；意大利人视紫色为消极色彩；埃及人以蓝色为恶魔，喜欢绿色；印度人喜欢红色；奥地利、土耳其人喜欢绿色，而法国、比利时、保加利亚人讨厌绿色；

中性包装(neutralpacking)包装的内外不标明生产国别、地名和厂商名称。

采用中性包装，是为了打破某些进口国家与地区的关税和非关税壁垒以及适应交易的特殊需要。案例一因包装不当付出昂贵费用案2004年10月安徽绩溪县人民医院利用德国贷款购买了一套进口医疗设备，包括CT机、500mAX光机、C形臂X光机，均为德国某公司生产。2005年7月11日，这批货物由中外运安徽分公司的两辆厢式货车从上海运出，车厢外用雨布防潮。图中突遇暴雨。到达目的地时，德国公司、运输公司、医院三方同时在场监视卸货。当场发现一部货车的货物外包装被雨水淋湿。当日，检验检疫人员赶到现场，勘查后发现，这个车厢装有4只包装箱：2只木箱、2只纸箱。纸箱被雨水淋湿变形，内部设备可以窥见。其中一只纸箱内无任何防潮保护设施，另一只只有塑料膜保护。随后安徽检验检疫局人员对这批货物开箱检验，确认木质包装中的500mAX光机、C形臂X光机外包装虽然受潮，但内部有塑料真空包装并添加防潮剂，真空包装内还有两层密封包装，设备保存完好。而纸箱包装内均为CT机的核心部件，价值占整套设备的三分之一。恰恰是最重要的部分，由于严重受潮，已无法安装。经查，双方合同中有关于“能适用气候变化、防潮、抗震及防粗鲁搬运”的规定。鉴于德国政府贷款项目购买德国医疗设备的做法在全国还有多家，为帮助德国公司改进包装，防止此类事件再次发生，安徽检验检疫局立即将此事向国家质检总觉报告，建议对德国该公司的Emotion型CT的包装进行风险预警通告。同时，依法出具对外索赔证书，支持进口单位对外索赔。然而谈判并不轻松。德国公司坚持认为导致货物残损的原因是天灾，而不是人祸。损失应当由保险公司赔偿。为此，检验检疫人员从维护贸易各方合法权益的立场出发，多次与德国公司相关人员交流，宣传我国的法律和相关惯例，说明检验检疫部门处决证书的依据，坚持应由德国公司承担全部责任。分析这是一起因包装使用不当、导致货物受损的问题。在本案例中，我国从德国进口的设备都属于精密仪器，在交易过程中，对装运和包装的要求都比较高，稍有不慎，就有可能使设备在转运过程中遭到破坏。因此双方在签订合同时，规定了卖方应该负责“能适用气候变化、防潮、抗震及防粗鲁搬运”的包装，以免使得货物在装运过程中遭到破坏。这也是买方十分理智也非常必要的行为。正是因为在合同中有关包装有如此的规定，给我方在以后货物受损后索赔带来了依据。遗憾的是德方公司对此并没有引起足够的重视，并没有根据货物的特点提供相应适合的包装，图一时之便提供了两个木箱和两个纸箱。对于这类精密仪器，纸箱显然不足以确保商品在流通中品质良好和数量完整。事实也证明，在运输途中遭遇暴雨的情况下，木箱包装完好，而纸箱包装的商品则受损严重。案例二

出口包装因包装不良而受冷落案例在荷兰某一超级市场上有黄色竹制罐装的茶叶一批，罐的一面刻有中文“中国茶叶”四字，另一面刻有我国古装仕女图，看上去精致美观，颇具民族特点，但是国外消费者少有问津。问其故何在？问题主要出在文字说明方面。出口商品的销售包装上应有必要的文字说明，如商标、牌名、品名、产地、数量、规格、成分、用途和使用方法等。使用的文字必须简明扼要，并让顾客能看懂，必要时也可中外文同时并用。具体到本案例，当地人除了对仕女图投入一瞥外，不知内装何物。即便知道内装为茶叶，但是红茶还是绿茶？分量多少？质量如何？还是无从知道。因此上述包装不便于消费者了解商品，不了解谈何购买？分析案例三卖方违反合同中包装条款的案例某公司外售杏脯1.5公吨，合同规定纸箱装，每箱15公斤（内装15小盒，每小盒1公斤）。交货时，由于此种包装的货物短缺，于是便将小包装（每箱仍为15公斤，但内装30小盒，每盒0.5公斤）货物发出。到货后，对方以包装不符为由拒绝收货。卖方则认为数量完全相符，要求买方付款，你认为责任在谁？应如何处理？分析责任在卖方。根据《联合国国际货物销售合同公约》第35条中的有关规定：卖方交付的货物必须与合同规定的数量、质量和规格相符，并须按照合同所规定的方式装箱或包装。在本案例中，合同规定：纸箱装，每箱15公斤（内装15小盒，每小盒1公斤）。而卖方实际每箱装15公斤，但内装30小盒，每盒0.5公斤，显然是卖方违反了合同中的包装条款。卖方应主动向买方道歉，以求买方的谅解。案例四包装条款不明确导致交货纠纷案某年3月初，某乡镇企业A与香港M贸易发展公司签订了一份出口烤花生的合同。合同规定出口数量为40公吨，采用纸箱装，每箱内装10袋，每袋450克。付款方式采用即期信用证，港方在签约以后的15天内将信用证开至A公司，交货时间为当年的4月30日之前，目的港为香港。签约之前，港商实地察看了A公司的生产车间，对厂房的生产设施表示满意，对货物质量也表示满意，但对货物的内包装袋不太满意，认为太粗糙，图案也不理想，因此决定使用自己的包装袋。这样，在合同的包装条款中附带了一句：内包装袋由港方提供。3月20日，即合同签订后的第14天，港方通过汇丰银行将信用证电开至A公司，A公司接证后经审查未发现任何问题，遂抓紧时间组织加工，同时催促港方抓紧发送包装袋。A公司于4月15日将货物加工完毕，只等港方包装袋到位，但港方包装袋始终未到。A公司多次催促后，港方提供的内包装袋终于在4月24日到货，A公司立即组织装袋打包，但货物终于没能赶上28日的船期，而下一班船是5月8日，超出了合同规定的交货期，也不符合信用证的要求。在这种情况下，A公司于28日致电港方公司，指出由于港方公司内包装袋的迟交，导致了A公司不能按时交货，因此要求改证，将信用证内的交货期改为5月10日前。29日，对方回电说：“由于贵方延迟交货，通过信用证付款已不可能。我方不同意关于贵方迟交系由我方造成的说法。但我方考虑到贵方的实际困难，希望贵方在接电后通过最早班轮将货物径发我方，然后将全套单据通过银行办理跟单托收。这是我方所能提供的最大融通，请尽快电复为盼。”对方实际上拒绝了A公司改正的要求。A公司加工厂在接对方的电函后，考虑到货物迟交已经形成事实，虽然跟单托收（D/P）方式风险大一些，但货物已经就绪，没有别的选择，就同意了对方的要求。5月8日，A公司在青岛港如期装船并取得全套单据。5月12日，A公司将全套单据交当地银行办理了托收手续。5月14日，货物到达香港。同一天，港方公司突然来函