在战略的家庭疗法中的先进的技术和特殊的考虑课件

AdvancedTechniquesandSpecialConsiderations

in

StrategicFamilyTherapy

在战略的家庭疗法中的先进的技术和特殊的考虑AdvancedTechniquesandSpeciaWhatisaFamilyLifeCyclePerspective?

一种家庭生命周期观点是什么？Viewssymptomsanddysfunctioninrelationtonormalfunctioningovertime就一段时间考虑症状和机能障碍关于正常的发挥Viewstherapyashelpingtoreestablishthefamily’sdevelopmentalmomentum将疗法认为是帮助再一次建立家庭的发展的势头WhatisaFamilyLifeCyclePeWhatisaFamilyLifeCyclePerspective?

一种家庭生命周期观点是什么？Thefamilyismorethanthesumofitsparts.家庭是其部分的超过总数。Theindividuallifecycletakesplacewithinthefamilylifecycle,whichistheprimarycontextofhumandevelopment.单独的生命周期在家庭生命周期之内发生，这人类发展的主要的背景WhatisaFamilyLifeCyclePeTheStagesOfTheIntactMiddle-ClassAmericanFamilyLifeCycle

完整的中间课美国人家庭生命周期的阶段Thecentralunderlyingprocesstobenegotiatedistheexpansion,contraction,andrealignmentoftherelationshipsystemtosupporttheentry,exit,anddevelopmentoffamilymembersinafunctionalway.被谈判的中心的奠定基础的过程扩展，收缩，和重新排列关系系统。按照一种功能的方式支持家庭成员的进入，出口，和发展Lifecyclechangesrequireasecondorderchange.命周期改变要求“第二个命令改变”。TheStagesOfTheIntactMiddlTwoCautions:两个警告Arigidapplicationofpsychologicalideastothe“normal”lifecyclecanhaveadetrimentaleffectifitpromotesanxiousself-scrutinythatraisesfearsthatdeviatingfromthenormsispathological.“正常”生命周期如果它促进提高偏离标准是病理的的惧怕的焦虑自我详细审查，心理的想法的严格的应用能有一种有害的结果。TwoCautions:两个警告ArigidappOveremphasizingtheuniquenessofthe“bravenewworld”facedbyeachnewgeneration,cancreateasenseofhistoricaldiscontinuitybydevaluingtheroleofparenthoodandrenderingmeaninglesstherelationshipbetweengenerations.过度强调特殊”新的世界的勇士”脸每一个新的产生，传递父母的个人的状态的角色贬值并且使与每一代的关系不较有意义的关系Overemphasizingtheuniqueness6StagesOfTheIntactMiddle-ClassAmericanFamilyLifeCycle

家庭生命周期的6个阶段1.TheLaunchingoftheSingleYoungAdult单一的年轻成年人的启动2.TheJoiningofFamiliesThroughMarriage:TheCouple家庭的加入通过婚姻：夫妇3.BecomingParents:FamilieswithYoungChildren成为父母：带有年轻孩子的家庭4.TheTransformationoftheFamilySysteminAdolescence家庭系统的转换在青春期中5.FamiliesatMid-life:LaunchingChildrenandMovingOn中间生活的家庭：在上发动孩子和活动6.TheFamilyinLaterLife在较稍后的生活中的家庭6StagesOfTheIntactMiddle-TheLaunchingoftheSingleYoungAdult

单一的年轻成年人的启动Adequatecompletionofthisstagerequiresthattheyoungadultseparatefromthefamilyoforiginwithoutcuttingofforfleeingreactivelytoasubstituteemotionalrefuge.Thisisatimetoformulatelifegoalsandbecomea“self”.这个阶段的充分的完成要求年轻成年人把与起源的家庭分开没有把反应切断或者逃离到一种替代品情绪的避难所。这是阐明生活目标的一时间并且成为一“自我”。InthepastthisphasewasdeniedtowomeninAmericansociety.

在过去这个阶段被否认达到美国人社会中的妇女Cutoffs(Bowen,1978)neverresolveemotionalrelationshipsandthatyoungadultswhocutofftheirparentsdosoreactivelyandareinfactstillemotionallyboundtoratherthanindependentofthefamily“program”.近路(Bowen，1978)从不解决切断他们的父母并且是事实上的情绪的关系和那年轻成年人这样做反应仍然情绪上跳跃到而非不依赖于家庭“计划”。Therapyatthisstageofteninvolvescoachingyoungadultstoreengagewiththeirparentsinanewwaythataccomplishestheshiftingoftheirstatusinthesystem.这个阶段的疗法经常包括辅导年轻成年人与他们的父母按照完成变换他们的系统中的状态的一种新的方式再从事TheLaunchingoftheSingleYTheJoiningofFamiliesThroughMarriage:

TheCouple

家庭的加入通过婚姻：夫妇

Marriagetendstobemisunderstoodasajoiningoftwoindividuals.Whatitreallyrepresentsisthechangingoftwoentiresystemsandaoverlappingtodevelopathirdsubsystem.婚姻的概念作为加入两个个体错误地被理解。它确实代表的东西两个整个的系统的和重叠发展第三个子系统

Problemsreflectingtheinabilitytoshiftfamilystatusareusuallyindicatedbydefectiveboundariesaroundthenewsubsystem.In-lawsmaybetoointrusiveorcouplesmaycutthemselvesofftootightly.变换家庭状态反映无能为力的问题通常在新的子系统周围被有缺点的边界表明。姻亲可能是太侵入的或者夫妇可能太严紧地切割他们自己

Itisusefulatthisstagetohelpthesystemtomovetoanewdefinitionofitself(secondorderchange)ratherthangetlostinthedetailsofincrementalshiftstheymaybestrugglingover(sex,money,timeetc.)

它是有用在这个帮助系统移动到自己第二命令的一个新的定义的阶段TheJoiningofFamiliesThrougBecomingParents:

FamilieswithYoungChildren

成为父母：带有年轻孩子的家庭Theshifttothisstagerequiresthatadultsnowmoveupagenerationtobecomecaretakerstoayoungergeneration.对于这个阶段的变换要求成年人现在移动上产生成为对年轻一代的管理员Typicallyproblemsoccurwhenparentscannotmakethisshiftandstrugglewitheachotherabouttakingresponsibility,orrefusalorinabilitytobehaveasparentsoftheirchildren.当父母不能做这变换并且奋斗时，问题典型地发生彼此关于承担责任起他们的孩子的父母的作用，或者拒绝或者无能为力Childcenteredproblemsareusuallyaddressedbyhelpingparentsgainaviewofthemselvesaspartofanewgenerationallevelwithspecificresponsibilitiesandtasksinrelationtothenextlevelofthefamily.孩子集中问题通常被帮助父母作为一个新的世代水平的一部分赢得对他们自己的一种想法有具体的责任和任务关于家庭的下一个水平解决Sexualdysfunctionanddepressionarecommonsymptomsofproblemsatthislevel.性的机能障碍和低落是在这个水平的问题的共同症状BecomingParents:

FamilieswTheTransformationoftheFamilySysteminAdolescence

家庭系统的转换在青春期中Familieswithadolescentsmustestablishqualitativelydifferentboundariesthanfamilieswithyoungerchildren带有青少年的家庭必须与较年轻孩子建立比家庭定性不同的边界Boundariesmustnowbepermeable.Parentscannolongermaintaincompleteauthority.边界肯定现在是可渗透的。父母不再能保持完全的权威Familiesthatbecomederailedatthisstagemayberatherclosedtonewvaluesandthreatenedbythemandtheyarefrequentlystuckinanearlierviewoftheirchildren.在这个阶段变得出轨并且被他们和他们威胁的家庭可能相当接近新的价值经常地被粘贴在对他们的孩子的一种较稍早的想法中“Mid-life-crisis”isoftenanissueforparentsofadolescentsatthisstage.“中间生活危机”经常在这个阶段是青少年的父母的一个问题TheTransformationoftheFamiFamiliesatMid-life:

LaunchingChildrenandMovingOn

中间生活的家庭：在上发动孩子和活动Themostsignificantaspectofthisphaseisthatitismarkedbythegreatestnumberofexitsandentriesoffamilymembers.Itbeginswiththelaunchingofgrownchildrenandproceedswithentryoftheirspousesandchildren.Itisatimewhenolderparentsareoftenbecomingillordying.这个阶段的最重要的方面是它特征是家庭成员的大量的出口和输入。它从启动成长的孩子开始并且继续进行他们的配偶和孩子的进入。这是较老的父母经常变得生病或者死去的一时间。FamiliesatMid-life:

LaunchTheFamilyinLaterLife

在较稍后的生活中的家庭Adjustmenttoretirementisataskatthisstage,whichnotonlymaycreateavacuumfortheretiringperson,butalsoputsaspecialstrainonthemarriage.对退休的调整在这个阶段是一种任务，这可能为了退休的人不仅创造一种真空，也将一种特殊的紧张放在婚姻上Difficultyinmakingthestatuschangesrequiredforthisphaseoflifearereflectedinolderfamilymembers’refusaltorelinquishsomeoftheirpower.在制定对这个生活的阶段是需要的的状态改变中的困难在较老的家庭成员拒绝放弃一些他们的力量中被反映TheFamilyinLaterLife

在较稍后的MajorVariationsandIssuesInTheFamilyLifeCycle

在“家庭生命周期中的超过一个问题"Divorce,Infidelity,ViolenceandRemarriage

婚，失真，暴力，再婚姻FamilyLifeCycleofthePoor"家庭生命周期”贫穷的CulturalVariation文化的变体MajorVariationsandIssuesInDivorceandRemarriage

离婚和再婚姻Thelargestvariationfromthelifecycleisdivorce.Withadivorcerateof50%andre-divorceat61%(Glick,1984),divorceintheAmericanfamilyisclosetothepointatwhichitwilloccurinthemajorityoffamilies.来自生命周期的最大的变化是离婚。具有50%的一次离婚率和在61%(Glick，1984)的再离婚。在美国家庭中的离婚中肯切题是密切的在其中它将在家庭的大多数中发生Divorcecanbeviewedasadislocationorinterruptionofthetraditionalfamilylifecycle.离婚能作为一种中断传统的家庭生命周期被察看Cutoffsareemotionallyharmful,andtherapistshouldworktohelpdivorcingcouplescontinuetorelateascooperativeparentsandtopermitmaximumfeasiblecontactbetweenchildrenandnaturalparentsandgrandparents.近路情绪上有害，而治疗人员应该工作帮助离婚夫妇继续作为合作的父母相关并且许可孩子和自然父母和祖父母之间的最大限度切实可行的联系。Ittakes2yearsforafamilytoreadjusttoitsnewstructureafterdivorce.它为了一个家庭花费2年在离婚之后再调整成为其新的结构。DivorceandRemarriage

离婚和再婚姻TCulturalVariation文化的变体Mostdescriptionsofthetypicalfamilylifecyclefailtoconveytheconsiderableeffectsofethnicityandreligiononallaspectsofthefamilylifecycle.大多数典型的家庭生命周期的描述没能传达种族的大量的结果和所有家庭生命周期的若干方面的宗教。CulturalVariation文化的变体MoSystemStressors:VerticalFlow

系统中的压力的原因VerticalFlow

(transgenerationalflow)inasystemincludespatternsofrelatingandfunctioningthataretransmitteddownthegenerationsofafamilyprimarilythroughthemechanismofemotionaltriangling(Bowen,1978).Thisincludesfamilyattitudes,taboos,expectations,labels,andloadedissues.在一个系统中的垂直的流动(代流动)包括相关和发挥作用的模式主要沿着一个家庭的代通过情绪的三角形(Bowen，1978)的机制被传送。这包括家庭态度，禁忌，期望，标签，和装载问题。SystemStressors:VerticalFloSystemStressors:HorizontalFlow

系统中的压力的原因：水平流动HorizontalFlow

(developmentalflow)inthesystemincludestheanxietyproducedbythestressesonthefamilyasitmovesforwardthroughtimecopingwiththechangesandtransitionsofthefamilylifecycle.Thisincludesboththepredictabledevelopmentalissuesandtheunpredictable.Givenenoughstressonthehorizontalaxis,anyfamilywillappearextremelydysfunctional.当它向前穿过对付家庭生命周期的改变和转变过渡的时间时，在系统中的水平流动(发展的流动)包括被家庭的压力生产的忧虑。这包括可预见的发展的问题和无法预言的。在水平轴上假定足够压力，任何家庭将出现极端并非功能SystemStressors:HorizontalStrategicandSystemicCouplesTherapyTechniquesandInterventions:

ListeningtotheResearch

战略和全身的“夫妇疗法”技术：听研究JohnK.Miller,Ph.D.,LMFT约翰K.米勒博士婚姻及家庭治疗注册医师StrategicandSystemicCouplesWhatisDysfunctionalWhenRelationshipsFail?

当关系出毛病，发生什么事？

Morenegativitythanpositivity更消极积极的少量FourHorsemenoftheApocalypse"4个马人”启示HarshStartup粗糙的启动FailuretoRepair没有修理Demand-Withdraw命令并且撤退Negativeperceptionoftheother其它的消极理解Floodinganddistance&isolationcascade水灾灾祸和距离和“做瀑布绝缘”ChronicDiffusePhysiologicalArousal(DPA)慢性的散布的生理唤起

(Heart17beatsfasterthannormal)WhatisDysfunctionalWhenRelWhatisFunctionalinRelationshipsthatWork?

当在好关系中发生时？

Regulation,notresolutionofconflict:PerpetualIssues规定，并非冲突的决定：连续不断的问题DialogueversusGridlockonPerpetualProblems在大大地阻塞在连续不断的问题的运输中的对话的对面ForSolvableProblemsCouplesdotheFollowing:丈夫和妻子做解决问题下列：SoftenStartup削弱启动AcceptingInfluence接受影响EffectiveRepair有效的修理De-escalationandsoothing(calmingdown)非升级和安慰性(平静下来)WhatisFunctionalinRelationWrittenAssessments书面的评估Cangivethetherapistsomeinformation,butareinadequatebythemselves.

能把一些信息给治疗人员，但是靠自己是不充分的Assessmentmustbegroundedinthetherapeuticinterviewandrecognizetheuniquenessofeachcouple.评估必须基于治疗的会面并且承认每一夫妇的独特WrittenAssessments书面的评估CanAreasofInquiryEarlyoninTherapy

在上早的询问的区域在疗法中

Whereiseachpartnerintherelationship?每一合作者在关系中在什么地方？WhatisthenatureoftherelationshipFriendship(natureoftherelationship)?

关系友谊(关系)的性质的性质是什么？Whatisthenatureofconflictanditsresolution/regulation?冲突和其决定与规定的性质是什么？Discoveringandhonoringlifedreams(via“LoveMaps”)发现和尊敬生活梦见(通过“爱绘制地图”)Whatarethedisadvantagesofchange(naturalresistances)?改变(自然抵抗)的不利是什么？AreasofInquiryEarlyoninTGottman’sThinkingonEffectiveTherapy

在有效的疗法上的Gottman思考Basedonhisworkofthefourstudiesthathaveshowneffectivechange基于他的四种学习的工作已显示有效的改变CommunicationSkillBuildingplusBehaviorExchange建设加上行为交换的通信技巧Gottman’sThinkingonEffectivManagementofStressSpilloverintoRelationship

进入关系的压力溢出的管理InsightinPastrelationshipDysfunction在过去的关系不功能中的洞察力EmotionFocused:AllEmotionsareAcceptable(Greenburg&Johnson)感情集中：所有感情是可接受的ManagementofStressSpilloverEncouragingthe“SoundRelationship”

鼓励“健全的关系”Encouragingfondnessandadmiration(absenceofthisisagoodpredictorofdivorce)令人鼓舞的喜爱和羡慕(缺乏这的是离婚的一个好预测器)Building“LoveMaps”-howeachotherknoweachother多么相互建设“爱绘制地图”--知道相互Turningtowardversusturningawayoragainst(how“bidsforattention”arehandled)转向相对于转弯离开反对(如何“争取投标注意”被处理)Encouragingeachothersdreams令人鼓舞的每一其他的梦见EncouragingSharedMeaningintheRelationship(UnderstandingthejourneyoftherelationshipandLifeMeaning)在关系(理解关系和生活的旅行意味着)中的令人鼓舞的共享意义Positive/negativeSentimentOver-ride(thechipontheshoulderversustherosecoloredglasses)积极/消极感情过度骑乘(在相对于的肩上的芯片升高彩色Encouragingthe“SoundRelatioVideo视频JohnGottmanandCouplesResearch

Gottman,对丈夫和妻子的研究Video视频JohnGottmanandCoViolenceandCouplesTherapy

暴力和夫妇疗法JohnK.Miller,Ph.D.,LMFTUniversityofOregon约翰K.米勒博士婚姻及家庭治疗注册医师俄勒冈的大学ViolenceandCouplesTherapy

暴ViolenceandCouplesTherapy

暴力和夫妇疗法Howwillyouknowwhenviolenceispresent?你将如何知道暴力何时是出席的？Whatisthetherapist’sresponsibilitywhenviolenceispresent?当暴力是出席的时，治疗人员的责任是什么？Howwillyoudecidewhethertoconductconjointtherapy?你将如何决定是否实施结合的疗法？Whataresomeofthemodelsoftreatment?

处理的一些模型是什么？ViolenceandCouplesTherapy

ArgumentsAgainstConjointTherapy

反对带有合作者的疗法一起在同样的房间中Circularitydismissesindividualresponsibility,genderdifferencesandsocialinfluence环形的形式开除孤独的责任，性差异和社会的影响Increaseddangerofretribution增加报偿的危险Conjointtherapyimpliesvictimpartiallyresponsible带有同样的房间中的合作者的疗法意味着受害者是部分地负责的Fosterscreativecontroltacticsbyabuser可能通过滥用鼓励“创造性的策略”的发展ArgumentsAgainstConjointTheArgumentsSupportingConjointTherapy

疗法的支持的思想在同样的房间中的合作者Certainactsofaggressionengenderrelativelylowimpact.侵略的一定的行动造成比较低影响Conjointtherapyrevealsinterpersonalprocessatwork.带有同样的房间中的合作者的疗法显示人与人之间的过程工作Interpersonaldynamicscanbeexperientiallyprocessedinsession.人与人之间的动力学能在会议中直接被处理Clientsascustomersshouldhaverighttoselectmodality.顾客有正确选择疗法的类型ArgumentsSupportingConjointRationaleforUniversalScreening

普遍的测试的需要的原因Presenceandimpactofdomesticviolence(DV)oftennotvisible家庭暴力的存在和结果不是被看见60%ofthoserequestingcouplestherapyhavebeenviolentwithintheyear(Aldarondo&Straus,1994)在要求疗法的夫妇中，60%在过去已经是激烈的2/3ofcouplesdonotdisclosedomesticviolenceintherapy(Ehrensaft&Vivian,1996)丈夫和妻子中的2/3个不在疗法中揭露家庭暴力RationaleforUniversalScreenUniversalScreenAssessmentSequenceI

家庭暴力评估序列IInitialCouplesMeetingfirst初始的夫妇会议的普遍的测试首先donotinquireaboutDVinConjointSession

不要调查关于会议中的家庭暴力ExploreRelationshipDimension(affection,reciprocity,empathy,commitment,balanceofcontrol.

探索关系尺度(感情，互惠，移情作用，承诺，控制的平衡Providerationaleforindividualmeetings提供单独的会议的原因UniversalScreenAssessmentSeUniversalScreenAssessmentSequenceII

家庭暴力评估序列IIDonotdirectlyinquireaboutviolencewithmale不要与男性直接调查关于暴力Withwife/partner,specificallyinquireaboutviolence妻子，尤其调查关于暴力Accessforlethalityandimminence如果杀伤力是即将来临的,如果杀伤近UniversalScreenAssessmentSeLethalityandImminenceVariables

如果杀伤近因素substanceabuse物质滥用violencehistory暴力历史historyofviolentcrime激烈的罪行的weapons武器threats威胁obsessionwithpartner带有合作者的着迷LethalityandImminenceVariabAdvancedTechniquesandSpecialConsiderations

in

StrategicFamilyTherapy

在战略的家庭疗法中的先进的技术和特殊的考虑AdvancedTechniquesandSpeciaWhatisaFamilyLifeCyclePerspective?

一种家庭生命周期观点是什么？Viewssymptomsanddysfunctioninrelationtonormalfunctioningovertime就一段时间考虑症状和机能障碍关于正常的发挥Viewstherapyashelpingtoreestablishthefamily’sdevelopmentalmomentum将疗法认为是帮助再一次建立家庭的发展的势头WhatisaFamilyLifeCyclePeWhatisaFamilyLifeCyclePerspective?

一种家庭生命周期观点是什么？Thefamilyismorethanthesumofitsparts.家庭是其部分的超过总数。Theindividuallifecycletakesplacewithinthefamilylifecycle,whichistheprimarycontextofhumandevelopment.单独的生命周期在家庭生命周期之内发生，这人类发展的主要的背景WhatisaFamilyLifeCyclePeTheStagesOfTheIntactMiddle-ClassAmericanFamilyLifeCycle

完整的中间课美国人家庭生命周期的阶段Thecentralunderlyingprocesstobenegotiatedistheexpansion,contraction,andrealignmentoftherelationshipsystemtosupporttheentry,exit,anddevelopmentoffamilymembersinafunctionalway.被谈判的中心的奠定基础的过程扩展，收缩，和重新排列关系系统。按照一种功能的方式支持家庭成员的进入，出口，和发展Lifecyclechangesrequireasecondorderchange.命周期改变要求“第二个命令改变”。TheStagesOfTheIntactMiddlTwoCautions:两个警告Arigidapplicationofpsychologicalideastothe“normal”lifecyclecanhaveadetrimentaleffectifitpromotesanxiousself-scrutinythatraisesfearsthatdeviatingfromthenormsispathological.“正常”生命周期如果它促进提高偏离标准是病理的的惧怕的焦虑自我详细审查，心理的想法的严格的应用能有一种有害的结果。TwoCautions:两个警告ArigidappOveremphasizingtheuniquenessofthe“bravenewworld”facedbyeachnewgeneration,cancreateasenseofhistoricaldiscontinuitybydevaluingtheroleofparenthoodandrenderingmeaninglesstherelationshipbetweengenerations.过度强调特殊”新的世界的勇士”脸每一个新的产生，传递父母的个人的状态的角色贬值并且使与每一代的关系不较有意义的关系Overemphasizingtheuniqueness6StagesOfTheIntactMiddle-ClassAmericanFamilyLifeCycle

家庭生命周期的6个阶段1.TheLaunchingoftheSingleYoungAdult单一的年轻成年人的启动2.TheJoiningofFamiliesThroughMarriage:TheCouple家庭的加入通过婚姻：夫妇3.BecomingParents:FamilieswithYoungChildren成为父母：带有年轻孩子的家庭4.TheTransformationoftheFamilySysteminAdolescence家庭系统的转换在青春期中5.FamiliesatMid-life:LaunchingChildrenandMovingOn中间生活的家庭：在上发动孩子和活动6.TheFamilyinLaterLife在较稍后的生活中的家庭6StagesOfTheIntactMiddle-TheLaunchingoftheSingleYoungAdult

单一的年轻成年人的启动Adequatecompletionofthisstagerequiresthattheyoungadultseparatefromthefamilyoforiginwithoutcuttingofforfleeingreactivelytoasubstituteemotionalrefuge.Thisisatimetoformulatelifegoalsandbecomea“self”.这个阶段的充分的完成要求年轻成年人把与起源的家庭分开没有把反应切断或者逃离到一种替代品情绪的避难所。这是阐明生活目标的一时间并且成为一“自我”。InthepastthisphasewasdeniedtowomeninAmericansociety.

在过去这个阶段被否认达到美国人社会中的妇女Cutoffs(Bowen,1978)neverresolveemotionalrelationshipsandthatyoungadultswhocutofftheirparentsdosoreactivelyandareinfactstillemotionallyboundtoratherthanindependentofthefamily“program”.近路(Bowen，1978)从不解决切断他们的父母并且是事实上的情绪的关系和那年轻成年人这样做反应仍然情绪上跳跃到而非不依赖于家庭“计划”。Therapyatthisstageofteninvolvescoachingyoungadultstoreengagewiththeirparentsinanewwaythataccomplishestheshiftingoftheirstatusinthesystem.这个阶段的疗法经常包括辅导年轻成年人与他们的父母按照完成变换他们的系统中的状态的一种新的方式再从事TheLaunchingoftheSingleYTheJoiningofFamiliesThroughMarriage:

TheCouple

家庭的加入通过婚姻：夫妇

Marriagetendstobemisunderstoodasajoiningoftwoindividuals.Whatitreallyrepresentsisthechangingoftwoentiresystemsandaoverlappingtodevelopathirdsubsystem.婚姻的概念作为加入两个个体错误地被理解。它确实代表的东西两个整个的系统的和重叠发展第三个子系统

Problemsreflectingtheinabilitytoshiftfamilystatusareusuallyindicatedbydefectiveboundariesaroundthenewsubsystem.In-lawsmaybetoointrusiveorcouplesmaycutthemselvesofftootightly.变换家庭状态反映无能为力的问题通常在新的子系统周围被有缺点的边界表明。姻亲可能是太侵入的或者夫妇可能太严紧地切割他们自己

Itisusefulatthisstagetohelpthesystemtomovetoanewdefinitionofitself(secondorderchange)ratherthangetlostinthedetailsofincrementalshiftstheymaybestrugglingover(sex,money,timeetc.)

它是有用在这个帮助系统移动到自己第二命令的一个新的定义的阶段TheJoiningofFamiliesThrougBecomingParents:

FamilieswithYoungChildren

成为父母：带有年轻孩子的家庭Theshifttothisstagerequiresthatadultsnowmoveupagenerationtobecomecaretakerstoayoungergeneration.对于这个阶段的变换要求成年人现在移动上产生成为对年轻一代的管理员Typicallyproblemsoccurwhenparentscannotmakethisshiftandstrugglewitheachotherabouttakingresponsibility,orrefusalorinabilitytobehaveasparentsoftheirchildren.当父母不能做这变换并且奋斗时，问题典型地发生彼此关于承担责任起他们的孩子的父母的作用，或者拒绝或者无能为力Childcenteredproblemsareusuallyaddressedbyhelpingparentsgainaviewofthemselvesaspartofanewgenerationallevelwithspecificresponsibilitiesandtasksinrelationtothenextlevelofthefamily.孩子集中问题通常被帮助父母作为一个新的世代水平的一部分赢得对他们自己的一种想法有具体的责任和任务关于家庭的下一个水平解决Sexualdysfunctionanddepressionarecommonsymptomsofproblemsatthislevel.性的机能障碍和低落是在这个水平的问题的共同症状BecomingParents:

FamilieswTheTransformationoftheFamilySysteminAdolescence

家庭系统的转换在青春期中Familieswithadolescentsmustestablishqualitativelydifferentboundariesthanfamilieswithyoungerchildren带有青少年的家庭必须与较年轻孩子建立比家庭定性不同的边界Boundariesmustnowbepermeable.Parentscannolongermaintaincompleteauthority.边界肯定现在是可渗透的。父母不再能保持完全的权威Familiesthatbecomederailedatthisstagemayberatherclosedtonewvaluesandthreatenedbythemandtheyarefrequentlystuckinanearlierviewoftheirchildren.在这个阶段变得出轨并且被他们和他们威胁的家庭可能相当接近新的价值经常地被粘贴在对他们的孩子的一种较稍早的想法中“Mid-life-crisis”isoftenanissueforparentsofadolescentsatthisstage.“中间生活危机”经常在这个阶段是青少年的父母的一个问题TheTransformationoftheFamiFamiliesatMid-life:

LaunchingChildrenandMovingOn

中间生活的家庭：在上发动孩子和活动Themostsignificantaspectofthisphaseisthatitismarkedbythegreatestnumberofexitsandentriesoffamilymembers.Itbeginswiththelaunchingofgrownchildrenandproceedswithentryoftheirspousesandchildren.Itisatimewhenolderparentsareoftenbecomingillordying.这个阶段的最重要的方面是它特征是家庭成员的大量的出口和输入。它从启动成长的孩子开始并且继续进行他们的配偶和孩子的进入。这是较老的父母经常变得生病或者死去的一时间。FamiliesatMid-life:

LaunchTheFamilyinLaterLife

在较稍后的生活中的家庭Adjustmenttoretirementisataskatthisstage,whichnotonlymaycreateavacuumfortheretiringperson,butalsoputsaspecialstrainonthemarriage.对退休的调整在这个阶段是一种任务，这可能为了退休的人不仅创造一种真空，也将一种特殊的紧张放在婚姻上Difficultyinmakingthestatuschangesrequiredforthisphaseoflifearereflectedinolderfamilymembers’refusaltorelinquishsomeoftheirpower.在制定对这个生活的阶段是需要的的状态改变中的困难在较老的家庭成员拒绝放弃一些他们的力量中被反映TheFamilyinLaterLife

在较稍后的MajorVariationsandIssuesInTheFamilyLifeCycle

在“家庭生命周期中的超过一个问题"Divorce,Infidelity,ViolenceandRemarriage

婚，失真，暴力，再婚姻FamilyLifeCycleofthePoor"家庭生命周期”贫穷的CulturalVariation文化的变体MajorVariationsandIssuesInDivorceandRemarriage

离婚和再婚姻Thelargestvariationfromthelifecycleisdivorce.Withadivorcerateof50%andre-divorceat61%(Glick,1984),divorceintheAmericanfamilyisclosetothepointatwhichitwilloccurinthemajorityoffamilies.来自生命周期的最大的变化是离婚。具有50%的一次离婚率和在61%(Glick，1984)的再离婚。在美国家庭中的离婚中肯切题是密切的在其中它将在家庭的大多数中发生Divorcecanbeviewedasadislocationorinterruptionofthetraditionalfamilylifecycle.离婚能作为一种中断传统的家庭生命周期被察看Cutoffsareemotionallyharmful,andtherapistshouldworktohelpdivorcingcouplescontinuetorelateascooperativeparentsandtopermitmaximumfeasiblecontactbetweenchildrenandnaturalparentsandgrandparents.近路情绪上有害，而治疗人员应该工作帮助离婚夫妇继续作为合作的父母相关并且许可孩子和自然父母和祖父母之间的最大限度切实可行的联系。Ittakes2yearsforafamilytoreadjusttoitsnewstructureafterdivorce.它为了一个家庭花费2年在离婚之后再调整成为其新的结构。DivorceandRemarriage

离婚和再婚姻TCulturalVariation文化的变体Mostdescriptionsofthetypicalfamilylifecyclefailtoconveytheconsiderableeffectsofethnicityandreligiononallaspectsofthefamilylifecycle.大多数典型的家庭生命周期的描述没能传达种族的大量的结果和所有家庭生命周期的若干方面的宗教。CulturalVariation文化的变体MoSystemStressors:VerticalFlow

系统中的压力的原因VerticalFlow

(transgenerationalflow)inasystemincludespatternsofrelatingandfunctioningthataretransmitteddownthegenerationsofafamilyprimarilythroughthemechanismofemotionaltriangling(Bowen,1978).Thisincludesfamilyattitudes,taboos,expectations,labels,andloadedissues.在一个系统中的垂直的流动(代流动)包括相关和发挥作用的模式主要沿着一个家庭的代通过情绪的三角形(Bowen，1978)的机制被传送。这包括家庭态度，禁忌，期望，标签，和装载问题。SystemStressors:VerticalFloSystemStressors:HorizontalFlow

系统中的压力的原因：水平流动HorizontalFlow

(developmentalflow)inthesystemincludestheanxietyproducedbythestressesonthefamilyasitmovesforwardthroughtimecopingwiththechangesandtransitionsofthefamilylifecycle.Thisincludesboththepredictabledevelopmentalissuesandtheunpredictable.Givenenoughstressonthehorizontalaxis,anyfamilywillappearextremelydysfunctional.当它向前穿过对付家庭生命周期的改变和转变过渡的时间时，在系统中的水平流动(发展的流动)包括被家庭的压力生产的忧虑。这包括可预见的发展的问题和无法预言的。在水平轴上假定足够压力，任何家庭将出现极端并非功能SystemStressors:HorizontalStrategicandSystemicCouplesTherapyTechniquesandInterventions:

ListeningtotheResearch

战略和全身的“夫妇疗法”技术：听研究JohnK.Miller,Ph.D.,LMFT约翰K.米勒博士婚姻及家庭治疗注册医师StrategicandSystemicCouplesWhatisDysfunctionalWhenRelationshipsFail?

当关系出毛病，发生什么事？

Morenegativitythanpositivity更消极积极的少量FourHorsemenoftheApocalypse"4个马人”启示HarshStartup粗糙的启动FailuretoRepair没有修理Demand-Withdraw命令并且撤退Negativeperceptionoftheother其它的消极理解Floodinganddistance&isolationcascade水灾灾祸和距离和“做瀑布绝缘”ChronicDiffusePhysiologicalArousal(DPA)慢性的散布的生理唤起

(Heart17beatsfasterthannormal)WhatisDysfunctionalWhenRelWhatisFunctionalinRelationshipsthatWork?

当在好关系中发生时？

Regulation,notresolutionofconflict:PerpetualIssues规定，并非冲突的决定：连续不断的问题DialogueversusGridlockonPerpetualProblems在大大地阻塞在连续不断的问题的运输中的对话的对面ForSolvableProblemsCouplesdotheFollowing:丈夫和妻子做解决问题下列：SoftenStartup削弱启动AcceptingInfluence接受影响EffectiveRepair有效的修理De-escalationandsoothing(calmingdown)非升级和安慰性(平静下来)WhatisFunctionalinRelationWrittenAssessments书面的评估Cangivethetherapistsomeinformation,butareinadequatebythemselves.

能把一些信息给治疗人员，但是靠自己是不充分的Assessmentmustbegroundedinthetherapeuticinterviewandrecognizetheuniquenessofeachcouple.评估必须基于治疗的会面并且承认每一夫妇的独特WrittenAssessments书面的评估CanAreasofInquiryEarlyoninTherapy

在上早的询问的区域在疗法中

Whereiseachpartnerintherelationship?每一合作者在关系中在什么地方？WhatisthenatureoftherelationshipFriendship(natureoftherelationship)?

关系友谊(关系)的性质的性质是什么？Whatisthenatureofconflictanditsresolution/regulation?冲突和其决定与规定的性质是什么？Discoveringandhonoringlifedreams(via“LoveMaps”)发现和尊敬生活梦见(通过“爱绘制地图”)Whatarethedisadvantagesofchange(naturalresistances)?改变(自然抵抗)的不利是什么？AreasofInquiryEarlyoninTGottman’sThinkingonEffectiveTherapy

在有效的疗法上的Gottman思考Basedonhisworkofthefourstudiesthathaveshow