版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
DancewithmyfatherBackwhenIwasachild,Beforeliferemovedalltheinnocence.Myfatherwouldliftmehigh,AnddancewithmymothermethenspinmearoundtillIfellasleep.thenupthestairshewouldcarryme,andIknewforsureIwasloved.ifIcouldgetanotherchance,anotherwalk,anotherdancewithhim.I'dplayasongthatwouldnevereverend.howIlovelovelove,todancewithmyfatheragain.whenIandmymotherwoulddisagreetogetmywayIwouldrunfromhertohim.He'dmakemelaughjusttocomfortme,thenfinallymakemedojustwhatmymamasaid.laterthatnightwhenIwasasleep.Heleftadollarundermysheet.neverdreamedthathewouldbegonefromme.ifIcouldstealonefinalglance,onefinalstep,onefinaldancewithhim,I'dplayasongthatwouldnevereverend.causeIlovelovelove,todancewithmyfatheragain.sometimesI'dlistenoutsideherdoor,andI'dhearhowmymothercriedforhim.Iprayforherevenmorethanme.Iprayforherevenmorethanme.IknowI'mprayingsomuchtoomuch.butcouldyousendbacktheonlymansheloved.Iknowudon'tdoitusually,butdearlordshe'sdyingtodancewithmyfatheragain.everynightIfallasleepthisisallIeverdream.Loveyou,son.Knowingthedeathcouldhavebeenavoidedifhehadonlyrealizedtheseriousnessofthesituation,healwaysfelthewasguilty.Tomakemattersworse,hiswifelefthimashorttimelater,leavinghimalonewithhissix-year-oldyoungerson.ThehurtandpainofthetwosituationsweremorethanAlcouldstand,andheturnedto
alcohol4
forhelp.IntimeAlbecameanalcoholic5.Asthealcoholismprogressed,ALbegantoloseeverythinghe
possessed6
--hisland,house,etc.FinallyAldiedaloneinasmallbar.HearingofAl'sdeath,Ithought,"Whatatotallywastedlife!Whatacompletefailure!"Astimewentby,Ibegantorevaluemyearlierroughjudgment.IknewAl'snowadultson,Ernie.Heisoneofthekindest,mostcaring,mostlovingmenIhaveeverknown.IsawthelovebetweenErnieandhischildren,thinkingthatkindnessandcaringhadtocomefromsomewhere.Ihadn'theardErnietalkedmuchabouthisfather.Oneday,Iworkedupmycouragetoaskhimwhatonearthhisfatherhaddonesothathebecamesuchaspecialperson.Erniesaidquietly,"AsachilduntilIlefthomeat18,Alcameintomyroomeverynight,gavemeakissandsaid,"loveyou,son."
译文
AL是一个年轻有为的制陶艺术家,和他的妻子和两个儿子安适的生活在一起。一天晚上,他的大儿子突然肚子剧痛。以为这只是普通的肠道病,AL和他的妻子都没有在意。但是那晚他的大儿子却突然的死掉了。
AL觉得如果他当时好好的重视起来的话,就能够避免儿子的死,之后他一直都在深深的自责。更糟糕的是,不久后他的妻子也离开了他,留下了他和他六岁的小儿子。这两次打击让AL无法承受,他开始用喝酒来麻痹自己,他变成了一个十足的酒鬼。
他的酒瘾不断的加重,AL失去了他所拥有的一切,他的土地,房子,等等。最后他孤独的死在了一个小酒吧了。听说了AL的死,我想“这简直是挥霍生命,多么失败的一生阿!”
随着时间的流逝,我开始改变我最初鲁莽的评价。我认识AL的小儿子,Ernie。他是一个我所见过的最善良,最会关心人,最有爱心的人。我看着Ernie和他的孩子们之间的爱,不由得想着,这样的和蔼和关怀是来自哪里呢?
我很少听Ernie谈论他的爸爸。一天,我鼓起勇气问他,他的爸爸曾经为他留下了什么品质让他变成了如此特别的一个人呢?
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 山东省济宁市名校联盟2023至2024学年高二下学期质量检测联考化学试题附参考答案(解析)
- 广东省部分学校2025届高三上学期开学联考化学试题附参考答案(解析)
- 陕西省咸阳市旬邑中学2025年高三物理试题期末练习试卷含解析
- 员工入职登记表
- 监理工程师 - 目标控制(土木建筑)模拟测试题(三十六)
- 高中思想政治2025届一轮复习必修2 经济与社会:第八课第二课时 我国的社会保障
- 陕西省西安电子科技中学2024-2025学年初三下学期质量调研(二模)数学试题试卷含解析
- 棚户区改造项目建议书
- 文化视域下的北川羌族情歌研究
- 秋学期小班组教研活动计划
- 木星_天文科普讲座PPT课件
- 互联互保安全管理制度管理办法
- 国际疾病分类编码练习题及答案
- 员工成本意识培训讲义版.ppt
- 武术教案(长拳一段)(共5页)
- 物理化学实验教材电子
- 四川建龙软件资料全套表格
- 局部氧疗(TOT)治疗创面
- 内部控制风险评估报告
- 新航空运费计算
- VTE健康宣传手册
评论
0/150
提交评论