环境工程专业英语词汇表

APPENDIXSelectedEnglishWordsandExpressionsforEnvironmentalSubjectAabacterial无菌的abatement减少，减小，取消，消除abnormalbloomingofplankton浮游生物异常繁殖absolutealcohol无水酒精absolutetemperature绝对温度absorb吸收absorbent吸收剂；吸收性的absorption吸收abundantprecipitation过量降水abysmaldeposit深海沉积物accelerator加速澄清池，机械澄清池，加速器access接近，（出）入口，使用或接近的方法、机会或门路，捷径accessory附件，附属品accidentalerror偶然误差acclimate服水土，适应环境，适应气候acclimatization驯化，（对环境条件的）适应accommodate使适应，调节，接纳，容纳，供应，提供aceticacid醋酸acetone丙酮acetylene乙炔acidfog酸雾acidify酸化（作用）acidity酸度，酸性acid-proofmaterial耐酸材料acousticconstruction隔声构造acousticfatigue声致疲劳acquisition获得，取得，采集acrid辛辣的，腐蚀性的act法规，法案，条例，行为，动作activatedbiofilter活性生物滤池activatedcarbon活性碳activatedsilica活性硅土activatedsludge活性污泥activation活化，激活activechlorine活性氯activity活性，活度，放射性，功率adaptablespecies适应性强的物种adaptation适应，匹配，采用，改编（本） ，修改，适应性，适应力additive附加物，添加剂；加成的adherence粘附adhesion粘附力adiabaticcooling绝热冷却adjustment调节，调准，控制，安装admixture掺合物，杂质adsorbate被吸附物，吸附质adsorbent吸附剂；吸附的adsorber吸附器，吸附剂adsorptionisotherm吸附等温线advancedtreatment高级处理，深度处理aeratedcontactbed（submergedcontactaerator）曝气接触床（淹没式接触曝气池）aeratedlagoon曝气氧化渠aeratedspiral-flowgritchannel曝气螺旋流沉砂槽aeration曝气aerationblower曝气鼓风机aerobic好氧的，好气的，需氧的，有氧的aerobicbiologicaltreatmentprocess好氧生物处理法，需氧生物处理法aerobicdecomposition好氧分解， 需氧分解aerosol气溶胶aesthetically从审美角度看affinity亲和力，亲和势affluent支流afforestation造林（计划） ，绿化afterburner火舌燃烧炉，后燃烧装置，补燃器agar琼脂agglomerate使聚集，使成团aggressivepathogen侵袭性病原体aircompressor空压机，压气机airconditioner空调器airgauge气压计airhammer气压锤airheader空气干管airinflow进气量airintake进气孔airmass气团airpolluntantemissioninventory空气污染物排放清单airpollutionsurveillance空气污染监视airreleasevalve放气阀，释压阀airreliefinstallation排气设备airsparger曝气器airstripping气提airborne空气中的，空降的，空运的airbornepathongenicorganism空气致病生物体air-liftpump空气升水泵，气提泵airview鸟瞰，鸟瞰图alcohol乙醇，酒精aldehyde醛algae藻类algalbloom水藻繁盛alignment成直线，调准，准线，直线性，结盟，联合alkaliconsumption碱消耗 (量)alkaliearth碱土alkaline碱性的alkalinity碱度alkalization碱化alkylbenzenesulfonate(ABS)烷基苯磺酸盐alluvialdeposit冲积物，冲积层alum矾，明矾aluminate铝酸盐aluminumsulfate硫酸铝ambientairqualitystandard环境空气质量标准ambientnoise环境噪声amine胺aminoacid氨基酸ammonianitrogen氨氮ammoniastripping氨的气提，气提法除氨ammonification氨化作用，加氨ammonium铵amphotericionexchangeresin两性离子交换树脂anabolism合成代谢，组成代谢anaerobic厌氧的，厌气的，无溶解氧的anaerobic-anoxic-oxicprocess厌氧 -缺氧 -好氧法analysisofvariance方差分析analyticalbalance分析天平anemometer风力计，风速计anemoscope风向仪anhydrous无水的animalcommunity动物群落anion阴离子，负离子anionicsurfaceactiveagent阴离子表面活性剂annualdepreciation年折旧annualprecipitation年降水量anode阳极，正极anodize阳极氧化，阳极处理anoxic缺氧的antagonism对抗（作用） ，拮抗（作用）antibiotics抗菌素，抗生素antifreezingagent防冻剂aperture孔径，隙缝，小孔apparatus仪器，装置apparentactivationenergy表观活化能appreciable明显的，相当可观的appurtenance（常用 pl.）附属物，设备，配件，附属建筑，附属装置aquatic水的，水生的，水上的aquatichabitat水生环境aquaticcommunity水生群落aquaticlife水生生物aqueduct水道，渠，导水管aqueous水的aqueousammonia氨水aqueoussolution水溶液aquifer蓄水层，（地下）含水层，含水地层arbitrary独裁的，专制的，专横的，任意的，随机的，独立的aromatic芳香的，芳烃的；芳香剂arsenic砷artery动脉，运输线artificalwetland（constructedwetland）人工湿地（系统）artificialfibres人造纤维asbestos石棉ascendingvelocity上升速度ashcontent灰分ashconveyer灰渣输送带ashhandlingequipment除尘设备asphyxiate使（人）窒息、闷死aspiration吸气，吸入，吸出，愿望，渴望，志向aspirationventilation排气通风（法）assay分析，化验assembly装配，组合；机组assimilate同化，吸收assimilativerespiration同化呼吸associatedmineral伴生矿物atmosphericdispersion大气弥散，大气分散atmosphericemission大气排放物atomicabsorptionspectrophotometry原子吸收分光光度测定法Bbackfill回填backflow回流backgroundnoise背景噪声，本底噪声backgroundsurvey本底调查back-pressurevalve（checkvalve）单向阀backwashcycle反冲周期bacteriacoli大肠杆菌bacterialcolony细菌菌落bacterialpopulation细菌种群bactericide杀菌剂bacteriologicalexamination细菌检验bacteriologically按细菌学的观点baffle挡板baffleboard挡板，隔音板baffledreactionchamber隔板式反应室bagfilter袋滤器，袋式过滤器baghouse布袋，滤袋室，滤袋装置baghouseprecipitator布袋除尘器ballmill球磨机atomicfluorescencespectrophotometry原子荧光光谱atomization喷雾，喷雾法，雾化attenuation衰减，减弱，减轻，减少，减小attraction引力，吸引attrition磨损，损耗autoclave高压锅，高压釜automaticflushback自动反冲洗automaticvalvelessgravityfilter自动无阀重力流滤池，无阀滤池automobileexhaust汽车尾气，汽车废气autotroph（e）自养生物，自营性生物autotrophic自养的，自我营养的，无机营养的availablechlorine有效氯availablehead可用水头averageyearlyloadingcapacity年平均负荷容量axialflow轴流azodye偶氮染料azotification固氮（作用）banddryer（污泥）带式干化机bandscreen（beltscreen）带式格网， 带条滤网barscreen格栅barometer气压计barrel桶，桶状物basicity碱度，盐基度batch分批的，间歇（式）的batchcentrifuge 间歇式离心机batchdistillation 分批蒸馏batchwiseoperation分批式操作beladenwith充满，携带，含有beaker烧杯bearingcapacity承重能力beltfilterpress（污泥）带式脱水机bench工作台，实验桌，板凳bench-scale小型的，实验室（规模）的benchscaletest小型试验，实验室试验，模型试验beneficiation废物回收加工benzene苯bicarbonate碳酸氢盐，重碳酸盐bind粘合，束缚，堵塞bioassay生物鉴定，活体鉴定biochemicaloxygendemand（BOD）生化需氧量biocoenosis生物群落biodegradable可生物降解的biodegradation生物降解（作用）bio-disc生物转盘biofilter生物滤池biogeophysical生物地球物理的biologicalfilterloading生物滤池负荷 （率）biologicalphosphateremoval生物除磷酸盐biology生物学biolysis生物分解（作用）biomass生物体群，生物量bioremediation生物修复bioscrubber生物洗涤器，生物涤气器biosorption生物吸附，生物吸收biosphere生物圈biota生物群bioticcommunity生物群集，生物群落biotope群落生境，环境条件均匀的地方blackliquor黑液（一般指纸浆厂废液）blankassay空白试验，空白检定blast鼓风bleachingliquid漂白液Ccabinet箱，柜，橱cagerotor笼式转子cakeconveyer滤饼输送带cakeoffilter-press滤块，污泥压滤饼calcination煅烧，焙烧calciumlime（calciumoxide,CaO）石灰，生石灰calciumsulphate石膏，硫酸钙calibration校准，标定，定标calorie卡（路里）calorificvalue热值capillarity毛细管作用，毛细现象blindditch暗沟blockdiagram方块图bloom大量增殖，旺发boilingpointdepression沸点降低bombcalorimeter （炸）弹式量热器boosterpump增压泵botanic植物的boundarylayer边界层branch支线，支管，分支管brand标记，牌子breakthrough穿透，贯穿，泄漏brewery啤酒厂brine海水，盐水brothculture肉汤培养，肉汤培养物bubbleaeration气泡曝气bubblingtower起泡塔Buchnerfunnel布氏漏斗buckerexcavator斗式挖掘机bucketdredger斗式挖泥船buffer缓冲液，缓冲剂buffercapacity缓冲能力，缓冲容量buildingdrain建筑物内污水总管，建筑排水管buildingsewer（housesewer）建筑物外污水总管bulkingofactivatedsludge活性污泥的膨胀buoyancyforce浮力burette滴定管bypass旁通管，超越管，旁路capillary毛细管；毛细的，毛细管的capillarysuctiontime毛细空吸时间（测定污泥过滤性）capitalcost基本（建设）投资，投资费，资本值capitalrepair大修（理）carbonaceouscompound含碳化合物carburetor汽化器carcinogen致癌物，致癌因素cardiovasculardisease心血管疾病carrier带菌者，载体cascade级联catabolismcatabolism分解代谢catalysis催化（作用）catalyst催化剂cataphoresis电泳catchment集水区域cathodeprotection阴极保护cation阳离子，正离子cation-exchangesoftener阳离子交换软水器cationicsurfaceactiveagent（cationicsurfactant）阳离子表面活性剂caustic（quick）lime生石灰，石灰caustic腐蚀性的，苛性的；苛性药，氢氧化物caveat（防止误解的）说明cavitation空蚀作用，气蚀作用，空穴作用cavity空腔cell小室，细胞，电池，盒cellmass细胞块cellularprotoplasm细胞原生质cellular细胞的，多孔的，蜂窝状的cementation胶结（作用）centigradethermometer摄氏温度计centrifugal离心的cesspool污水池channelimprovement河道整治characteristiccurveofpump泵的特性曲线characterization表征，性能描写charcoal木炭charge电荷；充（水、气、电等）chart图表check核对，阻止，制动装置，支票，联单checklist（核对用的）清单chelatingreagent螯合剂，chemical化学的；化学品，化学制品chemicalengineeringunitoperation化工单元操作chemicalnomenclature化学命名法chemicaloxygendemand（COD）化学需氧量chemicalresistance耐化学性，化学抗性chemicalstoichiometry化学计量学chloride氯化物chlorideion氯根离子chlorinate （使）氯化，用氯消毒，用氯处理chlorinatedlime漂白粉chlorinefeedunit投氯设备，加氯单元chloroform氯仿chlorophyll叶绿素cholera霍乱chromatography色层（分离）法chronicpollution慢性污染，长期污染chronictoxicitytest慢性毒性试验cinder煤渣，焦渣circulatorclarifier水力（循环）澄清池cistern蓄水池，贮水器cite引用，引证clamp夹子clarificant澄清剂clarification澄清，净化classifier（结合沉砂池的）洗砂机，分级机clay粘土cleanerproduction清洁生产climatemodification人工影响气候climaticanomaly气候异常clinker（煤燃烧后留下的）渣滓，熔渣，熔块closet盥洗室cloudiness混浊性，浊度coagulant混凝剂，凝聚剂coagulantaids助凝剂coagulation混凝，凝聚coalesce凝结，凝聚，合并cocurrentextraction并流萃取codeofpractice工作规程，业务法规coldwave寒潮colitest大肠菌试验coliform大肠的，大肠菌的coliformbacteria 大肠菌，大肠杆菌collectingtrough 集水槽collectionofclassificatedrefuse垃圾分类收集collectionworks取水构筑物collector集尘器，浮选促集剂，集电器，集水槽colloid胶体colloidal胶态的colony菌落，群体colorcast色调colorindex色度color-developingagent显色剂colorimeter比色计colorimetricanalysis比色分析colorimetry比色法colour(color)色，色度columnplate塔板combinedavailableresidualchlorine化合性有效剩余氯combinedsewage合流污水，混合污水combinedsewagesystem合流下水道系统combustion燃烧commercialformulation生产配方commercialscale工业规模commercialwaste商业废物，商业废水commercial商业的，工业(用)的，大批生产的commercially大批地commingle混合，搀和comminute使细碎，粉碎comminutor磨碎机，粉碎机commongrate普通格栅communicabledisease传染病community团体，界，全体居民，地区，社区，居民区，城镇，共同性，共有性，生物种群，群落communitypollution居民区污染，城市污染compaction压实，压缩，致密化compactortruck垃圾打包卡车compartment间，室compensation补偿，抵消，赔偿，平衡，调整completelymiscible完全混溶的complex络合物complexion络离子component组分，成分，分力，部件compositesample混合样品，复合样品compositewastewatersample混合废水样品composition组成，成分，结构compost把 做成堆肥，施堆肥于；堆肥compoundfertilizer复合肥料comprehensiveutilization综合利用compressedair压缩空气concentrator浓缩器concertedreaction协同反应concrete混凝土condensation冷凝，凝结，缩合（作用） ，缩聚（作用）condensationpolymerization缩聚condensationreaction缩合反应conditioning调理（使污泥便于脱水）conductivity传导性，传导率confinedwater禁闭水confluence汇流处，合流congeal冻结，凝固conicaltypeclarifier圆锥形澄清池conjunction联结，结合，连结connatewater原生水conservation保护，守恒，保持conservationofenergy能量守恒consistence稠性，相容性，一致性console控制台consolidationtank（污泥）浓缩池constantratepump计量泵constant-headtank恒水头水池constant-rateperiod恒速阶段contactbiologicalfilter接触生物滤池contactoxidationmethod接触氧化法container集装箱continentalclimate大陆性气候continentaldrift大陆漂移continuum连续区，连续体contourline等高线，等值线contourofwatertable等水位线contractedweir收缩堰contraction收缩，收缩率convalescent恢复期的convection对流converging-divergingductsection收缩－扩大管截面conveyer（conveyor）传送机conveyor-typescraper环链板刮泥器coordinate坐标（系） ；坐标的coordination配位correction校正，改正，纠正correlation相关（性）corridor走廊，流槽corrosioninhibitor缓蚀剂cost费用，成本costbenefitevaluation费用－收益评价，成本－效益评价countercurrent（counterflow）逆流counterforce反作用力counterweight平衡重，对重covalentbond共价键coveredsludgedryingbed有盖的污泥干化床crack裂缝cracker破碎机cradle支架，机架criterion（criteria）准则，标准critical临界的，极限的criticalcompressiveforce临界压力criticalpoint临界点crossconveyor横向传送刮板Ddailyflow日流量，逐日流量dairywaste牛奶场废水 [废物]dampedbalance阻尼天平deactivation钝化作用deaerationunit脱气装置deafeningeffect隔声效果debris有机残渣，腐质，残骸decantation倾析，倾泻上层液decay腐烂，衰变dechlorination脱氯decibel分贝decking盖板，铺面，支撑板declininggrowthphase生长衰落期decolorize漂白de-emulsification解乳化，破乳化defacing磨损，损伤外观defecation澄清deficiency缺乏deficit亏空，赤字defoam去沫，去泡沫crosscurrent错流，正交流crosscuttest正交试验crosssection断面，剖面，截面crucible坩锅crush破碎crusher破碎机，砸碎机crystallization结晶culprit罪魁祸首 ,肇事原因culture培养基，培养微生物的成长养基,培养微生物的成长culturemedium培养基，培养物养基,培养物curing固化，硫化，熟化，处理currentrepair小修（理）curve曲线cycle循环，周期cyclone旋流，旋风，气旋器，旋风分离器，旋风除尘器cyclonedustcollector旋风集尘器cyclonescrubber旋风涤气器cycloneseparator旋风分离器cylinder钢瓶，（氧）气瓶，圆筒体cytoplasm细胞质defoamingagent消泡剂，去泡剂deforestation滥伐，砍伐森林degasification脱气作用deglaciation冰消（作用）degradation降解（作用）dehydration脱水（作用） ，去水deionizedwater去离子水，无离子水deliquescence潮解demister除雾器denitrification反硝化， 脱氮，脱硝（作用）denitrifyingbacteria反硝化细菌denselyinhabiteddistrict人口密集区deodorization除臭作用deoxygenation脱氧，脱除溶解氧，消氧dephenolizing除酚，脱酚deposit沉淀物，沉积物deposition沉积（作用） ，沉积物depreciation折旧depressant抑制剂depression减压，降低，抑制，洼地desalination海水淡化，脱盐（作用）desiccant干燥剂desiccatingagent干燥剂desulfurizationfromexhaust从尾气脱硫detectionlimit检出极限detentiontime停留时间，逗留时间，滞留时间detergent洗涤剂，去垢剂detritus杂粒dialysis渗析，膜析（渗透离析法）diaphragm膜片，隔膜differentialgauge压差计diffusedaeration扩散式曝气（法）digester消化池，煮解器digestion消化dilutesolution稀溶液dilution冲淡，稀释dimensionless无因次的，无量纲的dioxin二嗯英direct-flowdemineralization自流式脱矿质discharge流出，排出量，排放，放电dischargearea过水面积dischargecapacity流量，排水量，排放量dischargepermit排污许可（证）dischargerate流量率，排水率，排放率，排放速率discipline学科，科目discretesettling离散沉降，单粒沉降dishaerator浅盘式曝气器disinfectant消毒剂disinfection消毒（作用） ，灭菌（作用）disintegrator破碎机，碎裂机dismantle拆开，拆散dismutation歧化（作用）dispersate分散质dispersed-airflotation弥散空气浮选dispersion分散（作用） ，弥散（作用）displacement置换，位移disposal（废弃物）处理，处置disposalofrefuseinlandfills垃圾填埋处置dissociation离解dissolution溶解dissolve溶解dissolvedoxygensagcurve溶解氧下垂曲线，氧垂曲线distillation蒸馏（作用）distributingtrough配水槽，布水槽diurnalvariation昼夜变化， （周）日变DO（dissolvedoxygen）溶解氧domeaerator圆罩式曝气器domesticdemand生活用水量， 居民用水量domesticfecalsewage（家庭）粪便污水domesticrefuse家庭垃圾domesticsewage生活污水domesticwaste家庭废水， 生活废水， 家庭垃圾downcomer下水管，落水管downstream顺流的，在下游的；顺流地，在下游地draft草图，通风，汲出，汲水，引通draftfan引风机drafttube引通管，引水管drag（流体对悬浮颗粒的）摩阻，曳力drainpit（drainsump）排水坑draintile瓦管drainage排水，排水设备，排出的水draw汲，吸，拉，拖dredge挖掘，清淤dresswater选矿水drought干旱，旱灾dryweatherflow（合流沟管）晴天流量，干季（七天以上无雨）流量dryer干燥器dryingoven烘箱dualwatersupply分质供水durability耐久性duration期间，历时durationday日照长度dust尘dustcloud尘云dustfog尘雾dwelling住宅，住所dye染料dyestuff染料easement附属建筑物ecologicalperspective生态学观点ecologicalcrisis生态危机ecology生态学effervescence起泡，液沸（现象）effervescing泡腾，起泡，鼓泡（作用）efficientrotation（农作物）有效轮作effluent出水，出流，排出物ejection喷射ejector喷射器，射流器，喷射泵electricprecipitation电除尘electrodepotential电极电位electrodialysis电渗析electrogalvanizing电镀锌electrolysis电解electrolyte电解质，电解液electrolyticdissociation（ionization）电离electromagneticflowmeter电磁流量计electromotiveforces电动势electrophoresis电泳electroplating电镀electrostaticprecipitator静电除尘器element要素，元素，单元，单体，元件，部件，组成部分， （pl.）（基本）原理，基础elevated高架的elevatedreservoir高地水库elevatedtank高位水箱elevation高度，高程，海拔elevator提升器，升降机elimination去除，消除，消去elutriation淘洗embrittlement脆化emergencybasin备用池emergencybypass事故旁路emergencyoutlet事故出水口emergencywatersupply应急给水，事故给水emission散发，排放，排放物emissionstandard排放标准empiricalequation经验方程emulsification乳化emulsify乳化emulsion乳浊液enclosure围档物，围墙endogenousphase内生相（发生于体内的）endogenousrespiration（细胞新陈代谢的）内源呼吸endothermic吸热的engender产生，造成，引起enmeshment网捕，使陷入网中enrichment富集entrap收集，捕集，诱捕，截留entropy熵environmentaldisruption环境破坏environmentaldisturbance环境破坏environmentalimpact环境影响environmentalmonitoring环境监测enzyme酶equalization均衡equipmentavailability设备完好率erectingdiagram安装图erosion侵蚀，冲刷，冲蚀eruption喷发ester酯estuary（沿海的）河口etch蚀刻，侵蚀，蚀刻剂ethane乙烷ethanol乙醇，酒精etherification醚化（作用）ethylene乙烯eutrophication富营养化evacuate抽真空，抽出，排出（气）evaluation评价evaporation蒸发evergreenshrub常绿灌木evolution进化，演化，发育enclosure围挡物exclude排除excrement排泄物，粪便exhaust抽空，排尽，废气，排出的气；排出的，废的exhaustduct排气导管exhaustfan排风扇exhaustgas尾气，废气，排气exhaustedliquid废液exogenous外生的（有机体外的） ，外源性的exothermic放热的expenditureofenergy能量消耗exploitation开发，开采，利用，运行，操Ffabricfilter布袋过滤器facility设施facultative兼性的facultativeaerobe兼性好氧菌， 兼性需氧菌facultativeanaerobe兼性厌气菌， 兼性厌氧菌falloutmeasurement散落物测定falloverturn秋季翻转fatandoil脂和油（油脂）fattrap聚油脂阱fault故障fauna动物群feed进料feedinginstallation供水装置，投加装置felltrees砍树，伐木fellingoperation伐木工作fen沼泽fermentation发酵fertilizingvalueofsludge污泥的肥料价值field田地，现场，……场fieldobservation野外观察fieldsurvey现场调查filament纤丝，丝状体filamentousorganisms含丝状体的生物体fill填满，填筑fillanddraw间歇式，注排法filler填料filter滤池，过滤filteraid助滤剂filtermedium滤料，过滤介质filterpaper滤纸filterpress压滤机filterrun过滤周期，滤池运行周期filterscreen滤网filtrate滤液（从污泥脱水滤出的）作，剥削exposure暴露，曝露，接触，照射exposuredose接触剂量exposuretopollutant曝露于污染物中， 接触污染物extendedaeration延时曝气（法）extraction萃取，提取filtration过滤finalclarifier最后澄清池，终沉池finegravel细卵石finescreen细筛finish光洁度，涂层，面层finishedproduct成品finishing精修，精制，精加工，最终加工firehydrant消火栓firstapproximation一级近似firstorderreaction一级反应fishcultureinstream河道养鱼fishery渔业，水产业，渔场fittings配件，零件fixationofnitrogen氮固定，固氮fixedmatter固定物质，不挥发物质fixed-bridgescraper固定桥下刮泥器 （用于辐射沉淀池）fixture装置，工件夹具flammability可燃性，易燃性flange法兰，凸缘，突缘flashmixer快速混合器，闪急混合器flask烧瓶flatbottom平底flatfloor平底flexibletube软管floatation漂浮，浮选floatingscum浮渣floating-coverdigester浮盖式消化池floc絮凝物，絮粒，絮体，绒粒（俗称矾花）flocculant絮凝剂flocculation絮凝（作用）floodedarea洪泛区，淹没地面flora植物群flotation浮选，气浮flowdiagram流程图flowmeter流量计flowpattern流型flowrate流量，流速flowsheet流程图fluegas烟道气，烟气fluegasdesulfurizationsystem烟气脱硫系统fluidizedbed流化床flume水槽，斜槽flush （强液体流 ）冲洗，清洗，冲水flushback反冲洗flyash燃烧的烟尘，飞灰foam泡沫；起泡沫，发泡沫foamrecycle泡沫（再）循环，泡沫回流food-borneillness由食物传染疾病forceddraft（draught）coolingtower强制通风冷却塔forcedventilation强制通风，机械通风foreigngas杂质气体forestconservancy森林保护Ggadget小装置gage（gauge）表，计，规尺galvaniccell原电池galvanization镀锌gammaraydetector 丫射线探测器garbage垃圾，废料，污物，厨余，食品加工废物gascollector集气罩，气体收集器gaseouswaste废气gasification气化gel凝胶，冻胶gene基因geneconversion基因转换geneduplication基因复制genesis成因，起源genus类，种类geologicsurvey地质调查geologicalexamination地质调查，地质勘测geosphere陆界，陆圈，岩石圈germ细菌，病菌germicidal杀菌的forestdeterioration森林破坏formaldehyde甲醛formation地（岩）层fossilfuel矿物燃料，化石燃料fractionaldistillation分馏fractionation分馏，分级，分数化free（available）chlorine游离（有效）氯freelabor无偿劳动freeradical游离基，自由基freshwater淡水freshwateraquiculture淡水养殖friability易碎性，脆性friction摩擦fullscale实物尺寸的， 大规模的， 工业规模的，全刻度的fume烟，烟气fumingnitricacid发烟硝酸fungalcomponent共生菌fungi（pl.）菌类fungus（单数）菌，真菌furrow沟槽germicide杀菌剂germination发芽，生长，产生，晶核化，长晶核gland压盖（俗称 “格兰”），密封装置glucose葡萄糖grabsample临时样品，单一样品gradeofgrain颗粒级配gradeofslope坡度gradient坡度，梯度grainsize颗粒大小，粒度grainsizegrading粒径分级gram-equivalentweight克当量Gram-positive格兰阳性，革兰氏阳性grandcanyon大峡谷granular粒状的，颗粒的graph标绘图，线图graphicalsymbol图例，图解符号graphite石墨grate格栅gravel卵石，砾石gravimetricanalysis重量分析gravimetrygravimetry重量分析法gravityfiltration重力过滤gravityflow自流，重力流gravityseparator重力沉降分离器gravitythickening重力增稠greasecontent油脂含量greasetrap油分离阱，油脂捕集器greenbelt绿化地带green-houseeffect温室效应grinder磨碎机grinding磨碎grit（污水中的）粗砂，杂粒，硬渣gritchamber沉砂池，杂粒池gross总的 ,粗的groundvegetation地面植被gypsum石膏immersion浸没，浸水immersion浸没，浸水immiscibility不混溶性habitat（动植物）生活境地，栖息地handling处理，输送，装卸handlingoperation装卸操作 ［作业］handlingcharacteristic处理特性harvest收成，产量，收获（物，量）；收获，收割haul搬运，运程，运输量；用力拖（或拉），搬运，运输haulingcharges运费haulingequipment运输设备hazardous有害的，危险的hazardouswaste危险废物heatinsulation隔热heatrelease放热heavilypolluted严重污染的herbicide除草剂hereditaryvariation遗传变异heterogeneous非均匀的，多相的heterotrophicbacteria异养菌high（low）flushtank高（低）冲洗水箱highliftpump高压泵high-rate高负荷 （率）的，高速的high-ratecomposting高速 ［高效 ］堆肥high-ratedigestion高速［高效 ］消化hi-volumesampler大体积取样器holder储罐，夹具，架座holdingtank储料罐，收集槽homeostasis生物体中的平衡homogeneous均相的，均匀的，单一的hood通风橱horizontalflow平流hose软管，水龙带householdrefuse家庭垃圾humicacid腐殖酸humidification增湿（作用）humidity湿度hybridreaction混合反应hybrid杂化的，混合的，桥接的hydrant消防龙头，消火栓hydrate水合物hydration水合（作用）hydrauliccircularclarifier水力循环澄清池hydraulicelement水力要素hydraulicsloughing水力脱膜hydraulicstirringdevice水力搅拌设备hydraulicsubsidingvalue水力沉降值hydrocarbon烃，碳氢化合物hydrochloricacid盐酸hydrology水文学hydrophilic亲水的，吸水的hydrophobic恐水的，疏水的hydrostaticalpressure静水压力，流体静压力hydroxide氢氧化物hydroxideion氢氧离子，羟离子hydroxylion氢氧根离子，羟基离子hygienic卫生的，卫生学的hyperfiltrate超滤hypochlorite次氯酸盐hypochloriteoflime次氯酸钙，漂白粉immobilizedenzyme固相酶，固定化酶impactallowance冲击容许量impeller叶轮imperviousstrata不透水层impingement碰撞，冲击，打击impingementplatetower冲击式板式塔impinger碰撞取样器，空气采集器impoundage集水区impoundingreservoir蓄水池impulse冲击，冲动，冲量，脉冲inblockform巨块状，成大块inbulk散装，桶装inlumps块团状incineration焚化incinerator焚化炉inclinedtubesettler斜管沉淀器incrementalloading（steppedfeeding）分段投加污水incrustation结壳，外壳，表面装饰incubate（细菌 ）培养incubator恒温箱，培养箱index指数，索引，指标indicatororganisms指示性生物体， 指示生物induceddraftmechanicalcoolingtower抽风式机械通风冷却塔industrialnuisance工业公害inertfiller惰性填料inertia惯性，惯量infection传染infest侵扰infiltration渗透，渗入inflammability可燃性，易燃性inflammable可燃的，易燃的inflow入流，流入物，流入（量） ，进水，进气influent进水，入流infraredabsorptionspectrum红外吸收光谱infraredgasanalyzer红外线气体分析仪ingest摄入，摄取ingredient成分，组成部分，配料，要素ingress进口，进入ingressofgroundwater地下水侵入inherentmoisture固有水分inheritance遗传inhibitor抑制剂initialconcentration起始浓度initialinterfacevelocity(rateofhinderedsettling)悬浮物初始沉降速度initiation引发，启动，开始injection注射，喷射injector注射器，喷射器inlandwater内陆水体inlet进水口，进口，雨水口inletchamber进口室，入流井inoculant变质剂，孕育剂inoculate给 接种，移植，嫁接inodourous无臭气的，无气味的insecticide杀虫剂installation装置，设备instantaneousflowrate瞬时流量instructionmanual使用手册instrument仪器intact完整的intake取水口intakeofwaterworks水厂取水口integratedcontrol综合防治integratedoxidationditch一体化氧化沟integratedplantprotection综合植物保护interceptingchamber截流井interception截流interceptor截流管，截水沟interdisciplinary各学科之间的，跨学科的interfacialactiveagent界面活性剂interfacialtension界面张力intermediatewatersupply中水道interpolation内插法interstice空隙，孔interstitial间隙的，空隙的，隙间的intestine 内部的，国内的；(pl.)肠intraparticle粒子内的intrinsicenergy内能，本征能inundation淹没，泛滥，水灾，洪水inventory清单，目录，报表inversionlayer逆温层invert管内底inverted-siphon倒虹管iodide碘化物

iodine碘iodometrictitrationmethod碘量滴定法ionexchangeresin离子交换树脂ionmigration离子迁移，离子移动ionproduct离子积ion-exchangemembrane离子交换膜ionization电离（作用） ，离子化（作用）irrigationfarming灌溉农业isoelectricpoint等电点isomer（同分）异构体isomerism同分异构现象isotherm等温线isotope同位素labeledcompound标记化合物labeledcompound标记化合物laggrowth滞后生长lagoon氧化塘，污水塘laminarflow层流landdisposal地面排放，地面处置landirrigation（污水）地面灌溉landsubsidence地面沉降landtreatment地面（灌溉）处理landfill土地掩埋，填埋landscapeandrecreationwaterbody景观和娱乐水体LAS线性烷基苯磺酸盐（软性洗涤剂）latentheat潜热lateralsewer旁支沟管laundrywaste洗衣房废水lavatory盥洗室lawsuit诉讼leach浸出，浸析；滤灰槽，沥滤器leachate（垃圾堆）渗滤液， 沥滤液，浸出液leaching浸取，浸提，渗洗leachingcesspool渗污井，污水坑leatherwaste皮革废水lethaldose致死剂量level-sensingdevice水位显示装置life寿命，生命，生活lifeexpectancy预期寿命，预计期限lifthead扬程lightcatalyzedchlorineoxidation光催化氯氧化liquefaction液化liquefiedgas液化气liquefy液化liquor液litter乱丢的废物，垃圾localexhaustventilation局部排气通风logger记录器log-growthphase对数生长期longevity长寿，耐久性，存活力longitudinal纵向的， 经度的loopseal环形管水封，回路水封lossonignition烧灼减重lowflowyear 枯水年lowliftpump 低压泵Jjar罐，瓶，（刺耳的）噪声jartest搅拌试验，混凝试验，瓶式检验jelly胶冻jet喷射，射流jetaeration射流曝气Kkeepclearof避开，不接触Kjeldahlnitrogen总有机氮Ljetejector射流泵jettingmachine高压水清洗机junk废料，废物；丢弃，丢掉jurypump备用泵juxtaposition并列，并置kraftmillwastewater制浆废水magneticstirring磁力搅拌magnitudeoftrafficflow交通流量maindrain总排水管maintenance维护make-upwater补给水malnutrition营养不良malodorous恶臭的manhole检查井，窨井，人孔manipulation（手工）操作manometer（流体）压力计， （流体）压差计manure肥料，粪肥marinedeposits海底沉积物marsh沼泽，湿地marshgas沼气mass大块，质量massactionlaw质量作用定律massbalance物料衡算massgrowth群体生长massspectrograph质谱仪masstransfer质量转移，传质materialbalance物料平衡，物料衡算matrix模型，杂矿石，矩阵，基体maturation成熟mean中间，平均值，中项；中间的，平均的，下等的meanparticlediameter平均粒径measureddaywork计时日工（计量的一日工作量）measurement测定，量度measuringflask容量瓶meatprocessingwastewater肉类加工废水meat-packingwaste肉类包装废水mechanism机构，机构学，机理，机制membraneseparation膜分离mesh网眼mesophilic中温的，嗜温的metabolicrespiration新陈代谢的呼吸metabolism新陈代谢metalprocessingandfinishing金属加工及修饰metatrophic间营养的，介营养的（介于营养与非营养之间）methane甲烷，沼气methodofimages源象法micellae（micelle）胶束microfiltration微（孔过）滤microscope显微镜micro-strainer微滤机milling研磨mineralacid无机酸mineralmatter矿物质mineralization矿化作用， （有机物的）无机化（作用）miningwaste采矿废水miscellaneous（混）杂的，杂项的，各种各样的，多方面的；其他mist轻雾mixingimpeller搅拌叶轮model模式，模型modeltest模型试验，小规模试验modification改变，改进modified改变的，改良的，修改的modifiedstarch改性淀粉molecularsieve分子筛moor荒野，沼morbidity发病率，每十万人的病例数morphology形态学mortality致命性moss沼泽MPN（mostprobablenumber）最概然数， 最可能的数（目）mud污泥，泥浆muffler消声器，减声器multimedia多种介质的，多种手段的，多种方式的multipurposeuseofwaste废物综合利用municipal城市的，市政的municipalrefuse城市垃圾municipalsewage城市污水mutagenesis致突变作用mutagenic诱变的，致突变的mutation突变nascentoxygen初生氧，新生氧naturalcirculation自然环流naturalconservation自然保护neck颈，颈部niche小生境，适当的位置，适当的场所nightsoil人粪尿，粪便nitratenitrogen硝酸盐氮nitricacid硝酸nitrification（氮的）硝化（作用）nitrifyingbacteria硝化菌nitritenitrogen亚硝酸盐氮Nitrobacter硝化杆菌nitrogeneouscompound含氮化合物Oobjectionable讨厌的，不适合的，不能采用的，不好的，有害的objectionableimpurity有害杂质obligateaerobes专性需氧菌，专性好氧菌obnoxious讨厌的occupationaldisease职业病oceandisposal向海洋排放oceandumping向海洋投弃，向海洋倾倒odor（odour）臭味，气味（指香味和臭味）odorandtaste臭味和水味odorant（odoroussubstance）恶臭物质ofinterest值得注意的，有关的，重要的offensiveindustry有毒工业，有害工业offscum脱浮渣oilseparatetank隔油池oilseparator分油器，油水分离器，隔油池oil-and-watertrap油水收集器，油水阱olfaction嗅觉olfactorysense嗅觉oligotrophic贫营养的on-sitetreatmentsystems就地处理系统openchannelflow明渠流openditch明渠operatingrules操作规程operationmanual（产品）使用说明书operationalresearch运筹学opposingreaction对抗反应，对峙反应Nitrosomonas亚硝化毛杆菌（使氨氧化为亚硝酸盐）noiseelimination噪声消除noiselevel噪声级noisesilencer噪声抑制器nomogram列线图，诺模图non-ferrousmetals非铁金属 ,有色金属normalsolution当量溶液noxious有害的nuisance讨厌物，公害nuisancelesstechnology无公害工艺nutrient营养物，养料orderofmagnitude数量级orderofreaction反应级数ordinance法令，条例ordinarypressure常压organiccarbon(OC)有机碳organicpolyelectrolyte有机高分子电解质organicpolymer有机聚合物organism有机体，生物体organometalliccompound有机金属化合物orificecolumn筛板塔originalconcentration原始浓度ORP(oxidationreductionpotential)氧化还原电位oscillation振动，振荡osmosis渗透outfall渠口，沟渠出口，排水出口outlet排出，出口，出水口outletchamber出流室，出流井overallfloorage总建筑面积overallreactionrateequation总反应速率方程overflow溢流overhaul(彻底)检查，检修overheadrailway高架铁路overheadstoragewatertank高架储水箱overview综述，概述，概要，观察，概观oxidizingagent氧化剂oxygenlevel含氧量oxygenuptake氧的吸取，氧的提吸oxygenuptakerate吸氧速率oxygenation充氧（作用）Ppackageplant一体化（处理）设备packagedsewagetreatmentpalnt小型污水处理装置packagingmaterial包装材料packedbed填料层，填充床packedcolumn填料柱，填料塔packedtower填料塔packing填料，包装，装（色谱）柱paddle桨板，叶片paddlereactionchamber桨板式反应室paint油漆，涂料panel护墙板，仪表板，电力操纵板parshallflume细腰槽partialpressure分压particulate颗粒，微粒，粒子partition隔板，隔墙pathogenicmicroorganism致病微生物， 病原微生物peakflow高峰流量，洪峰流量peat泥炭，泥煤pebble-bedclarifier砾石床澄清池percapita每人，按人头 （分配 ）percolation渗透，透过，渗滤，地面渗入perforated穿孔的perforatedplate多孔板，穿孔板performance性能，效能，成绩，功绩，实行，执行，做，操作，作业，演出performanceloadingrelationship负载--性能关系performance-timerelationship性能 --时间关系peripheral周边的，周围的，外围的，边缘的peristalticpump蠕动泵perpendicularsystem正交系统persistenceofpollutant污染物的持久性perspective透视，远景，展望，眼力，观点，看法oxygenationcapacity充氧容量，充氧能力ozonation臭氧化（作用）ozonator臭氧发生器pesticide杀虫剂，农药petridish培养皿pharmaceuticalwaste制药废水pharmaceutical医药的，制药的；药物，药剂phenolwaste含酚废水photochemicalsmog光化学烟雾photolysis光解（作用）photosynthesis光合作用physicalproperty物理性质physico-chemicaltreatment物化处理phytoplankton浮游植物，浮游藻类picklingbath酸洗池piggerywaste猪圈废物pigment颜料，色素pilot中间规模的，中试的，典型试验的pilotplant中试装置，试验站，试验厂pilottest中试，中间试验，中间规模的试验pipecoil盘管pipet（pipette）吸移管，移液管，球管pit坑，纹孔，矿井pitcher水罐plainchlorination单纯氯化plainsedimentation普通沉淀法plainsedimentationtank单纯（不加混凝剂的）沉淀池plankton浮游生物plant厂，站，整套设备planteffluent工厂出水plantlayout工厂布置plantregister设备注册，设备登记planting植树造林，种植plate板，片，平皿plating （电，喷 ）镀plenum压力通风系统， 强制通风；增压的plenumventilation压力通风plenumchamber送气室plotplan地块图，基地图plug-flowsystem推流式，推流系统plugging堵塞plume烟羽，烟缕pneumaticconveyor气动传送机polarizationcurve极化曲线polarogram极谱polarograph极谱仪polishingpond精处理塘，深度处理塘pollutioncharges排污收费polychlorinatedbiphenyls（PCB）聚氯联苯，多氯联苯polyelectrolyte聚电解质（俗称高分子混凝剂）polyethylene聚乙烯polymerization聚合（作用）polystyrene聚苯乙烯polyvinylchloride（PVC）聚氯乙烯porosity孔隙率，多孔性porous多孔的porousformation多孔岩层porouspellet多孔丸，多孔粒port孔，口，窗口positivedisplacementflowmeter位移流量计potablewater饮用水potenti