日产风雅电子维修手册f50ps

G转向PS动力转ABCDE目录F注意事项 2辅助约束系统（SRS）“气囊”和“安全带张紧器”注意事项 2动力转向机和拉杆 15拆卸和安装 15部件 15拆卸 15安装 16安装后的检查 17和组装 G转向PS动力转ABCDE目录F注意事项 2辅助约束系统（SRS）“气囊”和“安全带张紧器”注意事项 2动力转向机和拉杆 15拆卸和安装 15部件 15拆卸 15安装 16安装后的检查 17和组装 18部件 1819后的检查 20组装 22动力转向油泵 27车上检查和维修 27检查油压泄压 27拆卸和安装 27拆卸 27安装 27和组装 28部件 28前的检查 2828后的检查 29组装 29管路 32部件 32拆卸和安装 33维修数据和技术参数（SDS） 34方向盘 34转向角度 34转向柱 34转向外球节座和内套筒 34转向齿轮 35油泵 35转向液 35PS注意事项 2转准备工作 3维修工具（SST） 3通用维修工具 4噪音、振动和不平顺（NVH）故障排除 5NVH故障排除表 5动力转向液 6检查液面高度 6检查是否漏油 6从 系统中排出空气 6方向盘 7车上检查和维修 7检查安装情况 7检查方向盘游隙 7检查方向盘正中位置 7检查方向盘转动力 7检查前轮转动角 8拆卸和安装 8拆卸 8安装 9转向柱 10拆卸和安装 10部件 10HIJKLM...1检查转向柱总成 12拆卸转向柱总成 12转向柱总成的安装 12安装后的检查 12和组装 13部件 1313组装 14检查后总成 14PS-1注意事项注意事项辅助约束系统（SRS）“气囊”和“安全带张紧器”注意事项PFP:00001EGS0014Y辅助保护系统如“气囊”和“安全带张紧器”与前座安全带同时使用，可以有助于减少车辆发生某些类型的碰撞时驾驶员和前座乘客受伤的可能性和严重程度。关于安全地维护该系统的SB部分。警告：，请参阅本维修手册的SRS和•为避免SRS系统失效而增加车辆碰撞时人身伤亡的商进行。性，所有保养操作应由日产/INFINITI的经销•不正确的拆卸和安装SRS注意事项注意事项辅助约束系统（SRS）“气囊”和“安全带张紧器”注意事项PFP:00001EGS0014Y辅助保护系统如“气囊”和“安全带张紧器”与前座安全带同时使用，可以有助于减少车辆发生某些类型的碰撞时驾驶员和前座乘客受伤的可能性和严重程度。关于安全地维护该系统的SB部分。警告：，请参阅本维修手册的SRS和•为避免SRS系统失效而增加车辆碰撞时人身伤亡的商进行。性，所有保养操作应由日产/INFINITI的经销•不正确的拆卸和安装SRS系统，都有可能引起本系统的错误动作，从而造成人身伤亡事保养不当，SRS部分。故。关于螺旋电缆和气囊模块的拆卸•对SRS系统的任何电路进/或橙线束插头识别SRS系统线束。色线转••-注意事项如果拆卸转向齿轮，在车辆在地上而且没有负载的情况下最后拧紧，然后检查车轮定位。在 时注意下列事项。前，彻底清洁单元外部。工作应在干净的场所进行。防止内部零件被泥土或其他异物污染很重要。为了更方便和正确的组装，将拆下来的零件按顺序放在零件架上。用尼龙布或纸巾清洁零件，普通的车间抹布会留下小绒毛，可能会影响零件的运转。不要重复使用非可重复使用零件。EGS0013M----在组装前，将规定的润滑脂定向的零件上。-PS-2准备工作准备工作维修工具（SST）PFP:00002AEGS0013NBCDEFPSHIJKLMPS-3说明ST3127S000预加应力规1.GG9103000扭力扳手2.HT62940000插座转接器3.HT62900000S-NT541插座转接器准备工作准备工作维修工具（SST）PFP:00002AEGS0013NBCDEFPSHIJKLMPS-3说明ST3127S000预加应力规1.GG9103000扭力扳手2.HT62940000插座转接器3.HT62900000S-NT541插座转接器检查球头的转向转矩、滑动转矩和旋转转矩ST27180001方向盘拔出器S-NT544拆下方向盘KV48104400龙环校正工具50mm（5.00cm）直径36mm（3.61cm）直径c.100mm（10.01cm）S-NT550安装齿条特氟隆圈KV48103400扭矩转接器ZZA0824D检查转动力矩KV48103500表S-NT547测量油泵泄放KV48102500表适配器S-NT542测量油泵泄放准备工作通用维修工具EGS0014ZPS-4工具名称说明动力工具PBIC0190E拆卸车轮螺母拆下底盖准备工作通用维修工具EGS0014ZPS-4工具名称说明动力工具PBIC0190E拆卸车轮螺母拆下底盖(PS)-6油液液面动力转(PS)-6系统中的空气动力转外球节座球节摆动力矩动力转(PS)-21外球节座球节转动力矩动力转(PS)-21外球节座球节端隙动力转(PS)-21转向油液泄漏动力转(PS)-6方向盘间隙动力转(PS)-7转向齿条滑动力动力转(PS)-20EM-12驱动皮带松旷不正确的方向盘动力转(PS)-7不正确的安装或松动或倾斜锁定杆。动力转(PS)-13(PS)-15紧固橡胶件老化动力转(PS)-12转向柱变形和破损动力转(PS)-10转向柱安装不正确或松动动力转动力转(PS)-15转向连接松动PRNVH传动轴差速RFDNVH车桥和悬架FAXRAXFSURSU部分的轮胎WTNVH行驶轮WTNVH驱动轴RAXNVH制动器BRNVH（噪声、振动与平顺噪音、振动和不平顺（NVH）故障排除噪音、振动和不平顺（NVH）故障排除NVH故障排除表PFP:00003AEGS0013O使用下表可以帮助查找症状的。必要，修理或更换这些零部件。BC参见页码DEFPS可能及可疑零件HIXXXXXX猛烈的震颤JXXXX症状XXXXKXX：适用LMPS-5(PS)-6油液液面动力转(PS)-6系统中的空气动力转外球节座球节摆动力矩动力转(PS)-21外球节座球节转动力矩动力转(PS)-21外球节座球节端隙动力转(PS)-21转向油液泄漏动力转(PS)-6方向盘间隙动力转(PS)-7转向齿条滑动力动力转(PS)-20EM-12驱动皮带松旷不正确的方向盘动力转(PS)-7不正确的安装或松动或倾斜锁定杆。动力转(PS)-13(PS)-15紧固橡胶件老化动力转(PS)-12转向柱变形和破损动力转(PS)-10转向柱安装不正确或松动动力转动力转(PS)-15转向连接松动PRNVH传动轴差速RFDNVH车桥和悬架FAXRAXFSURSU部分的轮胎WTNVH行驶轮WTNVH驱动轴RAXNVH制动器BRNVH（噪声、振动与平顺噪音、振动和不平顺（NVH）故障排除噪音、振动和不平顺（NVH）故障排除NVH故障排除表PFP:00003AEGS0013O使用下表可以帮助查找症状的。必要，修理或更换这些零部件。BC参见页码DEFPS可能及可疑零件HIXXXXXX猛烈的震颤JXXXX症状XXXXKXX：适用LMPS-5动力转向液动力转向液检查液面高度PFP:KLF20EGS0013P•••在发动机停车时检查液面高度。确定液面高度在MIN（最低）和MAX（最高）之间。HOT（热）和COLD（冷）范围内测量的液面高度是不同的。不要将它们搞混。:50o-80oC122o-176oF):0o-30o动力转向液动力转向液检查液面高度PFP:KLF20EGS0013P•••在发动机停车时检查液面高度。确定液面高度在MIN（最低）和MAX（最高）之间。HOT（热）和COLD（冷）范围内测量的液面高度是不同的。不要将它们搞混。:50o-80oC122o-176oF):0o-30oC(32o-86oF)热冷注意：液面应超过MAX（最高）一线。油液过多会从放出的转向液不要重复使用。漏出来。推荐的油液为DEXRONTMIII或同等检查是否漏油。EGS0013Q检查管路连接处是否有泄漏，开裂，损坏，松动或磨损。5080oC(122o-176oF)，然后保持发动机怠速。从最左边到最右边转动方向盘几次。在每个“锁紧”位置保持方向盘5秒钟，并仔细检查油液渗漏。注意：1.2.3.不得将方向盘保持在锁定位置超过10（）机油泵损坏的可4.如果通知在插头处有油液渗漏，松开碟形螺母然后重新紧固。插O形圈、垫圈和插头。5.6.从如果注意到机油泵的油液泄漏，检查机油泵。参见PS-27。检查转向齿轮防尘套是否有液体积存。系统中排出空气。EGS0013R如果放气不彻底，会出现以下症状：•••机油泵中太大的嗡嗡声。注：在阀门或机油泵处可能出现油液噪音。系统性能和持久性。在发动机关闭时，从最左边到最右边转动方向盘几次。注意：1.在往储液罐中加助力液的同时转动方向盘，以便加少。2.3.起动发动机并在怠速时，将方向盘在每个闭锁位置保持3秒来检查是否有油液泄漏。3秒为间隔，重复以上步骤2几次。注意：不得将方向盘保持在锁定位置超过10（检查液体中是否有气泡和白色的污染物。）4.5.6.如果气泡和白色污染物没有排出，关闭发动机。在等气泡和白色污物放出后，进行上面的步骤2至3。关闭发动机，然后检查液面高度。PS-6SGIA0506ESGIA0232J动力转向液方向盘车上检查和维修检查安装情况PFP:48430AEGS0013S••检查转向齿轮总成、前悬架、轴和转向柱的安装情况。检查当方向盘来回地左右转动和轴向的移动时是否有松动。B方向盘轴向间隙:0mm（0in）C•检查转向齿轮总成安装螺母和螺栓是否松动。参见PS-15。检查方向盘游隙D•转动方向盘，以便前轮对正正前位置。起动发动机并轻轻左右转动方向盘，直到前轮开始移动。用圆周线测量方向盘移动的距离。:0-35mm(0-1.38in)E方向盘间隙•当测量值超出标准值时，检查每个转向柱连接侧隙和动力转向齿轮安装情况。检查方向盘正中位置F••••确定转向齿轮总成、转向柱和方向盘的安装位置正确。车轮定位后进行空档位置检查。参见FSU-5。动力转向液方向盘车上检查和维修检查安装情况PFP:48430AEGS0013S••检查转向齿轮总成、前悬架、轴和转向柱的安装情况。检查当方向盘来回地左右转动和轴向的移动时是否有松动。B方向盘轴向间隙:0mm（0in）C•检查转向齿轮总成安装螺母和螺栓是否松动。参见PS-15。检查方向盘游隙D•转动方向盘，以便前轮对正正前位置。起动发动机并轻轻左右转动方向盘，直到前轮开始移动。用圆周线测量方向盘移动的距离。:0-35mm(0-1.38in)E方向盘间隙•当测量值超出标准值时，检查每个转向柱连接侧隙和动力转向齿轮安装情况。检查方向盘正中位置F••••确定转向齿轮总成、转向柱和方向盘的安装位置正确。车轮定位后进行空档位置检查。参见FSU-5。让车辆处于直行位置，确认方向盘处于中间位置。拧松外球节座锁紧螺母并将内球节座左右两边均等地旋转以在如果方向盘没有在正中位置时作很整。PS调H检查方向盘转动力1.2.3.将车辆停放在水平、干燥的地面上，拉起驻车制动手柄。起动发动机。使动力转向油升到适当的工作温度。[5080oC（122176oF）]注：I轮胎需要充气到正常。J从中心位置转动方向盘360o，检查方向盘转动力。4.方向盘转动力:36N（3.7kg、3.72kg）K5.a.b.如果方向盘转动力超出技术规格，检查齿条滑动力。从齿轮断开转向柱下部接头和转向节臂。启动并在怠速运行发动机以确保转向油已经达到正常工作温度。LMc.±11.5mm（±0.453in）范围内缓慢拉动外球节座时，确保齿条滑动力在规定值内。:255-294N(26-30kg,57-66lb)齿条滑动力d.检查齿条滑动力是否超过以上范围。齿条滑动力:294N(30kg,29.94kg)e.如果齿条滑动力不在规定范围内，检修转向齿轮总成。PS-7SST491BSST090B动力转向液检查前轮转动角•前束检查后检查前轮转向角。将前轮放在转弯半径测量仪上，后轮放在支架上。检查左右车轮的内侧和外侧最大转向角。•发动机在怠速，从充分转动方向盘，然后测量转向角度。•如果角度超出了规定值测量齿条行程。（L）:68.5mm（2.697in）••拆开转向齿轮，检查齿条行程超出标准值的。转向角不能调整。如果转向角度与规定值有任何差异，检查转向齿轮、转向柱和前悬架部件是否有磨损或损坏。如果有任何不符合标准的情况，按需进行更换。拆卸和安装拆卸EGS0013T1.2.将前轮调正。从方向盘上拆下驾驶员安全气囊模块。参见SR-动力转向液检查前轮转动角•前束检查后检查前轮转向角。将前轮放在转弯半径测量仪上，后轮放在支架上。检查左右车轮的内侧和外侧最大转向角。•发动机在怠速，从充分转动方向盘，然后测量转向角度。•如果角度超出了规定值测量齿条行程。（L）:68.5mm（2.697in）••拆开转向齿轮，检查齿条行程超出标准值的。转向角不能调整。如果转向角度与规定值有任何差异，检查转向齿轮、转向柱和前悬架部件是否有磨损或损坏。如果有任何不符合标准的情况，按需进行更换。拆卸和安装拆卸EGS0013T1.2.将前轮调正。从方向盘上拆下驾驶员安全气囊模块。参见SR-。先把方向盘转到锁死位置，然后拆下方向盘锁紧螺母。3.PS-8SBF812ESGIA0629J内侧车轮（角度：A)最小39o45’(39.75o)标称值42o45’(42.75o)最大43o45’(43.75o)外侧车轮（角度：B)标称值33o50’(33.83o)SGIA0055ESMA127动力转向液4. 使用方向盘装卸器[SST]拆下方向盘。ABCD安装按照拆卸相反的顺序进行安装。•安装方向盘时正确对准螺旋电缆。确认螺旋电缆在中间的位置。2.5圈，而且停下E圆顶部。方向盘螺母:34.5N·m(3.5动力转向液4. 使用方向盘装卸器[SST]拆下方向盘。ABCD安装按照拆卸相反的顺序进行安装。•安装方向盘时正确对准螺旋电缆。确认螺旋电缆在中间的位置。2.5圈，而且停下E圆顶部。方向盘螺母:34.5N·m(3.5kg-m,25ft-lb)F注意：如果螺旋电缆安装位置不正确，则操纵方向盘时，螺旋电缆有可能被卡住。同样，当转向拉杆拆下时，如果旋转方向盘超过规定的圈数，电缆也可能会卡住。（可以从中间位置到左右两侧转动2.5）PSHIJKLMPS-9SGIA0225ESGIA0080E转向柱转向柱拆卸和安装部件PFP:48810EGS0013U1.4.7.2.5.8.3.6.9.方向盘转向柱总成盖滑动锤&转向柱转向柱拆卸和安装部件PFP:48810EGS0013U1.4.7.2.5.8.3.6.9.方向盘转向柱总成盖滑动锤&螺旋电缆上面的万向节底节点注意：••在拆卸和安装过程中不要向转向柱总成施加轴向力。在拆卸转向柱总成时，不要移动转向齿轮。上部连接、较低的轴、1. 将车辆面对正前位置。、和下连轴节拆卸2. 拆卸上部接头固定螺栓和螺母（转向柱总成一侧。PS-10SGIA0842ESGIA0841E转向柱3.拆卸上部接头固定螺栓（较低的轴侧），然后从较低的轴上拆卸（轴部分）上拆卸套环。举升车辆。用动力工具拆卸底盖。A4.5.BCD6.拆卸下面的下连轴节固定螺栓。EFPS7.8.9.拆卸下连轴节上侧固定螺栓，然后从较低的轴上拆卸下连轴节。从车上拆卸较低的轴。H放下车辆，拆卸安装螺母，然后从车辆拆下，IJK上部连接、较低的轴、和下连轴节的安装•按照拆卸相反的顺序进行安装。有关紧固扭矩，参见PS-10。注：不要重复使用非可重复使用零件。当往转向齿轮上安装下连轴节时，按照下面列出的程序。将转向系的齿条设为中间的位置。注：为找到齿条中间位置，将齿轮副总成转动并测量内球节座距离，然后测量这段距离的中间位置。L•-转向柱3.拆卸上部接头固定螺栓（较低的轴侧），然后从较低的轴上拆卸（轴部分）上拆卸套环。举升车辆。用动力工具拆卸底盖。A4.5.BCD6.拆卸下面的下连轴节固定螺栓。EFPS7.8.9.拆卸下连轴节上侧固定螺栓，然后从较低的轴上拆卸下连轴节。从车上拆卸较低的轴。H放下车辆，拆卸安装螺母，然后从车辆拆下，IJK上部连接、较低的轴、和下连轴节的安装•按照拆卸相反的顺序进行安装。有关紧固扭矩，参见PS-10。注：不要重复使用非可重复使用零件。当往转向齿轮上安装下连轴节时，按照下面列出的程序。将转向系的齿条设为中间的位置。注：为找到齿条中间位置，将齿轮副总成转动并测量内球节座距离，然后测量这段距离的中间位置。L•-M--将后罩盖上的凸起部分与齿轮副总的凸起部分对正。将下连轴节裂口部分对准后罩盖上的突起进行安装。确定下连轴节的开缝处对准了后罩盖的突起部分和齿轮副总成的突起部分。PS-11SGIA0866ESGIA0845ESGIA0844ESGIA0843E转向柱检查转向柱总成••检查转向柱总成的每个零件，上部连接，较低的轴和下连轴节的损坏或者其他故障。如果有的话进行更换。如果车辆发生轻微的碰撞，按图中所示测量长度“L”。如果超出标准范围更换转向柱总成。转向柱长度“L”:83mm（3.27in）•使用预紧力测量仪测量转向柱转动力矩。如果超出标准范围更换转向柱总成。:0-0.2N·m转向柱检查转向柱总成••检查转向柱总成的每个零件，上部连接，较低的轴和下连轴节的损坏或者其他故障。如果有的话进行更换。如果车辆发生轻微的碰撞，按图中所示测量长度“L”。如果超出标准范围更换转向柱总成。转向柱长度“L”:83mm（3.27in）•使用预紧力测量仪测量转向柱转动力矩。如果超出标准范围更换转向柱总成。:0-0.2N·m(0-0.02kg-m,0-1in-lb)旋转力矩转向柱总成的拆卸。1.2.3.4.5.6.7.将车辆面对正前位置。拆下驾驶员气囊模块。参见SRS-35。拆下方向盘。参见PS-8。拆下转向柱罩、转向锁驾驶员一侧下面的仪表板。参考IP-10。从转向柱总拆卸组合开关&螺旋电缆。参见SRS-38。断开安装在转向柱总的开关插头，然后断开与转向柱总成连接的线束。拆卸上部接头固定螺栓和螺母（转向柱总成一侧），然后从转向（轴部分）上拆卸套环。拆下转向柱总成安装螺栓和螺母，从车上拆下转向柱总成。8.转向柱总成的安装按照拆卸相反的顺序进行安装。有关紧固扭矩，参见PS-10。注：不要重复使用非可重复使用零件。安装后的检查通过从到右止点转动几次，确定方向盘转动平顺。PS-12SGIA0842ESGIA0895E和组装和组装EGS0013VA部件BCDEFPSHIJK1.4.7.10.2.5.8.3.6.9.倾斜度传感器伸缩马达支架倾斜马达下面的管套支架伸缩马达L1.2.3.4.和组装和组装EGS0013VA部件BCDEFPSHIJK1.4.7.10.2.5.8.3.6.9.倾斜度传感器伸缩马达支架倾斜马达下面的管套支架伸缩马达L1.2.3.4.5.6.7.8.拆卸上部管套安装螺栓，然后从转向柱上拆卸上部管套。从转向柱上轴上拆卸卡环。拆卸转向柱上轴下侧安装螺母，然后从上部管套上拆卸转向柱上轴。M拆卸倾斜传感器固定螺钉，然后从倾斜拆卸倾斜传感器。拆卸倾斜装螺栓，然后从下部管套拆卸倾斜马达。拆卸伸缩传感器固定螺钉，然后从下面管套上拆卸伸缩传感器。拆卸伸缩马达支架安装螺栓，然后从下部管套拆卸伸缩马达。拆卸支架固定螺钉，然后从下面的管套上拆卸支架和弹簧。PS-13SGIA0848E和组装组装按照与注：相反的顺序组装。有关紧固扭矩，参见PS-10。不要重复使用非可重复使用零件。检查后总成和组装组装按照与注：相反的顺序组装。有关紧固扭矩，参见PS-10。不要重复使用非可重复使用零件。检查后总成检查可倾斜和可伸缩机械装置的工作范围。PS-14SGIA0847E动力转向机和拉杆动力转向机和拉杆拆卸和安装部件PFP:49001AEGS0014WBCDEFPS1.4.2.5.3.齿条安装支架EPS电磁阀齿条安装转向齿轮总成垫卡环H如果转向柱和转向齿轮总成时，而转动方向盘，螺旋电缆可能被切断。一定要使用细绳固定好方向盘以防I止其转动。拆卸J1.2.3.4.用动力工具从车上拆卸轮胎。拆卸下面的下连轴节固定螺栓。K动力转向机和拉杆动力转向机和拉杆拆卸和安装部件PFP:49001AEGS0014WBCDEFPS1.4.2.5.3.齿条安装支架EPS电磁阀齿条安装转向齿轮总成垫卡环H如果转向柱和转向齿轮总成时，而转动方向盘，螺旋电缆可能被切断。一定要使用细绳固定好方向盘以防I止其转动。拆卸J1.2.3.4.用动力工具从车上拆卸轮胎。拆卸下面的下连轴节固定螺栓。KLM5.拧松下连轴节上面固定螺栓。PS-15SGIA0845ESGIA0844ESGIA0892E动力转向机和拉杆6.拆卸转向外球节座开口销，然后松开螺母。7.从撑杆总拆卸转向外球节座，使用球节拆卸（适当的工具），注意：暂时拧紧安装螺母，以避免损伤螺纹以及避免球节拆卸器（合适的工具）脱开。8.9.10.拆卸管路中的高压管和低压软管，然后放出动力转向液。断开EPS电磁阀插头。参见PS-18。拆卸安装螺栓，然后从转向齿轮总拆卸齿条安装支架和齿条安装垫。从车上拆卸转向齿轮总成。安装按照拆卸相反的顺序进行安装。有关紧固扭矩，参见PS-15。注：不要重复使用非可重复使用零件。•-当往转向齿轮上安装下连轴节时，按照下面列出的程序。将转向系的齿条设为中间的位置。注：为找到齿条中间位置，将齿轮副总成转动并测量内球节座距离，然后测量这段距离的中间位置。--将后盖上的凸起部分与齿轮副总动力转向机和拉杆6.拆卸转向外球节座开口销，然后松开螺母。7.从撑杆总拆卸转向外球节座，使用球节拆卸（适当的工具），注意：暂时拧紧安装螺母，以避免损伤螺纹以及避免球节拆卸器（合适的工具）脱开。8.9.10.拆卸管路中的高压管和低压软管，然后放出动力转向液。断开EPS电磁阀插头。参见PS-18。拆卸安装螺栓，然后从转向齿轮总拆卸齿条安装支架和齿条安装垫。从车上拆卸转向齿轮总成。安装按照拆卸相反的顺序进行安装。有关紧固扭矩，参见PS-15。注：不要重复使用非可重复使用零件。•-当往转向齿轮上安装下连轴节时，按照下面列出的程序。将转向系的齿条设为中间的位置。注：为找到齿条中间位置，将齿轮副总成转动并测量内球节座距离，然后测量这段距离的中间位置。--将后盖上的凸起部分与齿轮副总的凸起部分对正。将下连轴节裂口部分对准后罩盖上的突起进行安装。确定下连轴节的开缝处对准了后罩盖的突起部分和齿轮副总成的突起部分。•。PS-6，“系统放•在拆卸转向齿轮总成时，在车辆空载状态而且轮胎在平面上时，进行最后紧固。检查车轮定位。参见FSU-5。PS-16SGIA0866ESGIA0851ESGIA0850ESEIA0453E动力转向机和拉杆安装后的检查A•通过从到右止点转动几次，确定方向盘转动平顺。BCDEFPSHIJKLMPS-17动力转向机和拉杆安装后的检查A•通过从到右止点转动几次，确定方向盘转动平顺。BCDEFPSHIJKLMPS-17动力转向机和拉杆和组装EGS0013X部件PS-18SGIA0893E动力转向机和拉杆和组装EGS0013X部件PS-18SGIA0893E动力转向机和拉杆1.4.7.10.13.16.19.22.25.2.5.8.11.14.17.20.23.3.6.9.12.15.18.21.24.EPS电磁阀OA调整螺钉转向机壳体总成齿条总成铜垫圈外球节座环防尘套线夹后壳盖OB弹簧齿条油封OC汽缸管路内球节座防尘套线夹齿轮传动装置分总成锁紧螺母固定圈端盖总成卡环防尘套防尘套ABCD注意：••用铜片将安装部位固定在台钳上，和组装转向齿轮。前用煤油清洁转向齿轮。注意避免把煤油溅到和涂到出油口和回油口的接头上。E1.2.3.4.5.拆卸安装螺栓，然后从齿轮副总EPSO动力转向机和拉杆1.4.7.10.13.16.19.22.25.2.5.8.11.14.17.20.23.3.6.9.12.15.18.21.24.EPS电磁阀OA调整螺钉转向机壳体总成齿条总成铜垫圈外球节座环防尘套线夹后壳盖OB弹簧齿条油封OC汽缸管路内球节座防尘套线夹齿轮传动装置分总成锁紧螺母固定圈端盖总成卡环防尘套防尘套ABCD注意：••用铜片将安装部位固定在台钳上，和组装转向齿轮。前用煤油清洁转向齿轮。注意避免把煤油溅到和涂到出油口和回油口的接头上。E1.2.3.4.5.拆卸安装螺栓，然后从齿轮副总EPSOB。把油缸管从齿 总拆下。F从齿轮副总拆下后罩盖。测量调整螺钉露处齿总成的高度“H”，然后松开锁紧螺母。PS从齿总拆卸调整螺钉、弹簧和座圈。HIJ6.拆卸齿轮副总成安装螺栓，然后从齿成。注意：总拆卸齿轮副总K不要齿轮副总从齿检修齿轮副总成，因为其不是可一些问题，更换为新的。检修的零件。如果7.8.总OA。L拧松外球节座锁紧螺母，并拆卸外球节座。M9.拆卸小端和大端的防尘套线夹，然后拆卸防尘套。注意：在拆下防尘套时，不要损伤内套筒和齿总成。如果内球节座和齿总成损坏了，必须更换内球节座和齿总成，因为这可能造成混入异物。10.移动隔圈到齿条总成侧，抬高锁定板的堵缝部分（在零件A的两点）并松开内套筒，然后从齿条总注意：拆下内套筒。当拆卸锁定板时，注意不要损伤齿条总成表面。如果损坏齿条总成表面会造成机油泄漏。所以，如果齿条总成表面受损，更换齿条总成。PS-19SGIA0363ESGIA0018ESGIA0888E动力转向机和拉杆11.用3mm（0.12in）钻头，钻开齿 总成外边缘上的压卷部分。［1.5mm（0.059in）］12.36mm（1.42in）（适当工具）拆卸端盖总成。动力转向机和拉杆11.用3mm（0.12in）钻头，钻开齿 总成外边缘上的压卷部分。［1.5mm（0.059in）］12.36mm（1.42in）（适当工具）拆卸端盖总成。注意：拆卸时不要损伤齿条总成表面。如果齿条总成损坏，必须更换，因为其会造成油液泄漏。拉齿条总成，将齿条密封圈拉到转向机壳体总成外。注意：在拆下齿条总成时，不要损伤油缸内壁。如果损坏后必须更换齿总成，因为这会造成机油泄漏。13.用干燥机加热齿条特氟隆圈至大约40oC（104oF），然后从齿条14.总注意：拆卸齿条特氟隆圈和O形圈C。不要损坏齿条总成。如果齿条总成损坏，必须更换，因为其会造成油液泄漏。15.用29mm（1.14in）套筒和推入齿条油封，并用接长杆从齿总成中推出齿条油封。注意：不要损伤齿总成和油缸内壁。如果损坏后必须更换齿总成，因为这会造成机油泄漏。防尘套检查防尘套裂纹。如果有的话进行更换。齿条总成检查齿条总否损坏和磨损。如果有的话进行更换。齿轮传动装置分总成••齿检查行星齿轮有否损坏和磨损。如果有的话进行更换。转动轴承并检查是否有扭力振颤或者卡嗒声。如果有的话进行更换。总成检查齿轮室总成是否损坏和划伤（内壁。如果有的话进行更换。PS-20SGIA0221ESST081BSGIA0151ESTC0013D动力转向机和拉杆外球节座和内套筒A1.摆动扭矩在图中所示的点上挂上弹簧秤，然后拉动弹簧秤。确定在球头螺栓和内球节座开始移动时，弹簧秤的读数是规定值。如果它们超出标准范围，更换外球节座和转向齿轮总成。BCDEFPS2.旋转力矩使用预紧力测量仪［SST］，确定读数是在下列规定范围内。H如果超过规定值更换外球节座。IJK3.轴向端隙L•使用百分表在球头螺栓上施加490N（50kg110lb）的轴向载荷。测量双头螺栓移动量，然后确定该值是在下列规定范围内。如果测量值超出标准范围，更换外球节座和转向齿轮总成。MPS-21外球节座或更少内球节座动力转向机和拉杆外球节座和内套筒A1.摆动扭矩在图中所示的点上挂上弹簧秤，然后拉动弹簧秤。确定在球头螺栓和内球节座开始移动时，弹簧秤的读数是规定值。如果它们超出标准范围，更换外球节座和转向齿轮总成。BCDEFPS2.旋转力矩使用预紧力测量仪［SST］，确定读数是在下列规定范围内。H如果超过规定值更换外球节座。IJK3.轴向端隙L•使用百分表在球头螺栓上施加490N（50kg110lb）的轴向载荷。测量双头螺栓移动量，然后确定该值是在下列规定范围内。如果测量值超出标准范围，更换外球节座和转向齿轮总成。MPS-21外球节座或更少内球节座或更少SGIA0057ESGIA0083E矩0.3-2.9N·m(0.03-0.29kg-m,3.0-25in-lb)项目外球节座内球节座弹簧秤测量点双头螺栓开口销安装孔测量点在*图中所示的标记处摆动扭矩0.3-2.9N·m(0.03-0.29kg-m,3.0-25in-lb)1.0-7.8N·m(0.10-0.80kg-m,9.0-69in-lb)弹簧秤测量法4.81-45.7N(0.49-4.67kg,1.08-10.32lb)8.9-64N(0.91-6.5kg,2.0-14.4lb)SGIA0896E动力转向机和拉杆组装在O形圈C上 一层DEXRONTMIII型传动油或类似液体。将O形圈C放到齿条特氟隆圈中。注：OC。1.用干燥机加热齿条特氟隆圈至大约40oC（104oF动力转向机和拉杆组装在O形圈C上 一层DEXRONTMIII型传动油或类似液体。将O形圈C放到齿条特氟隆圈中。注：OC。1.用干燥机加热齿条特氟隆圈至大约40oC（104oF）。将其组装到齿条总成的安装槽上。注：不要重复使用齿条特氟隆圈。2.3.从齿条有齿一侧安装特氟隆圈隆圈装回齿条上。用工具压缩环。工具［SST］4.将多用途润滑脂 齿条油封上，并安装齿条油封，然后将齿条总成组装到齿注：总。注意：•齿条组装时不要损伤座圈滑动表面。如果损坏更换齿成。总•组装齿条时不要损伤齿总成内壁。如果损坏后必须更换齿总成，因为这会造成机油泄漏。按照可以让内唇和外唇彼此相对的方向安装齿条油封。•a.在齿条总成齿上包上一层OHP片［大约70mm（2.76in）X100mm（3.94in）］，来避免损坏（内侧）齿条油封。在板上安装齿条油封。然后，连同OHP片一起拉动油封，直到它们穿过齿条总OHP片。PS-22SGIA0155ESGIA0205ESGIA0464ESGIA0153E动力转向机和拉杆b.将齿条油封（内） 到齿条总成活塞中（齿条特氟隆圈）。用A手将座圈顺畅地调整螺钉侧，然后将齿条总成移到齿总成里，这样齿条油封（内）可以被压入齿总成中。BCDc.OHP［70mm（2.76in）X100mm（3.94in）］来避免损坏齿条油封（外部）封。然后，连同OHP片一起拉动油封，直到它们穿过齿条边缘，OHP片。将端盖总成安装到齿条边上，然后移动齿条总成直到其接触到齿总成。Ed.FPS5.用36mm（1.42动力转向机和拉杆b.将齿条油封（内） 到齿条总成活塞中（齿条特氟隆圈）。用A手将座圈顺畅地调整螺钉侧，然后将齿条总成移到齿总成里，这样齿条油封（内）可以被压入齿总成中。BCDc.OHP［70mm（2.76in）X100mm（3.94in）］来避免损坏齿条油封（外部）封。然后，连同OHP片一起拉动油封，直到它们穿过齿条边缘，OHP片。将端盖总成安装到齿条边上，然后移动齿条总成直到其接触到齿总成。Ed.FPS5.用36mm（1.42in）（适当的工具）按规定的扭矩拧紧端盖总成。注意：不要损坏齿条总成。如果损坏进行更换，因为其会造成油液泄漏。HIJK6.，用冲压机在齿总压出个小坑，这样就避免拧上端盖总成后，端盖总成再次松动。L在O形圈A上 一层DEXRONTMIII型传动油或类似液体然7.OA安装到齿注：OA。将转向机分总成装到转向机壳体中。总。M8.9.a.按照指导说明将内球节座安装到齿条总将 环放在齿条总 。注：。不能重复使用环。b.将锁定板安装到内套筒上。注：不要重复使用锁定板。（ThreeBoundTBIIII型）或类似螺纹上。将内球节座拧入齿条总成并紧固至规定扭矩。在齿条缝隙处找两点用锁片密封。PS-23c.内套筒d.SST866CSGIA0871ESST081BSGIA0157ESGIA0671E动力转向机和拉杆e.，将隔环安装到锁片上。注意：安装隔圈时避免损坏。确定齿条的正中位置。10.齿条行程“L”:68.5mm（2.697in）在齿轮副总注意：安装后罩盖。确定下连轴节的开缝处对准了后罩盖的突起部分和齿突起部分。总成的12.将多用途润滑脂 座圈上，然后将座圈、弹簧和调整螺钉安装在齿总。13.（ThreeBoundTBIIII型或类似）整螺钉的螺纹上，要 调整螺钉露出齿总成的部分。调整螺钉高度与预现在检查时测量的值一样。14.15.调整螺钉固定到位，按规定的扭矩拧紧锁紧螺母。移动齿条总行程中的10节，以使零件彼此配合。在齿条中间位置±180o的范围内，使用预紧力测量仪［SST］和预紧力适配器动力转向机和拉杆e.，将隔环安装到锁片上。注意：安装隔圈时避免损坏。确定齿条的正中位置。10.齿条行程“L”:68.5mm（2.697in）在齿轮副总注意：安装后罩盖。确定下连轴节的开缝处对准了后罩盖的突起部分和齿突起部分。总成的12.将多用途润滑脂 座圈上，然后将座圈、弹簧和调整螺钉安装在齿总。13.（ThreeBoundTBIIII型或类似）整螺钉的螺纹上，要 调整螺钉露出齿总成的部分。调整螺钉高度与预现在检查时测量的值一样。14.15.调整螺钉固定到位，按规定的扭矩拧紧锁紧螺母。移动齿条总行程中的10节，以使零件彼此配合。在齿条中间位置±180o的范围内，使用预紧力测量仪［SST］和预紧力适配器［SST］测量小齿轮转动力矩。在最大扭矩点处停下转向机。拧松调整螺钉并重新拧紧至5.4N·m（0.55kg-m，48in-lb），2040o。16.17.18.使用转向齿轮预紧力适配器［SST］和预紧力测量仪［SST］，测量小齿轮转动力矩，并确定测量值是在标准值内。如果值超出标准范围，重新调整。如果该值在重新调整后超出标准范围或调整螺钉转动力矩为5N·m（0.51kg-m44in-lb）或以下，更换齿轮总成。小齿轮转动力矩标准19.在内球节座上一层ThreeBoundTBIIII型胶或者类似物品，然后在内球节座已经安装在齿总的时候将小齿轮完全转向左边。PS-24在正中位置左右（在±100o以内）A0.8-2.0N·m(0.09-0.20kg-m,7-17in-lb)B2.3N·m(0.23kg-m,20in-lb)SGIA0897ESTC0036DSGIA0888ESGIA0629J动力转向机和拉杆20.，放置百分表。当小齿轮以19.6N·m（2.0kg-m，14ft-lb）的扭矩逆时针转动时，测量齿条总成的垂直移动。如果测量值超出标准范围重新调整调整螺钉角度。如果测量值还是超出标准范围或者调整螺钉转动力矩为4.9N·m（0.5kg-m，43in-lb或以下，更换齿轮总成。ABCDEF21.22.23.将防尘套大端安装到齿总。将防尘套的小直径端装到内球节座防尘套安装槽内。将防尘套线夹安装到防尘套小端。PSHI24.安装防尘套线夹大的一面。注：不要重复使用防尘套线夹的大头端。J动力转向机和拉杆20.，放置百分表。当小齿轮以19.6N·m（2.0kg-m，14ft-lb）的扭矩逆时针转动时，测量齿条总成的垂直移动。如果测量值超出标准范围重新调整调整螺钉角度。如果测量值还是超出标准范围或者调整螺钉转动力矩为4.9N·m（0.5kg-m，43in-lb或以下，更换齿轮总成。ABCDEF21.22.23.将防尘套大端安装到齿总。将防尘套的小直径端装到内球节座防尘套安装槽内。将防尘套线夹安装到防尘套小端。PSHI24.安装防尘套线夹大的一面。注：不要重复使用防尘套线夹的大头端。J•用防尘套线夹（不锈钢丝）拧紧防尘套大侧。K电线长度“L”:370mm（14.567in）•将线夹绕防尘套槽缠298N（10kg22.1lb）44.5圈。LM•如图示扭转防尘套线夹。注意缠绕和扭转的方向。PS-25SGIA0164ESGIA0163ESGIA0550E齿条垂直移动0.265mm（0.010in）或更少测量点齿条轴向方向5mm（0.197in）齿条径向方向调整螺钉的轴向SGIA0465E动力转向机和拉杆•朝调整螺钉相反方向扭动卡箍尖（避免接触其他零件。44.5圈后，将电线的切头沿齿条弯曲，这样切头注意：碰到防尘套。与缸筒油管保持不小于5mm（0.20in动力转向机和拉杆•朝调整螺钉相反方向扭动卡箍尖（避免接触其他零件。44.5圈后，将电线的切头沿齿条弯曲，这样切头注意：碰到防尘套。与缸筒油管保持不小于5mm（0.20in）的间隙。25.将汽缸筒安装到转向器壳体总成。26.调整内套筒至标准长度（L），然后按规定的扭矩拧紧锁紧螺母。参见PS-18。在拧紧锁紧螺母后再次检查内球节座的长（L）。确定长度是标准值。内套筒长度（L）注意：:160mm（6.30in）在此步骤后进行前束调整。进行前束调整后得到的长度不一定和这里给出的值一致。PS-26SGIA0167ESGIA0260JSGIA0214E动力转向油泵动力转向油泵车上检查和维修检查油压泄压注意：AEGS00140B在开始下列确定皮带张力正常。1.在油泵出油口接头和高压软管之间接上油压表[SST]。在阀门完。全开启时，从回路中放气。参见PS-6，“C2.起动发动机。运转发动机，直到油注意：D•[SST]保持全开状态。如果发动机起动，但阀门关闭，机油泵中的液体，并伴随有不正常的机油温度升高。会升高到E•在起动发动机时，必须注意保持软管远离皮带和其它零件。3.在发动机怠速运转时全闭 表［SST］阀门，然后测量压。油F8,500-9,300kPa(98-104kg/cm2,1,390动力转向油泵动力转向油泵车上检查和维修检查油压泄压注意：AEGS00140B在开始下列确定皮带张力正常。1.在油泵出油口接头和高压软管之间接上油压表[SST]。在阀门完。全开启时，从回路中放气。参见PS-6，“C2.起动发动机。运转发动机，直到油注意：D•[SST]保持全开状态。如果发动机起动，但阀门关闭，机油泵中的液体，并伴随有不正常的机油温度升高。会升高到E•在起动发动机时，必须注意保持软管远离皮带和其它零件。3.在发动机怠速运转时全闭 表［SST］阀门，然后测量压。油F8,500-9,300kPa(98-104kg/cm2,1,390-1,480psi):PS4.在测量后慢慢地打开阀门。如果油压超出标准范围，维修机油泵。参见PS-28，“ 和组装。5.PS-6，“放气表与H系统”“”.I拆卸和安装拆卸EGS00141J1.2.3.4.5.放掉储液罐中的动力转向油用动力工具拆卸底盖。拧松驱动皮带。参见EM-12。拆卸机油泵皮带轮驱动皮带。拆卸螺栓，然后拆卸动力转向油泵。KL安装按照拆卸相反的顺序进行安装。有关紧固扭矩，参见PS-28。l 安装后执行下列程序。朶t驱动皮带是自动张紧型的。不必进行皮带张力调整。MtPS-6，“。PS-27SGIA0215E动力转向油泵和组装EGS00142部件1.4.7.10.13.16.19.22.2.5.8.11.14.17.20.3.6.9.12.15.18.21.后盖卡盘卡环吸水管盘皮带轮动力转向油泵和组装EGS00142部件1.4.7.10.13.16.19.22.2.5.8.11.14.17.20.3.6.9.12.15.18.21.后盖卡盘卡环吸水管盘皮带轮OB接头螺栓OA驱动轴支架OC流量阀前的检查。仅在下列故障出现时，机油泵。•••如果发现机油泵机油泄漏。机油泵皮带轮受损或变形。机油泵性能差。注：必要将机油泵固定在台钳里。注意：当固定在台钳上时使用铜片。1.2.3.4.5.6.拆卸后盖固定螺栓，然后从壳体总拆卸后盖。从壳体总从壳体总拆卸密封垫。拆卸锁销，圆筒和侧板。拆卸皮带轮安装螺母，然后从传动轴总拆卸皮带轮。拆卸支架固定螺栓，然后从壳体总成拆卸支架和吸水管。从壳体总 拆卸O形圈B。PS-28SGIA0829E动力转向油泵7.拆卸卡环，然后从壳体总注意：拆卸传动轴。A在拆下卡环时，不要损伤传动轴。BCD8.9.10.11.用平头改锥从壳体总拆卸油封。从壳体总OA。EO形圈C和连接头。OC，流量拧松插头螺栓，然后从壳体总弹簧。阀和FPS后的检查车身总成和后盖检查检查壳体和后体是否有内部损坏。如果损坏，更换后盖。如果壳体总成受损，更换机油泵总成。带盒总成检查检查凸轮环定子、侧板、转子和叶片的损坏。如果有的话更换带盒总成。HI流量检查流量组装注：阀检查阀和弹簧的损坏。如果有的话进行更换。JK必要将机油泵固定在台钳里。注意：当固定在台钳上时使用铜片。L在油封唇上和油封四周 一层动力转向油泵7.拆卸卡环，然后从壳体总注意：拆卸传动轴。A在拆下卡环时，不要损伤传动轴。BCD8.9.10.11.用平头改锥从壳体总拆卸油封。从壳体总OA。EO形圈C和连接头。OC，流量拧松插头螺栓，然后从壳体总弹簧。阀和FPS后的检查车身总成和后盖检查检查壳体和后体是否有内部损坏。如果损坏，更换后盖。如果壳体总成受损，更换机油泵总成。带盒总成检查检查凸轮环定子、侧板、转子和叶片的损坏。如果有的话更换带盒总成。HI流量检查流量组装注：阀检查阀和弹簧的损坏。如果有的话进行更换。JK必要将机油泵固定在台钳里。注意：当固定在台钳上时使用铜片。L在油封唇上和油封四周 一层DEXRONTMIII传动油或类似液1.体，然后将油封安装到箱体总注：油封不能重复使用。。MDEXRONTMIII型传动油或类似液体，2.在传动轴总然后将传动轴总成 箱体总成中并安装上卡环。在O形圈A上 一层DEXRONTMIII型的传动油或类似液体，3.OA安装到箱体总注：OA。。PS-29SST038ASST034ASST010B动力转向油泵4.将侧板安装到壳体总。5.将锁销装到锁销，然后如图中所示安装凸轮环。安装，以便凸轮环上的识别标记朝向后盖侧。注意：不要按错误的方向安装凸轮环。如果凸轮环安装方向错误的话，机油泵工作不正常。6.将转子安装到壳体总。安装转子，以便标记朝向壳体总成侧。7.8.9.叶片的弧形对着凸轮环侧，将叶片安装到转子。检查传动轴总成的平滑转动。注：衬垫不能重复使用。。PS-30SST843ASGIA0874ESGIA0869ESGIA0422E动力转向油泵4.将侧板安装到壳体总。5.将锁销装到锁销，然后如图中所示安装凸轮环。安装，以便凸轮环上的识别标记朝向后盖侧。注意：不要按错误的方向安装凸轮环。如果凸轮环安装方向错误的话，机油泵工作不正常。6.将转子安装到壳体总。安装转子，以便标记朝向壳体总成侧。7.8.9.叶片的弧形对着凸轮环侧，将叶片安装到转子。检查传动轴总成的平滑转动。注：衬垫不能重复使用。。PS-30SST843ASGIA0874ESGIA0869ESGIA0422E动力转向油泵10.11.将后盖安装到壳体总