五步翻译法完结-讲义古文第七节

五步翻译法口一、音节（词意完整成分二、组词（迁延组词三、造句（符合现代汉语（结合语境提问五、积累（虚实词、专有称谓1、不认识2、两字指小技

3、能用成语4、语境优答题技巧示一、断句题答题技1、四项相同标原文。2、首句主干要完整，后句主语要确定

3、语1、通读全文标注选1、注意提示、上下句。2、主语补全先断句3、会翻先翻，巧造 ,,武乡试。辽见异,复受知张佳胤,,朵颜长昂以三千骑,,寇退乃还,抵可可毋林,援。,用其,据东番。有容守石湖,谋尽歼之,以二十一舟出海,遇风,存十四舟功,害赂寀金扬帆去。由浙江游击调,迁温处参将,罢归。四求,对文中加框部分的断句,正确的一项是(//////////////////// """","。""",""则,"", 士,,。他示 并 ,。,辽受知兵B）十二长,,,,,, 巡诸抚金学曾欲用奇捣其穴,起有容守浯屿、铜山。二十九,寨,有容击败抚金学曾欲用奇捣其穴,起有容守浯屿、铜山。二十九,年。捷闻,文武将吏悉叙功,有容赉白金而已历七年武乡试。蓟辽梁梦龙见而异之,用为昌平千总。复受知张佳胤,调蓟镇东路,辖南兵后营。（B）十二年秋,朵颜 明,亦成攻,再,昌援 ,） 有十,诸,舟,十,三七东十武。 ,,容,偕 。 武将吏悉叙功,有容赉白金而已 1、对下列句子中词语的解释 ）诏苗假龙骧将军乡 假次晋寿，宣武宴 次：驻明帝幼冲，无远略之意，竟不能 竟：竟迟则人情离阻，坐 坐：空，徒1、对下列句子中词的解释，不正确的一项是（）一县大 耸 以公少年易 易：轻易甲不能戟 戟：约束转运使调里胥米而蠲其 蠲：免除1 ）A.后从汶阳曹元用 游：交B.宜发卒塞其 发：征 多是其 是：赞D.诸御史谒而谢 谒：拜4、对下列句子中词的解释，不正确的一项是（）后有以良家子镇武川者，遂家 家远近蛮夷，莫不款 款：款是岁，大有 年：收诏祥与宇文贵总兵讨 总：统5、对下列句子中实词的解释，不正确一项是 ）入太学，有声一 声：声更数医不 效：见犹虞其复 虞：担田法行，受牒按境 按：根 答题技巧示四、翻译题答1、注意提示、上下句。2、主语补全先断句3、会翻先翻，巧造1,,,,,及江东同兵斩冰所置吴兴斩冰别率赵驡于芜湖因与玘俱前攻,,,,,,,,,,以玘为仓曹属。亦武,属于聪,畏懦不敢进。,西,故名重一方言:“御敌今日先务,敌强则犯边,弱则,上以王待知置。,又以蜡书抵张正彦济师。西师大集,金兵,谓其属李焘曰:“吾:“过人远矣。”,溉三乡田,岁久淤淀,,,,遭就圮,属九县缮完,葛表,,,,和议、。居属年六十三赠资政殿学,,,,佞之辨3,,修”,,,非,忿,,震乃劾罢雄,谕其,震,,官出粟给所收家。,,,,朝,同,而纪纲不可紊今,?”震尝告人曰:“事至立断人有,4,而,,,,,,加,示以威恩远封。讨,,,,贼平见获将伏法。,乃释而礼之,败款。,。,,深器异之(2)平定甫尔,民俗浇讹,豪右之家,多5,,,破倭海丰。初,大埔民蓝松山、余大眷倡乱,流劫潼、延、兴,,,用兵必自下历始。”,群,吏部以百朋积苦兵间,,诏进兵部右侍郎兼右佥都御史巡。擢兵,起改兵部。万,,升赏黜革有差。凡关塞,番族部落士弱亭障远近历历如指掌。起,召拜刑部尚书。4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语又进边图,凡关塞险隘,番族部落,士,亭障远近,历历如指掌6,李贞、蔡静皆通儒术,,,庐墓,,事。以善思为详审使原千余姓。长寿中按,,诬以罪适,诏未许。善思奏曰以日易月;乐,,:“,,,崇以语闻,谯王重福徙均州,过汝,善思为刺史。及谋反,伪除礼部尚,,善思为御史,,,,,曰:“祁奚之救叔向,,语未尝及,亦不自德,,乾元中为凤翔尹百余人,原千余姓(2)思复之解善思也,亦不自德,时称长者7,,,斩首十三级之,转战三日敌势却“险”乃领兵距夏州五十里绝其归路,曰“乱行者斩”然超亦为之按辔。继迁蹑其后,,勇士奋出降军“可, ,惶,中,”“,? 可惜也陕,契丹遣刘六符来求复关南地以兵压境,流涕言臣前被罪, 赦而不诛,帝,曰:“”。契,或请捕杀之,德用曰第彼得实以告,明,跃,退,终日不戮一人乃 “,,帜”,谓汉兵将大入。【注】①超:王超,王德用的父亲。②艺祖,宋朝人对宋太祖赵匡胤的称继言之,且谓德用得士心,不宜久典年进士第,为直好议论。赵鼎去枢筦①,居常山,樗往谒,因,宣抚即:“于奏,,终弃之乎?”帝曰,执鼎手曰:“:“,多所授退:“,及车之止也,,樗与张九成皆,言者希旨,,通判衡州,,以,屈,故赞上行耳9,奉,,,旌孝行由太学生试前军都督府左断事疏垦山东、北平荒田。又条上抑末慎惜。,。减死戍“即位,上,礼,岁时伏腊使人馈问。贤者下诏褒奖之。骄逸者,则告太庙,取密云,,业经数月,计不过三十万,,鉴,毒兴师旅?既为孝,获见太祖在,,屡败燕兵及破,巍自经死驿舍。索岭10,父仕金因家焉以,以其能文词,海云禅师被召过云中闻其博学多材艺,应对称,秉,,,仍遣使送至邢州。服除复被召奉旨还和林。数千百言世祖嘉纳焉。癸丑从世祖征大理。明年,南所言力赞于上,所 不可胜计元纪岁,立中