《韩非子》“楚庄王莅政三年无令发”原文注释翻译阅读训练附答案_第1页
《韩非子》“楚庄王莅政三年无令发”原文注释翻译阅读训练附答案_第2页
《韩非子》“楚庄王莅政三年无令发”原文注释翻译阅读训练附答案_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

本文格式为Word版，下载可任意编辑——《韩非子》“楚庄王莅政三年，无令发”原文注释翻译阅读训练附答案：

阅读下文，完成12--15题(12分)

楚庄王莅政三年，无令发，无政为也。右司马与王隐①曰：“有鸟止南方之阜②，三年不翅，不飞不鸣，此为何名？〞王曰：“三年不翅，长羽翼；不飞不鸣，观民则。来日飞必冲天；虽无鸣，鸣必惊人。子释之，不谷③知之矣。〞又半年，乃自听政。所废者十，所起者九，诛贪臣五，举处士④六，而邦大治。

――选自《韩非子・喻老》，有删改

：

①隐：有所暗指的话，也指谜语。

②阜：土山。

③不谷：古代王侯自称的谦词。

④处士：隐居的贤人。

：

楚庄王临朝执政三年，没有发布命令，也没有什么执行什么政事。右司马侍候在旁而给楚庄王打了个谜语说：“有只鸟栖息在南边的土丘上，三年不动翅膀，不飞行也不鸣叫，默然无声，这是什么名堂？〞楚庄王说：“三年不动翅膀，将因此长成羽毛；不飞行也不鸣叫，将因此观测民众的行为准则。虽然没有飞行，飞起来必然会直冲云霄；虽然没有鸣叫，但叫起来必然会惊动人世。先生你放心吧。我知道你的用意了。〞就这样过了半年，庄王便亲自处理政事。所废弃的法令有十条，所兴起的事情有九件，惩罚大臣五个，提拔读书人六个，而邦国治理得很好。

：

12．解释上文中加点词。(4分)

(1)止()(2)举()

13．对文中画线句翻译正确的一项为哪一项（）（3分)

A．三年翅膀没有生长，不会飞也不会叫，这只鸟叫什么？

B．三年不长翅膀，不乐意飞也不乐意叫，这是什么鸟呢？

C．三年不挥翅膀，不学飞也不叫，这只鸟为什么著名呢？

D．三年不展翅，不飞行也不鸣叫，这只鸟叫什么名字呢？

14．后人由楚庄王的这段故事，提炼出的一个成语是_______。(2分)

15．楚庄王是否理解了右司马的用意？请简述理由。(3分)

_______________________________________

：

12．（4分）(1)停，停住(2)选用，推荐

13．(3分)D

14．（2分）一鸣惊人（一飞冲天）

15．(3分)说明：右司马想借谜语来提醒楚庄王担起一国之君的责任，楚庄王借谜面含蓄地道出自己的计划和宏伟抱负。

例如一：楚庄王理解了右司马的用意（1分），由于楚庄王用“长羽翼〞“观民则〞(1分)来解释自己三年无为的真实意图（1分）。

例如二：楚庄王理解了右司马的用意（1分），由于楚庄王以“来日飞必冲天，鸣必惊人〞（1分

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论