欧姆龙-温控器通用型e5az e5ez操作手册

E5AZ/E5EZ温度控制器功可使 HBA（加热器断线）功能（对于配备有加热器断线功能的单元 有关通信功能的详细说明，请参 /GN温度控制器通信功能用户手册Manuals（ 。以下情况洽询本公司营业担当者而使用本产品安全!! !安全注意!。控器的温度，但是，不要单冷却接线端部分以避免造成测量误差。当从盒体内取出或向盒体放置装置或连线装置时，触碰到电气元件，或撞击装置（M3.5，宽不大于7.2mm）采用AWG24~AWG145~6mm尽量将E5AZ/E5EZ(如高频焊接、高频缝纫机)噪声或电涌的装置分开配置使用符合E5AZ/E5EZ电源规格的电源，即100-240VAC(50/60Hz)。同时确保电源接通后2秒内电压达到额定值给电源安装滤波器时，确保滤波器有足够的电压和电流容量，尽量将滤波器安装在离E5AZ/E5EZ温度控制器最近过如果E5AZ/E5EZ温度控制器受到热辐射，应使用风扇将E5AZ/E5EZ温度控制器的表面温55℃以下在靠近收音机、电视机或无线装置的位置使用E5AZ/E5EZ温度控制器，这些装置可能会对本产品造成干扰，影对E5AZ/E5EZ30分钟以上安装一个开关或断路器，并明显标记出其位置，以便操作者能迅速关闭E5AZ/E5EZ温度控制器工程单位*1“EU”指代工程单位。EU表示（如℃、mg）EU的大小依据输入类型而异。例如，当输入温度设定范围是-200℃~ 输入温度设置范围是-20.0℃~500.0℃，1EU为0.1℃。显示字符的识abcdefghijklmABCDEFGHIJKLMnopqrstuvwxyzNOPQRSTUVWXYZ如何使用本手第五章参数这两章说明充分使用 ᅝܼ⊼ᛣџ ᅝܼՓ⫼㽕 ㄀ϔゴ 1䚼ӊৡ 2䴶 2⼎·································1-ᣝ䬂 3 4 4Џ㽕 5 6䗝 8ᅮ䆒 8 9㄀Ѡゴޚ㄀Ꮉ 1ᅝ 2E5AZ 2E5AZ䴶ᵓᅝ㺙 2E5EZ 3E5EZ䴶ᵓᅝ㺙 3 4E5AZ㺙 5E5EZ㺙 5㄀㒓ッ 6䖲 6 6 7ᅝ㺙㽕 10 䭓 10ᇥৃᕅડ 10 10㄀ϝゴ㄀ᴀ 1 3- 䕧 䗝 䗝ᢽPID㄀㄀㄀ᓔܼ㄀ 6䆒㕂䕧ߎ㾘 7 7································3-3.6SP 10䆒 12AT˄㞾䇗㡖 12 13STৃ 14Tᅮ㣗

䆒 15 17䄺 17䄺································3-䄺 19 20HBA 20 20䆒 21Ẕ⌟⬉⌕ⱘ䅵 22⼎՟····································· 3-㄀㽕 23㄀ಯゴᑨ⫼ 1⿏ 2⿏

································4-䕧ܼ⿏˄2⚍⿏˅ⱘ䅵 31⿏⊩·······························4-2⿏⊩·······························4-2⚍ᑺ䕧ܼ⿏⼎ 5㄀䄺 6 6䄺䯁 6䄺ܼ䯁/䄺 7䄺 8ᢳো 9ֵ 9ᠻ㄀/㄀ ⛁ދ 䆒 12Փ 13䆒㕂ӊ 13 13ᣝ䬂䆒 14䆒 14ᠻ㸠䖤㸠/ 15䆒㕂SPϞϟ䰤·························4- 16䆒 17ᠻSPവ˄SP

SP 䕀㄀催㑻㄀㛑㦰 ᣝֱ 4㄀Ѩゴ 1ᴀゴ㾘 2 2খ 2 2 3䖤㸠㦰 4䇗㦰 ྟ㦰 催㑻㄀㛑㦰 䗮 䰘ᔩ A-㾘 乱 ··································· A- ··································· A-ব⌕㄀ ·A-4䇃 ·A-5খ㸠 ·A-䖤㸠㦰 ·A-䇗㦰 ·A-ྟ㦰 ·A-8㑻㄀㛑㦰 ·A- ·A-9䗮㦰 ·A-Ӵ㄀㄀䕧䆒㕂㄀ᣛ⼎㣗ৃ · 1䆒 㦰ऩ ·A- ·A-㋶ᓩ A-㄀㄀ϔ㄀ϔ 2䴶 2 3ᣝ䬂 3䕧/䕧ߎ㒘ᗕЏ㽕 4 4Џ㽕 5䆒㕂㦰ऩ㒘ᗕ䴶ᵓᣝ 6䗝 8ᅮ䆒 8ֵ 㛑 9E5AZ䴶ᣛ⼎ѠϞ䇗㦰ऩᓣϟ䇗E5EZ䴶ᣛᣛ⼎Ѡᣛ⼎ᓣϞ䇗㦰ऩϟ䇗⼎㄀ϔ ⼎ 䆒ᅮⱘ⾡㉏ৃ㑺ܼ䚼⚍҂1⾦ ⼎䆒ᅮˈ䆒ᅮⱘ䇏পˈবⱘ䕧ܼৃ㑺ܼ䚼⚍҂1⾦ (1)ALM1˄ 㛑ON 㛑ONˈ♃҂DŽ 㛑ONHB˄⛁㒓䕧ߎ㸼⼎⛁থ⫳㒓 䕧ߎ 䕧ߎ 㒜DŽЁˈᔧџӊ䖤㸠/ℶ䆒ᅮЎℶˈℸᣛ⼎

Ā⽕

ᔧ⼎ऩԡখ䆒㕂Ўᑺˈ⼎ᑺऩԡDŽᔧ᠔䗝ĀĀCˈᔧℸখĀ̧āˈ⼎ĀFDŽ ᣝ䬂 ᴀ㛑˄㦰ऩ˅ ᣝϟ䆹䬂䗝ᢽ䆒㕂㦰ऩDŽ䆒㕂㦰ऩⱘ䗝 ĀྟऩāĀ䗮ֵ㦰ऩDŽM˄㄀ᓣ˅ U˄Ϟ䇗˅ ↣ᣝϟ䆹䬂ˈ䛑 Ѡ⼎ⱘ⼎ˈ⼎ব䗳ᑺ䱣ᣝ䬂䍞ᴹ䍞D˄ϟ䇗˅ ↣ᣝϟ䆹䬂ˈ䛑 Ѡ⼎ⱘ⼎DŽ⼎ব䗳ᑺ䱣ᣝ䬂䍞ᴹ䍞 +M㒘ড় 䆹㒘ড়䬂ᇚE5AZ/E5EZ䆒㕂 㦰ऩDŽ䇋খ㾕ѨゴĀখDŽ

䕧ܼ䕧ߎ㒘⛁/⛁/ދޚ䗮䖛䚼ᄫᓔ㛑䖤㸠/ℶ䖯㸠SP䕧џӊ䕧ܼঠ䗮Tᑺ䕧/ ᢳֵৃ䗮ֵ⛁㒓䕧ߎ䕧ߎ䄺䕧ߎ䄺䕧ߎ䕧ߎ䄺䕧ߎ1.21.2䕧䕧ߎ㒘ᗕ㄀Џ ҹϟҟ㒡E5AZ/E5EZⱘЏ㽕㛑DŽ

㛑 㛑Փ⫼⊩ⱘ䆺㒚ֵᙃˈ䇋খ㾕䕧◻

Ӵ㄀㄀

ৃҹ䖲䕧 ˈ⫼Ѣᑺ䕧˖䪖⬉˖Pt100ˈJPt⛁⬉˖KˈJˈTˈEˈLˈUˈNˈRˈSˈB䴲 ˖ֵৃ䕧٨㄀㄀䕧

E5AZ/E5EZⱘѻકোৃ ߎ ǃ⬉य़⬉⌕ ⛁ދ

3䕧䕧ߎ2ջ䕧ߎDŽℸˈབᵰ ⛁ދ 䳔㽕䄺Փ⫼䄺1 ㄀䄺 䆒㕂䄺 䄺ˈϞϟ䰤䄺 ˈĀ

Ā 䄺ᓊāĀܼ䯁/䄺ᠧᓔāⱘ䄺䯁䫕ᓔܼখՓ⫼䴶 䄺㛑 ӬPIDᐌҹ䗮䖛AT˄㞾䇗㡖 䆒㕂ӊ

њˈপϟ 4Ͼ⚍ⱘ䆒ᅮ⚍˅ҹঞ䖤㸠/ℶ㛑㄀㒓㄀zᔧE5AZ/E5EZϞᅝ㺙њ䗝ऩܗ˄E53-⛁䄺䄺˄HBA˅㛑 E5AZ/E5EZϞᅝ㺙њ䗝䗮ֵऩܗE53- E53-AZ03ᣕヺড় Sysway*2ⱘ䗮 *1Copoay/F⬅ ᓔⱘ Іֵⱘ䗮⫼ޚֵ DŽՓ⫼ড় ⱘIS ޚੑˈᑊϨ ⱘ㓪㒳ϔⱘḐᓣˈ⫼Ѣ䖯㸠ϾҎ䅵ㅫᴎܗӊ䯈ⱘ䗮 Sysway䗮 䄺3䕧䗮䬂PV⼎䮾䖤㸠㦰䗮䬂PV⼎䮾䖤㸠㦰䇗㦰䬂ᇥѢ1䬂䬂䬂1⾦ҹϞ3⾦1⾦ৃˈPV⼎䮾ℶ3⾦ྟ㦰䗮ֵऩֱ㦰䬂ᇥѢ1䬂1⾦ᆚⷕ䆒ᅮĀ*ᣝ䬂䯈ৃ催㑻㛑㦰Ā㛑㦰ऩ˅Ё䖯㸠ℶখ㹿ߚ៤㒘ˈ↣㒘⿄ЎϔϾĀ㦰ऩDŽ䖭ѯ㦰ऩЁⱘ䆒ᅮ˄䆒㕂乍Ⳃ˅⿄ЎĀখDŽE5AZ/E5EZϞⱘখߚЎҹϟ6Ͼ㦰ऩ˖䬂ℶֱ 㦰ƻ-ƻ-䇗㦰ƻ-ྟ㦰-ƻ催㑻㛑㦰-ƻ䗮ֵ㦰-ƻ˖ᇚĀֱ 㦰ऩāЁⱘĀྟ/䗮ֱֵ āখ䆒㕂ЎĀ0ˈҹ▔⌏催㑻㛑㦰ऩDŽƻᣛऩЁˈ z㽕䕀䆹㦰ऩˈ乏 M䬂3⾦ҹϞDŽ䆹㦰ऩ⫼Ѣ䰆ℶϡᖙⱘᛣֱ ⼎ˈ㛑ԡ䆹㦰ऩⱘDŽ ৃ 㦰ऩ䕀䯈āЁবᣝ䬂䯈˄催㑻㛑㦰ऩ䖤㸠㦰 ᔧ䗮⬉⑤ˈ⼎䆹㦰ऩDŽҢ䆹㦰ऩ䕀ֱ㦰ऩǃྟ㦰ऩҹঞ䇗㦰 ˈ ᑊ 䆒 Ϟϟ䰤䄺DŽ䇗㦰 㽕䕀䆹㦰 䬂ᇥѢ1⾦z䆹㦰ऩ䕧 ⱘ䆒ᅮᏂDŽ䆹㦰 ⫼Ѣ䆒㕂AT˄㞾䇗˅ǃ䗮ܼݭৃ⽕⫼⒲ৃǃ䞡䆒ᅮ⚍ǃ䕧ܼ⿏ǃ⛁㒓䄺 খDŽऩ䕀ྟ㦰 㦰 䖤㸠㦰 乊䚼ྟ߱㦰 㽕䕀䆹㦰ऩˈ乏䖤㸠㦰ऩ䇗㦰 䬂3⾦ྟ⾦ৃˈPV⼎䮾⚕DŽ䆹㦰ऩ⫼Ѣᣛᅮ䕧㉏ˈ䗝 䯈ˈ䆒ᅮℷ/䗚ҹঞ䄺㉏DŽҢ䆹㦰ऩ䕀催㑻㛑㦰ऩ䗮ֵ㦰䬂㟇ᇥ1⾦䖨ಲ䖤㸠㦰 䬂ᇣѢ1⾦ˈ䕀䗮ֵ㦰催㑻㄀㛑㦰 ˈ ऩĀĀ0āᆚⷕĀ-

ྟ㦰 ᓣǃMV ǃџӊ䕧ᣛᅮǃᕙᴎ乎ᑣǃ䄺⒲ৃ ᓊǃST˄㞾䇗㡖˅ঞ㞾 ㄝ䗮ऩ z 㽕䕀䆹㦰ˈ乏㦰ϟ 䬂ᇥѢ1⾦Փ⫼ֵ 㛑䆒ᅮ⚍ঞⲥ㾚䞣䗝 ᣝϟM M䬂ˈ䕀ܼ খⱘ䆺㒚ֵᙃˈ䇋খ㾕Ѩゴখখ2খ3খnখ1㄀ᅮ䆒 ৃϔϾখ໘ᣝϟM䬂ˈ⼎䖨ಲᔧ㦰ऩⱘ乊䚼 㽕খ䆒㕂䆒ᅮˈ䗮䖛 D䬂㾘ᅮ䆒㕂ˈᑊֱ⬭䖭ѯ䆒㕂㟇ᇥ2 ᣝϟM䬂DŽ䆒㕂 䗝ᢽϔ㦰ऩˈᅮ Ϟⱘখ䆒㕂 ᓔ⬉⑤ˈ佪ܜᅮ䆒㕂খ䆒ᅮ˄䗮䖛ᣝϟM䬂 ҙ䗮ᣝϟ D䬂ϡ㛑䆒㕂খ䆒5EZ㕂ֵ㛑䆌ЏẔᶹ㕂 䳔ֵ 㛑ˈE5AZ/E5EZЁᅝ㺙ৃ䗝ऩܗE53- ֵⱘֵ䇋䯙 /N ᑺ ֵ ⫼Cionsnone’sanualDŽE5Z/E5Zֵ 㛑ᣝ✻ҹϟℹ偸ˈ䕀䗮ֵ㦰Ā䖤㸠㦰 䬂3⾦ҹϞDŽྟ㦰ऩDŽ ྟ䕀DŽᣝϟM䬂䕀 ᣝϟ D䬂খ䆒䗮䗮ֵऩܗ㓪ԡ

䆒㕂E5AZ/E5EZ䗮ֵ㾘ḐˈҹϢЏᴎⱘ䗮ֵ䆒㕂Ⳍऍ䜡 1⚍ᇍ⚍㒘ᗕЁˈњ᠔ऩܗϞⱘ䗮ֵऩܗ㓪োৃˈܼᅗ䆒㕂ऍ䜡DŽ↣Ͼऩܗᖙ乏䆒㕂ৃϔⱘ䗮ֵऩܗ㓪ৃখu- 11.2,2.4,4.8,9.6,1ԡ7,7ԡ㒜1,2ԡ 偠 Ẕ第二安 2E5AZ尺 2E5AZ面板安装 2E5EZ尺 3E5EZ面板安装 3 4E5AZ装 5E5AZ装 5 6连 6 6接 7 10 10 10E5AZE5AZ面板安E5EZE5EZ面板安设置可选 AZ03）或事件输入单元（E53-AZB）及CT输入单元（E53-AZHE53-E53-E53-端子：x

E5AZ/E5EZ安装到面板

通过安装面板孔将主单元面板（厚度为1-8mm）中E5AZE5EZAWG28或更大的双绞线电缆导线横截面积大于等于接

100-A9BB’A9BB’V控制输出

为7到8的端子用于控制输出。下图显示了可用输出及其补偿电路＋7 ＋7 －＋－78 电 电250VAC，5A（电阻性负载，电气使用：100,000电压DC12V -输出2

在E5AZ/E5EZ-□3□□□中，输出1（ALM1）位于为5和6的端子位于为3和6的端子之间。使用加热/冷却控制警输出3变为控制输出2，输出3无效。将输入错误输出设为“ON”，发生输入错误警输出1接通1无效，则输出端子5和6上为加热器断线。 3345CT

SPST- E5AZ/E5EZE53-AZH并使用了加热器断线检出功能时，通过为15和16的端子连接变流器（CT。则连接到为12到14的端子上。++-触点输 ON：最大为1k，OFF：最小为ON：最大剩余电1.5V，OFF：漏电（RS-

缆连接到为12、13和14的端子上。RS232：（RS-

RS-2345RS-2345671（Z3RN使用带护套的双绞线电缆（最小AWG28为12和13端子上。最大端子电阻为54。和控制器之间的通信线加上磁环（TDK:ZAT1730-0730RS-

--+RS-RS-A(-13A(-1212最小为导线横截面积最小为确更长的使用减噪声确高精度

度不超过55℃。频缝纫机）或浪涌的设备。设置电源，以使其开启后2秒内电压达到额定值。第三章基本操作第三章基本操作第三 2 4输入类 4选择 5温度单 5 6 7控制时 7 7设置 9更改 9 10开关控 10设 12AT（自动调节 12ST（自调节 13ST启动条 14ST稳定范 14手动设 15输 17类 17 18延 19 20HBA检 20操作条 20设 21 22示 22 23些硬件设置可以在设置菜单的参数中进和M过程值/按 键3秒以上检查输入类型设置输入设置控制检查控制是为开关控制PID控检 类型设 类1类按 键按 键 过程值/设定按 值设 1类型：2上限（偏差）值1 开始操 开始操 典型示例9T热电偶–200400℃控制方法：PID控制通过执行AT（自动调节）计算PID1类型：2设定 接通电 接通电

设置输入

按

按 键3秒以上选择输入类型 输入类 选择PID控制。

PID控 将ST设为

（单位：秒检 器类型 类（选择控制时设

ATATSP闪烁。AT执行后AT

（自动调节按

按 键1秒以上按 键少于1秒按 键少于1秒开始操 开始执行程第三章基本操作第三章基本操作操作步输操作步

E5AZ/E5EZ4种输入类型：铂电阻、热电偶、非接触式温度传感器和模拟℃运行菜 (1)按 键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始菜单

2秒后，没有按下操作面板上的M键，则设定值输入类名设定输入温度设置范铂电0 /－3001－199.9～500.0（℃）2 3－199.9～500.0（℃）4 /0.0热电K5－200～ 6－20.0～ /0.0～J7－100～ 8 T9 E L U N R S B 非接触温度 模拟输刻度使用范围－1999～9999或－199.9～999.9 选择选择温度单 操作步按键3秒以上，从“运行菜单”转操作步按键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始菜单”按下D键选择“c”或f” f

按下键1秒以上，返回到“运行菜单温度单第三章E5AZ/E5EZ支持两种控制方式，2-PID控制和开关控制。通过“初始菜单”中的“PID/开关”参数选择控制方式。当该参数设为“pid2-PID控制，当该参数设为“onof”时，采用开关控制（初始值。通过AT（自动调节、ST（自调节）或手动设置设定PID控制。对于PID控制，（

控制时

（OUT2） 在“控制时间（OUT1”和“控制时间（OUT2”参数（初始菜单）（OUT1只能在加热/冷却控制中使用“控制时间（OUT2” 低温设定值高温 低温设定值高温 例如，在加热控制系统中当过程值（PV（温度）低于设定点（SP（温随PV和SP间的差值增大而增大。“正/逆操作”=“orr”逆操作（OUT1”=“20（”

输入类温度单（加热正/

按下键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始菜单UDM键选择“正/逆操作”参数。初始值为“orr”逆操作。按下按下键1秒以上，返回到“运行菜单

息，请参见“4.9使用按键保护菜单”。在“PV/SP”参数（运行菜单）UD键，更改设定点，并设置所需的设定值。在指定新值后的2秒内，新的设定点被。操作步操作步

正常情况下，显示“PV/SP0UD键，将设定点设为“200开关滞

（OUT1”当该参数设为“pid”时，选择2-PID，当该参数设为“onof”时，选择开关控制。初始值为“onof（OUT1”滞后三位置

设定死死滞后滞后加热冷却设定s-hccntlc-sc 设 设置“设定点“PID/开关”和“滞后”参数，以执行开关控制在本示例中首先检查“初始菜单”中的“PID/开关参数是否设置为 f

按 （输入类 (5)按 PID/

在运行菜单上选择“PV/SP使用UD键设置SP值（例如200。在按下M键或等待2秒以上后该 第三章PID常数（AT、ST及手动设置 指定“onATAT（自动调节，指定“offAT”取AT（自动调节。在开关控制期间，不能执行AT（自动调节（I（D参数，反映AT（自动调节）结果。调整菜比例积分时微分时 当“执行/取消AT”参数设为“ON”时，启动AT（自动调节。在执行AT过程中，“执行/取消AT”参数在第一显示上闪烁。当AT结束时，“执行/取消执行/取消

AT如在AT执行期间，转换到“运行菜单”，第二显示闪烁指示AT正在执行。 AT

按下键少于1秒，从“运行菜单”转换到“调整菜单在AT执行期间，显示“on”。AT结束时，显示“off按下键，返回到“运行菜单 的PID常数。当在“初始菜单”中将“ST”参数设为“ON”时，执行ST（自调节。

T按下键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始菜单M键，选择“ST（PID参 ”（PPID第三章基本操作第三章基本操作ST启动条

个SRT时的设定点不同（见注1）例带×1.27+4℃）或（ST稳定范围）新的设定点与执行前一个SRT时使用的设定点（1）不同。 0%在此状态下，测量点位于ST稳定范围内。当已执行自动调节（AT）时ST稳定范

在本示例中，ST稳定范围设为20.0℃。

ST稳定

UD20.0℃（偏差 单独的PID参数。分时间”参数设为“

执行/取消比例

按下键，从“运行菜单”转换到“调整菜单MUDMUD键，将参数设为“250M按下键，返回到“运行菜单 第三章调节P（比例带）P设定P设定I设定I设定当调节D（微分时间）D设定D设定类

值“上 *1：每个点可以独立设置由“L”和“H”表示的上下限值，设定值为1、4和5*2：设定值：1情况 情况 情况3（正常情况下为*3：设定值：4上下情况 情况 情况3（正常情况下为*4：设定值：5附待机顺序上*对于上述上下限-在情况1和2中，如果滞后的上下限值， 常情况下OFF。情况1和2示例：在情况3中，正常情况下 *5：设定值：5如果滞后的上下限值 常情况下OFF第三章基本操作第三章基本操作 下限上限值

警下限1至3”的各参数（运行菜单）中设置上下限。

输入类1类

“1类型”=“2：上限“值按下键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始菜单“2”（初始值，上限。按下键1秒以上，返回到“运行菜单UD键，将参数设为“10延 输出时。可以分别对警报1—3设置 延

转换高级功能菜

例中，输出将延时“10秒”进行输出。按下MUD键，将参数设为“-169“1ON延时”按下M键，选择“1ON延时”参数UD10秒（延时时1ON时第三章加热器断线CT加热CT加热器导操作

将流器（CT）连接到为15和16的端子上，通过CT孔 测量此交流电流，以计算流入加热器的电流设为“OFF”。能。确保CT连接到E5AZ/E5EZ，将加热器导线穿过CT孔。在打开E5AZ/E5EZ前或同时，打开加热器。如果在打开E5AZ/E5EZ后打开加热器，将会激活加热器断线能不稳定。在电流为10.0A以下的加热器上，差值保持在1.0A以上。在电流为10.0A以上的加热器上，差值保持在2.5A以上。3.103.10 分别将“HBA使用”参数（高级功能菜单）设为“ON”和“加热器断线

HBA使

M键，选择“HBA使用”参数。确保该参数设为“ON”（。执行/取消

按下键1秒以上，从“高级功能菜单”转换到“初始菜单，再转例如，设置为2.5。按下键小于1秒，返回到“运行菜单第三章基本操作第三章基本操作检测电流值的

（正常操作的电流值+加热器断线时的电流值算方 当通CT连接2电流为10.0A以上的加热器：将加热器正常操作时的总电流值设为50A“50.0A”时，在“加热器电流检测”ffff示 示例 加热 控制输

5A(5设定值2

加热 控制输

示例

315A

2设定值2

（正常操作时的电流加热器断线时的电流）=15-cthb用于加热器电流值检用于HBA检用于HBA检用于HBA检第三章第四章应用操作第四章应用操作第四 2输入偏 2 31点偏移 42点偏移 42点温度输入偏移示 5滞 6待机顺 6闭 6 7延 8 9 9 设 12 13 13 13 14设 14 15 16设定点限 16设 17 18SP斜 18 20 21按键保 21第四章应用操作第四章应用操作输入偏 1点偏移2in1点偏移时，将“温度输入偏移”参数设定值应用到整个温度输入范围。例如，在过程值为200℃时，如果输入偏移值设为“12℃”，则in温运行菜调整菜

按

键，从“运行菜单”转换到“调

M按 键，返回到“运行菜单。此时过程值比偏移前大1℃运行菜2点偏 上限温度输下限温度输

平均偏移值在50%输入值时为1.5C。温输输入偏移值 点偏移）的计算方当把非接触式温度传感器型号ES1B连接到温度控制E5AZ/E5EZ上时，12误差的偏置电流流至非接触式温度传感器的输出阻抗时，会发生偏移。2[准备工作如图1所示，准备一个能够测量控制对象温度的温度计，以执行1非接触式温

(C)控制(B)温度(A)E5AZ/E5EZ温度11点偏移 (1)在图1的组态中，将设定点设置到控制对象的受控温度值附近。假检查控制对象温度（B）和控制器读数（A。输入偏移值可由下式

上限温度输下限温度输

控制对象温度（控制对象温度（B）－偏移后温度（如偏移前温度（如

接近设定点（如图 1点温度输入偏

控制对象的温度2点偏移 控制对象温度（B）和控制器读数（A。使用步骤1中得到的读数和温度偏移值，利用等式（1）和（2）计算YH（如输入偏移后的温度读数X2（输入偏移前的温度读数Y2（输入偏移前的温度读数Y1（输入偏移后的温度读数X1（

X1室

上限温度输入偏控制对象温度读 （如 X2设定点附近（如设置温度下限图 2点温度输入偏使用Y计Y1限温度输入偏移值insl

Y2

X2Y2X1Y1X1Y1⋯⋯等式使用H限温度输入偏移值i

Y2

X2Y2X1Y1X1

inslinsh设为计算值后，检查控制器读数（A）和控制对象温度（B。在分别靠近室温（环境温度）2点执行输入偏形时，需选2点温度输入偏移示

YH设为260℃。检查控制对象的温度。

0

insl

1101052540254027.3105上限温度260 260insh= 1101052540254052.7105 在“滞后1至3”参数中（高级功能菜单，可单独设置各的 效，温度必须上升到设定点以上时，才能启用。当温度低于重新启 闭 时关闭/

LCD指示灯亮灭亮灭 操作概 待机顺序的下限”时，或E5AZ/E5EZ设为“时关闭”时 值输出

滞时 延时功 状态变化PV

可以避免T警报输出（无延T时功能

ON延 OFF延

ON

OFF延

ON/OFF状态发生变化的情况下，重新OFF，而不采用HBOFF符符说resta□o1～3滞后：1～3开启：1～3ON延时1～3OFF延时□:1,2 模拟信号输 刻度上

读读0

输0～50mV10.0％到

刻度上刻度下

按 键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始菜单MUD950MUD100M按 键1秒以上，返回到“运行菜单 加热/冷却控 --- 在E5AZ/E5EZ上，将设定点设为死区中心。将“死区”参数（调整菜单）的设定值为死区宽度。设置为负值时，会产生一个区。输 死区：死区宽度为正值输

的方法。从而实现不同于控制输出1侧的控制参数。控制1控制1控制11控制输2控制输1控制输2 冷却系数为 冷却系数为 操作步操作步

按下键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始菜单st h 操作步操作步死

UD5.0。操作步冷却系数操作步

在本示例中，设置参数为“10”。UD键将参数设为“10.00”。设置范围为0.01～99.99。设置事件输 运行/停止控制通过事件输入指定1和2来执行的件输入指定1”和“事件输入指定2”的显示与否。设2事件输入1能事件输入2能0无或停止无或运行/停止转12个设定点的（设定点间切换无24个设定点的多重设定（设定点0/1/2/3间切换（此设置无需更改。设定点01由事件输入1的开关状态指定。事件输入使用多

事件1和2，选择设定点。*当可选事件输入单元E53-AZB安装在E5AZ/E5EZ上件输入可用。当 用数”设为“0”，并且“多重设定点”设为“ON”0123设于取消保护的详细信息，请参见“4.9节使用按键保护菜单”。

按按

键3秒以上，从“运行菜单”转换到“初始M

输入类

按下按 键1秒以上，返回到“运行菜单

多重设定点执行运行/停止控制当“事件输入指定1”或“事件输入指定2”设为“运行/停止”时，如果事件输12置为“OFF控制开始。当其置为“ON”时，控制停止。设12事件输入1能事件输入2能0无停无切停无切无无无无无1停（间切换无（设定点间切换24个设定点的多重设定（设定点0/1/2/3间切换1212设为“不显止仅指定给一个事件输入。另一个事件指定将自动设为OFF。符符说ev-事件1指定ev-事件2指定ev-设定点限制 设定点的设置范围由设定点限制来限制的。设定点制用于防止控制对象超出正常温度范围。设定点限制的上下限值分别由初始菜单”中的“设定点上限“设点下限两参数置但注当设定点制复位时如果设定点超出限制范围，则会被强制转换为设定限制的上下限值。同时，当输入类型和温度单位改变时，设定点限制将强制复位到传感器设置范围内。

（可设置sl-sl- (1)按

选择UD键，将参数设为“1000 (1)在“初始菜单”中选择“设定点下限(2)UD键，将参数为“-100SP斜 间，设定点称为“SP改变后的改变前的

SP斜

SP斜坡设定斜坡变化率的时间单位时的初始值为“OFF”，“SP斜坡功能”无效。化。在监视SP斜坡时使用该参数。ol-SPol-sl-sl-spr SP斜坡功能（SP变化率开始时的操作SP斜坡功能，当打开E5AZ/E5EZ，或从“停止”切换到“运行” 接通电

时时SP斜坡操作过程

在“运行菜单”中，同时按下和M3*按键时间可在“保护菜单转换时间”中设定（高级功能菜单

控制器转换到保护菜单，并显 “运行/调整保护按下M键一次，转换到“初始/同时按 和M键，返回到“运行菜单

按下M键，选择“转换到高级功能菜单”参数转换到高级功能 按键保 同时按下和M键3秒以上，转换到保护菜单*按键时间可在“保护菜单转换时间”中设定（高级功能菜单运行/调整保 010123○○○○◎◎◎○◎◎××◎×××：不能显示和转换到其通信菜0○○○1○○×2×××初始/通信保 通信菜0○○○1○○×2×××设置更改保

第五章参数第五章参数第五参本章规 2 2参数显 2 2保护菜 3运行菜 4调整菜 初始菜 19 27通信菜 43本章中图标的含 本章中的参数说明顺

E5AZ/E5EZ中的E5AZ/E5EZ3种保护功能，分别为“运行//通信保护”和“设置更改3种保护功能防止了因使用面板按键而发生的不同程度的意外操作。键 按 和M键3秒以上，从运行菜单转换到保护菜单运行/调整保

0123○○○○◎◎◎○◎◎××◎×××

0○○○1○○×2×××键键键第一显示闪烁控制停 菜不到1 打开后，该菜单立即自动显示。按 键 和M键，转换到其它菜单 值 值 值 值 值 上 值输入指示范围（A-10页 输入指示范围（A-10页功监参参见PV参数。多重设定点(设定点0至 参数“多重设定点使用”必须设为“ON”3的按键或外部输入信号来相互切换。在参数中输入设定点0至3。SP斜坡中的设定 功 当设定点超出预置斜坡值时，设定点会调整至“PV/SP”参数中的设定点上SP：设定点下限～设监 （5-参 （加热器电流值检 “加热器断线”参数必须为“ON”功A监 当电流超过55.0A时，屏幕显示“ffff参r-运行/停 r-功 初始值为“r参值1 控制必须为标准控制（仅为值3）列表中此参数在类型列表中，设定输入值“X”功 -0设参 （5-“（“上 值下 值

-0设““参 （

2类型必须设为上下限、下限范围或附待机顺 --0设““参 （上 值

3类型必须设为上下限、上下限范围或附待机 -0功 -0设 “（MVMV监视（操作量显示必须设为“ON初始值为“OFF%%设参MVMV监视操作量显示必须设为“ON“OUT2%设 相关参参此菜单用于执行AT（自动调节）或设此菜单提供用 PID（比例带，积分时间和微分时间）与加热/冷却控制的基本控制器参数设置接通接通电运行菜键调整菜按下键少于1秒，从运行菜单转换到调整菜单

页页页执行/C移MM通信写CMM加热器电流值检5-测积分时 微分时MMC冷却系MMCC死MMCMM C滞后（OUTMMCC滞后（OUTMM 上限温度输入偏5-移M执行/取消 此参数执行AT（自动调节功操作范参

不能在开关控制过程中进行ATAT执行过程结束后，该参数自动返回到“off通信写通信写此参数能够启用/禁用主机（个人计算机）E5AZ/E5EZ写入参数功 设 初始值为参 （5-43页加热器电流值检 功A监 超过55.0A时，显示ffff参加热加热器断线断线为“ON”。功A设参

并且“多重设定点使用”参数设为“ON”。功 0设1”（）（5-29页）参 “多重设定点使用”（高级功能菜单）（5-30页）“PV（PV/SP（“输入类型”（初始菜单）（5-20页）温度输入偏移 整个输入范围以固定数值偏移（1点偏移。如果输入偏移值设为“-1.0℃”时，则测得温度值减去1.0℃即为显示的测量值。功-C或设参

1点偏移是通过“温度输入偏移”参数将整个输入范围以固定数值进行偏移，2点偏移是通过两个点（上限和下限）进行输入范围的偏移。将上下限的输入偏移值设为不同的值，2点偏移可比1点偏移获得更为精确的补偿输入范围。功 -C或设参微分时

比例作用：PMV和偏离区成正比的控制（控制错误功 CC或秒秒设（5-参冷却系 2侧的比例带（P）12侧的控制。控制输出2侧P＝冷却系数×P（比例带）功无设（5参死 功-C或设 数必须设为“0。功％设“PID/开关”(初始菜单)（5-23页）参滞后滞后滞后

（OUT1（OUT2”（OUT1（OUT2 C或设参接通接通电运行菜键键键第一显示闪烁控制停初始菜控制进行控制停按下键3秒以上，从运行菜单转换到初始菜单控制时控制时间选择1类2类3类PID/开加热冷却控输入类功0-/-1-/-23-/-4K5-/-6-J7-/-8-T9-/--/-EL-/-U-/--/-N-/-RSBES1B参 （

功 无无0设01选择选择功c:℃/f:c设参设定点下功能当温度输入类型和温度单位改变后，设定点上限和设定点下限将被强制转换为-设（参选择选择设设功c:℃/f:c参设定点下功能当温度输入类型和温度单位改变后，设定点上限和设定点下限将被强制转换为-（参PID/开功pid：2-PID/onofono设T（5-（OUT2（整菜单）（518页）参 标准标准控制或加热/冷却控当选择加热/冷却控制警3输出端子“ALM3”用于控制输出2侧输出。因此3不能使用。功st设限 （5-限参 “滞后（OUT2（5-18页“冷却系数“死区（5-17页调整菜单（OUT2（（5-“3类型”（初始菜单）（5-25页）（ST自调 ST（自调节）功能从程序开始执行时执行调节，以计算与控制对象相匹配的PID常STEZEZ功off：STOFFon：ST无设 页（参控制时间 控制时间 （OUT1（OUT2”功 （OUT1（OUT1（OUT2数设定控制输出2侧的控制时间。秒秒设参正/逆操功orr逆操作/ordor-设1类型2类型3类型 控制必须设为标准控制（仅3类型选择以下1、2、3类型之一：功设*1：以“L”和“H”表示的上限值和下限值，可在设定值1、4和5中对各个点独立设置*2：设定值：1上下情况 情况 情况*3：设置值：4上下限范情况 情况 情况 *4：设定值：附待机顺序的5上下*用于上述上下-在情况1和2中，如果滞后的上下限值，常关-在情况3中，常*5：设定值：附待机顺序的5上下限（5-限限 后”（5-32、5-33、5-34页“1、2和3闭锁”（5-40页（高级功能菜单）高级功输入时，“初始/通信保护”的设定值必须设为“0”。键键3键通菜键参数MV上2参数MV上2开保护换时多重使用MV下输出误高级功能菜

UD事件输入冷接3开2PV显MB指令逻HBA使操作1ONSP斜坡设加热显示2ON动返3ONST稳定范1OFF1开围参数初始功 设多重多重设定点使用功设设事件输入指定事件输入指定事件输入1功事件输入2功01无或停2个设定点的0/1间切换24个设定点的多重设定（设定点0/1/2/3间转换设*1“停止(运行/停止)切换”仅在事件输入指定为12时进行设置。事件输入仅设定点使用数被设为“1”或“2”。事件输入*当可选事件输入单元E53-AZB安装在E5AZ/E5EZ中件输入可用。当（5-（5- “设定点0～3（调整菜单）（5-14页）事件输入指定事件输入指定事件输入指定

设功设功无st设0～3（（5-参 （多重设定点使 定点0～3。功 o 设参 （SPSP斜坡设定ST(自调节)必须OFFSP斜坡操作时的变化率。将每单位时间（min）允许的最大更改宽功能温度输入时，SP斜坡设定值的小数点位置由当前所选传感器决定。在模拟信号设（5-24页（初始菜单参待机顺序复位方 功 条件点点

SP

滞警报输出：条件警报输出：条件a：条A/b：条a设““参PAGE2PAGE2开功 输出与输出LCD指示灯间的关系输亮灭亮灭当“警1输亮灭亮灭设n- n- 1（5-11（5-（“1类型”（5-25页“标准或加热/冷却”（5-23页（初始菜单）“（“11滞功设1（5-1（5-（“1类型”（5-25页“标准或加热/冷却”（5-23页（初始菜单）参 （（ （输LCD指示关亮灭打输LCD指示关亮灭打亮灭设o- 打n-限2（5-2（5-“2类型”（初始菜单）（5-25页）限 （“（（22滞功 设（5-（5-参 （（警3开 功 和输出LCD指示灯间的关系 LCD亮灭亮灭设n- 打n-限3（5-3（5-“3类型”（5-25页“标准或加热/冷却”（5-23页（初始菜单）限 （“（“33滞功 设（5-限3（5-（限 ““（HBAHBA使可选输入单元E53-AZH必须安装在功on有效/off设加热加热器断线闭当此参数设为ON时，加热器断线会持续到任一下列条件得到满足时：转功 on有效/off设 相关参参加热器断线滞后 “加热器断线闭锁”参数必须设为OFF。检测HBA时此参数用于设置滞后。功A设参STST设为“ON功设参 “ST（（5-控制控制必2-PID控制ST须设为“OFF功无设参MVMVMV功MVMVMV下限％％设MV-5.0～MV上限-％--％-参输入数字滤波前的滤波前的滤波后的时秒设PVPV显仅显示PV。功on显示/offo设操作量功on显示/offo设显示显示模式自动作，则显示自动返回到PV/SP显示。当参数设为“OFF”时，此功能无效（显示不能自动改变功秒设1闭锁2闭锁3闭锁

on：ON/offo设1～3（（5-限1～3（（5-“1～3类型”（初始菜单）（5-25和5-26页）限参 （““保护保护菜单转换功秒3设参输出输入错功on：ON/offo设参冷接点补偿方 功on：off：外设参MB指令逻辑开 设E5□J参1ON延时2ON延时3ON延时1OFF延时2OFF延时3OFF延时 秒0通信菜通信单元

通信数据长u-10-1.2/2.4/u-10-1.2/2.4/4.8/9.6/19.l7/877/8sbi2prt无偶校验设参（通信菜附规 A-额定值 A-特性 A-变流器（CT）A-错误显示 A- A-7感器输入设置和指示范 A-11规热电 铂电 非接触式温度传感器：10℃～70℃, ：0-50控制输DC12V+15%FS直流4-20mA，最大负载600Ω，分辨率约为-10℃~55℃（无结冰冷或凝露现象25--25℃~65℃（无结冰冷或凝露现象2,000mT2A，250VAC，滞后，低开*关于各传感器输入的设置范A-100.149.9A（0.1A单位0.0A：加热器断线输出关闭50.0A：加热器断线输出接通 当控制输出接通时间短于190ms时，不进行加热器断线检测及加热器电流检测特模拟信号输入：±0.5％FS±1最大数字值比例区积分时间0～3999（1秒为单位微分时间0～3999（1秒为单位0～99（1秒为单位20M2秒2000VAC5060Hz1 E5AZE5EZEEPROM（非易失性器（写入数*1K(-200~1300℃)型、TN型热电偶在-100℃以下的指示精度最大为±2℃±1最大数字值，UL型热电偶在全量程的指示精度最大为±2℃±1最大数字值。B400℃以下时的指示精度不受限制，R及S型热电偶在200℃以下时的指示精度最大为±3℃±1最大数字值。变流器规E54-E54-无接线端子（2个）插头（2个） E5AZ/E5EZ的最大连续电流为50A错误显含改正错误时的

在显示“过程值”或“PV/SP”时，显示错误信息。含错误时的

199.99999（999.9S.ErrS.ErrS.Err显示范围 ccccS.Err显示范围 S.Err指cccc指数值显cccc指S.Err指显示范 输入指示范S.Err指S.Err指输入指示范HBHB错含改正措错误时的

控制输出功能及输出关闭（电流输出约为0mA。在显示“过程值”铂电阻输铂电阻输（设置范围：不含-199.9-400.0（℃）型铂电阻输（设置范围：不含-199.9-400.0（℃）型模拟信号输显示范围<模拟信号输显示范围>改正错误时的含错误时的

电流电流参数操作运行SP下限～SP上0m-0无sp-SP下限～SP上cAr-run，st无al--0a -0a 1-0al--0a -0a 2-0al--0a -1999～0a 3-0o%%c-%调整aon，oo无cmwon，oo无cA0Asp-SP下限～SP上0sp-SP下限～SP上0sp-SP下限～SP上0sp-SP下限～SP上0i-C或i-C或ins-C或pC或i秒d秒c-无c--C或of-%C或C或初始in-5无17：10℃-18：60℃-19：115℃-20：140℃-模拟信号in-刻度下限无in-0无0无d-c、℃无sl-SP下限+1至输入范围下限（温度SP下限+1至刻度上限（模拟信号sl---PID/通cnt2-PIDpid、ono无s-stnd,h-无son,o无秒c-秒oror-d,or-无1类alt2无2类alt同1类2无3类alt同1类2无转换到高级功能菜0无高级功能iniono无ev-1无ev-nonest无无ev-nonest无ono无sproff1res条件A，条件a条件无1开aln-on-无1滞后al2开aln-on-无2滞后al3开aln-on-无3滞后alono无hbono无Ast-αalf无MV上ol-％％MV下ol--％-％in秒ono无o-ono无reoff1~秒1闭锁ono无2闭锁a2lono无3闭锁a3lono无prlono3秒serono无cjono无rlrono无0无0秒0秒0秒0秒a2o0秒0秒保护oap0无icp1无wtpono无通信u-1无l7位sbi2位prtnoneeven无传感器输入设置和指示0- - /-1 - /-2 - /-3- /-- /-4 - K5- - /-