《测井技术进展双语》课程教学大纲

《测井技术进展双语》教学大纲一、课程基本信息课程名称测井技术进展（双语）NewMethods&TechniquesofWell-Logging(bilingual)课程编码GEO260411010开课院部地球科学与技术学院课程团队测井技术进展（双语）学分1.0课内学时16讲授16实验0上机0实践0课外学时16适用专业勘查技术与工程（测井）授课语言双语先修课程测井方法与原理（电法）、测井方法与原理（声波）、测井方法与原理（核）课程简介（必修）本课程是勘查技术与工程专业（测井方向）的一门专业课。课程采用双语教学模式，主要介绍测井专业英语知识为主，兼顾介绍本学科发展的新方法、新技术概况，了解最新的技术动态，为今后的工作和进一步进行科学研究打下良好的基础。NewMethods&TechniquesofWell-Logging(bilingual)isaprofessionalcourseforstudentswhosemajorisExplorationtechnologyandEngineering(WellLogging).WellloggingprofessionalEnglishwillbemainlyintroduced;Bothnewestwellloggingtechnologydevelopmenttrend,methodandtechnologywillalsobeintroduced,layingafoundationforlaterworkandscienceresearch.负责人大纲执笔人审核人二、课程目标序号代号课程目标OBE毕业要求指标点任务自选1M1目标1：了解测井专业英语知识是1.11.12M2目标2：了解本学科发展的新方法、新技术概况，了解最新的技术动态是5.25.23M3目标3：掌握测井新技术双语术语，为今后的工作和进一步进行科学研究打下良好的基础是3.4,4.2,5.13.4,4.2,5.1三、课程内容序号章节号标题课程内容/重难点支撑课程目标课内学时教学方式课外学时课外环节1绪论绪论基本知识与专业英语词汇,测井在地质与工程中应用M12讲授2自学2第一章成像测井技术进展本章主要掌握声电核解释4个方向的成像技术进展////31.11.1电测井进展主要包括地层微电阻率扫描、阵列感应、方位侧向、高分辨率感应、多分量感应、过套管电阻率等的原理、预处理技术、应用。M1,M24讲授4自学41.21.2核测井进展密度、中子测井的新进展、核磁测井原理与应用M1,M22讲授2自学51.31.3声测井进展全波列测井、阵列声波、反射声波成像、扇区水泥胶结评价测井等新技术的原理与应用。M1,M22讲授2自学61.41.4测井解释进展数据处理与解释的基本知识术语，图象处理技术，测井与多种石油信息综合处理应用技术及相关的数据库、数字油田等新技术介绍M1,M22讲授2自学7第二章三维体探测和随钻测井技术进展本章主要学习国外的三维体探测和随钻测井技术进展/////82.12.1三维体探测进展主要学习斯仑贝谢的三维体探测测井新技术M1,M2,M32讲授2自学92.22.2随钻测井进展五代随钻测井技术简介M1,M2,M32讲授2作业四、考核方式序号考核环节操作细节总评占比1平时作业大作业一次考核单词记忆与专业知识翻译。30%2考勤随机点名、刷卡点名等5%3期末考试1.闭卷考试，成绩采用百分制，卷面成绩总分100分。2.主要考核学生对专业知识的英文掌握能力，题型主要短语翻译、专业知识翻译、测井新技术的简答题和叙述题等。65%五、评分细则序号课程目标考核环节大致占比评分等级1M1平时作业30%根据作业完成情况按100分制评定2M1期末考试65%根据考试完成情况按100分制评定3M1考勤5%通过课外英语实际和应用检验，提供1-2次英语角。A-积极参与，应用效果好。B-参与程度中等，应用效果一般。C-不参与活动，或应用效果差。4M2平时作业40%根据作业完成情况按100分制评定5M2期末考试30%根据考试完成情况按100分制评定6M2考勤30%通过课外英语实际和应用检验，提供1-2次英语角。A-积极参与，应用效果好。B-参与程度中等，应用效果一般。C-不参与活动，或应用效果差。7M3平时作业20%根据作业完成情况按100分制评定8M3期末考试50%根据考试完成情况按100分制评定9M3考勤30%通过课外英语实际和应用检验，提供1-2次英语角。A-积极参与，应用效果好。B-参与程度中等，应用效果一般。C-不参与活动，或应用效果差。评分等级说明：[A,B,C,D,E]=[90-100,80-89,70-79,60-69,0-59];[A,B,C,D]=[90-100,75-89,60-74,0-59];[A,B,C]=[90-100,75-89,60-74,0-59];[A,B]=[80-100,0-79]六、教材与参考资料序号教学参考资料明细1图书|成像测井技术与应用,贾文玉,石油工业出