美国高层建筑火灾扑救-Craig Harris Radelman课件

CITY

OFMIAMI&NFPA

迈阿密市政府·美国消防协会UNITEDSTATESHIGHRISEFIREFIGHTING美国高层建筑火灾扑救INTRODUCTION内容简介High-risefirearenotroutinefires.NationwideFireDepartmentshaveimplementednewhigh-riseSOGduetothegrowthofhigh-risebuildings.Thepurposeofthispresentationistospecifyoperationalguidelinesfortheresponseandtacticaloperationsinvolvinghighrise/multistoriedbuildings,andstandpipeequippedfacilitiesfires.高层建筑火灾不同于普通火灾。随着高层建筑火灾的日益增多，全美消防部门开始执行新的高层火灾扑救行动规范。本次讲座主要对高/多层建筑以及设置有室内消火栓系统建筑的火灾响应和战术行动相关问题作一个详细的介绍。HIGH-RISEBUILDINGFACTS

美国高层建筑概况BothnationallyaswiththeCityofMiamimanyjurisdictionshavemultistoryandhigh-risebuildingstheymayrespondto.Thereareover368high-risebuildingsgreaterthan115feetwithinMiamicitylimits.Thesefiguresdonotincludeallbuildingsgreaterthan75feetwhichareconsideredhigh-risebuilding,multistoriedbuildings,oranyspecialtysports,andtheatervenuebuildings.全美包括迈亚密在内的很多地区，都有多层和高层建筑，都可能会涉及到消防救援。仅迈亚密市内就有超过368栋115英尺(约35米)以上的高层建筑，这还未包括其他所有75英尺（约23米）以上（115英尺以下）的高层、多层建筑以及体育馆、影剧院等建筑。HIGH-RISEBUILDINGFACTS

美国高层建筑概况Factorsthatmakehighrisefiressoformidableanddemanding:对比其他火灾，高层建筑火灾令人感到畏惧和难以应付的地方在于：Uncommonairmovement&mechanicalairmovementsystems.不同的空气流动模式和机械通风系统“Reflextime”ismuchhigherfromthetimethealarmistransmitteduntilthetimeaneffectivestreamisplacedonthefire.从发出警报到压制火灾的第一道有效射流射到火焰上的响应时间要长得多。Buildingsystemsdon’talwayscooperate.

建筑内的固定消防设施时不时出点问题。Significantcommitmentofresourcesrequiredmerelyto

所需的重要资源不足。Challengesinsupporting

firefightingoperationsonanupperfloororfloors.在着火楼层的上一层或者上方楼层为灭火救援行动提供支援时会遇到不少问题。

S.FLORIDABUILDINGCONSTRUCTION

佛罗里达州建筑概况和特点BUILDINGCONSTRUCTION&CHARACTERISTICS

建筑概况和特点RESIDENTIALVSCOMMERCIAL住宅建筑与商业建筑CORECONSTRUCTIONVSTRADITIONAL芯式建筑与传统建筑OPEN&ENCLOSEDHALLWAYS敞开式走道与封闭式走道STAIRWELLS楼梯间WINDOWS窗户WALLS墙体ROOF房顶FLOORS楼板BUILDINGCONSTRUCTIONFEATURES

建筑特点

Someoftheuniquefeaturesfoundinhigh-risebuildingsthatarenotusuallyfoundinotheroccupanciesthatcanposeschallengestocrewsinclude:高层建筑一些独有的特点可能会给救援人员带来难题：Highbalconies位于高处的阳台Impactresistanceglass防撞玻璃Stackedbathrooms&kitchens(residential)一体式浴室和厨房（住宅建筑）Openfloorspace(commercial)大空间（商业建筑）TYPEIBUILDINGCONSTRUCTION一类建筑Aka“Fireproofbuildings”.TypeIFireResistivehigh-risestructuresareconstructedofconcreteand/orprotectedsteel(coatedwithfireresistantmaterial).也叫做“防火建筑”。具有防火性能的一类高层建筑由喷有防火涂料的钢构件和混凝土建成。ThesetypesofbuildingsrangeanywherefromlargeareastoragefacilitiestoUltra-High-RisesbuildingcommonlyfoundwithinthemostlargercitiesintheUnitedStates.这些建筑既有大面积储存仓库，也有超高层建筑，在美国很多大城市都很容易见到。MET2

TYPEIIBUILDINGCONSTRUCTION

二类建筑TYPEIINONCOMBUSTIBLE二类建筑-不燃Typicallyfoundinnewbuildingsandremodeledcommercialstructures.通常是新建筑或者改造过的商业建筑。Wallsandroofsareconstructedofnoncombustiblematerialsyethavenofireresistance.墙体和房顶由不燃材料建成，但并不具有耐火性质。Examplesinclude,reinforcedmasonrywalls,ortiltupslabwalls;whileroofshavealightmetalstructuremembersanddecking.例如，配筋砌体墙、平浇板墙；房顶则是用轻金属构件构建和铺装。GENERATIONOFHIGH-RISECONSTRUCTION

高层建筑年代分类FirstGeneration:BuildingsBuiltBefore1945(preWWII)

第一代建筑：1945年前的建筑（二战前）SecondGeneration:BuildingsBuiltBetween1945and1968(postWWII)

第二代建筑：1945-1968之间的建筑（二战后）ThirdGeneration:BuildingsBuiltAfter1968

第三代建筑：1968年后的建筑FIRSTGENERATION:BUILTBEFORE1945(PREWWII)第一代：1945年前的建筑（二战前）Madeofsteelstructuralcomponents,beams,girders&columnsareencasedinconcreteorsomeotherformofmasonryortile.由钢结构建成，横梁、主梁和柱都是由混凝土或者其他形式的砌体或浇筑体包裹。Exteriorwallsmadeofstoneorbrick,althoughsometimescastironisusedfordecoration.外墙由砖石砌成，有些会用铸铁作装饰。Floorsareconstructedofreinforcedconcrete.楼板由钢筋混凝土构建。Stairways

protectedbyseveralinchesof

concretewithan"airlock"thatpreventsthesmokeenteringinsideit.AKA:“FireTowers”.楼梯用几英寸厚的混凝土加“防烟前室”来保护，以防止烟气侵入，所以这些楼梯间又称作“消防塔”。FIRSTGENERATION:BUILTBEFORE1945(PREWWII)第一代：1945年前的建筑（二战前）SECONDGENERATION:1950-60'S(POSTWWII)第二代：20世纪50-60年代（二战后）SECONDGENERATION:1950-60'S(POSTWWII)第二代：20世纪50-60年代（二战后）Oneoftheprimaryreasonsforcoreconstructionisitwasmorecosteffective.Thecentercoreconstructedofreinforcedconcretecontainsmostofthebuildingsservicesandfacilities.芯式建筑得以应用的主要原因是它良好的经济性。该类建筑的核心部分由钢筋混凝土构建而成，内部涵盖了建筑大部分的功能和设施。Theseincludepowerandwaterlines,elevators,airsupplyandreturnshafts,enclosedstairsandrestrooms.这些包括电线、水管、电梯、通风和回风井、封闭楼梯间和卫生间等。Exteriorcurtainwallconstruction(aidfirespread)外部幕墙的建筑形式（促使火势蔓延）Centralcoreconstructiondesign*芯式设计Fireproofingofstructuralmembers(inappropriateapplied)防火建筑构件（不恰当的使用）Fireloads火灾荷载LIFEHAZARDSPRESENTINSECONDGENERATION:第二代建筑存在的消防安全隐患SECONDGENERATION:1950-60'S(POSTWWII)第二代：20世纪50-60年代（二战后）SECONDGENERATION:1950-60'S(POSTWWII)第二代：20世纪50-60年代（二战后）1960年后建造的高层建筑核心平面布置图办公室办公室办公室办公室办公室办公室办公室会议室办公室卫生间CONCERNS需要考虑的因素：QDECKING现浇钢筋混凝土楼板LIGHTWEIGHTCONSTRUCTION轻型构件UNPROTECTEDSTEEL未进行防火保护的钢构件SECONDGENERATION:1950-60'S(POSTWWII)第二代：20世纪50-60年代（二战后）THRIDGENERATION:(CURRENT)第三代：当前建筑Nofiretowerspresent未设置防烟楼梯间HVACsystemscanaidinfirespreadifnotcontrolledorshutoffearly.暖通空调系统如果没有及时控制或关闭会助长火势蔓延Duetothesesealedbuildingsbeingabletomovelargeamountsofairandsmoke,theycanhamperevacuationandfirefightingefforts.这些密闭型建筑会使烟气大量流动，从而阻碍人员疏散和灭火行动。THRIDGENERATION:(CURRENT)第三代：当前COMMONBUILDINGSTAIRSINHIGH-RISES

高层建筑中的常见楼梯形式RETURNSTAIRS回转梯SCISSORSTAIRS剪刀梯PRE-FIREPLANNING预案的制定Developingpre-fireplansforhighrisebuildingsiscrucialinensuringasafeandsmoothoperation.

高层建筑灭火救援预案的制定对于安全和顺利开展救援非常重要。Thisprocessshouldstartduringtheconstructionphasetogetcrewsfamiliarwiththebuildingshiddenconstructionfeaturesandflaws.预案制定应始于工程施工阶段，使消防人员熟悉建筑的潜藏特征和缺陷。Duringtheconstructionphasecreatingagoodworkingrelationshipwithbuildingownersandconstructionpersonnelisinvaluable.

在工程施工阶段就与建设和施工单位建立良好的工作关系，其作用不可估量。TRAININGFORHIGHRISEFIREFIGHTING

高层建筑火灾扑救训练Trainingisanessentialcomponentofourprofessionasfirefighters.Nowhereisthismorecrucialthenwhenpreparingforhighrisefirefighting.训练是消防员职业生涯的重要组成部分。就做好高层建筑火灾扑救的应对准备而言，没有什么比训练更重要。StrategyandTacticscanbediscussedinaclassroom,trainingforhighrisefirefightingideallyshouldbeconductedatahighrisebuilding.战略战术的研讨可以在室内进行，但是高层建筑火灾扑救训练最好是在高层建筑内进行。Onsitetraininggivesyoutheabilitytopracticeinrealtimethechallengesassociatedwithworkingahighriseincident.Thesechallengesincludeaccess,egress,andhowtomovealargenumberofpersonnelandequipmentalongwithwatertoupperfloors.现场训练可以让你对高层建筑火灾救援中的难点，如进入/撤离火场，开展大规模人员疏散,将器材和供水线路同时搬运至着火楼层以上的楼层等，进行实时处置演习。Duringtheconstructionofanewbuildingcreatingagoodworkingrelationshipwiththeownerandconstructionpersonnelcanhelpmakethispossible.Thisisagreattimetogettoknowabuildinganditsfeatures.在工程施工阶段和建设单位、施工单位建立良好工作关系，可以使在建筑内开展演练成为可能。而施工阶段也是了解一栋建筑及其特点的绝佳时期。Onceconstructioniscompletedhavingarelationshipwithbuildingmanagementcompanieswillassistwiththecontinuationoftrainingopportunities.Unlikesmalleroccupancies,highrisebuildingcouldhavehundredsifnotthousandsofoccupantsatanygiventime.Withoutphysicallyseeingthebuildingitwouldbeimpossibletoplanhowtoaccomplishthis.工程完工后，与物业公司保持良好关系能够促进演练的持续。与小型建筑不同，高层建筑内任何时候没有上千也可能会有上百名住户，没有真正到现场实地考察过，是不可能策划完成演练的。Developaplan,practicetheplan,revisetheplan!制定预案，开展预案演练，修改预案！TRAININGFORHIGHRISEFIREFIGHTING

高层建筑火灾扑救训练CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救应当考虑的因素BUILDINGUNDERCONSTRUCTIONFiresinbuildingsunderconstructionresultinsubstantiallossandaccountforthelargestpercentageofcasualtiesamongstfirefighters.Duringanyphaseoftheworkinprogress,conditionsarerightforfastspreadingfires.在建建筑在建建筑火灾会导致大量的财产损失，造成消防人员的伤亡也是最多的。施工期间，任何阶段都具有加速火灾蔓延的充分条件。BUILDINGUNDERCONSTRUCTION在建建筑Unreliableconstructionpersonnelfirewatch施工人员的防火巡查往往并不可靠Civilianlifehazards给群众带来危险Limitedfireprotectionsystems有限的固定消防设施Fallhazards存在跌落危险OpenShafts开放的回风井Internal&Externalcollapsepotential建筑内外均存在垮塌的可能CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救应当考虑的因素BUILDINGUNDERCONSTRUCTON在建建筑CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救应当考虑的因素BUILDINGUNDERCONSTRUCTION&CONCERNS在建建筑和需要考虑的因素Materialhoist.塔吊Concretecuringtimes.混凝土养护时间Jacks/Posts千斤顶/顶杆StorageofMaterialnotdesignedforoccupancy.存储在建筑内的其他非建筑物料。Vacantfloorswithnocompartmentstostopthespreadoffire.无防火分隔的空置楼层Largefireloads火灾荷载大CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救应当考虑的因素High-risesBUILDINGSYSTEMS

高层建筑的固定消防设施ANNUNCIATORPANEL火灾自动报警系统控制器PUMPROOM消防泵房PASYSTEM/HOUSEPHONES消防应急广播系统/消防电话HVACSYSTEMS暖通空调系统FIREDEPARTMENTCONNECTIONS水泵结合器PRESSUREREDUCINGVALVES减压消火栓SPRINKLERS喷淋系统STANDPIPE室内消火栓系统BUILDINGSYSTEMS固定消防设施ANNUNCIATORPANELS(REMOTE)火灾自动报警系统控制器（远程控制）INHOUSEPHONES&PACOMMUNICATION消防电话和消防应急广播系统BUILDINGSYSTEMS固定消防设施FIREPUMP&PUMPROOM

消防泵与泵房FIREDEPARTMENTCONNECTIONS(FDC)

水泵接合器LOWZONEHIGHZONEFDC’S

水泵接合器的高/低区BUILDINGSYSTEMS固定消防设施PRESSUREREDUCINGVALVES:

减压消火栓Pressurereducingvalvesarerequiredwhenthehosevalveoutletpressureexceeds150psistaticpressurewhileatthemaximumpumppressure,orwhenhosevalveoutletpressureexceeds125psiresidualwhileflowing250gpmthroughthefirepumpandhosevalve.当水泵压力达最大值时，栓口静压超过150psi（约1MPa），或者消防泵和消火栓流量达250gpm（15.8L/S）时栓口动压超过125psi（约0.9MPa）就需要安装减压消火栓。Valvesapprovedforthisuseshallbelistedforuseasahosevalvepressurereducingvalveunderflowandnoflowconditions.批准作上述用途的消火栓，无论是否过流，上市销售时都应登记为减压消火栓。

Factorysetvalvesshallbeproperlylabeledindicatingthepressuresettingandtheintendedfloorforinstallation.Thesetpressureshallbeconfirmedbyfieldtest.厂家设置消火栓应清晰标记其压力设置值以及安装的目标楼层。设置的压力值应进行现场测试确认。BUILDINGSYSTEMS固定消防设施PRV'S/PRD'S减压消火栓/限压消火栓BUILDINGSYSTEMS固定消防设施限压消火栓常见于1993年前建筑减压消火栓常见于1993年后建筑PRV'SINTERNALVIEW减压消火栓内部结构BUILDINGSYSTEMS固定消防设施SPRINKLERCONTROLVALVES喷淋系统控制蝶阀SPRINKLERCONTROLVALVESSHOULDBESHUTOFFONCEFIREISCONFIRMEDOUTTOAVOIDFUTHERDAMAGETOTHEBUILDINGANDOCCUPANTSPERSONALBELONGINGS.ITISALSOIMPORTANTTOUNDERSTANDTHESIGNIFICANTWEIGHTTHISWATERCANADDTOABUILDING.一旦确认火灾已经熄灭，就要关闭喷淋系统控制蝶阀，避免给所在建筑和住户财产造成更大的损失。此外，喷淋系统的水加在建筑上的重量同样不容忽视。

BUILDINGSYSTEMS固定消防设施PurposeofStandpipeandHoseSystemsprovidea·forthemanualapplicationofwateronfiresinlarge

high-risebuildings.室内消火栓系统为在高层建筑内用水人工灭提供了一种方法。Horizontal:reducemanualeffortandtime横向：减少了人力和时间Vertical:pumpdischargepressuretothetopoffifty+

floorbuilding

=

350–400psi

纵向：消火栓泵提供了最多50+楼层数=350-400psi（2.4-2.8MPa）的压力。STANDPIPES

室内消火栓系统BUILDINGSYSTEMS固定消防设施StandpipesandHoseSystems5-2StandardNFPA14,StandardFortheInstallationofStandpipeandHoseSystems.室内消火栓系统5-2规范NFPA14——美国消防协会《室内消火栓系统的安装规范》STANDPIPESCLASSES室内消火栓系统的分类

ClassI（一类

）

ClassII（二类）ClassIII（三类）BUILDINGSYSTEMS固定消防设施CLASSI:ForusebytrainedfirefightingpersonnelCansupplyeffectivefirestreamsduringmoreadvancedfirestages.一类：供专业消防人员使用，在火灾发展更高级别阶段提供灭火射流。21/2"hoseconnectionsorhosestationsattachedtostandpiperiser.带有2.5英寸（约为63.5mm）水带接口或者连接到竖管的室内消火栓PerNFPA14

theminimumhosevalveoutletpressureat250gpm’stotalstandpipeflowis100PSI,post1993.Prior1993,65PSI.BUILDINGSYSTEMS固定消防设施

根据NFPA14（美国消防协会《室内消火栓系统的安装规范》），当竖管总流量为250gpm（15.8L/S）时，栓口压力最小值1993年前为65PSI（约0.4MPa），1993年后为100PSI（约0.7MPa）。CLASSII:Forusebyuntrainedbuildingoccupants11/2"hoseconnections.Donotrelyonexistinghosesandnozzlesforfireattack.Carryhosepacksintothestructure,disconnectthehouseline,andconnectdepartment’shose.Typicallythesedischargeswillnotbeabletomeettheminimumgpm’sperNFPA14.二类：供未受过训练的住户使用，带有1.5英寸（38mm）的消火栓头。不要依赖消火栓附带的水枪水带进行灭火。携带消防专用水带进入火场，取下消火栓附带的水带，接上专用水带。通常这类型的消火栓栓口压力不能满足NFPA14（美国消防协会《室内消火栓系统的安装规范》）的最低压力要求。BUILDINGSYSTEMS固定消防设施(Noticethe11/2"dischargeandpipe).留意上图1.5英寸消防栓头和消防管CLASSIII:StandpipeSystemsCombinefeaturesofClassIandClassIISystemstobeusedbyfirefightingpersonnel&untrainedbuildingoccupants.Manytimestheseconnectionswillincludea21/2"reducertoa11/2"connection.Firepersonnelshouldonlyuse21/2"outletwithnew2”firehoseduetoGPMs.

三类：这类型的室内消火栓结合了一类和二类消火栓的共同特点，可供消防人员和未受训住户使用。通常这些消火栓的接口都会附带2.5英寸转1.5英寸的转换接口。因要用到多功能便携式大水枪，消防人员应仅使用2.5英寸接口，并配合新式的2英寸（50.8mm）水带使用。BUILDINGSYSTEMS固定消防设施

ELEVATORPROCEDURES电梯使用规范Intheeventofafireoremergencyinhighrisebuilding,elevatorsareimportantlogisticaltoolforthemovementofmanpowerandequipmenttotheincident.Althoughelevatorsareveryvaluableassetsthereareconsiderabledangersassociatedwiththeiruseinhigh-risefiresoperations.Theycanbecomeadeadlytrapforcrewsduetothepotentialforthehoistwaytoactaschimneymovingfireandsmokeandentrappingcrews.Extremecautionshouldalwaysbeusedpriortousingelevatorsatahigh-risefire.在高层建筑灭火或者抢险救援过程中，电梯是运送人员和装备到现场的重要战勤保障工具。虽然电梯的作用很大，但在高层灭火救援行动中使用电梯会带来相当大的危险。它们有可能会因电梯井的烟囱效应而带来烟气，使救援人员陷于致命的境地。要在高层建筑火灾扑救中使用电梯需非常谨慎。

ELEVATORPROCEDURES电梯使用规范Elevatorsareclassifiedaccordingtouse,therearepassengerorfreightelevators.根据用途的不同，电梯又分为客梯和货梯。*Freightelevatorsshouldnotbeusedforfirefightingoperationsunlessequippedwithafireservicecontrols.除非带有消防控制功能，否则不应在灭火行动中使用货梯。PhaseI:elevatorsthatare25feetormoreabovethemainfloorreturneithertoadesignatedlandingareaoranalternatearea.阶段1：当电梯处在距离主楼层上方25英尺（约7.6m）或以上时，将其恢复至指定停靠区域或者备用区域。PhaseIoperationisactivatedeithermanuallybyaspecialkey,orautomaticallybyafirealarminitiatingdevice.Asensorcoulddetectsmokeinthehoist-way,lobbyormachineroom.阶段1的动作由钥匙人工操作或者由火灾自动报警器触发。火灾探测器可以探测电梯井、大堂或者电梯房的烟气。

ELEVATORPROCEDURES电梯使用规范PhaseI:阶段1

ELEVATORPROCEDURES电梯使用规范PhaseII:operationisanoverridemeantforfirefighteruseafterPhaseIhasbeenactivated.阶段2是阶段1动作后，消防人员施行的重置性操作。UnderPhaseIIoperation,firefighterscanuseakeyswitchtooperatetheelevator,providedthehoistwayisclearofsmokeandtheelevatorhaselectricity.阶段2过程中，在电梯井没有烟气，且电梯仍有电源供应的情况下，消防人员可使用钥匙开关来操控电梯。

ELEVATORPROCEDURES电梯使用规范PhaseII:阶段2

ELEVATORPROCEDURES电梯使用规范The“FireAttackteam”willinitiallyreturnelevatortoPhaseI,oncetheydisembarkonasafefloorortwofloorsbelowthefirefloortoreturntheelevatorbacktothelobbyforincomingunits.当到达安全楼层或者着火层的下两层后，假如要将电梯回降至大堂搭载陆续进入的其他队伍，灭火组首先要将电梯调回至阶段1的状态。Oncemanpowerpermitsafirefighterwillbeassignedtoeachelevatorandgivenadesignation(southelevator,elevator1etc..)在人手充裕的情况下，要给每部电梯指派一名消防员并为每部电梯编代号（如：南电梯、1号梯，等等）。TheseFFwillbeinfullPPEwithironsandradio.这些消防员要穿戴全套个人防护装备，并携带铁铤和斧头、对讲机等。Donotoverloadtheelevators.TocalculatethenumberofFFabletorideinthecar.AsaruleaaverageFFwingearwithtoolsweighs300lbs.要计算好进入轿厢的人数，不要超载。通常来说，包括工具在内能确保任务完成的装备平均重量是300磅（约136公斤）。

ELEVATORPROCEDURES电梯使用规范INTRODUCTIONTO2”HIGH-RISEKITSINTHEUNITEDSTATES

美式2英寸高层水带套装简介2inchhosehasbecomethenewstandardforhigh-rise&standpipeoperationsamongmanyfiredepartmentsintheUnitedStates.2英寸（50.8毫米）水带成为了美国很多消防队伍高层建筑火灾扑救新型标配装备。INTRODUCTIONTO2”HIGH-RISEKIT

美式2英寸高层水带套装LEADSECTION:ONE75'LOOPLOADWITHNOZZLE水带线路出水端：1条75英尺（约22.9米）带水枪的环状水带捆SUPPLYSECTIONS:TWO75'HORSESHOELOAD水带线路供水端：2条75英尺马蹄铁状水带捆2”HOSEHIGH-RISELOADS2英寸（50.8毫米）高层水带捆OVERTHETANK置于气瓶上方OVERTHESHOULDER置于肩膀上方2”HOSEHIGH-RISECARRYMETHODS2英寸（50.8毫米）高层水带捆搬运方法INTRODUCTIONTO2”HIGH-RISEKIT

美式2英寸高层水带套装FIREBEHAVIORINHIGH-RISEFIRES

高层建筑火灾特点Constructioninhigh-risebuildingsaredesignedtolimit,andrestrictthespreadoffiredependingonthetypeofoccupancy.Theuseoffireprotectivesystemsreducesthechanceofasizablefire.

高层建筑建造前本身就会根据住用情况类型，对火灾的蔓延进行限制和约束设计。固定消防设施的应用减少了大火发生的几率。Nonetheless,dependingonthefireloadandconditionofthefireprotectionsystems,contentsinthesesbuildingscanhaveapotentialtogrowataveryfastpace,witharateofheatreleasethancanallowthefiretodoubleinsizeevery90seconds.但是，建筑的火灾荷载大和固定消防设施存在问题，可能会使火灾快速蔓延扩大，其释热率可以让火灾规模每90秒增大一倍。Firecanspreadhorizontallyandverticallyveryquicklydependingontheoccupancyandavenuesofspread.Ifthefiregoesuncheckedorthereisamalfunctionwiththefireprotectionsystems,involvementishighlylikelytospreadthroughoutthebuilding.根据住用情况和蔓延路径的不同，火灾可以在水平或垂直方向迅速蔓延。假如火灾未能被及时发现或者固定消防设施出现问题，整栋建筑都很有可能会受到火灾的波及。FIREBEHAVIORINHIGH-RISEFIRES

高层建筑火灾特点Concernsofpotentialfirespreadfromorigininclude:导致火势蔓延的因素包括：Extendingoutofawindowintoawindowabove(aka:auto-exposure)从窗户蔓延至上一级窗户（自动）Throughvoidspaces.通过缝隙蔓延Upperspacesbetweenfloorsandcurtainwalls.从幕墙与楼板之间的上部空间蔓延Enteringelevatorandothershafts.进入电梯或者其他管道井Upwardwithinanoccupancythathasanaccessstairtoafloorabove.从复式结构场所由下往上蔓延Throughplenumandelevatedfloorspaces.通过通风系统和中空地板的内部空间蔓延FIREBEHAVIORINHIGH-RISEFIRES

高层建筑火灾特点Stratification层化Mushrooming蘑菇云化（急剧增大）StackEffect烟囱效应ReverseStackEffect逆烟囱效应FIREBEHAVIORINHIGH-RISEFIRES

高层建筑火灾特点Stratification:smokerisestoapointwhereitcoolstoambientairtemperature层化：烟气到达一个使它趋同于周边温度的部位Mushrooming:smokespreadsoutatasealedpoint急剧增大：烟气蔓延至封闭部位StackEffect:normalmovementofairinabuilding...Hotairrises....Coldairsinks烟囱效应：烟气在建筑内的正常流动热气上升，冷气下降Inversestackeffect:

tall,A/Cbuildings(typicalS.Florida!)onahotdaycoldairpullsthesmokedownbelowthelevelofthefire!!VERYCHALLENGING!!

逆烟囱效应：高层带空调系统的建筑（尤其在佛罗里达州）在炎热的天气下冷空气把烟气带到火灾面以下。这种情况非常棘手！FIREBEHAVIORINHIGH-RISEFIRES

高层建筑火灾特点StackEffect烟囱效应Mushrooming蘑菇云化ReverseStackEffect逆烟囱效应FIREBEHAVIORINHIGH-RISEFIRES

高层建筑火灾特点CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救中需要考虑的因素WINDDRIVENFIRES风动火（火场的风力驱动现象）Winddrivenfiresaredangerousandcanhappenevenatgroundlevel.ItisappropriateforALLfirefighterstohaveagoodunderstandingofthesigns,symptomsandeffectofthisphenomenon.Becausewindspeedstendtoincreasewithheight,thereisamuchhigherprobabilityofencounteringwinddrivenfiresintallbuildings.风动火危险性高，甚至在地面都有可能发生。每一名消防员都应当对风动火的迹象、征兆和影响有足够的了解，因为风速倾向于往上增加，所以在比较高的建筑内遇到风动火的几率要大得多。Theeffectofwindcancreateasituationwheretheprocessofcombustion(fire)maybeacceleratedandcauseafueltoreleaseitsenergyatamuchhigherthannormalrate.风会助长火势，使燃烧物释放的能量远高于一般无风情况下的火灾。WINDDRIVENFIRES风动火10MPHorgreater≥10米/小时Visibleflamespulsing可见的跃动火焰Visiblefirew/oexitingupwind可见的火（不含逆风而出的火）Pressurizedsmoke受压烟气Fireburping阵火Blowtorcheffect/FLOWPATH喷灯效应/流动路径CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救中需要考虑的因素WINDDRIVENFIRES风动火（火场的风力驱动现象）CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救中需要考虑的因素风动火现象中烟气流动路径A面A面C面C面烟气从门口向内流动轨迹烟气在门口处双向流动轨迹烟气从窗户向外流动轨迹A面门内烟气流动情况A面门内烟气流动情况烟气从窗户向外流动轨迹CONSIDERATIONSATWINDDRIVENFIRES风动火需要考虑的因素Limitventpoint有限的排烟口Doorcontrol门禁CoordinateVentilation/Experiment楼道排烟Considerwindcontrolmeasures考虑实行风管措施StrongCommandpresenceonfirefloor建立着火楼层的有效指挥MultiVersalorLargeGPMportablenozzles使用便携式多功能大水枪CONCERNSINHIGH-RISEBUILDINGFIRES

高层建筑火灾扑救中需要考虑的因素DEPLOYMENTMODELSOFHIGH-RISEKITS

2英寸高层水带套装的使用TENABLEVSUNTENABLE耐受环境和非耐受环境TenableHallway:lightsmoke,

lowheatconditionsencountered.耐受走道：烟气稀薄，温度较低UntenableHallway:IDLH,

visiblesmoke,

andheatconditionspresentrequiringtohavechargedhoselineenteringhallway.非耐受走道：对生命健康构成即时威胁，可见烟，温度高到需要水枪进行掩护才能进入。/watch?v=JyWyoeSW-9QClick（点击以下网址）UNITASSIGNMENTS班组任务Whendealingwithhighrisesituationstheactionsofthefirstarrivingcompanieswillhaveagreatimpactonthesuccessorfailureoftheparticularoperation.thevalueofpreplanningandCompanysurveyscannotbeoverstatedhoweverwhenfacedwiththeprospectofanunknownfireSituationthefollowingguidelineswillprovidethemosteffectiveandefficientmeansofcontrollingandmitigatingtheincidentregardlessofoperettastypethefirstarrivingcompanymustbepreparedtocoordinateanoffensivefireattack.高层建筑火灾扑救中，第一到场力量对特定行动的成败有很大影响。行动计划的预先制定和小组火情侦察再怎么强调都不过分。尽管如此，当火场情况未知时，不管火灾的大小，第一到场力量都必须准备进攻水带。下面介绍效果最好、效率最高的控制和减小火势的方法。UNITASSIGNMENTS班组任务Crewsshouldbefullybunkeredoutwiththeirhigh-risekit,thermalimagingcamera,forcibleentrytoolsandropebag.Thisunitwillconductathoroughsize&transmitaninitialradioreportandestablishedcommand.Fortheoverallsuccessathighrisefirescrewsneedtoremaindisciplinedandcarryouttheirfunctionsinasystematicfashionsoallaspectarecompletedsimultaneously.Ahigh-risebuildingmaycontainaworkingfirewithlittleornoindicationfromtheexterior.CityofMiamiFireDepartmentwilldispatchthefollowingunitstoareportedHigh-RiseStructureFire:2Engines,2Ladders,3Rescues,1DistrictChief.

队员穿戴全套个人防护装备，并携带高层水带、热成像仪、破拆工具组和救援绳包等。这个班组要进行完整的信息收集并通过对讲机报告现场情况及建立指挥。一场成功的高层建筑火灾扑救行动，需要队员服从命令，听从指挥，系统地履行各自职责，以使救援行动的各项任务都能同时完成。高层建筑火灾可能会从内部开始蔓延，并且很难从建筑外部看到征兆。对高层建筑火灾，迈阿密消防局会出动以下战斗编程：2辆水罐车、2辆云梯车、3辆抢险救援车、1名大队长。INTIALactionsfirstARRIVINGUNIT

第一到场力量的初期行动Onapproachtrytoviewaminimumof3sidesofthestructure最少要观察着火建筑的三个外立面Sizeupthebuildingandtransmityourfindings

收集传递着火建筑的相关信息Determineoccupancytypetimeofday判别着火建筑的住用情况Advisetheconditionsfound报告现场的情况Determinetheneedforadditionalresourcesandcallforassetsasneeded.CallEarly!判断其他需要联动的资源，并在需要时呼叫支援。要及早呼叫！Attempttogaininformationfromsecurity/buildingmanager/occupantsetc..

onthescene,referencingtheincidenttype,i.e.Extentofthefire,location,numberofpotentialvictims,masterkeys,hazardspresentandtheirlocation.向现场的保安员、物业经理、住户等询问火灾的范围、部位、被困人员的数量、建筑通用钥匙的存放位置、现场存在的危险类别等等。Locatethealarmpanelanddeterminethelocationoractivationofsmokedetectors,pullstationsetc.找到火灾自动报警系统控制器并判别烟雾探测器的动作区域、手动报警按钮的触发位置等。Adviseallincomingunitsontacticalchannelofthealarmpanelsstatusandwhatitdisplays.用对讲机通过作战频道将火灾自动报警系统控制器上显示的信息传达至所有进入火场中的队伍。Ifthealarmpanelindicatessprinkler/waterflowteamupwith2ndcrewpriortoascendingviaelevator.若火灾自动报警系统控制器显示喷淋已经动作，管道内有水流流动，则与第二组人员汇合后再搭乘电梯往上走。Personnelshouldexitelevatortwofloorsbelowthelowestfloorwithreportedsmoke,waterfloworfire.救援人员应当在报告有冒烟、着火、消防管道有水流动作的最低楼层下方第二层出电梯。INTIALactionsfirstARRIVINGUNIT

第一到场力量的初期行动Determinewhichelevatorbankprovidesthefastest,safestaccesstothefireareaandrecallallelevatorcarstothelobbyunderfireservicemode(phaseI)找出最快、最安全到达着火区域的电梯，并在消防模式下把所有轿厢召呼至大堂（阶段1）。**Fireisonthesixthfloororbelowusethestairsratherthantheelevator(7UPrule)*假如火灾发生在6层及以下，走楼梯，不要搭乘电梯。(7层搭电梯规则)ChecktheelevatorshaftForfireimpingementandsmokepriortoascending在搭乘电梯前检查电梯井是否有烟气侵入Reportovertheradiowhichelevatortheywillbeusing&whichfloortheyareproceedingtoinphaseIIfirecontrolmode.通过对讲机汇报在阶段2消防模式下，救援人员使用的电梯、前往的楼层。INTIALactionsfirstARRIVINGUNIT

第一到场力量的初期行动Verifyfirefloorandfirelocationbeforeascendingtothefirefloor!前往着火层前要先核实着火层和着火部位！Designatethefireandevacuationstairwellsandcommunicatethisinformationovertacticalchannel分别选定消防专用楼梯和人员疏散楼梯，并把结果通过作战频道告知其他队员。AnnouncethepresenceofPRV’sorPRD’sinthesystem.告知建筑设置有减压/限压消火栓INTIALactionsfirstARRIVINGUNIT

第一到场力量的初期行动firstARRIVINGENGINECO

首批到场水罐车班组的任务ThefirstunittoarriveonthesceneofaworkinghighrisefiremaybeanEnginecompany,aRescuecompanyoranAerialcompany.Regardlessofwhoarrivesfirstthiscompanymustbepreparedtoinitiatefirstarrivingunitassignments,givingacompletesizeupofthebuilding,takingcommand,verifyingwhatthealarmpanelindicates,locatingstairwells,assigningevacuationandfireattackstairsaswellasimplementingafireattackstrategy.在高层建筑火灾救援行动中，首先到达火场的可能是水罐车班组、抢修救援车班组或者云梯车班组。无论是谁先到场，都必须要履行好第一到场作战力量的职责：完整收集火场信息，建立指挥，核实报警控制器的报警信息，找出楼梯的位置，分别指定人员疏散和进攻灭火的楼梯，同时按照行动计划开展灭火。ThefirstinEngineCompanyplaysavitalroleinhighrisefirefighting.Notonlywilltheyberesponsibleforaugmentingthebuildingssuppressionsystemsandprovidingwatertoattackcrewsbuttheymustcoordinateplacingtheinitialhoselineintoservicewiththe“FireAttackTeam”.Thisisoftenthemostimportantfunctionofthiscompany,ascontrollingthefiresavesmorelivesthananyotheractiononthefireground.首批到场水罐车班组在高层火灾扑救行动中起到至关重要的作用。他们不但负责增强建筑内部灭火系统压力，为进攻队员供水，同时他们也要与“灭火组”协同配合，铺设初期水带干线。这通常也是这个班组的最重要任务，因为在火场上，控制火势比其他任何行动救的人都要多。firstARRIVINGENGINECO

首批到场水罐车班组的任务ThecompanywillspottosupplytheFDCwithTWO3"lines首批到场水罐车班组要为水泵接合器提供2条3英寸（76.2mm）水带干线High-risebuildingswithPRVorPRDpresentneedtobesuppliedabovethemaximumrateddischargepressureofthebuilding’sFirePump.设置有减压/限压消火栓的高层建筑需要提供比建筑内消防泵最大泵水压力值还要大的供水压力。Ultra-High-Risebuildingsover40storiestallconsiderationshouldbegiventotandempumpingwiththeuseofhighpressurehose

toincreaseintakeanddischargepressures

whileminimizing

strainonpumpingunits.超过40层的超高层建筑应考虑使用高压水带进行串联供水，以增大抽入和泵出压力，同时最大限度地减轻泵组的负担。Verifystatusofelevators检查电梯的状况firstARRIVINGENGINECO

首批到场水罐车班组的任务Verifyevacuationproceduresareimplemented核查人员疏散程序是否已经启动**Protectinplacevs.FullEvacuationvs.PartialEvacuation