【吉林】绿地棋盘山酒店概念设计文本

绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计Greenland

ShenyangHotel,

Recreation

Centre

and

ConferenceConcept

Design博

发2011.04.26项目背景Project

Understanding设计范围Design

Scope设计师需要为三大中心（酒店、国际会议中心和健身休闲中心）提供总体概念设计。国际会议中心International

Conference

Centre酒店、国际会议中心和健身休闲中心的用地面积为106,783平方米，此外，中心湖的面积约为6万平方米。健身中心Recreation

CentreThe

client

has

the

ambitious

development

program

that

includes

a

hotel,

conference

center,recreationalfacilitiesforlargestatefunctions.迎宾馆酒店HotelThe

development

area

of

the

hotel,

conference

center,

recreational

facilities

is

106,783.00squaremetres,andthecentrallakehasatotalareaof60,000.00squaremetres.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发建筑风格分析Architecture

Style绿地沈阳棋盘山国际会议中心、迎宾馆及大型健身中心的建筑风格为汉唐风格与加赖特草原风格。汉唐风格的建筑气魄宏伟，展现大国气象。建筑艺术加工和结构的统一，斗拱的结构、柱子的形象，都令人感到构件本身受力状态与形象之间内在的联系，达到了力与美的统一。建筑体平面铺开，采用对称布局，强调中轴线上主体建筑的重要性。草原式风格追求表里一致性，建筑外形尽量反映出内部空间关系，注意建筑自身比例与材料的运用，特别注意同周围自然环境的融合。建筑往往利用垂直方向的烟囱将高高低低的水平墙垣、坡度平缓的屋面、层层叠叠的水平方向阳台与花台及舒展而又深深的挑檐统一起来。它建筑以砖木结构为主，

尽量表现材料的自然本色，重点装饰部分的花纹大多图案化的植物图形或由直线组成的几何图形。The

architecture

of

the

hotel

and

convention

centre

is

a

conglomeration

ofChineseTang

DynastyStyle+USPrairieStyle.The

Tang

Dynasty

forms

are

expressed

through

emphasis

on

articulationand

bilateral

symmetry,

which

signifies

balance.

Bilateral

symmetry

andthe

articulation

of

buildings

are

found

everywhere

in

Chinese

architecture.Secondary

elements

are

positioned

either

side

of

main

structures

as

two

wingstomaintainoverallbilateralsymmetry.The

US

Prairie

Style

is

expressed

largely

as

low

structures

with

single-storywings.

They

utilized

horizontal

lines,

ribbon

windows,

“gently

sloping

roofs,low

proportions

,

suppressed,

heavy-set

chimneys,

overhangs,

low

terracesand

out-reaching

walls

sequestering

private

gardens”

Frank

Lloyd

Wright.Materials

and

finishes

are

natural,

and

ornamentation

often

restricted

to

artglass

windows

that

function

as

“light

screens,”

blurring

the

distinction

betweeninteriorandexteriorspaces.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发图例Legend酒店业态分析Hotel

Function宴会厅BallRoom西客房（行政客房）WestWing

ExecutiveGuestRooms酒店大堂HotelLobby南客房SouthWing

GuestRoomS会议室MeetingRoom北客房NorthWing

GuestRooms绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发图例Legend迎宾馆酒店交通组织Hotel

Circulation宴会厅行车流线BallroomVehicle

Route地下车库出入口To

UndergroundCarpark酒店行车流线HotelVehicle

Route行政客房行车流线ExecutiveBuildingVehicle

Route绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发娱乐健身中心业态分析Recreation

Building

Function图例Legend网球馆Badminton游泳馆Swimming体操健身房Gym更衣室ChangeRoom绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发娱乐健身中心交通组织Recreation

Building

Circulation图例Legend健身中心行车流线Vehicle

Route通往地下停车场To

UndergroundCarpark地面停车场GroundCarpark绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发国际会议中心业态分析International

Conference

Centre

Function图例Legend主会堂MainHall主要领导会议室HighOfficialMeetingFacilities多功能会议室Multi-functionRooms西侧会议室WestWing

MeetingRooms宴会厅/餐厅DiningArea绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发国际会议中心交通组织International

Conference

Centre

Circulation图例Legend贵宾行车流线VIPVehicle

Movement中型会议行车流线MediumEventVehicle

Movement大型会议行车流线BigEventVehicle

Movement货车及服务流线Truchks

andServiceAccess货车地库入口Truck

CarparkEntry停车场Carpark大巴停车场BusCarpark绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发视廊Views图例Legend全景视角LongPanoramicViews绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发现有森林植被的保护Preservation

of

Existing

Trees图例Legend现有单棵成熟大树ExistingBigTrees现有树群ExistingForest绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发成功范例Precedent

Projects上海东郊宾馆Shanghai

Dongjiao

State

Guest

House上海东郊宾馆是

上海最大的花园式国宾馆，占地约1200亩，绿化面积约950亩，绿化率达80%，另有水系面积超过100亩，是上海最大的5星级花园式宾馆。上海东郊宾馆主楼区主要用于接待国家元首和政府首脑。整体风格庄重、威严又不失典雅华贵。主楼区的略显神秘、高不可攀，宴会楼的庄重豪华相比，东郊宾馆客房楼以五星级的豪华装修、客房楼区配有180套客房，客房类型齐全，为各类会议、商务和旅游度假的宾客享用。装修简约、幽雅，以客人的舒适程度和方便程度为核心服务宗旨。The

construction

of

Dongjiao

State

Guest

Hotel

started

in

may

1995.

the

areacovers

about

1200

mu

of

which

950(80%)

is

covered

by

greenery.

in

addition,water

covers

more

than

100

mu.

This

makes

Dongjiao

State

Guest

Hotel

thelargest5-stargardenhotelinshanghai.Within

the

wall,

inside

the

hotel

it

is

like

another

world,

which

keeps

the

noiseand

impatience

of

the

city

away.

Entering

the

hotel,

we

can

feel

the

“landscapeinside

the

city

“

full

of

natural

environment.

Water

as

the

soul

and

green

as

thebackground

is

the

overall

layout

of

the

hotel.

The

hotel

frames

the

harmonyof

earth

and

human,

and

shows

the

modernelegance.

It

is

like

a

few

simplelandscape

paintings,

yet

no

lack

of

subtleness.

Having

a

few

flowing

imageof

flower

and

water,

make

you

remember

the

time

spent

at

Dongjiao

StateGuestHotel.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发杭州富春山居度假村Hangzhou

Fuchun

Resort富春山居度假村位于杭州山水秀丽的富阳市富春江畔，其包括富春别墅，度假酒店及SPA，高尔夫球场，富春阁和上海T8餐厅，并以中国历史文化为元素，用西方现代设计观念呈现出中国建筑艺术的精美风格。度假村毗邻富春江，隐蔽于一处采茶园内。别墅设计和景观风格同其相吻合，灰白色的建筑将现代风格和远处的山景相结合，禅意浓厚。整体设计巧妙地吸收了中国传统建筑元素，例如由门厅、天井和庭院组成的层层推进的空间。建筑石材使用粉墙和黑瓦，加上开阔的入口大堂和围合的框架（通常由黑色木柱子组成），营造了一处绝美的、静谧的现代中式庭院。Fuchun

Resort

is

China’s

first

luxury

resort

inspired

by

the

elegant

SouthernSong

Dynasty

offering

serenity

for

the

mind,

body

and

soul,

immersed

withtraditional

Chinese

landscaping

and

architectural

design

combined

with

amodernapproachtostyleandelegance.Set

within

a

hillside

tea

plantation

beside

the

picturesque

Fuchun

River,

near

tothe

ancient

capital

of

Hangzhou,

the

award-winning

villa

resort

was

designedto

evoke

a

zen-like

spirit

of

time

and

place

with

styled

grey

white

architecturelinking

the

intimate

comfort

of

a

modern

hotel

to

the

mountains

outside

theresort.The

overall

design

smartly

absorbs

arrays

of

elements

in

Chinese

traditionalarchitecture,

such

as

the

distribution

of

space

by

linkage

of

hallway,

patio

andcourtyard;

the

use

of

pink

walls

and

black

tiles

–

commonly

seen

in

homesof

locals

in

south

China;

the

rooftop

which

is

the

simplistic

form

of

Chinesetraditional

palace;

a

grand

lobby;

the

extremely

high

frame,

propped

up

bytworowsofdarkwoodcolumns.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发景观概念设计Design

Concept设计原则与设计手法Design

Principles

and

Approach绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发景观风格与形式Landscape

Forms皇家园林ImperialGarden与自然山水结合，规模浩大，面积广阔，建设恢宏，金碧辉煌，尽显帝王气派；Noted

for

their

expensive

size,

grandeur

and

stateliness

they

provided

theoverallambienceandsettingformajorbuildings.自然山水园林TheNaturalScenicSite园林本于自然，高于自然，园林的内容主要表现在筑山，理水和植物上，而园林建筑上更加讲究与自然风景的融糅，《园冶》提倡“轩楹高爽，窗户虚邻，纳千顷之汪洋，收四时之烂漫”。The

natural

scenic

site:

Large

scale

gardens

built

against

a

backdrop

ofnaturallyexistingmountains,valleysandlakes.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发设计手法：空间变化与渗透Spatial

Changes

and

Layered

Views层层递进的空间序列感ASequenceofEvents渗透与层次感室内与室外景观的融合LayeredViewsthroughWalls

IndoorandOutdoorViews绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发景观设计重点Key

Considerations1.在保证私密性和安全性的前提下，打造一个可以承办国家级迎宾招待与住宿、活动的场所。2.景观设计采用中式园林造园的精髓与手法，打造一系列相互串联的户外空间，由石墙、亲密步道、庭院和精致的观赏植物组成的园景。3.使用沈阳当地天然的材料和本地植物，打造具有地域特色的景观空间。4.通过简洁、规整的布局，营造静谧、自然的空间，而且通过景观细部的处理手法体现场地的品质感。5.设计强调自然，并打造一系列户外活动场所，如太极、网球、游泳、高尔夫、自然步道等，打造一种现代、健康的生活方式。6.设计尺度宜人，有强烈的归属感，并能激起人们美好的回忆。7.让客人们能尽情欣赏秀丽的湖光山色，也有机会更好地认识当地的动植物群落以及生态系统。8.设计始终贯彻生态可持续发展的设计原则。1.Providingprivacyandsecurityneededforastatefacilitywhilecateringforpotentiallargenumbersofconferencegoersandhotelguests.2.AlandscapethatinvolvestheelementsofChinesegardendesignsuchastheassemblyofoutdoorspaceandgardensdefinedbywalls,walks,courtyardsandcarefulsoftscapeselection.3.Usinglocalandnaturalbuildingmaterialsandlocallyendemicplantspeciestomaintainthecultureandcharacterofplace.4.Keepingarelativelysimpledesigntocreateaquiet,understatedsetting,butpayingattentiontodetailsthatprovidesarichatmosphere.5.ExhibitingtheruralcharacterinthedesignwhileprovidingopportunitiesforpassiveexerciseactivitieslikeTa

iChi,tennis,swimming,golf,naturewalksandinterpretiveprograms.

Amodernlifestyleexperience.6.Providingacomfortable,personnelexperience,authentictoplaceandinvokingastrongmemory,

placemaking,creating,and,maintainingasenseofplace.7.Providingwildlifehabitatsforgueststoenjoynature.8.Greendesign,sustainable.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发景观空间的类型Types

of

Spaces1.规整、仪式感强烈的入口广场空间，并仔细考虑人行和车行的组织。2.一系列情景庭院空间，体现丰富的景观空间感与体验。3.观景庭院：通过借景与框景的手法，将湖光山色引入庭院空间。4.四季庭院：保证庭院空间一年四季花园花红柳绿，清香宜人。5.庆典广场：打造开阔的活动空间，能承办大型节假日庆典活动。6.自然庭院：将大自然的特色、野生动植物群落融入景观空间。7.活动广场：能承办各种户外活动、婚礼、会议和接待的户外空间。8.庭院花园：打造中式园林庭院空间，远有高山湖泊，近有花卉、乔木廊桥，是自然美和人工雕琢美的结合。9.情景走廊：打造一系列的情景空间，如花廊、卵石小径、和亲水走廊等。1.Entrycourtyards,bothvehicleandpedestrianorientated.2.Linkingcourtyardsthatestablishasequenceofmovement.3.Viewingcourtyardswithamountain,riversceneorspecialplantingthematic.4.Seasonalgardensconveyingthecharactersofwinter,

spring,summerandautumn,boththroughsmellandvisually.5.HolidayandPublicGatheringCourtyards,capableofholdinglargeguestnumbersforspecialdayssuchasNationalDayandweddings6.Naturecourtyards:Celebratingrain,wildlife,theriverandthelocalplantdiversity.7.Eventcourtyards:cateringforceremonies,weddings,meetingsandwelcoming.8.Gardenrooms:Featuringtopiary,

bamboo,gravelandrocks,potsand“ChineseWindows”.9.Providingconnectedcarefullythemedwalks:Coveredarbours,stonelanesandwaterwalks.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发总体水系分析图Overall

Water

System

Diagram湖Lake叠水Cascade叠水与溪流CascadeandStream入水口Water

Inlet入水口Water

Inlet湖Lake湖Lake入水口Water

Inlet叠水Cascade湿地保护区Wetland叠水Cascade绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发总平面图Master

Plan绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发重要节点Key

Nodes202125图例Legend19251.

主入口：酒店大堂入口14.

主入口林荫道与落客区18PrimaryHotelEntranceEntranceDriveandDropoff2.

酒店大堂花园15.

停车场PortCohereLobbyGardenParking3.

次入口：宴会厅入口16.

地下车库入口SecondaryRestaurantConferenceEntrance4.

行政客房入口GarageAccess16142217.

湖景长廊24ExecutiveRoomEntranceLakeSideWalk175.

主入口林荫道18.

南侧湖景广场与主入口EntranceDriveSouthsideLake/PublicEntrance15236.

绿色停车场19.

东侧主入口ParkingEastsideExecutiveEntrance97.

地下停车场入口20.

北侧领导主入口8ParkingGarageAccessNorthsideStateEntrance10138.

酒店湖景花园21.

西侧湖景花园11HotelLakeTerraceWestsideGardens1229.湖景长廊LakePromenade22.

湖435CentralLake1710.

赏溪园ViewingGardens23.

生态小岛WildlifeWatersideandIsland11.

四季庭院花园24.

西山与四季庭院InternalCourtyardsWestHill/FourGardens612.

服务通道25.

景桥ServiceDriveBridges13.

西侧客房溪流花园WestSideRoomsStreamGarden绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发重点区域详细设计Detail

Precincts迎宾馆酒店Hotel绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面入口广场与景观大道Entry

Precinct&

Main

Drive

(South)白皮松散植的开场草坪，浑厚质朴的石墙，园路主副分明，利用高大的乔木与石墙，结合地形高差将整个入园的空间立体化。主体建筑群由远及近，从半隐半涵到豁然开朗，从若隐若现到精艳亮相，这是酒店主入口为来访的客人打造的第一印象；主路引向酒店正门，空间一路抬升，设计师使用笔直整齐的行道树和石材挡墙进行强化；酒店正门庭院采用中式布局，四面精致的静水池，倒映唐风雕塑与观赏植物，中华锦鲤游弋其中，正面开阔草坪，透过建筑框架借景远处青山连绵起伏，让客人再次感受开阔大气，而又不失细腻精致的空间美感；副路引向宴会厅，开阔的草坪，俊美的白皮松，空间平静祥和，沿着弧形园路景墙的背后停车场隐匿其中；宴会厅正门庭院的打造，利用石墙对景物及空间进行点缀，引导，遮挡，框借，用现代的设计语言重新诠释传统中式园林“屏”与“璧”的文化；设计师使用的元素比较简单，但通过细密的思考和大胆的手法，将整个空间打造的如诗般流动，如画般浑然天成，自然和建筑在中式园林景色层层叠交，优美震撼。Mountain

of

pine

forest,

stately

and

grand

building

complex

and

formallawn

with

featurePinus

bungeanaarethe

entry

views

guiding

the

hotelgueststoarriveatagrandportcochre.A

clear

circulation

to

both

the

hotel

and

the

ballroom

entry

is

achievedthrough

a

high

quality

stone

wall.

A

formal

plaza

with

water

feature

andfeature

planting

at

four

sides

brings

the

guests

from

a

natural

environmenttoapeaceful,elegantforecourtspace;A

road

division

leading

the

guests

to

the

Ballroom

main

entry.Ballroomplaza’s

highlight

is

a

slotted

screen

with

views

to

a

stone

wall

withflowering

trees,

bringing

a

rich

layered

view

to

the

guests.

It

employsChinese

traditional

gardening

design

approaches

such

as

“borrowing”,“directing

views”

and

“framing

views”,

in

a

contemporary

and

statelylanguage.The

design

challenge

is

to

create

an

exclusive

retreat

that

retains

thenatural

setting

while

incorporating

a

traditional

Chinese

feeling,

in

aminimal,yetcontemporarymanner.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面入口广场与景观大道Entry

Precinct&

Main

Drive

(South)12规整草坪Lawn特色楼空景墙与观赏乔木SlottedWall

withFeatureTrees3241634规整广场FormalForcourt水景Water

Feature556引导视线的特色挡墙风景区森林驾车体验FeatureWall

toDirectViewsForestDrive绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面入口广场与景观大道Entry

Precinct&

Main

Drive

(South)绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面入口广场与景观大道Entry

Precinct&

Main

Drive

(South)

Render绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发北面湖景花园庭院方案一Outdoor

Dining

and

Lake

(North)

Option

1湖景花园位于全日餐厅的正前方，台地花园层层叠叠引致亲水平台，上层花园平台宽敞开阔，酒店客人可以享受阳光下的畅谈畅饮，中层平台观赏植物应接不暇，边缘挡墙淳朴敦厚，下层亲水平台倒映湖光山色；湖景花园场面开阔、风光秀丽，能承办各种户外活动、婚礼、会议和接待等活动；一条3米的滨湖景观道在低处沿湖蜿蜒而行，与湖景花园活动空间互不干扰，供游人驻足观赏的平台均匀布置，给予客人一个亲水、宁静的散步赏景的空间。The

lakefront

garden

has

a

generous

outdoor

dining

terrace

with

afull

view

to

the

lake.

low

screen

wall

reinforces

the

view

to

the

greentree

grove

and

the

lake

further

away.

The

idea

is

to

create

a

scenic,picturesque

landscape;

modern

in

form

and

use

but

using

traditionalChinesedetailingandmaterialsforatimelessdesign.This

courtyard

is

also

an

event

courtyards

catering

for

ceremonies,weddings,meetingsandwelcoming.A

3m

wide

promenade

runs

at

the

lower

level

for

guests

to

travel

with

acloser

interaction

with

water.

Cantilevered

pavilion

extends

to

the

lakefronttoallowabetterwaterfrontexperience.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发北面湖景花园庭院方案一Outdoor

Dining

and

Lake

(North)

Option

16125湖景户外餐饮平台LakeTerrace

forOutdoorDining全日餐厅与观赏草坪DiningAreawithLawn241334餐厅与户外庭院花园DiningRoomwithCourtyard松树林PineForest563米湖景道自然草坡LakeEdgePromenadeNaturalEdge绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计澳派博

发GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign北面湖景花园庭院方案一Outdoor

Dining

and

Lake

(North)

Option

1绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发北面湖景花园庭院方案二Outdoor

Dining

and

Lake

(North)

Option

2湖景花园位于全日餐厅的正前方，台地花园层层叠叠引致亲水平台，上层花园平台宽敞开阔，酒店客人可以享受阳光下的畅谈畅饮，中层平台观赏植物应接不暇，边缘挡墙淳朴敦厚，下层亲水平台倒映湖光山色；湖景花园场面开阔、风光秀丽，能承办各种户外活动、婚礼、会议和接待等活动；一条3米的滨湖景观道在低处沿湖蜿蜒而行，与湖景花园活动空间互不干扰，供游人驻足观赏的平台均匀布置，给予客人一个亲水、宁静的散步赏景的空间。The

lakefront

garden

has

a

generous

outdoor

dining

terrace

with

afull

view

to

the

lake.

low

screen

wall

reinforces

the

view

to

the

greentree

grove

and

the

lake

further

away.

The

idea

is

to

create

a

scenic,picturesque

landscape;

modern

in

form

and

use

but

using

traditionalChinesedetailingandmaterialsforatimelessdesign.This

courtyard

is

also

an

event

courtyards

catering

for

ceremonies,weddings,meetingsandwelcoming.A

3m

wide

promenade

runs

at

the

lower

level

for

guests

to

travel

with

acloser

interaction

with

water.

Cantilevered

pavilion

extends

to

the

lakefronttoallowabetterwaterfrontexperience.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发北面湖景花园庭院方案二Outdoor

Dining

and

Lake

(North)

Option

236512湖景户外餐饮平台LakeTerrace

forOutdoorDining观赏树林Terrace42134叠水与观赏平台CascadeandOverLook草坪Lawn563米湖景道湖岸景墙LakeEdgePromenadeLakeBank绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计澳派博

发GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign北面湖景花园庭院方案二Outdoor

Dining

and

Lake

(North)

Option

2绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发北面湖景花园庭院备选方案Outdoor

Dining

and

Lake

(North)

Options方案三流畅的滨湖道Option3

FlowingPromenade方案四规整草坪Option4

FormalLawn绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发东侧叠水花园Gardens&

Cascade

(East)东侧叠水花园是以自然美为主题的一个花园，让客人们赞叹大自然的活力。一条清澈见底的小溪一跃变成一个小瀑布，与水生树林植被相融合。潺潺的流水声、绿叶与阳光的美景，在此变为现实。一道小矮墙巧妙地将此自然的景观与一个精美的庭院花园分隔开，而内庭园有为建筑内部不同的功能空间提供了宁静优雅的视觉花园。景观设计的重点体现了自然，强调了同自然景观的联系。The

east

garden

and

stream

is

a

place

where

nature

comes

alive.

Abubbling

stream

is

formed

and

turns

into

a

small

cascade

with

naturaltree

groves,

andthelovelysoundistobeheard

bythehotelguests.Alowwallisadefininggesturetoamoreornatecourtyardgardenwhichcanbeviewedbytheguestsusingthemeetingrooms.The

key

element

of

the

design

is

to

look

natural

and

reinforce

theconnectionwithnature.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发东侧叠水花园Gardens&

Cascade

(East)123125石滩PebbleBeach3米湖景道3mLakeviewWalk4634特色挡墙FeatureWall庭院花园CourtyardGarden56溪流Stream溪流树林StreamTree

Grove绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计澳派博

发GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign西侧溪流花园Stream

Garden

(West)一系列精美的庭院花园沿路展开，映衬烘托汉唐风格的建筑群体，春、夏、秋、冬一年四季花园花红柳绿，香味宜人。客房花园中心有一条小溪流蜿蜒而过，这条小溪流也是一条用于生态小溪流，让雨水得到过滤后才流入湖中，保护水质。小溪旁浓郁的绿化也保证了客人的隐私。人工湖开挖的泥土就地在场地的西侧填为一座小山，并栽种沈阳当地的油松与黑松，山与湖交汇处是湿地与芦苇荡，让客人们能到此观赏秀丽的湖景，也有机会更好地认识当地的动植物群落以及生态系统。山与湖共辉映，讲究智水与仁山的结合。A

serial

of

smaller

garden

spaces

will

be

designed

around

the

buildingsfor

the

guests

to

enjoy

and

view,establishing

a

sequence

of

highlights.Seasonalgardens

canbeviewedandexperiencedhere

conveyingthecharacters

of

winter,

spring,

summer

and

autumn,

both

through

smelland

visually.

In

the

center

of

the

garden

there

is

a

little

stream

runningthrough,

which

works

as

a

grassy

swale

to

ensure

that

ground

run

offis

filtered

before

discharged

into

the

lake.

Tall

trees

are

growing

alongthestreamtoprotectprivacy.Oneoftheuniquesitefeaturesisthewesthillthatusesexcavationdirtfrom

the

lake

and

provides

an

overlook

for

hotel

guests

and

visitors.

Localpines

with

marsh

edge

will

be

planted.

This

is

the

perfect

destinationcelebratingrain,wildlife,theriverandthelocalplantdiversity.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发西侧溪流花园Stream

Garden

(West)5126内庭溪流Stream内庭花园HotelCourtyardGarden334湿地与观赏亭MarshHouse景桥PedestrainBridge41256松林山丘PineHill山顶水疗中心HillHouse(Spa)绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计澳派博

发GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign1西山庭院空间West

Hill

Garden

Rooms3212434绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发娱乐健身中心Recreation

Building绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面溪流花园South

Link

to

Hotel在建筑物周围种植灌木来使其与周围的景观融为一体。

一道石墙不仅仅把走道和建筑物分隔开来，更将人们的视野引向前方的湖滨景观。湖边用自然的石块，优雅的柳树以及各种水生植物给人们带来一种美的享受以及丰富多样的步行体验。Shrubplantingaroundthebuildingensuresitfitsintothelandscape.Astone

wall

enables

a

walkway

to

be

separated

from

the

building

and

closeto

the

water.

A

natural

edge

of

rocks,

willows

and

water

edge

plants

willprovideabeautifulanddiversewalkingexperience.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面溪流花园South

Link

to

Hotel1212滨水木栈道TimberWalk步道挡土墙StoneWalk3344柳荫湖岸WillowWalk桃园花径FloraWalk5656生态汀步SteppingStone自然溪流NatrualStream绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计澳派博

发GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign南面溪流花园South

Link

to

Hotel绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发入口广场Entry

Precinct高高而立的银杏阵列树群搭配石墙条带以及精心摆放的雕塑性石块衬托出健身中心入口庄严，华贵的皇家气派。入口两侧的小丛矮树林在视觉上降低了建筑物的高度，让其仿佛置身于公园之中。A

grid

of

upright

gingko

trees

combined

with

rows

of

stone

wall

forms

andartistically

placed

sculptural

local

rocks

forms

a

stately/formal

entranceto

the

recreational

centre.

A

coppice

of

large

trees

each

side

of

theentrance

reduces

the

scale

of

the

building

and

gives

it

an

appearanceofsittingwithapark.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发入口广场Entry

Precinct312入口水景EntryWater

Feature入口铺装Paving14234林荫车道ForestDrive银杏树阵GingkoTree

Grove5656特色石墙StoneWall生态停车场GreenCarpark绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计澳派博

发GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign入口广场Entry

Precinct绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发国际会议中心International

Conference

Centre绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面入口广场Main

Entry

Plaza

(South)国际会议中心的景观风格采用中国皇家园林的造园手法，讲求厚重、对称的布局，与富丽堂皇的建筑群体以及壮丽的湖光山色相辉映，表现出精巧的平衡意识和强烈的整体惑。南门入口广场是一个场面大气庄严、气势恢宏的大广场，广场前方设于大台阶一步步走向岸边，

给予人群的聚集等活动一个很好的开阔场面。The

overall

theme

for

the

convention

center

is

a

north

China

imperialgarden;

a

simple,

geometric

layout

and

large

scale

landscape

that

areappropriateforthebuildingarchitectureandmassing.A

formal

plaza

with

a

strong

geometric

layout

is

sent

in

front

of

the

southentry.

Alongside

the

lake,

long

steps

are

terraced

down

into

the

lake,providinganopportunityforbiggatherings.绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面入口广场Main

Entry

Plaza

(South)12规整广场FormalPlaza亲水平台LakeFront65143234大台阶LongSteps特色景墙RockCourtyard56自然湖岸SoftEdge湖岸花园LakeGarden绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计澳派博

发GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign南面入口广场备选方案Main

Entry

Plaza

(South)

Options方案一Option1方案二Option2绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发南面入口广场Main

Entry

Forecourt

(South)绿地棋盘山酒店、健身中心与会议中心景观概念设计GreenlandShenyangHotel,RecreationCentreandConferenceConceptDesign澳派博

发北面VIP入口广场VIP

Entry

(North)国际会议中心的北侧讲求自然流畅的山林空间，让领导人在前往会场的途中感受到在森林中驾车的愉悦感。会议中心北侧通过一系列精美的江南园林围合，春之桃，夏之荷，秋之枫，冬之松都能从会议室以及餐厅中欣赏，让诗情画意的江南园林与尊贵的皇家园林手法形成有趣的对比。The

International

Convention

Center

entry

comes

through

on

a

hillingforest

area,

giving

the

government

official

a

forest

drive

experiencewhentheyarrive.A

small

scale

courtyard

gardens

with

seasonal

p