客户管理服务中心办法(中英文对照版)_第1页
客户管理服务中心办法(中英文对照版)_第2页
客户管理服务中心办法(中英文对照版)_第3页
客户管理服务中心办法(中英文对照版)_第4页
客户管理服务中心办法(中英文对照版)_第5页
已阅读5页,还剩102页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

107/107轻松由我MyEasyWay神州行Shenzhouxing客户服务手册UserManual一、公司介绍 5IIntroductiontoGuangdongMobileCommunicationsCo.,Ltd. 5(一)公司介绍 6(I) Companyprofile 6(二)我们的品牌——神州行 6(II) OurkeyproductShenzhouxingCard 6(三)网络介绍 7(III) Introductiontoournetwork 71、 网络概况 7

1. Introductiontoournetwork 72、 以后展望 72. Futuredevelopment 7二、服务篇 8IIServices 8(一)服务方式 9(I) Servicemode 9(二)服务渠道 9(II) Servicechannels 91、沟通100服务厅 91. Communication100servicehall 92、1860/1861客户服务热线 92. Customerservicehotline1860/1861 93务热线 93. Servicehotlin94、自助销售终端 94. Self-servicesalesterminals 95、分销网点 95. Distributionnetwork 96、广东移动通信公司有限责任公共网址 106. WebsiteofGuangdongMobileCommunicationsCo.,Ltd. 107、短信渠道 107. Shortmessagechannels 108、24小时自助服务厅: 108. 24-hourself-servicehall: 10(三)服务受理 10(III) Servicecontents 101、购卡 101. Cardpurchasing 102、激活 112. Activation 113、欠费停机\重开机,挂失\解挂失 123. Serviceinterruptionforowningfee/reactivation;lossreporting/reactivationafterlossreporting 124、补换卡 124.Cardrenewalandchange 125、密码设置 135. Passwordsetting 136、解PUK 136. PUKunblocking 137、解除黑名单 147. Blacklistrescission 148、缴费 148. Feepayment 149、短信通知服务 159. Shortmessagenoticingservice 15三、业务篇 16IIIBusinesses 16(一)差不多通信 17(I) Basicbusinesses 171、来电显示 171. CallerIDdisplay 172、短信业务 172. Shortmessages 17(二)个性通信 18(II) Personalizedbusinesses 181、呼叫限制 181. CallRestriction 182、彩铃业务 192. CRBTservice 193、17951IP业务 203. 17951IPservice 204、神州行香港、澳门、台湾漫游 214. ShenzhouxingroamingserviceinHongKong,MacaoandTaiwan 21(三)应用通信 23(III) Applicablebusinesses 231、天气预报 231. Weatherforecastservice 232、手机邮箱 242. Mobilephonemailbox 243、广播新干线 253. Broadcastingnewhighway 25(四)移动梦网 26(V) Monternet 261、什么是移动梦网? 261. WhatisMonternet? 262、如何取消移动梦网? 262. HowtocancelMonternet? 26四、资费介绍篇 28IVRates 28(一)、差不多资费 29(I) Basicrates 29(二)12593优惠干线 30(II) 12593PreferentialLine 301、如何使用12593优惠干线? 301. Howtouse12593preferentialline? 302、12593优惠干线的资费标准如何? 302. What’stheratefor12593preferentialline? 30(三)亲情号码 31(III) FamiliarityNumber 311、什么是神州行亲情号码业务? 311. WhatisShenzhouxingFamiliarityNumberService? 312、如何设置亲情号码? 312. Howtosetyoufamiliaritynumbers? 313、亲情号码的资费如何? 323. What’stherateoffamiliaritynumber? 32(四)17951IP电话 32(IV) 17951IPcallrates 32(五)神州行香港、澳门、台湾漫游资费 3233(V) ShenzhouxingroamingrateinHongKong,MacaoandTaiwan 33(六)新业务功能费 35(VI) Functionfeeofnewbusinesses 35(七)神州行省钞票小窍门 36(VII)SweettipsforShenzhouxingusers 36五、话费查询/充值篇 37VRateInquiry/Recharge 37(一)余额查询 38(I) Balanceinquiry 38(二)国内充值 38(II) Domesticrecharge 38(三)香港充值 38(III) RechargeinHongKong 38(四)境外客服热线 38(IV) Foreigncustomerservicehotline 38神州行客户服务手册UserManualforShenzhouxingCard公司介绍IntroductiontoGuangdongMobileCommunicationsCo.,Ltd.(一)公司介绍(1) Companyprofile广东移动通信有限公司作为全国最早开通移动电话系统的移动通信运营公司之一,公司一直秉持“沟通从心开始”的服务理念,致力为宽敞客户提供优质、方便和个性化的移动信息服务。网络覆盖全省99%以上的人口,国内漫游无盲区,截至2006年12月底,中国移动与216个国家和地区的285个运营公司开通了GSM国际漫游业务,并与135个国家和地区的126个运营商开通了GPRS国际漫游。

GuangdongMobileCommunicationsCo.Ltd.isoneofthefirstoperatorstoprovidemobiletelephoneservicesinChina.Wehavealwaysadheredtotheserviceprincipleof“Communicatingfromtheheart”,andhavebeendedicatedtoprovidingpersonalizedserviceswithhighqualityandconvenience.Ournetworkcoversover99%oftheprovinceandwiththisnetwork,ouruserscanalsoroamtoanypartofChina.BytheendofDecember2006,wehavecooperatedwith285operatorsin216countriesandregionstoprovideGSMinternationalroamingservice,andwith126operatorsin135countriesandregionstoprovideGPRSinternationalroamingservice.公司坚持服务与业务领先战略,紧密跟踪世界先进技术、引领移动电子商务进展潮流,在构建移动互联网、进展移动电子商务、开展信息应用服务的道路上始终走在市场前列。300多项新业务与新服务,让宽敞客户充分体验到移动信息服务给生活、学习和商务带来的方便和快捷。

Wehavealwaysinsistedonleadingservicesandbusinessstrategiesandcloselyfollowedthemostcutting-edgetechnologicaltrendsintheworld,thusleadingthedevelopmentofmobilee-commerce.Withmorethan300newservicesandbusinesses,ouruserscanfullyenjoytheconvenienceprovidedbyourmobileinformationservicesfortheirlife,studiesandbusinesses.我们一直谨记:客户是企业生命所在。我们为客户提供服务而存在,我们将秉承精益求精的专业精神,用心为客户制造价值,为提升人民生活与工作品质而不懈进取!

Wehavealwaysupheldtheprinciplethatcustomersarethekeytooursuccess.Withtheprofessionalspiritofconstantlyimprovingourservices,wewilldevoteourselvestoprovidingthebestservicesandcreatinghighvaluesforourcustomersandthustoconstantlyimprovingtheirlivingandworkingquality.(二)我们的品牌——神州行(II) OurkeyproductShenzhouxingCard轻松由我,神州行!

MyEasyWay,Shenzhouxing!神州行品牌是为您提供GSM数字移动电话的可充值储值卡,采纳预付费可充值方式进行实时计费,是一个预付话费的品牌。您不需要入网费、月租费,、只需购买神州行号码卡(SIM卡),就可获得一个固定的移动电话号码,在通过购买手机充值卡,并将卡上的面额充注动到手机号码帐户上,即能够享用与一般全球通客户一样的网络覆盖和童话服务。目前神州行可在全国大陆和香港、澳门、台湾(神州行大众卡除外)范围内实现自动漫游。

ShenzhouxingCardisarechargeableprepaidcardforGSMdigitalmobilephones.Callfeesarechargedinreal-timewiththeamountinthisrechargeableprepaidcard.Itisabrandforprepaidcallingcards.YoucangetafixedmobilephonenumberwithoutanynetworkentrancefeeormonthlyrentbyonlypurchasingaShenzhouxingcard(SIMcard).AfteryougetaSIMcard,youcanbuyamobilephonerechargeablecard,andchargethevalueintherechargeablecardtoyourmobilephonenumber’saccount.WiththeSIMcardandtherechargedvalue,youcanenjoythesamenetworkandcommunicationservicewithcommonGlobalToneusers.Atpresent,Shenzhouxingusers(excludingShenzhouxingpubliccardusersandformerShenzhoupubliccardusers)canenjoyautomaticroamingserviceinthewholeChinesemainland,HongKongandMacao.NowShenzhouxingpubliccardusersandformerShenzhoupubliccarduserscannotenjoyautomaticroamingserviceinHongKong,MacaoandTaiwan.(三)网络介绍(III) Introductiontoournetwork1、 网络概况

=1. Introductiontoournetwork中国移动数字移动电话网采纳世界流行的GSM(GlobalSystemforMobileCommunication)蜂窝式网络标准,具有保密性强、通话质量高、新业务功能多、漫游方便等特点。

ThedigitalmobiletelephonenetworkofChinaMobileadoptsthebeehivenetworkstandardofGSM(GlobalSystemforMobileCommunications),whichispopularintheworldnow.Itfeaturesgoodsecurity,highspeechquality,multipleservicesandfunctions,andconvenientroaming.通过十余年的网络建设,我公司已建成一个覆盖范围广、通信质量高、业务种类繁多、服务水平一流的综合通信网络,近几年的网络质量一直居全国前列,网络覆盖接近100%。

Throughover10years’hardworkinnetworkconstruction,wehavebuiltupacomprehensivecommunicationnetworkfeaturedwithbroadcoveragearea,highcommunicationquality,variousbusinesstypes,andtop-rankingservicelevel.Ournetworkqualityhasalwaysbeenrankedintheforefrontalloverthecountry,thenetworkcoverageratebeingnearly100%.2、以后展望=2. Futuredevelopment我国的移动通信行业在现代进展中急速腾飞,展示了巨大的潜力。到目前为止,我国的移动电话总用户数已超越美国。其中,中国移动移动集团就拥有近32亿的客户。

TheMobileCommunicationsindustryinChinaisdevelopingrapidly,andhasshownitshugepotential.Todate,thenumberofmobilephonesubscribersinChinahasexceededthatintheUSA.AndChinaMobileCommunicationsGrouphasabout200,000,000usersinChina.我们将以真诚的服务与您携手,共同踏入比梦想更绚烂的以后移动通信时代!

Wewillbealwaysprovidingsincereservicesforourusers,andcooperatingwiththemforaprosperousMobileCommunicationserainthefuture.神州行客户服务手册UserManualforShenzhouxingCard服务篇Services(一)服务方式(I)Servicemode神州行要紧采纳自助方式办理业务。服务密码确实是您办理业务的凭证,请牢记您的密码,它将使您在办理业务时更加轻松方便。温馨提示:密码设定不要过于简单,以免被盗用。

ThebusinessesofShenzhouxingCardaremainlymanagedthroughself-service.Youcanmanageyourbusinesseswithyourservicepassword,sopleaserememberthispasswordwell,withwhichyouwillbeabletomanageyourbusinessesmoreeasilyandconveniently.Sweettips:Thisservicepasswordshouldnotbetoosimple,incasethatitwouldbeembezzled.(二)服务渠道(II)Servicechannels1、沟通100服务厅=1. Communication100servicehall有“沟通100”标志的中国移动服务厅,提供全方位、个性化、百分百中意的服务;

EveryChinaMobileservicehallwithasymbolof“Communication100”providesall-round,personalizedandsatisfactoryservicesforeachuser.2、1860/1861客户服务热线=2. Customerservicehotline1860/1861客户服务人工/自动热线,用于人工受理客户投诉及建设,或客户自助办理业务。本地中国移动手机拨打10086免费,在异地使用中国移动手机拨打02010086免收本地通话费或漫游费(假如在异地拨打10086,将会接入当地的客服热线,而非广州的热线),长途费用按实收取,使用非中国移动手机拨打,按实收取本地通话费、漫游费或长途费用;神州行客户凡是能够在本地通过10086办理的业务,均能够在异地使用02010086办理。

Thismanual/automaticcustomerservicehotlineisusedtohandlethecomplaintsandsuggestionsfromourusers.Userscanalsomanagetheirbusinessesthemselvesthroughthishotline.IfyouareauserofChinaMobileGuangzhou,youcandial10086withyourmobilephoneinthemetropolisfreeofcharge.IfyouarenotinGuangzhou,youcandial02010086withyourmobilephoneandthecallisfreeoflocalcallfeeandroamingfee(butifyoujustdial10086,youwillbeputthroughtothelocalservicehotlineandnotGuangzhou's),withthetollcallfeetobechargedaccordingly.Forcallsmadewithanon-ChinaMobilecard,thelocalcallfee,roamingfeeandtollcallfee,ifany,willbechargedaccordingly.Shenzhouxinguserscandial02010086inotherpartsofChinaforservicesasthesameasthoseprovidedby10086inGuangzhou.3务热线=3. Servicehotlin州行客户可通过本机在本国范围之内免费拨查询和办理业务。

UsersofShenzhouxingCardcaninquireandmanagetheirservicesthroughdialiniththeirmobilephones.4、自助销售终端=4. Self-servicesalesterminals您可在我公司沟通100服务厅的自助售卡机购买手机充值卡。

Youcanbuyarechargeablecardfromtheself-servicecarddistributionmachinesinanyCommunication100servicehallofourcompany.5、分销网点=5. Distributionnetwork社会代理受理移动业务及卡类销售网点;分销网点均有“广州移动授权销售点”的字样,敬请留意!

ItreferstoChinaMobileserviceagentsandcarddistributionnetworks.Thoseagentsandnetworksareallsymbolizedwiththecharactersof“AuthorizeddistributionpointofGuangzhouMobile”.6、广东移动通信公司有限责任公共网址=6. WebsiteofGuangdongMobileCommunicationsCo.,Ltd.,全省统一网上移动业务咨询、查询和受理平台。

ThisistheunifiedonlineplatformofGuangdongMobileforconsultation,inquiriesandservicehandling.7、短信渠道=7. Shortmessagechannels神州行客户可用本机免费发送短信到186110086短信端口办理相关业务。

UsersofShenzhouxingCardcansendfreeshortmessagestothe1861SMSportwiththeirownmobilephonestomanagerelatedbusinessesoftheircards.8、24小时自助服务厅:=8. 24-hourself-servicehall:您可自助在服务厅的终端机上完成移动的业务查询和业务办理。目前开通的服务厅:

Youcaninquireandmanageyourmobileservicesontheself-serviceterminalmachinesintheservicehalls.Theself-servicehallsavailablenowarelistedbelow:(1) 天河南二路24小时沟通100自助服务厅:天河南二路26号之一

=24-hourself-servicehallon2ndTianheSouthRoad:No.26-1,2ndTianheSouthRoad(2) 龙口西24小时沟通100自助服务厅:天河龙口西路210号13号铺

=24-hourself-servicehallonLongkouWestRoad:No.210-13,LongkouWestRoad,TianheDistrict(3) 中山三路24小时沟通100自助服务厅:中山三路10号之一首层

=24-hourself-servicehallonrdRoad:1F,No.10-1,rdRoad(4) 中山一路24小时沟通100自助服务厅:中山一路48号吉林大酒店首层

24-hourself-servicehallonZhongShan1stRoad:1F,JilinHotel,No.48,ZhongShan1stRoad(5) 天寿路24小时沟通100自助服务厅:天寿路8号首层101铺

=24-hourself-servicehallonTianshouRoad:No.101Stand,1F,No.8,TianshouRoad(6) 华景新城24小时沟通100自助服务厅:华景路62—68号首层中庭

=24-hourself-servicehallinHuajingNewCity:Atrium,1F,No.6268,HuajingRoad(三)服务受理(III)Servicecontents1、购卡1. Cardpurchasing您可到我公司沟通100服务厅、分销网点购买到神州行套卡,只收取购买套卡的费用,不收取手续费用。

YoucanpurchaseaShenzhouxingCardsetatourCommunication100ServiceHalloradistributionpointatthecostpricefreeofcommission.温馨提示:

==Sweettips:====(1) 您在买卡后,请在套卡标明的最晚首次激活日期内进行激活使用,最晚一次拨打激活充值电话的时刻在使用套封上 已注明,超过该时刻还没有拨活号码,该储值卡将不能再使用。

Afterpurchasingyourcardset,pleaseactivateitbeforethelatestinitialactivationdateasindicated.Thedeadlineforthelatestchargingactivationcallisalreadyindicatedontheenvelopeofthecardset.Ifyoufailtodialtheactivationnumbeithintheabovetime,theprepaidcardwillbecomeinvalid.(2) 其中沟通100服务厅的套卡号码实行公开化、透明化销售,您可自主选购自已喜爱的号码。

CardsetsaresoldattheCommunication100ServiceHallwithnumbersavailableforopenandpublicselection,sopleasefeelfreetochooseyourfavoritenumber.(3) 所购套卡的价格及内含的预充值金额,请在购卡时详细询问售卡人员。

Pleaseinquirethesalespersonaboutthepriceandthecreditofyourcardset.2、激活2. Activation您购买神州行套卡后,通置密码后激活开通,成为我公司客户。

AfterpurchasingyourShenzhouxingCardset,youcanenjoyourprivilegedservicesbydialinoactivatethecardandsetapassword.办理手续:在您拨户服务热线成功激活后24小时内系统予以开通。

=Handlingformalities:Theservicewillbeavailablewithin24hoursafteryoudialthecustomerservicehotlinndsuccessfullyactivateyourcard.收费标准:该项服务不收手续费。

===Chargingstandard:Nocommissionfeeischargedforthisservice.神州行的有效期和保留期、冷冻期讲明:

Validityperiod,reservationperiodandfrozenperiodofShenzhouxingCard:(1)有效期:神州行的有效期从激活后开始,能够通过充值累加并延长有效期,累加后的有效期最长不能够超过两年,累加充值金额最多不能超过5000元,只是请放心,只要不断充值,神州行储值卡就能够不断使用。您也能够随时拨询有效期。不同面值的充值卡会有不同的有效期。

Validityperiod:ThevalidityperiodofShenzhouxingCardstartsfromitsactivationandcanbeextendedbyrecharging.Incaseofextension,thevalidityperiodshallbenolongerthantwoyearsandtheaccumulatedrechargingamountshallbenomorethan5,000yuan.However,aslongasitisrechargedfromtimetotime,theShenzhouxingprepaidcardcanbemaintainedvalid.Youcanalsoinquireaboutitsvalidityperiodbydialintanytime.Differentprepaidcardshavedifferentvalidityperiods.(2)保留期:储值卡的有效期过了之后,还有一段时刻可通过充值使储值卡又能够打电话,这段时刻就称为保留期。假如您帐户上的资金用完,也会进入保留期。保留期限为90天,在保留期内您将不能拨打和接听电话,卡上的余额将被封存。假如您及时充值,您将获得新的有效期,同时您原有的封存金额还可累加到新充值的金额中。假如90天内您没有充值,将不能再进行充值,被视为放弃号码并封存金额。

Reservationperiod:Afteryourprepaidcardexpires,thereisstillaperiodinwhichitcanbeusedagainbyrecharging,andthisperiodisknownasthereservationperiod.Ifyoudonothaveenoughfundsinyouraccounttofullypaythecharge,thereservationperiodwillbeginautomatically.Thereservationperiodislimitedto90days,inwhichyoucanneithermakenorreceivecallsandthebalanceinshallbestored.Ifyourechargetimely,youwillgainanewvalidityperiodandtheoriginalamountshallbeaccumulatedintonewrechargedamount.Ifyoudonotrechargewithin90days,youcannolongerrecharge,whichmeansgivingupthenumberandrestoringtheamount.(3)冷冻期:储值卡过了保留期之后,进入了冷冻期,此卡无发法再使用。

Frozenperiod:Afterthereservationperiodexpires,theprepaidcardwillenterthefrozenperiod,whenthiscardisnolongervalid.3、欠费停机\重开机,挂失\解挂失3. Serviceinterruptionforowningfee/reactivation;lossreporting/reactivationafterlossreporting停机分为欠费停机、申请停机两种情况,欠费停机指系统自动扫描,发觉客户当前余额不足时即做停机处理,申请停机 及挂失,是客户由于个人缘故要求暂停手机号码的使用。重开机对应于欠费停机,客户缴清欠费之后,系统自动重开机。 解挂失对应于挂失,是客户发起的解除申请停机(挂失)的业务。

Therearetworeasonsforserviceinterruption:owningfeeandapplicationbyusers.Serviceinterruptionforowning feereferstothesituationthatoursystemsuspendstheservicesofacardduringanautomaticscanningprocesswhen itfindsthecurrentamountinthecardisnotsufficient.Serviceinterruptionforapplicationbyusersmeansalossreporting.Itreferstothesituationthatusersapplytosuspendtheserviceoftheirphonenumbersbecauseoftheirpersonalreasons.Asforthesituationofserviceinterruptionforowningfee,thesystemwillreactivatethecardimmediatelyaftertheuserpaysoffhis/herfees.Forthereactivationafterlossreporting,usersmustapplytoreactivatetheservicesthattheyappliedtosuspendbeforeorwithalossreporting.(1)办理手续:

===Handlingformalities:欠费停机和重开机由系统自动进行,无须办理。

Serviceinterruptionforowningfeeanditsreactivationisdonebythesystemautomatically.Usersdonotneedtosettlethesesituationsthemselves.挂失:您可凭密码通本机国内范围内拨打)、10086自助服务热线(本机或它机本地拨打,异地拨打02010086)、各沟通100服务厅办理挂失业务。

LossReporting:Youcanapplytosuspendyourservicesbydialin10086selfservicehotline(withanymobilephonesinGuangzhou),and02010086selfservicehotlineinotherpartsofChinaoranyCommunication100servicehallwithyourservicepassword.解挂失:可凭服务密码通线(本机国内范围内拨打)、10086自助服务热线(本机或它机本地拨打,异地拨打02010086)、各沟通100服务厅办理解挂失;

Reactivationafterlossreporting:Youcanapplytoreactivateyourservicesafterlossreportingbydialin10086selfservicehotline(withanymobilephonesinGuangzhou),and02010086selfservicehotlineinotherareasoranyCommunication100servicehallwithyourservicepassword.备注:

Remarks:假如您通理了挂失业务,则必须通理解挂失业务,10086自助服务热线无法受理;同时假如您在10086自助服务热线办理了挂失业务,也必须通过原渠道办理解挂失业务。Ifyoureportlossthrougyoumustapplytoreactivatetheservicesthrougnsteadof10086selfservicehotline.Ifyoureportlossthrough10086selfservicehotline,youmustapplytoreactivatetheservicesthroughthesamechannel.假如你因预付费使用完毕等缘故而造成被动停机,您须购买中国移动手机充值卡进行充值,充值成功后系统将在24小时内自动重开机。若自停机之日起90天内仍不充值,该神州行号码将不能接着使用。

Ifyourservicesaresuspendedforsuchreasonthatyourprepaidchargesareusedup,youmustbuyChinaMobilerechargeablecard(s)torechargeyourCard.Afteryousuccessfullyrechargeyourcard,thesystemwillautomaticallyreactivateyourserviceswithin24hours.Ifyoudon’trechargeyourcardwithin90daysafteryourservicesaresuspended,thenumberofyourShenzhouxingCardcannolongerbeused.4、补换卡4.Cardrenewalandchange补换卡是指客户因失卡、坏卡等情况需要更换SIM卡,补卡后PUK码将会随之改变。

CardrenewalandchangereferstothesituationthatauserneedstochangeaSIMcardbecauseofcardlossordamage.Afterthecardisrenewedorchanged,thePUKcodewillalsochange.(1) 办理手续:在神州行有效期或保留期内您可凭服务密码到沟通100服务厅办理。所补的卡在24小时内系统予以开通。

=Handlingformalities:YoucangotoanyCommunication100servicehalltoreneworchangeyourcardwithyourpasswordduringthevalidityperiodorreservationperiodoftheShenzhouxingcard.Thesystemwillactivateyourrenewedcardwithin24hours.(2)收费标准:

=Chargingstandard:当您在新购或更换SIM卡时,一个月内非人为损坏可免费更换;

IfyourSIMcardisdamaged(duetocausesotherthananyabuseorimproperhandling)withinonemonthafteryoupurchaseitorrenewit,youcanchangethecardfreeofcharge.其它情况换卡收取5015元/张的卡费。

Inothercases,youwillbecharged50yuanforchangingonecard.5、密码设置5. Passwordsetting(1) 原始密码:由客户激活时自行设置。

Originalpassword:Itissetautomaticallywhentheuseractivatesthecard.(2) 密码修改:您可通10086(异地拨打02010086)进行修改。密码修改后在24小时内生效。

Passwordchange:Userscanchangetheirpasswordsbydialin10086(02010086inotherareas).Thechangedpasswordwillbeeffectivewithin24hours.(3) 收费标准:该项服务不收手续费。相关业务办理的通费话收标准见(二服务渠道篇)。

==Chargingstandard:Nocommissionfeeischargedforthisservice.Asforchargingstandardsforcallstosettlerelatedservices,pleaserefertoarticle(2)Servicechannels.温馨提示:因密码是客户身份的唯一凭证办理相关业务的重要身份凭证,凭密码办理的任何业务均视为机主本人办理,因此,请妥善保管该密码,确保密码使用的安全性。

Sweettips:thispasswordistheonlyevidenceofuser’sidentification.Alltheservicessettledwiththispasswordaredeemedassettledbytheuserhimself.Therefore,pleasekeepthispasswordsafeandmakesurethesecuritywhileusingit.6、解PUK6. PUKunblocking客户在使用手机过程中,连续三次输入错误的PIN码,手机将自动锁卡,这时必须输入正确的8位数PUK码解除卡锁。锁卡后手机屏幕显示“EnterRuk”、“Block”、“请输入PUK码”、“SIM卡被锁”等等的字样。

IftheuserinputsawrongPINcodeforthreetimesinsuccessioninusinghis/hermobilephone,thephonewillautomaticallylocktheSIMcardinit,andasktheusertoinputhis/herPUKcode.Themobilephonewillshowthewords”EnterRuk”,”Block”,“PleaseinputyourPUKcode”or“Inputyourunblockingcode”,“SIMCardisblocked”onthescreen.办理手续:您可自行查询套卡背后的PUK码,如没有套卡则可凭服务密码通过以下渠道查询PUK码:

Handlingformalities:youcaninquireyourPUKcodeonthebackofthecardsetbyyourself.orinquirewithyourservicepasswordthroughthefollowingways:(1) 致电10086自助服务热线(异地拨打02010086)查询PUK码:相关通话收费标准见(二服务渠道篇)。

Dialselfservicehotline10086(IfyouarenotinGuangzhou,pleasedial02010086)toinquirePUKcodewithyourservicepassword.Asforchargingstandardsforcallstosettlerelatedservices,pleaserefertoarticle(2)Servicechannels.(2) 凭服务密码致电10086(异地拨打02010086)人工查询;

Dial10086(If

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论