下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、二翁登泰山昔有二翁,同邑而居。甲翁之妻子去乡,惟叟一人而已。一日,叟携酒至乙翁第,二人对酌,不亦乐乎。乙翁日:“向吾远 游冀、雍,然未尝登泰山,君有意同行乎? ”甲翁日:”是山余亦未 登,然老矣,恐力不胜。”乙翁日:“差矣,汝之言!曩者愚公,年且 九十而移山,今吾辈方逾六旬,何老之有? ”甲翁日:“甚善!”翌日,二翁偕往,越钱塘,绝长江,而至泰阴。夜宿,凌晨上山。 乙翁欲扶之,甲翁日:“吾力尚可,无需相扶。”自日出至薄暮,已至 半山矣。【注释】.昔:以前.从前.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。) 邑:城市。.妻子:妻子和孩子.叟:老头.而已:罢了.携:携带.第:房屋、宅
2、子家。.酌:饮(酒).向:以前吾:我远游:到远处游玩.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带.是:这.然:但是.同行:一同行.余:我.亦:也.未:没有.然:然而.恐:担忧.胜:能承受,承当。.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句.曩:以往.过去.年:年龄.且:将近.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类.方:才.逾:超过湛善:太好了.翌日:第二天.偕:一起,一同.S:经过33.绝:横渡.薄暮:黄昏,日将落时.阴:古代山北水南叫“阴”.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。【参考译文】从前有两个老翁,住在同一个乡镇里。甲翁的妻子和子女出门了, 只有他自己一个人。一天,甲翁带着酒
3、去乙老翁的家,两个人一起喝酒,非常高兴。 乙翁说:“以前我曾经去冀州、雍州游玩,但是没有登过泰山,你愿 意和我一起去登泰山吗? ”甲翁说:“这个泰山我也没有登过,然而 老了,恐怕力气不够乙翁说:“你这话说的不对!以前的愚公,将 近九十岁了还可以移山,现在我们才六十来岁,哪里老呢? 甲翁说:“说的太好了!”第二天,两个老翁都去了,越过钱塘江,横渡长江,来到了泰山 的北面。晚上住宿休息,凌晨开始登山,乙翁想要扶甲翁,甲翁说: “我的力气还可以,不需要扶我。”从太阳出来到黄昏,已经来到了 泰山的半山腰。【启示】启示:只要有锲而不舍的精神和顽强的意志,就能战胜客观困难, 取得胜利。有志者事竟成!只要心中确定了目标,又付诸行动,就一定 能成功。【课后练习】1、解释以下句中加点词的意思。(1)甲翁之妻子去乡 ()(2)是山余亦未登()(3)愚公年且九十()(4)翌日,二翁偕往()2、翻译下面的句子。(1)差矣,汝之言!(2)今吾辈方逾六旬,何老之有!3、二翁登泰山,表现了他们 的精神。【参考答案】1、(1)离开(2)这(3)将近(4) 一起,一同2、(1)你的话错了
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 卸船行业营销策略方案
- 电视发射器项目营销计划书
- 电照明装置项目营销计划书
- 砂纸卷市场分析及投资价值研究报告
- 磁性编码器产品供应链分析
- 压力水箱产品供应链分析
- 衬衫式外套项目运营指导方案
- 化妆品用散沫花产品供应链分析
- 上衣产品供应链分析
- 可重复使用的尿布更换垫产品供应链分析
- 内分泌科季度非计划重返住院PDCA质量持续改进报告
- 专用中国地图-可编辑
- 2024年安徽交控集团招聘笔试参考题库含答案解析
- 科技伦理课件
- 中班数学活动《5以内的相邻数》
- (完整版)【部编版】九年级下册《词四首》-默写、赏析、练习题
- 揿针治疗儿童变应性鼻炎作用机制
- 小学趣味版画校本课程的开发与应用研究课题汇报
- 2023复配岩改性沥青路面技术标准
- 烟草专卖执法和案卷制作规范课件
- CKD患者高血压管理
评论
0/150
提交评论