利波特第四部第三讲

1、Foroneglorioushour,HarryhadtheleavingthebecauseForoneglorioushour,HarryhadtheleavingthebecauseSiriushadofferedhimhomeoncehisnamehadbeencleared.Butthechancebeensnatchedawayfromhim-Wormtailhadesc before they could take him to the Ministry of Sirius had had to flee for his life. Harry hadsincethen,Siri

2、ushad hauntinghimallsummer.dtotheDursleys themthehadsonearlydon thebustleinandhasdon thebustleinandhasdHe unfolded the ent and hastily added Ifyouwanttocontactme,He unfolded the ent and hastily added Ifyouwanttocontactme,IllbeatmyfriendRonWeasleys for the rest of the summer. His dads got us tickets

3、for theQuidditchWorldTheletter finished,hetied itto Hedwigsleg; sheunusuallystill,asthoughdeterminedtoshowhimhowtowlshould“IllbeatRonswhenyouget?”HarrytoldShenippedhisfingery,then,swooshingnoise,spreadherenormouswingsandoutoftheopenCatsneverfailto humanbeings.TheyCatsneverfailto humanbeings.Theycanb

4、e andtowards Harrywatchedheroutofsight,thencrawledhisbed,wrenchedupHarrywatchedheroutofsight,thencrawledhisbed,wrencheduptheloosefloorboard,pulledout alarge kofbirthdaycake.Hethereontheflooreatingit,savoringthetwasfloodingthroughhim.Hehadcake,Dudleyhadnothingbutfruit;itwasasummersday,hewouldbeleavin

5、gPrivettomorrow,hisscarfeltperfectlynormalagain,hewasgoingtowatchtheQuidditchWorldCup.washard,justnow,tofeelworriedaboutanythingevenLordossible,lifeshouldbeapatternexperiencetoossible,lifeshouldbeapatternexperiencetosavor,notendure.ImtryingrecognizethesemomentsnowandcherishTheyhadreachedtheveryedgeo

6、fthewoodatthetopthefield,andTheyhadreachedtheveryedgeofthewoodatthetopthefield,andherewasanemptyspace,smallothetveabetterspot!”saidMr.Weasleyhappily.fieldis just ontheother sideof the wood there, were closeaswecouldbe.”Hehoistedhisbackpackfromshoulders.“Right,”hesaidexcitedly,strictlyspeaking,notwhe

7、nwerehesenumbersMuggleland.Well beputtingthesetentsupbyShouldntbetootalltheHarry,wheredoyoureckonweshouldHarryhadneverbeeninginhislife;DursleyshadneverHarryhadneverbeeninginhislife;Dursleyshadnevertakenhimonanykindholiday,preferringtoleavehimwithMrs.Figg,oldneighbor.However,heandoutwheremostofthepol

8、esandpegsshouldandthoughMr.Weasleywasmore ofa nahelp,becausehegotthoroughlywhenitcametousingthemallet,theymanagedtoerectapairofshabbytwo-mangogogogoNow,withthesunnewlyrisenandthemisttheycouldseetheNow,withthesunnewlyrisenandthemisttheycouldseethecityoftstretchedeverydirection.Theymadetheirwaythrough

9、 the rows, staring eagerly around. It was onlyjustdawningonHarryhowmanywitchesandwizardstheremustheworld;hehadreallythoughtmuchaboutthoseinotherTheirfellowerswerestartingtowaketostirwereTheirfellowerswerestartingtowaketostirwerethe mllchildren;owashad never seen witches an before.Atinyboy nooutsidealargepyramid-ing wandandpokinghappilyatawhichwasswellingslowlytothesize