李煜词与纳兰词的.课件

1、清周之琦：纳兰容若，南唐李重光后身也。清陈维嵩：饮水词哀感顽艳，得南唐二主之遗。李煜词与纳兰词的异与同赵光怡李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词虞美人而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作虞美人、浪淘沙、乌夜啼等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。 昭惠周后诔 窈窕难追，

2、不禄于世。玉泣珠融，殒然破碎。 柔仪俊德，孤映鲜双。纤秾挺秀，婉娈开扬。 艳不至冶，慧或无伤。盘绅奚戒，慎肃惟常。 环佩爰节，造次有章。会颦发笑，擢秀腾芳。 鬓云留鉴，眼彩飞光。情漾春媚，爱语风香。 瑰姿禀异，金冶昭祥。婉容无犯，均教多方。 茫茫独逝。舍我何乡？ 译文：窈窕无比，却年少而逝。玉润珠融，却殒然破碎。仪态万方，德行无双。姿态秀美，光彩照人。艳而不妖，慧而不狡。长带飘飘何须戒？端庄肃穆是常态。环佩叮当行有节，进退造次言有章。一颦一笑，艳冠群芳。鬓发如云，明眸善睐。情动如春回大地，语出若风过花间。丽质天生，尊贵安详。面色和婉而凛不可犯，才德具佳可教化万民。而今茫茫独逝，却又舍我去向何方

3、？ 此文是李煜传世作品中最长的一篇，是为逝去的大周后所作的祭文，感情真挚，感人肺腑。 文章纳兰性德，字容若，原名成德（16551685），满族正黄旗人，号楞伽山人，家世显赫，清康熙大学士明珠之子。纳兰性德自幼勤于修文习武，18岁中举，22岁赐进士出身。选授三等侍卫，后晋为一等，扈从于康熙身边。辑有全唐诗选和词韵正略。词集侧帽集问世，时年仅24岁。另有饮水词、通志堂集。擅书法，精于书画鉴赏。纳兰性德性澹泊，视功名权势如敝屣，视相府长子、御前侍卫的地位为难以解脱的束缚。纳兰性德在清初词坛上独树一帜，词风格近李煜，有清李后主之称。所写词清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，独具特色。 异 同李煜词与纳兰词的

4、一、题材 纳兰词 李煜词 不辞冰雪为卿热 出自世说新语 惑溺 “荀奉倩与妇至笃。冬月妇病热，乃出中庭自取冷，还以身熨之。妇亡，奉倩后少时亦卒。”唱罢秋坟愁未歇:语出李贺秋来“秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧”。边塞篇如梦令万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠。归梦隔狼河，又被河声搅碎。还睡，还睡，解到醒来无味。此词与长相思同为纳兰容若扈从康熙帝出山海关前后所做。王国维人间词话：“明月照积雪”，“大江流日夜”，“中天悬明月”，“长河落日圆”，此种境界，可谓千古壮观。求之于词，唯纳兰容若塞上之作，如长相思之“夜深千帐灯”，如梦令之“万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠”差近之。采桑子塞上咏雪花 非关癖爱轻模样，冷处偏挂

5、。别有根芽，不是人间富贵花。谢娘别后谁能惜，漂泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。咏物词 轻模样：形容雪花的轻盈姿态。 富贵花：指牡丹。 谢娘：谢道韫，有咏雪句未若柳絮因风起。 瀚海：戈壁沙漠，此泛指塞外之地。 咏史词于中好咏史马上吟成鸭绿江，分明间气属闺房。生憎久闭金铺暗，花冷回心玉一床。添哽咽，足凄凉。谁教生得满身香。至今青海年年月，犹为萧家照断肠。萧观音回心词：扫深殿，闭久金铺暗。游丝络网尘作堆，积岁青苔厚阶面。 扫深殿，待君宴。展瑶席，花笑三韩碧。笑妾新铺玉一床，从来妇欢不终夕。展瑶席，待君息。 萧观音（10401075）辽道宗耶律洪基懿德皇后，死后追谥“宣懿”。辽道宗耶律洪基的第一任皇

6、后，辽代女作家。相貌颖慧秀逸，娇艳动人，个性内向纤柔，很有才华，常常自制歌词，精通诗词、音律，善于谈论。她弹得一手好琵琶，称为当时第一。也有诗作，被道宗誉为女中才子。后被诬陷和伶官赵惟一私通，被道宗赐死。某年，辽道宗出猎伏虎林，让萧皇后赋诗助兴。萧观音即席赋了一首七绝：“威风万里压南邦，东去能翻鸭绿江。灵怪大千俱破胆，那教猛虎不投降。”李煜词 以亡国为界线分为前期后期前期浣溪沙 红日已高三丈透， 金炉次第添香兽， 红锦地衣随步皱。 佳人舞点金钗溜， 酒恶时拈花蕊嗅， 别殿遥闻箫鼓奏。主要反映宫廷生活和男女情爱，题材较窄后期浪淘沙帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独

7、自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。第二类为降宋后，李煜以亡国的悲痛，富以自身感情而作，此时期的作品成就在很大程度上超过前期”。二、表现手法 语言特点李煜词简明易懂、不假雕饰，虽不精致，但不失美感 相见欢无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。 周济在介存斋论词杂著中所道：“王嫱、西施，天下美妇人也，严妆佳，淡妆亦佳，粗服乱头不掩国色。飞卿，严妆也；端己，淡妆也；后主，则粗服乱头矣。”纳兰词多套用、化用诗词、典故画堂春一生一代一双人，争教两处销魂。相思相望不相亲，天为谁春。浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘

8、贫。注释一生二句：唐骆宾王代女道士王灵妃赠道士李荣：“相怜相念倍相亲，一生一代一双人。”争教，怎教。蓝桥：地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上，传说此处有仙窟，为裴航遇仙女云英处。太平广记卷十五引裴硎传奇裴航云：裴航从鄂渚回京途中，与樊夫人同舟，裴航赠诗致情意，后樊夫人答诗云：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝，得遇云英，裴航向其母求婚，其母曰:“君约取此女者，得玉杆臼，吾当与之也。”后裴航终于寻得玉柞日，遂成婚，双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过，且不为难得。药成句：淮南子览冥训：“羿请不死之药于西王母，姮娥窃之，奔月宫。”高诱注：“姮娥，羿妻，羿请不死之药于西王母，未及服之。姮娥盗食之，得仙。奔入月宫，为月精。”李商隐嫦娥：“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。”这里借用此典说，纵有不死之灵药，但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。饮牛津：晋张华博物志：“旧说云：天河与海通，近世有人居海诸者，年年八月，有浮搓来去，不失期。人有奇志，立飞阁于搓上，多资粮，乘搓而去。至一处，有城郭状，屋舍甚严，遥望宫中多织妇，见