《叔向贺贫》《昔者有馈鱼于郑相者》2019年四川自贡中考文言文阅读真题（含答案与翻译）

1、2019年四川自贡中考文言文阅读真题【甲】叔向见韩宣子，宣子忧贫，叔向贺之。宣子曰：“吾有卿之名，而无 其实，无以从二三子，吾是以忧，子贺我，何故？ ”对口：“昔栾武子无一卒之田，其宫不备其宗器，宣其德行，顺其宪那么，使 越于诸侯。诸侯亲之，戎狄怀之，以正晋国。行刑不疚，以免于难。及桓子，骄 泰奢侈，贪欲无艺，略那么行志，假货盾贿，宜及于难，而赖武之德以没其身。及 怀子，改桓之行，而修武之德，可以免于难，而离桓之罪，以亡于楚。夫郤昭子， *其富半公室，其家半三军，恃其富宠，以泰于国。其身尸于朝，其宗灭于绛。不 然，夫八郤，五大夫，三卿，其宠大矣，一朝而灭，莫之哀也，唯无德也。今吾 子有栾武子之

2、贫，吾以为能其德矣，是以贺。假设不忧德之不建，而患货之缺乏, 将吊不暇，何贺之有？ ”宣子拜，稽首焉，曰:“起也将亡赖子存之非起也敢专承之其自桓叔以下嘉 吾子之赐。”（叔向贺贫）【乙】昔者有馈鱼于郑相者，郑相不受。或谓郑相曰:“子嗜鱼,何故不受？” *对日：“吾以嗜鱼，故不受鱼。受鱼失禄，无以食鱼；不受得禄，终身食鱼。（节选自汉刘向新序节士）10.对以下句子中加点词的解释，不正确的一项为哪一项（）CA.戎狄怀之怀：归服。B.假贷居贿 居:储积。 C.以亡于楚亡:死亡。D.有馈鱼于郑相者 馈:赠送。 .以下对文中画波浪线局部的断句，正确的一项为哪一项（）DA.起也将亡/赖子存之/非起也敢专承之/

3、其自桓叔以下嘉吾/子之赐/B.起也将亡/赖子存之非/起也敢专承之/其自桓叔以下嘉吾/子之赐/C.起也将亡/赖子存之非/起也敢专承之/其自桓叔以下/嘉吾子之蜴/D.起也将亡/赖子存之/非起也敢专承之/其自桓叔以下/嘉吾子之赐/.以下对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项为哪一项（）AA.叔向认为贫不可怕反倒值得祝贺。当韩宣子为与叔向名位相同，却没有叔向富有而担忧时，他却表示祝贺。B.叔向认为贫而修德可以防止灾难。栾武子虽然不富有，但他宣传德行为他赢得了好名声，使他免于灾难。C.叔向认为恩德和恶行会影响子孙。桓子放纵，但因栾武子的恩德而得善终， 怀子修德却因桓子骄奢获罪。D.叔向认为重要的是德行

4、而非财富。谷|1昭子虽然势力强大、深受宠幸，但不 修德行，最后身死、宗灭。.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)(1)假设不忧德之不建，而患货之缺乏，将吊不眼，何贺之有？(2)受鱼失禄，无以食鱼;不受得禄，终身食鱼。【参考答案】10、 C 11、 D 12、 A13.如果不忧愁德行的建立，却只为财产缺乏而发愁，我表示哀怜还来不及， 哪里还能够祝贺呢？因为接受别人送来的鱼会使自己失去官职，没有俸禄也就无鱼可吃，不接 受，那么可清廉，保官职，可一辈子有鱼吃。【参考译文】【甲】叔向去拜见韩宣子，韩宣子正为贫困而发愁，叔向却向他表示祝贺。宣子说：我有卿大夫的名称，却没有卿大夫的财富，没有什么荣誉

5、可以跟 其他的卿大夫们交往，我正为此发愁，你却祝贺我，这是什么缘故呢？ 叔向回答说：从前栾武子没有一百顷田，家里穷的连祭祀的器具都备不齐 全；可是他能够传播德行，遵循法制，名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他，一 些少数民族都归附他，因此使晋国安定下来，执行法度，没有弊病，因而防止了 灾难。传到桓子时，他骄傲自大，奢侈无度，贪得无厌，犯法胡为，放利聚财， 该当遭到祸难，但依赖他父亲栾武子的余德，才得以善终。传到怀子时，怀子改 变他父亲桓子的行为，学习他祖父武子的德行，本来可以凭这一点免除灾难；可 是受到他父亲桓子的罪孽的连累，因而逃亡到楚国。那个郤昭子，他的财产抵得 上晋国公室财产的一半,他家里的

6、佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和 势力,在晋国过着极其奢侈的生活，最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛 这个地方被灭亡了。如果不是这样的话，那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做 卿,他们的权势够大的了，可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们，只是因为没 有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况，我认为你能够继承他的德行，所以 表示祝贺，如果不忧愁德行的建立，却只为财产缺乏而发愁，我表示哀怜还来不 及，哪里还能够祝贺呢？ 宣子于是下拜，并叩头说:我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你 的恩德不敢单独承受，恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙，都要感谢您的恩赐。【乙】从前有人赠送鱼给郑国的宰相，郑国的宰相没有接受.有人问郑国的 宰相，说:你平时爱好吃鱼，什么原因不