(完整word版)《断背山》拉片笔记

1、第第 页共11页的真正原因，而杰克与恩尼斯也经受着同性恋所招致的巨大偏见和世俗压力。最终，厮守一生的愿望因杰克的意外身亡而落空。在杰克去世后，恩尼斯来到了杰克父母的农场，想把杰克的骨灰带回到二人初识的断臂山。在杰克的房间里，他发现了一个秘密：初识时他们各自穿过的衬衫被整齐地套在了同一个衣挂上。这个秘密让恩尼斯潸然泪下，他意识到杰克是多么爱他，自己又多么深爱杰克。但无论爱是怎样的浓烈，最终见证它的只有那座壮美苍郁的断臂山。幕后故事：恋爱中的牛仔1997年10月13日，当普利策奖得主安妮?普罗克斯的短篇小说断臂山首次刊载于纽约客杂志时，故事中浑然而出的雄性气概、寂寥苍茫的远山景致打破了同性恋的神秘

2、，犹如投入平静湖面的一块碎石，在广大读者的心中激起片片涟漪。著名作家拉里?麦克默特里、黛安娜?奥萨纳将断改编为电影剧本，并保留了原著细腻优雅的文学色彩，但剧本在李安接手之前，在好莱坞圈中曾数次易手，鉴于题材的敏感与可操作性，多数导演采取了观望的态度，就连一向特立独行的加斯?范?桑特，对于剧本的反应也是无奈摇头，甚至在李安接手之后，制片人还是费了很大的力气才找来了预算资金。当被问及为何拣了断这颗烫手山芋时，李安的回答简单得有些举重若轻：“我第一次读这个故事时就被打动了，它以一种不同寻常的方式讲述了一段美国式爱情，故事结尾处，当读到沾有因年轻时打架而留下血迹的二人的旧衬衫套挂在同一个衣挂时，我流泪

3、了。”12年前的喜宴、而今的断臂山，对于李安而言，就像是一次轮回，但情境况味却决然不同，断片主人公身在美国西部，而当地颂扬的是男子气概及传统价值，他们的情感无法走上台面，而上世纪60年代的美国社会物欲横流，因此，西部牛仔之间这种原始的、发自内心的情感更显珍贵，正可谓，伟大的爱情故事面前必有巨大的世俗障碍。真爱无关性别影片从筹备到杀青，用去了近两年时间，期间，李安经历了丧父的打击，坚持拍完断片既是他完成对于父亲的承诺，也是内心的一次理疗过程，“其实，每个人心底都有一座断臂山，有人正想回去，但有人永远也回不去了。”对于该如何塑造和看待这段同性之爱，李安的观点更为坦白，“爱是可以超越文化差异的，当爱

4、降临时，异性之爱与同性之爱是毫无差别的，爱老婆与爱男人是一样的，在观看本片时，不妨把性别撇在一旁。”男主演杰克?吉伦哈尔自称为忠诚的“李安迷”，虽然在演绎同志激情戏时事先心存顾虑，但在李安“真爱无关性别”的观点指引下很快就丢掉了包袱，现实生活中，吉伦哈尔的成长背景与角色相距甚远，为此他特别在“牛仔训练营”中训练了1个月，最终博得了导演“马骑得很性感”的赞许评价；另一男主演希斯?莱吉尔来自澳洲西部，气质上与美国西部人颇为相似，虽说在理解和塑造角色上并无障碍，但为了“形、神、音”兼备，特别拜师学习了德州牛仔腔调，拍摄现场的莱吉尔相当的投入，拍吻戏时几乎弄破了吉伦哈尔的鼻子。同性之爱是悲怆刻骨的，但

5、在片场之外却真的诞生了一段浪漫恋情，片中貌合神离的莱吉尔与米歇尔?威廉姆斯在合作中擦出了爱情火花，就在10月28日，已经订婚的莱吉尔和威廉姆斯的爱情结晶女儿玛蒂尔达出生了。点评：志在奥斯卡以制片人詹姆斯?谢玛斯的观点来看，影片的核心观众是女性，因此海报没有采用典型西部风格的设计方案，而是借鉴了泰坦尼克号的构图灵感，同样散发着浪漫唯美气息。影片开始后用近一个小时来展现山区的美景，悲欢交错与世事变迁中绵延22年之久的牛仔同志情意，与苍郁高远的外景地洛基山脉相互辉映，将观众一步步拖入情境之中，压抑与束缚是李安作品中最常流露出的情绪，尤其是莱吉尔把一个牛仔对于同性之爱的渴望、彷徨与不安刻画得入木三分。全片绝无为同志助威呐喊之意，旨在呼唤爱的理解，因此部分西方媒体直接以“西部同志史诗”称呼本片。虽然一些传统卫道士仍会瞧着断片眼眶发青，但在试映会上，观众的反映颇为积极，甚至气氛颇为哀伤，许多人被感动得泪眼婆娑。“就美国文化而言，李安对于每一方面都显示出了极大的热情，”制片人詹姆斯?谢玛斯如是说：“包括我们不愿去面对的方面。”因此有评论指出，之前从没有一部美国电影如此纯洁、神圣地刻画过两个男人间的爱欲纠葛，影片从某种意义上试图改变国家的话语系统，挑战着人们之于同性恋关系的