DB11-T1068-2014下凹桥区雨水调蓄排放设计规范

1、北 京 市 地 方 标 准编 号： DB11/T 1068-2014备案号： J125942014下凹桥区雨水调蓄排放 设计规范Design Code for Stormwater Storing and Discharging for Underpass Road2014-02-26 发布2014-06-01 实施北 京 市 规 划 委 员 会 北京市质量技术监督局联合发布2014 北京北 京 市 地 方 标 准下凹桥区雨水调蓄排放设计规范Design Code for Stormwater Storing and Discharging for Underpass RoadDB11/T 1

2、068-2014主编单位： 北京市市政工程设计研究总院有限公司 批准部门： 北京市规划委员会北京市质量技术监督局实施日期： 2014 年 06 月 01 日-1-北京市规划委员会 北京市水务局市规发20132088号文件北京市规划委员会北京市水务局关于实施北京市地方标准下凹桥区雨水调蓄排放设计规范的通知各有关单位：为保障北京城市排水系统安全可靠，减轻内涝灾害，市规划 委、市水务局组织编制了北京市地方标准下凹桥区雨水调蓄排放设计规范(DB11/T1068-2014)(以下简称规范)。该规-2-北市规划最范自 2014年6月 1 日起实施。本标准由市规划委、市水务局归口管理，市市政总院负责具体技术

3、内容的解释工作。特此通知。北官市水务履2013年A目2北京市规划委员会办公室 2014年 2月 27 日印发花之市则委贯 74 年 3月/日北京市地方标准公告2014 年标字第2 号(总第146 号 )以下 4 项北京市地方标准经北京市质量技术监督局批准，北京 市质量技术监督局、北京市规划委员会共同发布，现予以公布(见 附件)。附件： 批准发布的北京市地方标准目录北和预量技术局附件批准发布的北京市地方标准目录序号地方标准编号地方标准名称代替标准号批准日期实施日期1.DB11/ 1066-2014供热计量设计技术规程2014-2-2620149-12.DB11/1067-2014城市轨道交通土建

4、工程设计 安全风险评估规范2014-2-262014-9-13.DB11/T 1068-2014下凹桥区雨水调蓄排放设计 规 范2014-2-262014-6-14.DB11/T 1069-2014民用建筑信息模型设计标准2014-2-262014-9-1注： 以上地方标准文本可登录北京市质量技术监督局网站( )或首都标准网( )查 阅。北京市质量技术监督局办公室 2014年3 月11 日印发DB11/T 1068-2014前 言本规范是根据北京市规划委员会2013 年标准化工作规划及北京 市质量技术监督局2013年北京市地方标准制修订项目计划(质监 标发2013136 号),由北京市市政工程

5、设计研究总院有限公司等 单位编制。编制组借鉴国内外最新技术和行业内现行标准规范，总 结现有设计中的经验和教训，针对北京市下凹桥区的地方特点，制 定了本规范。本规范的主要技术内容是： 下凹桥区调蓄设施的基本规定、雨 水收集系统、雨水泵站、调蓄设施的标准选取及设计方法。分为： 1.总则;2.术语;3.基本规定;4.雨水调蓄排放规划设计等章节。本规范由北京市规划委员会、北京市水务局归口管理，北京市 市政工程设计研究总院有限公司负责具体技术内容解释工作，日常 管理机构为北京市城乡规划标准化办公室。各单位在执行本规范的过程中，如发现需要修改与补充之处， 请将意见和建议反馈给北京市市政工程设计研究总院有限

6、公司(北 京市海淀区西直门北大街32 号楼C 座，邮编： 100082,联系电话：邮箱： liping)。北京市城乡规划标准化办公室联系电话：邮箱： 。本 规 范 主 编 单 位 ：北京市市政工程设计研究总院有限公司 本 规 范 参 编 单 位 ：北京市城市规划设计研究院本规范主要起草人员： 李 艺(以下按汉语拼音排列)曹志农、崔 健、冯 硕、郭 磊、 黄 鸥、黄鹏飞、李 萍、刘 斌、DB11/T 1068-2014沈云峰、宋文波、王进民、王 强、 韦明杰、温爱东、张晓昕、张 燕、 乔 莹、曹泳超本规范主要审查人员： 杭世君(以下按汉语拼

7、音排列)李俊奇、刘雨生、汪慧贞、肖 鲁、 肖 燃、朱晨东DB11/T 1068-2014目 次1 总则 HYPERLINK l _bookmark1 12 术语 HYPERLINK l _bookmark2 23 基本规定 HYPERLINK l _bookmark3 44 雨水调蓄排放规划设计 HYPERLINK l _bookmark4 64.1 暴雨强度公式 HYPERLINK l _bookmark5 64.2 下凹桥区雨水流量计算 HYPERLINK l _bookmark6 64.3 初期雨水收集设计 HYPERLINK l _bookmark7 74.4 雨水泵站设计 HYPER

8、LINK l _bookmark8 74.5 雨水调蓄设施设计 HYPERLINK l _bookmark9 84.6 雨水调蓄排放设施布置 HYPERLINK l _bookmark10 10附录A HYPERLINK l _bookmark11 11本规范用词说明 HYPERLINK l _bookmark12 21引用标准名录 HYPERLINK l _bookmark13 22条文说明 HYPERLINK l _bookmark14 23即仰40外CONTENTS1 General Provisions HYPERLINK l _bookmark1 12 Terms HYPERLINK

9、 l _bookmark2 23 Basic Requirement HYPERLINK l _bookmark3 44 Planning and Design of Stormwater Storing and Discharging HYPERLINK l _bookmark4 64.1 Stormwater Intensity Formula HYPERLINK l _bookmark5 64.2 Stormwater Runoff Calculation of Underpass Road HYPERLINK l _bookmark6 64.3 Design ofInitial Run

10、off Collection HYPERLINK l _bookmark7 74.4 Design of Stormwater Pumping Station HYPERLINK l _bookmark8 74.5 Design of Stormwater Storing Facilities HYPERLINK l _bookmark9 84.6 Arrangement of Stormwater Storing and DischargingFacilities HYPERLINK l _bookmark10 10Appendix A HYPERLINK l _bookmark15 11E

11、xplanation of Wording in this Code HYPERLINK l _bookmark16 21List of Quoted Standards HYPERLINK l _bookmark17 22Explanation of Provisions HYPERLINK l _bookmark18 23DB11/T 1068-201411 总 则1.0.1 为保障北京地区立交桥道路安全正常通行，提高排水系统安 全可靠程度，减轻内涝灾害，规范下凹桥区雨水调蓄排放规划设计 方法与标准，制定此规范。1.0.2 本规范适用于北京地区内新建和改建的下凹桥区雨水调蓄排 放系统的规划

12、和设计。1.0.3 下凹桥区雨水调蓄排放规划设计除应符合本规范外，尚应符 合现行国家和北京市有关标准规定。2DB11/T 106820142 术 语2.0.1 内涝 local flooding强降雨或连续性降雨超过城镇排水能力，导致城镇地面产生积水灾害的现象。2.0.2 雨水泵站 stormwater pumping station分流制排水系统中，提升雨水的泵站。2.0.3 汇水面积 catchment area雨水管渠汇集降雨的流域面积。2.0.4 初期雨水 initial runoff降雨后初期产生的有一定污染的径流。2.0.5 暴雨强度 stormwater intensity单位时

13、间内的降雨量，工程上常用单位时间单位面积内的降雨体积来计，其计量单位以L/(s hm)表示。2.0.6 降雨历时 duration of rainfall降雨过程中的任意连续时段。2.0.7 重现期 !recurrence interval在一定长的统计期间内，等于或大于某统计对象出现一次的平 均间隔时间。2.0.8 暴雨分区 !rainfall partition将某一地区划分为若干具有相同暴雨特征的区域。 2.0.9 设计雨型 designed rainfall pattern设计所采用的反映降雨强度随时间变化的典型降雨过程。 2.0.10 径流系数 runoff coefficient一

14、定汇水面积内，地面径流水深与降雨量的比值。 2.0.11 综合径流系数 integrated runoff coefficient在总汇水面积上各种不同性质地面的径流系数的面积加权平均 数值。3DB11/T 1068-20142.0.12 地面集水时间 (concentration time雨水从相应汇水面积的最远点地面径流到雨水管渠入口的时间，简称集水时间。2.0.13 高水系统 stormwater discharged by gravity下凹桥区及其周边地势较高区域内可重力排出的雨水系统。 2.0.14 低水系统 stormwater discharged by pump下凹桥区无法重

15、力排出，需经泵站提升排出的雨水系统。4DB11/T106820143 基 本 规 定3.0.1 下凹桥区雨水调蓄排放系统由雨水收集系统、调蓄系统、泵 站提升系统和外排系统组成。3.0.2 新建下凹桥区雨水调蓄排放系统，能力应达到50 年重现期校 核标准;改建下凹桥区雨水调蓄排放系统，能力应通过综合工程措 施逐步达到50 年重现期校核标准。3.0.3 无法通过重力排水的下凹桥区应采用泵站提升与调蓄相结合 的排水方式。3.0.4 应合理确定新建下凹桥区雨水调蓄排放系统的汇水面积，采 用高水高排、低水低排、互不联通的系统，应有防止客水流入低水 系统的可靠措施。外部重力流排水管线不宜穿越下凹桥区。3.

16、0.5 新建下凹桥区雨水调蓄排放系统应设置初期雨水收集池，改 造项目宜设置初期雨水收集池，初期雨水收集池宜结合雨水泵站及 调蓄池设置，在降雨停止后将初期雨水排至污水管线或就地处理设 施处理后利用或排放。3.0.6 调蓄设施可与绿化、路面清洗等雨水利用设施衔接。当利用 雨水时，应采取处理措施达到回用对象所要求的水质标准。3.0.7 下凹桥区雨水调蓄排放系统可采用雨水入渗方式减少雨水排放量。雨水入渗系统不应对地下水造成污染，不应对卫生环境和建 (构)筑物安全产生负面影响。3.0.8 下凹桥区雨水调蓄排放系统供电应按二级负荷设计并设置备 用动力设施接入接口，特别重要地区调蓄排放系统，应按一级负荷 设

17、计。当不能满足上述要求时，应设置备用动力设施。3.0.9 下凹桥区雨水调蓄排放系统的自动化控制系统，应满足下列 要求：1)应采用计算机监控系统，负责整个下凹桥区雨水调蓄排放系 统的监控;5DB11/T 106820142)应设置视频监控系统，桥下最低排水点及泵站格栅间设置摄 像头;3)应设置雨量仪;4)调蓄池格栅应根据液位差信号自控;5)调蓄池应设液位计;6)设备、仪表的数据信号应具备远传条件。3.0.10 下凹桥区雨水调蓄排放系统的电气设备应有应对 50 年重现 期降雨不被淹渍的措施。配电室、控制室及值班室等宜采用地上式， 并设有防淹措施。3.0.11 下凹桥区雨水调蓄排放系统的初期雨水收集

18、池、雨水调蓄设 施等应设置固定或配备移动式清洗、通风等附属设施和检修通道， 并配备相应的安全防护、检测维护设备与用品。6DB11/T 1068-20144 雨水调蓄排放规划设计4.1 暴雨强度公式4.1.1 北京地区暴雨强度计算公式应符合现行北京市地方标准城 市雨水系统规划设计暴雨径流计算标准DB11/T969的相关规定。 4.1.2 有条件的情况下，可采用数学模型法对下凹桥区雨水调蓄排 放系统进行设计评估。模型计算应包含以下内容：1)设计雨型采用最小时间段为 5min、最大时间段为 1440min 的北京市设计雨型，分配过程详见附录A。2)宜按雨水口布置划分汇水流域。 3)产流模型可采用固定

19、径流系数模型、渗透模型等。 4)汇流模型可采用线性水库、非线性水库和单位线法。 5)管网汇流过程宜采用运动波法计算。4.2 下凹桥区雨水流量计算4.2.1 雨水流量的计算应符合下列规定：1)新建下凹桥区雨水收集系统设计重现期应不小于 10 年，并 按50 年重现期标准校核，地面集水时间宜为2min10min,综合径流 系数宜为 0.81.0。2)改造下凹桥区雨水收集系统设计重现期应不小于5 年，并按 1050 年重现期校核，地面集水时间宜为 2min10min,综合径流 系数宜为0.81.0。4.2.2 采用推理公式计算雨水设计流量，应按下式计算：Q=yqF (4.2.2)式中 Q雨水设计流量

20、(L/s);y综合径流系数;F桥区汇水面积(hm)7DB11/T 1068-2014q设计降雨强度L/(s hm)。4.2.3 雨水口应按下列要求布设： 1)下凹桥区雨水口形式宜采用联合式雨水口。2)雨水口设置应满足下凹桥区雨水重现期标准，数量应采用 1.5 3.0的安全系数。3)雨水口连接管管径不应小于300mm。4.2.4 雨水收集管道的起点最小管径不应小于400mm。4.3 初期雨水收集设计4.3.1 初期雨水收集池有效容积应按下凹桥区汇水区域内715mm 降雨厚度确定。4.3.2 初期雨水收集量可按下式计算：W=10 yhF (4.3.3)式中 w初期雨水收集量(m);y综合径流系数;

21、h (初期)降雨厚度(mm);F汇水面积(hm)。4.3.3 初期雨水收集池内应设置小型排水设施，雨后就近排入污水 管中或就地处理设施，排空时间应小于 12h。4.4 雨水泵站设计4.4.1 雨水泵站设计标准应与调蓄、排放措施相结合，综合达到50 年重现期校核标准。4.4.2 雨水泵站设计内容应包括以下内容：规划复核、特征水位、特征扬程、起重设备、建筑结构、雨水 泵站用电、雨水泵站通风、通信设施、其他设备、安全监测、自控 系统和视频监控系统等内容。4.4.3 雨水泵的设计扬程，应根据设计流量时的集水池水位与受纳 水体水位差的平均值和水泵管路系统的水头损失确定。8DB11/T 1068-2014

22、4.4.4 下凹桥区雨水泵站水泵宜选用同一型号，台数不应小于2 台 ， 不宜大于 8 台，应设置备用泵。当水量变化很大时，宜配置不同规 格的水泵，不宜超过两种，或采用变频调速装置。4.4.5 流入集水池的雨水应通过格栅，雨水泵的集水池应有清除沉 积泥砂的措施。4.4.6 雨水泵出水管宜直接排入受纳水体。4.5 雨水调蓄设施设计4.5.1 下凹桥区雨水调蓄设施宜结合立交雨水泵站设置，无条件时 可充分利用立交范围内绿地或相邻区域建设。调蓄设施可因地制宜， 采用多种形式。4.5.2 下凹桥区雨水调蓄设施的有效容积与雨水泵站排出量之和应 按立交桥低水系统 50 年重现期标准校核。改造立交桥区高水系统或

23、 桥区外围排水系统不能满足设定排水标准，调蓄设施的有效容积除 应满足低水系统标准外，应增加高水系统流量。4.5.3 桥区雨水调蓄设施用于削减低水系统峰值流量时，调蓄设施 的有效容积应为桥区降雨产汇流过程中不能由雨水泵站排出的产流量叠加，计算方法如下：第 t 时刻桥区低水产流量：Qi =10htyF (4.5.3-1)式中 Qi桥区降雨产流量(m);h第t 时刻5min 时段降雨厚度(mm);y径流系数;F桥区汇水面积(hm)。第t 时刻桥区低水收集水量：(4.5.3-2)9DB11/T 1068-2014式中 Qc 第 t 时刻5min 时段桥区低水收集的雨水量(m);Cx5min 时段桥区低

24、水系统能收集的最大雨水量(m)。 第t 时刻低水区积水量QF,按下式计算：Q=Qi-Qc (4.5.3-3)式中 Q 第 t 时刻5min 时段桥区积水量(m)。桥区积水量应累计到下一时段桥区产流量：调蓄池容积：(4.5.3-4)式中 Qk 第 t 时刻5min 时段进入调蓄设施的雨水量(m); Q,雨水泵站排水量(m/s)。(4.5.3-5)式中 Qx调蓄设施有效容积(m)。4.5.4 下凹桥区雨水系统设计计算中，各时段雨水产流量应按最小 时间段为 5min、最大时间段为 1440min 的北京市设计雨型雨量分配 表进行计算，见附录A。4.5.5 雨水调蓄设施进水高度应为雨水泵站的设计最高运

25、行水位， 宜采用溢流方式进入雨水调蓄设施。4.5.6 雨水调蓄设施的排水设施宜采用潜水泵，且不宜少于2 台。 雨水调蓄设施应在降雨前排空，排空时间不应超过 12h,且出水管排 水能力不应超过市政管道排水能力。雨水调蓄设施的放空出水可排 入下游雨水管道、河道或其他水体中。4.5.7 有条件的下凹桥区雨水调蓄系统宜设雨水净化和综合利用设 施。10DB11/T 1068-20144.6 雨水调蓄排放设施布置4.6.1 应在雨水调蓄排放设施方案阶段做好现况下凹桥区的桥台、 墩柱、挡土墙和现况管线等的详细调查、配合工作。4.6.2 在现况下凹桥区新建、改扩建雨水调蓄排放设施，应对下凹 桥区的现况桥台、墩

26、柱、挡土墙等构筑物以及重要现况管线进行安 全评估，并根据评估结论采取适宜的安全技术措施，保证现况构筑 物和地下管线的安全。4.6.3 雨水调蓄排放设施的管线在下凹桥区的布置应符合城市工 程管线综合规划规范GB 50289的相关要求并满足安全评估报告确 定的控制指标。当受地面空间、地下管线和构筑物等因素限制难以 满足要求时，可根据实际情况，在安全评估报告允许的范围内，采 取安全措施后减少其最小水平净距。4.6.4 新建管线宜采用垂直交叉方式穿越挡土墙;受条件限制，可 倾斜交叉布置，其最小交叉角度不宜小于60。4.6.5 建设在绿地内的地下雨水调蓄设施应满足绿地建设的总体要 求，地上和地下统一规划

27、设计，保证绿地性质和功能不变。雨水调 蓄设施覆土厚度一般应不小于 3m,最低应不小于1.5m。4.6.6 各种设施宜尽量远离古树名木，且古树名木保护范围之内不 应有任何地上、地下设施。4.6.7 当地下雨水调蓄设施覆土满足工程管线通过要求时，10kV及以下电力、通信、管径不大于600mm 的给水和再生水以及中压燃气 等管线可以布置在雨水调蓄设施顶板上方，距雨水调蓄设施顶板净 距不应小于0.5m。11DB11/T 1068-2014附 录 A表A 1440min 雨型分配表(%)序号H1440-HroH720- H60H36o-H240H240- H1goHigq-H15oHLso-Hn20H1

28、2o- HoH9o-H6oH6o-H4sH45-H3oH3o-H15His-HsHs10.0020.0030.0040.0050.0060.0070.0080.0090.00100.00110.00120.00130.00140.00150.00160.00170.00180.02190.02200.02210.00220.01230.01240.01250.0012DB11/T1068-2014表 A 1440min 雨型分配表(%)(续)序号H1440-H720H720-H36oH360-H240H240-H180H18o-H150H150-H120H120-H9oH9o-H6oH6o-H

29、4sH45-H3oH3o-HsH15- HsHs260.00270.00280.08290.03300.01310.00320.19330.04340.03350.08360.02370.12380.28390.27400.27410.28420.03430.15440.40450.54460.36471.06481.46491.80501.84513.32528.16535.57545.08553.66563.89572.5813DB11/T表A 1440min 雨型分配表 (%)(续)1068-2014序号H1440-H720H720-H60H360-H240H240-H180H18o-H

30、15oH150-H2oH120-H9oH9o-HsoH6o-H4sH45- HoH3o-H15H15-HsHs582.20592.11602.41613.69623.86634.35644.20653.32662.62672.32681.28691.44700.79710.59720.40730.47740.92751.34760.50770.52780.45790.39800.47810.46820.41830.41840.47850.52860.52870.51880.73890.7314DB11/T1068-2014表A 1440min 雨型分配表 (%)(续)序号H1440-H720H

31、ro-H360H360-H240H240-H18oH180-H15oHso-H120Hpo-H9oHo HsoH6o-H4sH45-HsoH3o-H15H15-HsHs900.73910.40920.39930.34940.34950.25960.25970.25980.25990.301000.071010.071020.081030.211040.231050.291060.371070.381080.371090.301100.241110.511120.491130.171140.181150.181160.181170.181180.171190.121200.111210.0615

32、DB11/T表A 1440min 雨型分配表 ( % ) ( 续 )1068-2014序号H440-H720Hr0-H360H360-H240H24q-H80H180-H15oH1so-H120H120-H9oHo-H60H6o-H4sH4s-H3oH3o-HsHs-HsHs1220.111230.171240.191250.281260.221270.271280.251290.081300.501310.361320.311330.311340.281350.291360.281370.301380.031390.031400.041410.031420.031430.031440.041

33、451.591462.461470.711480.221490.211500.361511.851520.651530.3916DB11/T1068-2014表A 1440min 雨型分配表 ( % ) ( 续 )序号H1440-H720H720-H360H360-H240H240-H180H180-HsoH1so-H20H20-H9oH q-H6oH60-H4sH4s-H3oH3o-H15Hrs-HsHs1540.581550.951561.111572.351584.181593.621602.711610.961620.531630.461640.831650.751661.261671

34、.601681.611691.181701.101710.961720.911730.831740.911750.851761.061771.041781.651791.231801.621813.401824.261831.131841.101850.9017DB11/T表A 1440min 雨型分配表 (%)(续)1068-2014序号H1440-H720H72o-H360H360-H240H240-H18oH180-H1soH150-H120H120-H9oH9o-H60H60-H45H45-H3oHso-HsH15-HsHs1861.041870.961880.881891.48190

35、0.561910.631922.951933.791943.131953.731965.941974.661984.181993.592004.9420129.2920239.6920346.67204100.0020553.3320634.5520725.7620849.8820920.8221041.0221130.7921228.1921317.5221415.0621519.1221626.1221710.9318DB11/T1068-2014表 A 1440min雨型分配表 ( % ) ( 续 )序号H1440-H720Hro-H360H36o-H240H240-H180H180-H

36、1soH150-H120H2o- HgoH9o-H6oH6o-EL45H4s-H3oHo-H1sH1s-HsHs21811-2521916.0222014.8622116.8022213.8822319.7422418.7122525.2322615.7322712.4622816.7622913.6323016.1923120.9023218.2123313.2423412.8823515.1423619.6423713.1923816.1923917.9224011.332417.712427.592435.302445.372453.182464.002473.642484.582494

37、.9119DB11/T1068-2014表A 1440min 雨型分配表 ( % ) ( 续 )序号H440-Hr2oH720-H36oH360-H240H240-HsoH18o-HisoHso-H20H20-H9oHo-H6oH6o-H45H4s- HoH3o-H1sH s-HsHs2504.192515.222525.122533.842544.522554.542564.052573.242583.262594.262604.702614.862623.852632.532641.632651.542661.682671.432681.232692.092701.822711.40272

38、1.392731.902741.092751.782763.182771.672782.112791.642800.832811.0420DB11/T1068-2014表 A1440min 雨型分配表 ( % ) ( 续 )序号H1440-H720H720-H360H360-H240H240-H80H180-H150H150-H12oH10-H9oHgo-HsoH6o-H45H45- HoHo-H15H15-HsHs2821.082831.302841.412851.772861.552871.032880.79附 录A 中 ：序号 时间段排序，每个时间段为 5min;H, 某一设计频率的t

39、时段降雨量，单位为mm;Hn-Hz 某一设计频率t 与 t 时段设计降雨量的差值，单位为 mm; n%- 某一设计频率的分时段降雨量占总时段降雨量的百分比为n%。附录A 可以概化为下图：重现期20a14.013.513.012-512.011511.010.510.0959.08.58.07.57.06.56.05.55.014.54.053.31221uu20 40 60 80 100a 0120 140 160 180200 220 240 260 28021DB11/T 1068-2014本规范用词说明1 为便于在执行本规范条文时区别对待，对要求严格程度不同的 用词说明如下：1)表示很严

40、格，非这样做不可的用词：正面词采用“必须”;反面词采用“严禁”; 2)表示严格，在正常情况下均应这样做的用词：正面词采用“应”;反面词采用“不应”或“不得”。 3)表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的：正面词采用“宜”;反面词采用“不宜”; 4)表示有选择，在一定条件下可以这样做的，采用“可”。2 条文中指明应按其他有关规范执行时，写法为：“应符合的 规定”或“应按执行”。22DB11/T 1068-2014引用标准名录1 城市工程管线综合规划规范GB502892 城市雨水系统规划设计暴雨径流计算标准DB11/T9692014 北 京北 京 市 地 方 标 准下凹桥区雨水调蓄排放 设计

41、规范DB11/T 1068-2014条 文 说 明DB11/T 1068-2014目 次3 基本规定 HYPERLINK l _bookmark20 274 雨水调蓄排放规划设计 HYPERLINK l _bookmark21 314.1 暴雨强度公式 HYPERLINK l _bookmark22 314.2 下凹桥区雨水流量计算 HYPERLINK l _bookmark23 324.3 初期雨水收集设计 HYPERLINK l _bookmark19 344.4 雨水泵站设计 HYPERLINK l _bookmark24 354.5 雨水调蓄设施设计 HYPERLINK l _book

42、mark25 354.6 雨水调蓄排放设施布置 HYPERLINK l _bookmark26 3727DB11/T 106820143 基 本 规 定3.0.1 雨水收集系统一般包括雨水口及收水管线，调蓄系统一般包 括初期雨水收集池及雨水调蓄池，泵站提升系统一般包括泵站及其 附属设施，外排系统一般是指出水管线。下凹桥区雨水调蓄排放系统一般由雨水收集系统、调蓄系统、 泵站提升系统和外排系统组成，改建下凹桥区无条件修建调蓄设施， 可由雨水收集系统、泵站提升系统和外排系统组成。雨水收集系统初期雨水收集设施雨水调蓄设施受纳水体污水系统配水井泵 站3.0.2 规定了下凹桥区雨水排放系统的标准。根据室外

43、排水设计 规范GB 50014,特别重要地区城镇排水系统的地面积水排水能力 应校核达到50 年或以上标准;根据住建部201398号城市排水(雨水)防涝综合规划编制工作大纲的要求，通过综合措施，直 辖市、省会城市和计划单列市等城市中心城区能有效应对不低于 50 年一遇的暴雨;根据国内外调研情况，主要世界城市的内涝控制标 准为 50100 年;根据目前正在编制的北京市中心城防洪防涝系 统规划和下凹桥区防洪防涝工程规划,北京市防涝标准推荐采 用50100 年，下凹桥区防涝工程按50 年标准校核。综合以上因素， 考虑北京市功能定位和建设世界城市、宜居城市的要求，以及下凹 桥区的重要性，确定下凹桥区雨水

44、调蓄排放系统的能力应按照50 年28DB11/T 1068-2014重现期校核，校核计算的水面线不高于区域最低点地面高程。对于现状建成，受到客观因素限制，无法一次改造达标或者近 期改造困难的立交桥区，应按 50 年标准校核预留相关设施、管线的 用地和路由，并制定长期改造方案，在此方案指导下进行改造，应 通过综合工程措施、分期逐步达到50 年重现期校核能力。北京与世界城市雨水系统标准对比情况表城市/标准纽约伦敦巴黎东京北京管道排水 标准重现期(年)101555335最大小时降雨量(mm)55602028505056内涝控制标准重现期(年)1003010050100无3.0.3 立交道路可分为上跨

45、、下穿两种形式，实际工程中，低于周 边地面的下穿道路形成的下凹桥区易成为城市积滞水点，严重时可 阻断道路交通，造成交通瘫痪。鉴于下凹桥区是保障城市交通正常 运行的重要节点，对于无法重力排水的下凹桥区，规范规定了下凹 桥区排水形式应采用调蓄与强排相结合的要求。3.0.4 根据地形地貌及道路方案合理确定立交排水的汇水面积，高 水高排，低水低排，并采取有效的防止高水进入低水系统的拦截措 施，是排除立交地面径流的关键问题。为避免外部重力流排水管线 承压状态时在桥区冒水，禁止其穿越下凹桥区。3.0.5 对于新建的下凹桥区排水系统提出了建初期雨水收集池的要 求。对于改造项目能进行初期雨水收集的应建初期雨水

46、收集池，对 于无法收集初期雨水的可不建初期雨水收集池。初期雨水收集后可 通过污水管线送至污水处理厂处理或通过就地处理设施处理，处理 后可利用或排放。3.0.6 对雨水回用提出了应按回用对象确定水质标准的要求。3.0.7 规定雨水渗透设施的使用注意事项。雨水渗透设施特别是地29DB11/T 1068-2014面下的入渗使深层土壤的含水量人为增加，土壤的受力性能改变， 甚至会影响到建筑物的基础。建设雨水渗透设施时，需要对场地的 土壤条件进行调查研究，以便正确设置雨水渗透设施，避免对建筑 物产生不利影响。雨水入渗不得对地下水产生污染。3.0.8 下凹桥区调蓄排放系统的用电负荷等级参照雨水泵站用电等

47、级执行。3.0.9 传送信号包括设备运行故障信号、仪表信号、电量参数、雨 量信号、视频信号。控制内容包括格栅定时自控、水泵液位自控及 轮换运行控制等。应有下游状况监测数据。3.0.10 一旦雨水泵站的电气系统设备被淹，很可能会导致整个电气 系统出现故障，泵站无法正常运行，延长交通瘫痪的时间。北京某 地泵站曾出现泵房及格栅间进水的特殊情况，将格栅电机及控制箱、 水泵按钮箱淹没，导致电气系统也出现故障，使得雨水泵站无法正 常工作。3.0.11 为保证调蓄设施的正常运行，应设置调蓄设施与外部大气 环境连通的进/排气装置，一般采用在调蓄设施顶部设置进/排气管道 方式。为确保运行管理人员进入雨水调蓄设施

48、检修维护安全，调 蓄设施应设置通风装置和出入检修通道。通风装置应保证调蓄设 施总容积 46 次/小时的通风换气量。可在调蓄设施内设置永久机 械通风设备和通风管道，也可配备移动式机械通风设备，移动式机 械通风设备可置于雨水泵站库房备用，避免长期在较恶略环境中闲 置损坏。调蓄设施附近应具备机械通风设备用电保证装置。调蓄 设施的清洗宜采用水力自清和设备冲洗等方式，人工冲洗作为辅助 手段。调蓄设施自冲洗可分为水射器冲洗、水力冲洗翻斗、连续沟 槽自清冲洗、门式自冲洗系统等，自冲洗方式应结合调蓄池的构造、 运行维护和建造成本等综合考虑。调蓄设施冲洗水宜采用雨水调蓄 池内存储的雨水或再生水作为清洗水源。调蓄

49、设施的检修通道应设置防滑地面和栏杆，确保人员出入安全。运行管理人员所配备的安全防护设备包括氧气呼吸装、潜水防30DB11/T 1068-2014护服、安全带、安全绳等。检修维护设备与用品包括气体检测仪、 便携式防爆灯、防暑降温用品等。上述设备及用品必须符合国家现 行有关标准，并应具有相应的质量合格证书。同时应按有关规定定 期进行检验和检测，发现异常时应立即更新。31DB11/T 1068-20144 雨水调蓄排放规划设计4.1 暴雨强度公式4.1.1 明确了下凹桥区调蓄排放的暴雨计算公式。 暴雨公式降雨数据的选样方法为年多个样法。北京市分为2 个暴雨分区。以镇级行政区作为划分基础单元。房山区的

50、史家营乡、大安山乡、佛子庄乡，门头沟区的清水镇、斋堂镇、雁翅镇、妙峰山镇、大台街道、王平镇、潭柘寺镇，昌平区的流村镇、阳坊镇、马池口镇、南口镇，海淀区的上庄镇，延庆县的八达岭镇、康庄镇、大榆树镇、井庄镇、延庆镇、沈家营镇、张山营镇、旧县镇、永宁镇、 香营乡、刘斌堡乡、四海镇、大庄科乡、千家店镇、珍珠泉乡，怀 柔区的宝山镇、九渡河镇、汤河口镇、长哨营满族乡、喇叭沟门满 族乡等乡镇划为第 I 区;其余地区划为第区。第 I 区设计暴雨强度应按下式计算。 适用范围为： t180min,p=0.25 年100 年。式中：q 设计暴雨强度L/(s hm);t 降雨历时(min);p设计重现期(年)。第区设

51、计暴雨强度根据降雨历时和重32DB11/T 1068-2014现期的不同应分别按下列公式计算。10 年。10 年。适用范围为： t120min,p10 年。适用范围为： t120min,p10 年。适用范围为： 360mint120min,p适用范围为： 360mint120min,p本条文暴雨强度公式1引自城市雨水系统规划设计暴雨径流计 算标准 (DB11/T 9692013)3 .2 章节。4.1.2 数学模型是一种基于流量过程线的设计方法。传统推理公式 法计算流量通过径流系数确定，为了与传统推理公式相对应，故产 流模型推荐采用固定径流系数模型，也可根据实际情况采用其他适 合的产流模型。汇

52、流模型可根据实际情况采用适合的相关模型。4.2 下凹桥区雨水流量计算4.2.1 关于新建和改造的下凹桥区雨水收集系统设计标准。对于改 造的下凹桥区也应尽可能达到新建的重现期标准，对于雨水收集系 统不具备改建条件的，设计标准小于重现期5 年的，应满足 10 年重 现期校核标准，并应通过综合工程措施逐步达到50 年重现期校核标 准。综合径流系数应按照汇水面积内下垫面的实际情况进行加权平 均计算，如果计算结果小于0 . 8 ,按 0.8 计取。集水时间根据径流长度与路面纵坡确定：33DB11/T 1068-2014式中：L 径流长度(m);v 道路偏沟流速(m/s),可采用下表。使用条件v值(m/s

53、)地面径流，坡度S=1%0.6地面径流，坡度S=1%2.5%0.60.9地面径流，坡度S=2.5%5%0.91.3集水时间应进行计算，计算结果大于 10 分钟的按 10 分钟计。 对北京现有部分过铁路的立交，进行了计算，其结果见下表：立交名称单向匝道长度(m)道路纵坡(%)偏沟流速(m/s)计算集水时间(min)左安门立交2112.10.824.3西南三环3112.10.826.3大钟寺立交2321.30.665.9和平里立交2182.30.864.2西蒲立交2503.31.034.0永定门立交2562.10.825.2五路立交3231.80.767.1丰台大桥3702.00.807.7麻峪立

54、交2493.00.974.3成寿寺立交2201.70.754.9公路排水设计规范中给出了汇流历时的计算公式：式中：L 径流长度(m);i径流坡度(m/s);34DB11/T 10682014n地表粗度系数。对比两个公式计算集水时间的结果见下表：L(m)100200300400i(%)2.533.52.533.52.533.52.533.50公路公式(min)3.93.73.65.35.14.96.56.267.47.16.8地标公式(min)1.91.71.63.73.43.15.65.14.77.46.86.3注： 公路公式为公路排水设计规范汇流历时计算公式，地标公式为本规范推荐公式。地标公

55、式计算集水时间小于公路排水设计规范公式，从安全考 虑，未采用公路排水设计规范的(9.1.4)公式。4.2.2 关于雨水设计流量的计算公式。4.2.3 联合式雨水口过流能力大，有条件的下凹桥区尽可能设置联 合式雨水口。实际工程中，由于下凹桥区经常出现滞水现象，且雨 水口经常会出现淤堵。本条规定主要考虑雨水口的数量应按立体交 叉系统设计流量计算确定，下穿立交道路纵坡大于2%时，因纵坡大 于横坡，雨水流入雨水口少，故沿途可不设或少设雨水口。坡段较 短(一般在300m 以内)时，应在最低点集中收水。鉴于下凹桥区排 水的重要性，本条规定雨水口数量应采用 1.53.0 的安全系数，当 条件许可时宜取上限。

56、4.2.4 关于最小管径的规定。由于立交交通量大，排水管道检修困 难，一般应将断面适当加大，因此起点最小管径不应小于400mm。4.3 初期雨水收集设计4.3.1 对雨水收集池标准的规定。对有条件的桥区可以采用上限。4.3.2 给出了初期雨水收集量的计算公式。初期雨水收集量是在汇水面上的降雨量厚度，降雨量的厚度取35DB11/T 1068-2014值可根据现场的实际情况而定，在有条件的地区应取上限。对于改 造项目，因现场的情况所限，其取值不应低于7mm。4.3.3 对初期雨水收集池排空要求及下游的规定。4.4 雨水泵站设计4.4.1 关于雨水泵站标准的规定，雨水泵站标准应根据出水管下游 接入能

57、力制定，通过与调蓄结合达到下凹桥区50 年重现期校核标准。4.4.3 关于雨水泵站设计扬程的规定。受纳水体水位为规划的最高 洪水位。4.4.4 由于立交桥在交通运输中的重要性，如果水泵发生故障，会 造成地下设施被淹，进而影响使用功能，所以应设置备用泵。4.4.5 关于雨水泵集水池应有清除沉积泥砂措施的规定。雨水进入集水池后速度变慢，一些泥砂会沉积在集水池中，使有效容积减少，故作此规定。4.4.6 雨水泵出水管有条件的应直接排入受纳水体，对于直接排入 困难的可通过高水雨水管线进入受纳水体。4.5 雨水调蓄设施设计4.5.1 下凹桥区雨水调蓄设施的主要功能为削减雨水管道峰值流 量、防治桥区地面积水、保障雨水泵站运行安全、提升桥区排水系 统能力及提高汛期道路通行能力。改建及增设的下凹桥区雨水调蓄 设施宜结合原立交雨水泵站设置，以便于运行管理及维护，无条件 时，应充分利用原立交桥区范围内绿地、广场、停车场或相邻区域 地下空间进行建设，或利用现有河道、池塘、人工湖、景观水体等 设施进行建设。调蓄设施可根据现场实际情况采用调蓄池、调蓄管 道等形式。4.5.2 在高水系统近期无法实现规划标准时，超标的高水系统雨水 即客水可能汇入立交桥区低水系统情况时，调蓄设施容积可适当增 大，以储存客水。36DB11/T 1068-20144.5.3 关于调蓄设施有效容积的计算方法。调蓄