浅议现代汉语称呼语的泛化_第1页
浅议现代汉语称呼语的泛化_第2页
浅议现代汉语称呼语的泛化_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、浅议现代汉语称呼语的泛化浅议现代汉语称呼语的泛化一、现代汉语称呼语的定义人际交往过程中,称呼语是言语交际不可或缺的一部分。一些学者将称呼语定义为称谓语中那部分可以用来当面招呼的名称。称谓语论文联盟.Ll.就是人们用来表示被称呼者的身份、地位、职业等的名称。通过观察可以发现称谓语中有一部分可以当做称呼语,但称呼语却并不都是称谓语。如:陈小帅、老钱、阿宝等等,这些词语并不能表示被称呼者的各种社会关系,仅仅只是打招呼时使用的词语。本文中要讨论的称呼语既有可以表示被称呼者的身份、地位、职业等的称呼语,也有仅仅只能用于打招呼的称呼语。二、现代汉语称呼语的泛化什么是泛化?语言中的泛化现象是指一些语言单位的

2、理解或使用超出了目的语言范围的现象。称呼语的泛化过程中,这些称呼语本来的语义特征逐渐减少,并逐渐产生更多的语义,并且指称范围越来越大,所包括的指称对象也越来越多。随着社会的开展与进步,汉语称呼语的泛化现象越来越多,本文将就比较典型的几例展开讨论。一美女帅哥美女帅哥本是专门称呼身材、相貌非常出众的年轻女性和男性的。近年来,它们出现了明显的泛化现象。最初,商家们喜欢称消费者为美女或帅哥,这样既可以拉近彼此的关系又会赢得消费者的好感。商家为了到达销售目的,不会考虑被称呼者是否真是相貌出众,他们广泛使用美女帅哥这样的称呼语。随着时间的推移,大家逐渐习惯在日常交际中使用美女帅哥称呼别人,如:美女,去吃饭

3、吗,帅哥,踢球吗,帅哥,帮我在图书馆占个座。美女帅哥在作为称呼语时,不再只特指那些相貌、身材出众的年轻女性、男性,人们不管被称呼者的相貌、年龄,均喜欢将女性、男性称为美女帅哥。这两个称呼语的意义出现了明显的泛化现象,被广泛运用于日常交际当中。二亲亲最早出现于淘宝网卖家与买家的交流中,由于买卖双方是在网络上交流,大多时候不能在第一时刻知晓对方的身份,所以常以亲来称呼对方,以防止为难的情形。亲实际上是亲爱的的减缩形态,由于亲更加简洁、亲切,所以被越来越多的人承受,它由网络逐渐走近现实生活,几乎普及生活中的各个角落,南理工在新生录取通知书中称新生为亲,成都交警在交通提示牌上称市民为亲,亲的普及化已大

4、大超出人们的想象。亲爱的本多见于欧美西方国家,随着时间的推移,许多东方国家开始使用该称呼。在我国,亲爱的是一种昵称,多出如今关系非常亲近的人之间。近年来,亲爱的逐渐被大家广泛使用,不再仅局限于爱人与朋友之间,大家会在日常生活中称呼熟悉的人为亲爱的。当亲爱的减缩为亲后,它的意义更加泛化,陌生人之间打招呼也可称为亲,亲逐渐成为人们习以为常并广泛使用的称呼。三、现代汉语称呼语泛化的原因通过以上例子可知,近年来现代汉语中有许多称呼语出现了泛化现象,这一现象的出现是很多因素综合作用的结果,究其原因,主要有以下几点:一心理原因在人际交往过程中,大多数人希望自己是受大家欢迎并能与别人融洽友好相处的。因此,美

5、女帅哥这类带有明显褒义色彩的称呼语颇受大家欢迎,亲这样的称呼语显得比较亲切,人们在使用这样的称呼语时很容易就到达拉近间隔 、联络感情的作用,大家便乐于使用这样的称呼语,从而促使了这些称呼语的泛化。随着现代信息技术的开展,许多词语首先是在网络上广泛流传开来,使用网络的大多又是年轻人,年轻人大多有着求新求异、追赶时髦的倾向。当一些称呼语开始被人们冠以新的定义时,年轻人为了追赶时髦,彰显个性,便会迅速承受,从而使这些网络中使用的称呼语逐渐进入现实生活,被大家所承受。二称呼语的缺失在人际交往中,称呼语是必不可少的。建国以后,同志逐渐成为我国人民彼此之间的通称,大家习惯于与陌生人打招呼时使用这一称呼语。随着时间的开展,现如今却很少再有人使用这一称呼语,同志这一称呼似乎已经过时。没有了同志,取而代之的是女士先生小姐,这样的称呼显得正式但却不亲切,因此帅哥美女应运而生,但在不知道对方性别的情况下,另一个称呼语亲解决了这一难题。四、结语如何合理地称呼陌生人是人际交往中必须面对的一个问题,因为这一称呼语的缺失,各种各样的称呼语逐渐开始出现泛化现象,用以弥补这一空位。但这些称呼语的泛化现象都只存在于一段时间中,并不是一个终点,而且由于许多称呼语最初始于网络,根本都是非正

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论