


下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、高中英语阅读教学中如何进展西方文化浸透高中英语阅读教学中如何进展西方文化浸透1.通过日常交流活动中理解文化英语不是本国语言,所以在人与人之间的沟通中,难免会遇到各种各样的交流困难。例如因为英语国家的风俗习惯,也很容易造成交流方式或者语言上的误解。作为一个老师,不仅要把根本知识教与学生,让他们理解和掌握各种交流语言,而且要帮助学生把日常口语交际中存在的文化因素进展总结归纳。学生们学习英语,无非就是为了将来能更好的进展语言交流。所以老师就应该把根本礼貌用语交给学生的同时,还要让他们的互本文由论文联盟.LL.搜集整理相尊重和平等的心理得到培养。礼貌用于在英语中是非常普遍的,比方hankyu、Plea
2、se等等。在西方国家,每个人都不会希望自己被加强别人的意识,因此根本上不会说uldyuindding.?而是用Yushuldd.来代替;而且西方人在建议时不会使用祈使句,而是在回绝时通常要说Iafraid、Srry;为了让学生在交流时减少不必要的为难,首先要做的就是让学生学习如何使用礼貌用语。老师在讲课时可以在课堂上进展一些理论活动,比方情景形式的练习。让学生在在这样的实训课下对西方国家的文化进展更好的深化分析,让学生在一定的语言背景下轻松学习。这样老师教学轻松,学生也能学的更多。随着学习的深化,老师们可以根据学生的才能来进展扩大学生的学习范围,让学生的语言交流获得更加的提升。不难发现近几年的
3、高考英语命题中,高考试卷中涵盖了许多的文化信息量。例如:Dyuantantherdrink?_.A.IdntthinksB.Nay.NtatallD.Iuldntsayn这题是江苏某年的高考英语试题,正确答案是D项。假如学生不理解西方文化的特点,那么就会很容易答错。在历届的苏省高考的英语试题中,许多都是来自西方国家的名人著作,主流刊物和翻阅度比拟高的书籍等。总之,出来的试题内容是繁多的,日常生活中的方方面面几乎都会涉及。要想学好一门外语,就必须对西方国家的背景文化进展通透的理解,不然的话学生的学习压力会更加的大。2.通过英语词汇的学习理解文化不管是哪种语言,词汇是必然存在的,它是文化内涵中最重
4、要的构成内容。正因有了丰富多彩的词汇和短语,才组成了相对应的语言文化。一个国家的民族文化都是内涵独特、魅力十足的。因此,学生不仅要掌握词汇,还要理解内涵。老师们在教学中也应注意对英语词汇文化意义的讲解。中西文化总是存在差异的,词汇对应的意思有些一样,有些那么不同。词汇背后所存在的是一个国家的独特文化。假如能充分理解和掌握词汇,那么对这个国家的文化就能有很好的理解。反之,就会造成严重的错误。比方我们对外都说自己是龙的传人,因此龙成了我们的桔祥物。在古代龙的地位更高,是代表着皇室。可是在西方国家,龙却是凶狠的不祥之物;又比方中国人把嫉妒说成眼红,西方人那么会说green-eyed;西方国家把狗喻人
5、是常事,比方Yuarealukydg你可真是个幸运儿;Everydghasitsday每人在一生中皆有得意之日。但在中国语言中是万万不可的。由此可以看出我们在学习西方语言时应注意的了吧。3.通过阅读教学理解文化每次英语考试的出题都不会没有阅读,它是必然存在的。通过阅读,理解广泛的内容,包括西方国家的价值观和世界观。只有学生充分的理解西方文化,才能让他们的兴趣增加,老师的教学才能才能随之进步。学生如何以正确的观念和态度对待异国文化,就要通过他们对中西文化的差异进展正确地鉴别,并且可以尊重他国文化了。4.完毕语我们的语言就是我们的文化。因此想要学好一门语言,对于这个国家的文化理解也是必然的。如今越来越多的人都想多学几种语言,都想能与外国友人进展更好的语言交流。只有理解不同语言下的各国文化背景,才能进展更好的语言学习。学生们在学校学习语言都是以交流为目的的,可以实现和不同背景文化的人纯熟地沟通。这就要求老师们在教学过程中去引导学生的跨文化交际意识。变被动为
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 卫生健康试题及答案
- 外科学考试试题及答案
- 铁路客运试题及答案
- 2025年建筑行业脚手架租赁安装安全协议
- 2025年单身父母抚养非婚生子女协议模板
- 2025年软件开发技术提升协议书
- 数字化转型对五金工具行业的影响与机遇
- 教师心理素质与教育能力提升的融合
- 非遗保护与现代科技的跨界合作
- 合同书示范样本
- 高中化学方程式大全
- 安徽省安庆市大观区安庆市外国语学校2023-2024学年七年级下学期期末数学试题
- 2025届高三押题信息卷(一)物理及答案
- 湖北省新华书店集团有限公司招聘考试内容
- 小学生安全知识单选题100道及答案
- 国开可编程控制器应用形考实训任务二
- 广东省广州市天河区2024年八年级下册数学期末考试试题含解析
- 两篇古典英文版成语故事塞翁失马
- 中国医师协会专科会员入会申请表
- WC28E铲板式搬运车使用维护说明书
- 某乳业酸奶生产CCP点
评论
0/150
提交评论