幼儿园外籍教师基本工作要求和基本职责(双语)

1、 幼儿园外籍教师基本职责和基本工作要求TheBasicRequirementsandResponsibilitiesforHomeRoomTeachersofKindergartenInordertoimprovethequalityofHomeRoomTeacherswork,maintaintheschoolsreputationandguaranteestudentssafetyandwellbeing,thefollowingregulationsaregivendirectedbytheschoolauthority.Please,beawarethattheseregulation

2、sareforallteachingstaffincludingtheChineseteachersandaretobeadoptedwithoutcompromise.一、主要工作。国际班外籍教师的主要工作包括班级英语教学、保育保健、户外活动以及主题集体活动。学期初制订可行的学期工作计划，包括教学目标、进度和教学策略，并出色完成计划，使所有幼儿都获得良好发展。HomeRoomteachersworkincludesEnglishclasses,lifecare,outdooractivitiesandthemedactivitiessuchasEnglishparties,homevisit

3、s,etc.HomeRoomteachersmustsetafeasibleteachingplanbeforeeachsemester,toincludeteachinggoals,progressandstrategiestofulfillthesemesterplansothatallstudentsqualify.二、忠于职守。严格遵守学校和幼儿园各项管理制度，在合同规定的节假日休息，每天带班8小时。因学校特殊工作需要，需参与节假日的临时工作。不随便离开工作岗位，不做私事，不闲谈，不接私人电话。Observetheworkdisciplines:HomeRoomteacherswill

4、enjoyallChinesepublicholidays.Theworkingtimeinclassis8hoursaday.Underspecialcircumstancesinthekindergarten,suchasimportantkindergartenopenclasses,MayholidayandNationalholiday,HomeRoomteachersaretoworkintotheweekendaccordingtothetemporaryclassschedulemadebythekindergartenortheschool.Non-informedabsen

5、ces,personalaffairs,andprivatetelephonecallsareinappropriateinclass.三、尊重幼儿。尊重孩子人格、个性与兴趣。为人师表，对孩子做到关心、细心、耐心。采用合理的教育方法纠正幼儿不良行为。Respectthestudentsdignity,personalityandinterests:Alwaysbearolemodeltothestudents.Payenoughlove,careandpatienceforeverychild.Appropriatecorrectionmethodsofbehavioraretobeadopt

6、ed.四、保育要求。培养幼儿良好的生活习惯、行为习惯和学习习惯，科学、合理安排幼儿一日活动。注意幼儿饮食情况、注意幼儿指甲、衣服、鞋袜的整洁，注意天气变化，及时给幼儿增减衣服。培养幼儿的自我保护意识防止事故，发生意外事故应及时向领导汇报，做好善后工作。Tocareforchildrenshealthandhappiness:Arrangechildrensdailyactivitiesmethodicallyandreasonably.Helpthemtoformgoodliving,behavingandlearninghabits.Sticktothedietaryrules.Keepth

7、eirnails,clothes,shoesandsockscleanandtidy.Helpchildrentoaddorremoveclothesintimeduetothechangingweather.Paystrictattentiontothestudentssafetyandwellbeing.Cultivatechildrensself-defenseawarenesstopreventundesiredaccidents.Keepadministratorsinformed(fillintheAccidentFeedbackForm)inthecaseofanaccident

8、andfollowupwithaftereffectstimelyandproperly.五、教学要求。坚持以英语组织生活，有目的、有计划地通过学拼音、讲故事、唱儿歌、识韵律、颂诗词、角色扮演等多方引导，全面培养英语听、说、读、写的能力，使每个幼儿能确实使用英语掌握知识和西方礼仪。灵活使用原版英语国家幼儿园教材，认真备课、自制教、玩具，每两周上缴一次教案。教学活动符合幼儿的身心发展特点，游戏为主，教具充分，演示得当，及时反馈教学效果，及时复习。FollowtheTeachingRequirements:SpeakonlyEnglishinclass.HomeRoomteacherssyllab

9、usshouldfocusonpronunciation,storytelling,nurseryrhymessinging,rhythmlearning,poetryandversesreciting,role-play,etc.Guideandmotivateeverychildgainingsolid,broadknowledgeandbasiceducation,toincludetheabilitiesoflistening,speaking,readingandwriting,especiallythefinestofwesternetiquetteandcultures.Crea

10、tivelyandeffectivelyuseoriginalwesternteachingreferencebooksandotherresources.Prepareenoughteachingaidsbeforeclassandhandinlessonplanseverytwoweeks.Games,materials,evaluationsandfeedbacksarerequired,takingchildrensphysiologicalandpsychologicalcharacteristicsintofullconsideration.六、家长工作。对待家长主动热情、耐心，和

11、家长紧密配合对幼儿的教育，参与家访，不接受家长的礼物或宴请。Communicatewithparents:Alwaysbewarm-heartedandpatientwiththeparentswhoshouldbechildrenspartnersandteachersaswell.Homevisitsareneededeverysemesterwithclassteachers.Personalgiftsorotheroffersfromparentsareinappropriateandshouldnotbeaccepted.七、班级合作。主动承担班级保教工作。做好交接班工作，每天填好书

12、面交接表。按时参加教研活动，如：听课、研讨等。Co-operatewithclassteachers:TakeFULLRESPONSIBILITYindailyteachingandcaring.Handovertheshiftsmoothlyeveryday,toincludethewrittenform.ParticipateintheEnglishteachinggroupwork-shop,suchasopenclass,groupdiscussion,etc.八、爱护公物。节约用电、水、纸等，管理好班级的一切教玩具及物品。Respectpublicproperties:Notread

13、ingonflowergardensandgrassareas,nodamagingteachingequipment,toolsandresources,nowastingwater,electricityandpaperandnodamagingpublicfacilities.Alltheteachingmaterialsshouldbekeptinorder.九、考勤制度。每周工作时间不超过40小时，请假、换班必须在提前至少半天通知助理办并取得同意，需提供校医务室或医生所开具的证明，否则按旷工处理。Attendanceagreement:Themaximumworkingtimeis40hoursperweek.Ifnecessary,requestforsickl