全校教师新书分享會喂！有人在HelloIsAnybodyThere

1、全校教師新書分享會 喂！有人在嗎？Hello? Is Anybody There? 報告者：公衛暨營養學院碩一 林怡欣1喂！有人在嗎？Hello? Is Anybody There?作者：喬斯坦賈德/著 原文作者：Jostein Gaarder 譯者：劉泗翰 出版社：智庫2喬斯坦賈德 Jostein Gaarder挪威世界級作家1925年出生於挪威首都奧斯陸主修哲學、神學、文學【蘇菲的世界】獲德國時代周刊(Die Zeit)文學獎、德國青少年文學獎、義大利邦卡瑞拉獎（Bancarella）、菲萊以阿諾獎（Flainano）、台灣中國時報開卷版95年度十大好書及聯合報讀書人最佳書獎【紙牌的秘密】

2、、【伊莉莎白的秘密】獲得學校圖書館員協會獎【西西莉亞的世界】獲得挪威暢銷書獎3寂靜的宇宙，一艘太空船穿越廣袤的銀河，向著那顆藍藍綠綠的星球地球前進。來自愛爾喬星的男孩米加打開艙門，對著夜空大喊：喂！有人在嗎？在地球上的喬金正等待著弟弟誕生的同時，看見外星男孩米加倒掛在蘋果樹上，展開第三類接觸，一起探討彼此不同的生命起源，瞭解世界的奧秘與奇妙。4目次天空花園房子海洋雞蛋山夜晚帽子5天空假設妳是個孤獨的太空人，獨自一人在外太空漫步，來來去去，就算妳走過了半個永恆，恐怕也不會撞見一隻母雞宇宙中有數十億顆星星，有的星星還有一、兩個衛星環繞著。經過年復一年的太空旅行之後，或許你會找到一個有生命跡象的星球

3、，但是即使在這樣的星球上，看到一隻母雞的機率還是微乎其微。你比較可能看到的是一顆雞蛋，不過我很懷疑，會不會有母雞來敷蛋。6天空米加告訴我：世界上沒有什麼東西是平凡無奇的。 有時候會聽到別人說：又是平淡的一天。我聽了這句話就會覺得生氣，沒有一天會跟其他的日子一模一樣而比談論平凡的母雞或平凡的日子更糟糕的事情，或許是稱呼他人為平凡的男孩或相當平凡的女孩。會說這種話的人，多半都是那些不願意更進一步去了解別人的人。7花園你是誰？我叫喬金。我叫米加，你為什麼要用頭倒著站？你才是倒著的呢！兩個人見面的時候，如果其中一個人是倒著的，並沒有那麼容易就可以分辨出來，究竟誰是正的，誰是倒的。8花園米加：不管怎麼樣

4、，如果你能幫我站上這個星球的表面，那就再好不過了。喬金下來！米加：不，是上來！他用頭頂著地面，倒立了好一會兒這才站了起來，不知所措的看著自己米加指著草坪說：我以為這才是上面。又指著天空說：沒錯，我絕對是朝上飛行，然後才撞上你們這個星球。9鞠躬米加：在我們那裡，如果別人問了一個我們不知道該如何回答的問題，我們就以鞠躬作答。問題越深奧難解，鞠躬的角度就越深。任何答案都不值得妳鞠躬，即使這個答案聽起來很聰明、很正確，你也不應該因此向別人鞠躬鞠躬就表示認輸。你絕對不能像任何答案認輸。因為答案永遠是在你深後延伸的那條路，只有問題才能指引你眼前的道路。 10星球米加：那顆星星叫什麼名字？喬金：那是獨一無二

5、的太陽。米加： 每個太陽都是一個星球，所有的星球都是太陽，唯一的差別只是並非所有的星球都有行星圍繞著它運行，所以任何人都不能稱呼那個星球為獨一無二的太陽11星球米加：一個星球如果沒有別的行星圍繞著它，讓他的光芒照亮那些行星，一定會覺得很寂寞。喬金：如果星球的光芒照不到別的行星，那麼當這個星球每天升起的時候，就不會有人抬起頭來看它米加：你可以看著它呀！我？當這個寂寞的星球在每天晚上升起的時候，你就可以好好的看著它。晚上的夜色越黑，我們在天空上能看到的太陽就越多，在白天就只能看到自己的那個太陽。12電話屋子裡的電話響了，米加也聽到了，因為他開始猛烈的搖頭，好像要把耳朵裡的異物清出來米加：我耳朵裡有

6、怪聲音！喬金：那不過是電話罷了！米加：耳朵裡有電話會危險嗎？13神米加：如果真的有神，會是誰呢？如果沒有神，宇宙又是什麼呢？喬金：你現在相信哪一個？米加：我不能肯定地說，宇宙是在一次意外中造成的。喬金：但是你相信是神創造宇宙的嗎？米加：你能答應我，把我的回答當成一個答案嗎？喬金：那當然。14神米加：地心引力迫使星球繞著太陽旋轉，月球的引力則引起了海水的潮汐。難道你從來沒有想過，或許冥冥中有一種力量把我們從深海中拉出來，賜與我們大腦，讓我們能思考？有時候我在想，那些不相信這種力量的人是否都缺少一種重要的感官？15夢米加：我一直知道這只是一場夢，但是這場夢卻一直作下去。我非常肯定，就像我很肯定現在和你一起坐在屋頂上眺望太空一樣。喬金：如果你到這個星球的旅程只是一場夢，那麼你和我一起坐在屋頂上應該也是一場夢。如果是這樣的話，你和我應該都在作夢了！16夢米加：每個星球都有兩面，這兩個不可能同時面對太陽。夢境也是一樣，作夢的人和夢中見到的人，並不一定同樣清醒。喬金：如果真是這樣，那我就不知道究竟我們兩個是誰在作夢了？米加：這都無所謂，最重要的是我們在那一座山的山頂上相遇了，一般人並不會經常上去那裡。17或許夜晚作夢，是因為我們的心靈想要彌補記憶流失後的空白地帶。但是第二天一早醒來，夢境中的一切又像晨