《国际商务英语》重点复习资料教学文案_第1页
《国际商务英语》重点复习资料教学文案_第2页
《国际商务英语》重点复习资料教学文案_第3页
《国际商务英语》重点复习资料教学文案_第4页
《国际商务英语》重点复习资料教学文案_第5页
已阅读5页,还剩65页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、Good is good, but better carries it.精益求精,善益求善。国际商务英语重点复习资料-国际商务英语复习资料Lesson1Incompliancewith:inconformitytoForshort:inabbreviationPortfolio(n.):securitiesFranchise(vt.):authorizetheprivilegetosb.Lease(vt./n.):rentsth.tosb.house,long-termRoyalty(n.):ashareintheprofitmadefromintellectualpropertyAdvisa

2、ble(adj.):proper,good,wise-Itsnottomakehimangry.Accesstosth.:therighttousesth.have/gaintosth.-Onlystaffshaveaccesstothebackstage.Participate(vi.):attend,takepartininsomeactivityFlat(adj.):fixedrateBonus(n.):additionalpayment补助,津贴,分红,奖金Expertise(n.):expertadvice,professionskillsGiveriseto:causeCostpl

3、us:additionalfeetothecostVariant(n./adj.):changedfactor,differentLesson2Assess(vt.):estimatethevalueClue(n.):tiptofindoutthesolutiondividend(n.):share,surplus,bonusdistort(vt.):twistparity(n.):equationtap(vt.):developbearsth.inmind:keepthinkingofsth.haven(n.):safeplace,harborpopulous(adj.):havingala

4、rgepopulationdiversify(vt.):makesth.variousspur(vt.):stimulatecomplementary(adj.):formingasawholesuffice(vi.):beable-Tximity(n.):closenesstosth.observations(n.):result,opinionsfromobservingLesson3Witness(vt./n.):testify见证,目击Liberal+ize(vt.):makesth.free自由化Fallunder:be

5、classifiedas归类为Detour(n.):atemporaryrouteinsteadofmainroute绕路,迂回Adoption(n.):accepting采用,采纳Erode(vt.):wearaway腐蚀Autonomy(n.):self-governing自治Autonomousregionsovereignstate:independentcountry主权国家politicalentity:政治实体setthestagefor:providebasisfor为。创造条件,提供基础monumental(adj.):historic具有历史意义的landmark(adj.

6、/n.):significant具重大意义的,里程碑signatory(n.):thepartywhichsigntheagreement签约方executivebody:执行机构commissioner(n.):委员empower(vt.):authorize授权veto(vt./n.):officiallyreject否决multi-polarization:多极化tenet(n.):doctrine原则subcommittee(n.):附属委员会Lesson4Frequency(n.):numberofregularcycles频率Interactive(adj.):actingonea

7、chother互动的Value(n.):standardtoevaluate价值观Acclaim(vt.):praisepublicly欢呼,称赞Adverse(adj.):unfavorable不利的,反向的Controversial(adj.):causingdisputes引起争议的Label(vt./n.):identify命名Incorporate(vt.):unite,merge合并Purport(vt./n.):claim,mean,intention声称,意味,意图Doubledigit:两位数字的Survival(n.):幸存Embarkon:undertake从事,着手In

8、tervene(vi.):interfere干预Vehicle(n.):means途径Derivation(n.):origin起源Wield(vt.):handleeffectively支配,使用Jurisdiction(n.):authority权限Delegatepowerto:authorize,empower授权Mover(n.):impetus原动力Instrumental(adj.):servingasameans作为手段的Lesson5Define(vt.):下定义definition(n.)请给国际贸易下个定义.Pleasedefineinternationaltrade.*

9、Sth.bedefinedas:将定义为Complex(adj.):complicated复杂的antonym:simpleSelf-sufficient(adj.):自我满足的Self-confident,self-educated,self-respect,self-centered,self-aware,self-blindedantonym:insufficient/scarce/lackingUn-even(adj.):1)uniform,equal,fair平均的,平等的法律面前,人人平等.Lawisevenforeverybody.2)evennumber偶数antonym:un

10、even/oddnumberBeabundant/richinsth.:丰富新疆各种自然资源丰富.Xinjiangisabundant/richinallkindsofnaturalresources.antonym:lack/beshortof/poorinsth.:缺乏Incentive(n.):motive动机,诱因是什么动机让你来公开学院学习?whatsyourincentivetostudyinOpenCollege?i.e.:thatis(fromLatin)也就是Theremainder:therest/remaining余下的,剩下的该买的都买了,余下的钱你打算怎么处理?Wev

11、eboughtwhatwasplanedtobuy.whatreyougoingtodowiththeremainder/remainingmoney?Intermsof:在方面我们应该从投资的角度来考虑这件事情.Weshouldthinkofitintermsofinvestment.Illustrate(vt.):explainbyexample,figures,tableorpictures说明,阐明Theformer,thelatter:前者,后者英语分为英式和美式,前者历史悠久,后者应用广泛.EnglishisdividedintoBritishandAmericanstyle.Th

12、eformerhaslonghistorywhilethelatterispopular.TradeAforB=exchangeAforB:以A交换BOccur(vi.):happen发生昨晚有可怕的事情发生.Somethingterribleoccurredlastnight.*Sth.occurtosb.:comeintoonesmind想起我有主意了.Anideaoccurstome.5timeslessthan:比少五分之四,是的五分之一秘书的薪水是经理的四分之一.Secretaryssalaryis4timeslessthanmanagers.Exploit(vt.):makegoo

13、duseof利用我们应该充分利用这次机会.Weshallfullyexploitthisopportunity.Makesth.+adj.:使变得Betteroff(adj.):经济状况好的,富裕的Static(adj.):fixed,stable静态的,固定的房价保持稳定了几个月.Housepricehasremainedstaticforseveralmonths.Intuitive(adj.):直觉的,天生的犹太人是天生的生意人.Jewsareintuitivebusinessmen.Makesense:bemeaningful有意义,意思清楚现在说什么都没意义了Itmakesnosen

14、setosayanythingnow.Lesson6Capability(n.):能力fitability,dependabilityOutofsth:becauseof出于,由于Everythingparentsdofortheirkidisalloutoflove虚拟语气falseassumption-与目前现实相反的假设ifsb.didsth.,would/mightdosth.-与过去事实相反的假设ifsb.haddonesth.,would/mighthavedonesth.Meet(vt.):satisfy,fulfill迎合requirem

15、ent,condition,expectations,standardHighlight(vt./n.):emphasize,focusTakeintoaccount:allowfor,thinkaboutToaccount:takemysuggestionintoaccountTakeintoaccountsth.:takeintoaccountwhatIsaidlastnightStrategic(adj.):aboutstrategy/overallplan,essentialmaterials,weapons,attackBulky(adj.):ingreatsize大宗,体积庞大的g

16、oods大宗货物,散装货Perishable(adj.):easytogorotRosesareperishable,sotheyreusuallytransportedbyair.Protectionist(n./adj.):thepeopleorthoughtsthattendtoprotectlocaltradeist:主义者communist,socialist,capitalist,feudalist,imperialistism:主义communism,capitalism,socialism,feudalism,imperialismQuota(n.):allowedquanti

17、tyLevy(vt./n.):collect,taxonsth.levier:taxcollectorCoincidewith:beinlinewithGovernmentpolicyshouldcoincidewithpublicinterest.Refund(vt.):returnmoneyWithoutreferenceto:havingnothingtodowithVolunteerprogramisanactivitywithoutreferencetobusinessinterests.Withreferenceto:relatedtoUnilaterally(adv.):Uni:

18、singleunicorn,unicolorlateral(ly):side,partybilateral,trilateral,multilateralImpose(vt.):forcetoacceptsth.onsb.QuotasareimposedonexporterbyimporterBevulnerabletosth.:exposedtosth.Kidsarevulnerabletodisease.Pilferage(n.):thieveryagen.Spoilage,breakage,marriage,packageMerit(vt./n.):worth,deserve/advan

19、tagereward,praiseImmigrant(n.):peoplewhomoveinfromforeigncountryImmigrate(v.):moveinfromforeigncountryAntonym:emigrant:peoplewhomoveouttoforeigncountryRemittance(n.):themoneysenttoacertainplaceUndertake(vt.):commitoneselftoresponsibility,task,missionLesson7Degenerate(vt.):worsen变坏,降级Drawup:compose草拟

20、Respective(vt.):各自的Subsequent(adj.):following接下来的Interpretation(n.):oraltranslation,explanation解释,诠释Litigation(n.):suit诉讼,起诉Entail(vt.):impose使承担Revise(vt.):modify修订Unitization(n.):使成为整体Maritime(adj.):relatedtosea海洋的Short-sea:近海的Consolidate(vt.):combine,strengthen合并,巩固Render(vt.):make提供,给予Vital(adj.

21、):essential至关重要的Whereby(adv.):bywhich凭此Premises(n.):(atones)placeDisposal(n.):settlement,elimination解决,处理Departure(n.):settingout出发Quay(n.):wharf码头The13INCOTERMSOriginTermsEXW-Ex-Works,namedplacewhereshipmentisavailabletothebuyer,notloaded.Thesellerwillnotcontractforanytransportation.InternationalCa

22、rriageNOTPaidbySellerFCA-FreeCarrier,unloadedatthesellersdockORanamedplacewhereshipmentisavailabletotheinternationalcarrieroragent,notloaded.Thistermcanbeusedforanymodeoftransport.FAS-FreeAlongsideShip,namedoceanportofshipment.OceanshipmentsthatareNOTcontainerized.FOB-FreeOnBoardvessel,namedoceanpor

23、tofshipment.Thistermisusedforoceanshipmentsonlywhereitisimportantthatthegoodspasstheshipsrail.InternationalCarriagePaidbytheSellerCFR-CostandFreight,Namedoceanportofdestination.Thistermisusedforoceanshipmentsthatarenotcontainerized.CIF-Cost,InsuranceandFreight,namedoceanportofdestination.Thistermisu

24、sedforoceanshipmentsthatarenotcontainerized.CPT-CarriagePaidTo,namedplaceorportofdestination.Thistermisusedforairoroceancontainerizedandroll-onroll-offshipments.CIP-CarriageandInsurancePaidTo,namedplaceorportofdestination.Thistermisusedforairoroceancontainerizedandroll-onroll-offshipments.ArrivalAtS

25、tatedDestinationDAF-DeliveredAtFrontier,namedplaceofdestination,byland,notunloaded.Thistermisusedforanymodeoftransportationbutmustbedeliveredbyland.DES-DeliveredEx-Ship,namedportofdestination,notunloaded.Thistermisusedforoceanshipmentsonly.DEQ-DeliveredEx-Quay,namedportofdestination,unloaded,notclea

26、red.Thistermisusedforoceanshipmentsonly.DDU-DeliveredDutyUnpaid,namedplaceofdestination,notunloaded,notcleared.Thistermisusedforanymodeoftransportation.DDP-DeliveredDutyPaid,namedplaceofdestination,notunloaded,cleared.Thistermisusedforanymodeoftransportation.Lesson8Setforth:declare,startBinding:havi

27、nglegalobligationEnforceable(adj.):canbeenforced,beobligedtocarryoutSue(vt.):takelegalactionagainstsb.forsth.Giverisetosth.:causesth.tohappenTrunkcallBE:long-distancecallAEValidity(n.):legalforceIndispensable(adj.):cantbedispensed,essential-WaterisindispensabletohumanSettingup:organizationThecontrac

28、tproper:thebodyofcontractTheletterproper,thedictionaryproperLesson9Allegedly(adv.):accordingly据说地Generic(adj.):general一般的Terminology(n.):technicalterm术语Literally(adv.):wordbyword从字面看Disarray(v./n.):makeindisorder/mess混乱Conceptually(adv.):aboutconcept概念上地Stipulate(vt.):specify规定Pre-specify:stateinadv

29、ance提前说明Inessence:bynature本质上Intertemporal(adj.):notsimultaneous不同时的Betiedtosth.:berelatedto与。有关系的Intriguing(adj.):attractive有吸引力Concurrently(adv.):happeningatthesametime同时发生地Bypass(n./vt.)avoidbydetour绕开,支路Sophisticated(adj.):complex复杂的Conceal(vt.):keepfrombeingdiscovered隐藏Perpetuate(vt.):makeetern

30、al使永久Lessons10financialstatus:financialstanding,financialconditionsDebit(vt./n.):owemoney,anitemofdebtasrecordedinanaccountbalance借方余额Debitandcredit(2itemsinbalancesheet)账簿的借贷项目Debtor:Ownerofdebit借方,债务人Creditor:ownerofcredit贷方,债权人makeitdifficultforsb.todosth.thepartiesconcerned:有关方面theauthoritiescon

31、cernedthedepartmentsconcernedCreditworthiness(n.):goodcredit,creditabilityDefault(n:):Failuretofulfillduties-failtodosth.Beingabsent默认settinggo+adj.=becomeBan(vt./n.):forbid,officialordertoforbid-banned,banningsmokingsb.fromsth./fromdoingsth.Integrity(n.)Honestycompleteness:territorialAddupto:consti

32、tuteLargepopulation,lackofeducationandunevenregionaldevelopmentetc.adduptothereasonswhyChinaisundeveloped.hesitant(adj.):slowtomakedecisionbeaboutsth./todosth.Release(vt./n.):setfree,letgo,issueaprisoner,aballoon,analbumDubious(adj.):doubtful,uncertainbeabout/ofsth.titletosth.:legalrighttocontrolsth

33、.enterinto:engageinrefertoAasB:callA+BAisreferredtoasBSunYat-SenisreferredtoasFatherofChina.Forward(vt.):send,mailsth.tosb./sb.sth.customernewcatalogueHandovertosb.:release,transfertakeoverHongKongwashandedovertoChinain1997.Upononesacceptanceof:oncesb.receivessth.So/Asfarasbeconcerned:就而言SofarasIam/

34、heis/weare/theyareconcerned,favorable(adj.):advantageous,pleasingweather,impressionwithdiscretion:cautiouslyTheprojectshouldbeundertakenwithdiscretion.atonesdiscretion:uptosb.sound(adj.):ingoodcondition,completeeconomy,foundation,slapNo.Df465ExchangeforUSD89,349.20ABCCo.GuangzhouDate:051012AtXXXXXXs

35、ightofthisSecondofExchange()At30days/051112sight.PaytotheorderofBANKOFCHINA(payee)ThesumofUSDOLLARSEIGHTY-NINETHOUSANDTHREEHUNDREDANDFORTY-NINEANDTWENTYCENTSONLY.DrawnunderXYZLimitedLondonL/CNo.JK9454ToXYZLimitedLondon(drawee/payer)Signature:_(drawer)_No.DF356DrawnunderABCLimitedLondon(drawee)L/CNo.

36、AFSD4682Date:061010GuangzhouXYZCo.ExchangeforUSD563,000.20AtXXXXXX/30daysafter/051110sightofthisFIRSTofExchange(secondofexchangebeingunpaid)PaytotheorderofBANKOFCHINA(payee)ThesumofUSDOLLARSFIVEHUNDREDANDSIX-THREETHOUSANDANDTWENTYCENTSONLY.To:ABCLimitedLondon(drawee)Signature:_(drawer)(1)应载明汇票”字样(2)

37、无条件支付命令(3)一定金额(4)付款期限(5)付款地点(6)受票人,又称付款人(7)受款人(8)出票日期(9)出票地点(10)出票人签字Lesson11Conflict(vt./n.):struggle,contradictorythingsofinterestsFacilitate(vt.):makeeasier,simplify,promoteSth.facilitatesth.-Whatthemayorsaidanddidfacilitatedtheproject.-Subwayfacilitatestravelingaroundthecity.Bankerscredit:L/CCom

38、mercialcredit:collection,O/AProvided:onthenecessaryconditionthat-Theconsigneewillgetcommissionprovidedhesellsoutthegoods.Impeccable(adj.):perfect,innocentStipulate(v.):specifyinagreementorcontracttermsofpaymentBilateral(adj.):bi-:two-lateral:sideRefertosb.as:callsb.-Aisreferredto/asB.下定义:Sth.issth.+

39、定语Upon/onpresentationofsth.tosb.:oncesth.ispresentedtosb.Uponacceptanceofsth.:oncesthisacceptedInfavorofsb.:makesb.aspayee以为受款人-Theimporterdrawsacheckinfavoroftheexporter.Favorable,beneficialforsb.-Regularlifeisinfavorofhealth.Support,like-Wereinfavorofhisdecision.Advisesb.ofsth.:informsb.ofsth.Amen

40、dment(n.):correctionforarule,law,orstatementmaketosth.=amendsth.Discrepancy(n.):difference,divergence-Thererealotofdiscrepanciesbetweenthetwowitnessesconfession.Reimburse(vt.):refund-mentn.Nominate(vt.):appoint,instruct,proposeascandidatesb.for,sb.asSubmit(v.):handin,propose,giveinaplan,apaper-Never

41、submittomishap.Expire(v.):end-Hispresidencywillexpirenextmonth.Die,stopbreathingunderlie(vt.):bethebasisofsth.-ThecontractunderliestheL/C.complywith:follow,obey,agreewiththerules,thestipulationsLesson12fallunder:beclassifiedunder-Thefilefallsundertheclassified.alter(vt.):change-alternativeconsult(vt

42、.):asksb.foradvice,consultwithsb:discusswithsb.revoke(vt.):cancel,withdrawv.+ableadj.anorder,adrivinglicenseconsent(vi./n.):agree,permit,agreement(vi.)todosth.(n.)tosth.assurance(n.):confidence,guarantee,insurancegivesb.that,haveofsth.,with,life/propertyprime(adj./n.):original,excellent,superior,fir

43、stminister,time,oftheyear,ofthemoonturnover:amountofbusiness周转,成交额,贸易额capitalturnover,importturnover,annualturnovermaturity(n.):expiration,stateofbeingmature,timewhentermisduecometo,mental,ofdraftmiddleman(n,):agent,traderbetweenwholesalerandretailer经纪人,中间商tendency(n.):trend,fashionto/towardssth.ren

44、ew(vt.):extendacontract,insurance,oldfriendshipreinstate(vt.):resumethepositionsustain(vt.):suffer,maintain,withstandinjury,life,heatfailinsth.:sthhasbeendonebutnotsuccessfulfailtodosth.:sthhasnotbeendone.insolvent(adj.):unabletoclearalldebtsLessons13Conformity(n.):beingthesameto/withsth.=complyingw

45、ithsth.conformto/withsth.=complywithsth.-Conformitytofashiontakesmuchmoney.Inwithsth.-Youractionshouldinconformitywiththelaw.Bedevoidof:beshortof,belackinginLiability(n.):responsibility,obligation;debtBeboundto:bebindingfor-Exporterisboundtoshipthegoodsandprepareimpeccabledocuments.Currency(n.):mone

46、ybeingusedinacountry-USdollaristhemostfrequentlyusedcurrencyininternationaltrade.Claim(n.):askforcompensationLesson14Fundamental(adj.):significant,vital,indispensable,basic-Thecommercialinvoice,billofladingandinsurancepolicyarethefundamentaldocumentsininternationaltrade.Accessible(adj.):easytoget,ea

47、sytogetalongwithmoney,personCommon(adj.):shared,belongingtointerests,senseEnjoy+n.:havethebenefitofabigmarket,agoodreputationStringent(adj.):severe,tightlaws,budgetIntermediate(adj.):lyinginthemiddlepositionport,stageSubsequent(adj.):following,nextOffset(n./v.):balance,start-Hissharescanoffsetthedeb

48、ts.Dynamic(adj.):active,vigorousShackle(n.):fetter,limitationThrust(vt.):giveahardpushtooLimelight(n.):focusofattentionApproach(n.):awaytoreachsth.,solutiontoheaven,totheproblemShift(v.):transfer,exchange,moveLesson14TransportationCommoncarrierAcommoncarrierisanorganizationthattransportspersonsorgoo

49、ds,andoffersitsservicestothegeneralpublic.Incontrast,HYPERLINK/topic/private-carrier-1t_topprivatecarriersdonotofferaservicetothepublic,andprovidetransportonanirregularorad-hocbasis.Commoncarrierstypicallytransportpersonsorgoodsaccordingtodefinedroutesandschedules.HYPERLINK/topic/airlinet_topAirline

50、s,HYPERLINK/topic/railwayt_toprailroads,HYPERLINK/topic/bust_topbuslines,HYPERLINK/topic/cruise-ship-1t_topcruiseshipsandtruckingcompaniesmaybecommoncarriers.privatecarrierAprivatecarrierprovidestransportationordeliveryofgoodsorservicesforasingleentity,oftenacorporation;usuallythatentitysprimarybusi

51、nessisnottransportationbutrathersomethingelse.Forexample,theHYPERLINK/topic/wegmans-food-marketst_topWegmansgrocerystorechainownsandoperatestheirownprivatefleettodeliverproduceandgoodstotheirstores;Wegmansprimarybusinessisnottransportationbutgroceryretail;thereforetheWegmansfleetisaprivatecarrier.Ap

52、rivatecarrierisdistinguishedfromaHYPERLINK/topic/common-carriert_topcommoncarrierwhoseprimarybusinessisthetransportofgoods,andwhichisinbusinesstoserveanycustomersthathirethem,suchasbuses,railroads,truckingcompanies,airlinesandtaxis.Privatecarriersmayrefusetoselltheirservicesattheirowndiscretion,wher

53、eascommoncarriersmusttreatallcustomersequally.HYPERLINK/topic/amtrakt_topAmtrak(美铁)andHYPERLINK/topic/greyhound-linest_topGreyhoundLines(灰狗长途汽车)buscompanyareexamplesofcommoncarriers.Althoughestablishingandoperatingaprivatefleetisasubstantialexpense,itcaninthelongrunreducecostsifthevolumeislargeenoug

54、h.Commoncarriersrequireshipmentfromfixedpoints(forexample,Greyhoundwillnotpickyouupatyourhouse)whileprivatecarrierscansetupanypickupordropoffpointsdesired.Somecorporationsmixbothsystems,usingcommoncarrierswherepossibleandsupplementingwithprivatecarriage.Privatecarriageusuallyreferstotrucking,butisal

55、sofoundinrailandwatertransportation.ContractCarrierAcceptspeoplewhoseektransportationforthemselvesorgoodsfromoneormoreshippersunderanagreementforcompensation.ThisisincontrasttoaHYPERLINK/topic/common-carriert_topCommonCarrier,whichnormallyacceptsforshipmentvirtuallyanypersonorthing,whereasacontractc

56、arriernarrowlydefinesacceptableshipments.Consequently,acontractcarriergenerallycarriesequipmentthatisespeciallyhelpfulinservingitsuniquecustomers.JITJustInTime(JIT)isaninventorystrategyimplementedtoimprovetheHYPERLINK/topic/rate-of-return-1t_topreturnoninvestmentofaHYPERLINK/topic/businesst_topbusin

57、essbyreducingin-processHYPERLINK/topic/inventoryt_topinventoryanditsassociatedcosts.Theprocessisdrivenbyaseriesofsignals,orHYPERLINK/topic/kanbant_topKanban(HYPERLINK/topic/japanese-languaget_topJp.also看板),thattellproductionprocessestomakethenextpart.Kanbanareusuallysimplevisualsignals,suchasthepres

58、enceorabsenceofapartonashelf.JITcanleadtodramaticimprovementsinamanufacturingorganizationsHYPERLINK/topic/rate-of-return-1t_topreturnoninvestment,quality,andefficiencywhenimplementedcorrectly.NewstockisorderedwhenHYPERLINK/topic/inventoryt_topstockreachesthere-orderlevel.ThissavesHYPERLINK/topic/war

59、ehouset_topwarehousespaceandcosts.However,onedrawbackoftheJITsystemisthatthere-orderlevelisdeterminedbyhistoricalHYPERLINK/topic/supply-and-demandt_topdemand.IfdemandrisesabovethehistoricalHYPERLINK/topic/arithmetic-meant_topaverageplanningdurationdemand,thefirmcoulddepleteinventoryandcauseHYPERLINK

60、/topic/customer-servicet_topcustomerserviceissues.Tomeeta95%HYPERLINK/topic/service-rate-1t_topservicerateafirmmustcarryabout2HYPERLINK/topic/standard-deviationt_topstandarddeviationsofdemandinsafetystock.ForecastedshiftsindemandshouldbeplannedforaroundtheKanbanuntiltrendscanbeestablishedtoresetthea

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论