




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、翻硕外经贸常用缩写大集合商业化的今天,各国贸易的日益往来,翻硕的作用也越来越大,想在外企或者想做码头翻译再或者有志向做国家经济部部长的话,今天的告诉大家的一定会用处很大的。cu.ft.;cb.ft.cubicfoot立方英尺cur.;curt.current(thismonth)本月cur.currency币制cu.yd.;cb.yd.cubicyard立方码C.W.O.cashwithorder订货时付款c.w.t.;cwt.hundredweight英担(122磅)CYContainerYard集装箱堆场d.denarii(L),pannyorpence便士D/ADocumentagain
2、stAcceptance承兑交单d/adaysafteracceptance承兑后若干天(交款)D.D.;D/DDemanddraft即期汇票Deliveredatdocks码头交货D/ddocumentarydraft跟单汇票Dec.December十二月deld.delivered交付dept.department部;股;处destn.destination目的港;目的地D/fdeadfreight空舱费drt.draft汇票diam.diameter直径diff.difference差额;差异dis.;disctdiscount贴现;折扣;贴现息dis.;Dolls.dollars元Dm
3、ge.Damage损坏destn.destination目的港;目的地D/Ndebitnote久款帐单doc.document单据doc.att.documentattached附单据;附证件dols.;dolls.dollars元D/Pdocumentagainstpayment付款交单doz.dozen打d.p.directport直达港口d/s;d.s.;days.st.daysaftersight见票后若干天付款ds.;dsdays日dto.;doditto同上;同前d.t.deliverytime交货时间dup.;dupl.;duplte.duplicate誉本;第二份;两份D.W.
4、T.deadweighttonnage载重吨D/Ydelivery交付;交货dz.;doz.dozen打ea.each每E.C.Exemplicausa(forexample)例如E/DExportDeclaration出口申报单E.E.errorsexcepted错误当查;错误当改E.E.C.EuropeanEconomicCommunity欧洲共同体e.g.;ex.g.Exempligratia(L.尸forexample例如end.endorsed;endorsement背书encl.;enc.ecnlosure附件E.&O.E.errorsandomissionsexcepted错漏当
5、查;错漏当改E.O.M.endofmonth月末E.O.S.endofseason季末eq.equivalent等值的,等量的e.q.m.equalquantitymonthly每月相等的数量Et.seq.Etsequentia(andotherthings)及以下所棕述的Et.al.Et.alibi(andelsewhere)等等e.t.a.;eta;ETAestimated(expected)timeofarrival预计到时间etc.etcetera(L.尸andothers等等ETCL;etclexpectedtimeofcommencementofloading预计开装时间etd;E
6、TDestimated(expected)timeofdeparture预计离港时间ETDELexpectedtimeofdelivery预计交货时间ETFDexpectedtimeoffinishingdischarging预计卸完时间ETFLexpectedtimeoffinishingloading预计装完时间experoroutof搭乘ex.excluding除夕卜;example例子;样本Exch.exchange,兑换;汇兑Excl.exclusiveorexcluding除外.exinterest无禾U息exp.export出口Exs.expenses费用Ext.extra特别的
7、;额外的FdegreeFahrenheit华氏度数F.A.freealongside(ship)(船)边交货f/a/a;F.A.A.freefromallaverage分损不赔(保险用语)f.a.c.fastascan尽快f.a.q.;E.A.Q.fairaveragequality大路货;中等品质f.a.s.;F.A.S.freealongsideship船边交货价F.B.freightbill运费单fcfranc法郎Fch.frachise免赔率(一般指相对的)FCLFullContainerLoad整箱货F.C.&.S.freeofcaptureandseizureclause战争险不保
8、条款f.e.forexample例如Feb.February二月f.f.a.freefromalongside船边交货价f.g.a.;F.G.A.freefromgeneralaverage共同海损不赔f.i.forinstance例如;freein船方不负担装船费f.ig.figure数字f.i.o.freeinandout船方不负担装卸费fi.o.s.freein,outandstowed船方不负担装卸费及理舱费f.i.o.s.t.freein.lut,stowedandtrimmed船方不负担装卸费、理舱费及平舱费f.i.w.freeinwagon承运人不负担装入货车费F/Oinfavo
9、rof交付给,以为受益人f.o.freeout船方不负担卸货费F.O.A.freeonaircraft飞机上交货价fo.vo.filioverso=turnthepage转下页f.o.r.;F.O.R.freeonrail火车上交货价FOS.;f.o.s.freeonsteamer船上交货价f.o.b.;F.O.B.freeonboard船上交货价F.O.B.S.freeonboardstowed包括理舱费在内的船上交货价f.o.c.freeofcharges免费f.ot.;fotfreeontruck卡车上交货价F/Pfirepolicy火灾保险单E.P.floatingpolicy总括保险
10、单F.P.A.freefromparticularaverage平安险F.;Fr.franc法郎frt.;frit.;fgt.freight运费frt.ppdfreightprepaid运费已预付ft.foot英尺ft.-lb.foot-pound英尺磅(功的单位)f.w.d.freshwaterdamage淡水损失fwd.forward前面;接下页F.X.foreignexcharge夕卜汇汇票常用语Billsofexchange,alsoreferredtoasbills,areessentiallyashorttermcreditinstrumentthatcanbeusedbyacom
11、panyeitherforfinancingorinvestment.Billscanbeissuedforanytermuptoayearandaregenerallyissuedforperiodsoflessthan6months.Companiesissuebillsbecausetheyareaconvenientformofborrowing.Thedifferencebetweenbillsandastandardloanisthatbillsheldbythebankcansoldtoinvestors.Billswithtermsof30daysto90daysarethee
12、asiesttotrade?Billsareusuallyanidealloanbecauseacompanygenerallywillnotrunintoanyproblemswithin3to6months.汇票,也叫票据,主要指一种可用作公司筹资或投资的短期信用票据。汇票的使用期限可以是一年以内的任何期限,但通常在六个月以内。公司签发汇票是因为它们是借款的捷径之一。汇票与正常贷款之间的差异在于银行可将持有的汇票卖给投资者。期限为30到90天的汇票最容易出手。汇票通常是最理想的贷款,因为公司一般在3到6个月的时间内出问题的几率很低。国外汇票foreignBill国内汇票inlandBill
13、跟单汇票documentarybill空头汇票accommodationbill原始汇票originalbill改写|换新票据renewedbill即期汇票sightbill|billondemand.daysafterdate|daysafterdate.日后付款.monthsafterdate|.monthsafterdate.月后付款见票后.日付款.daysaftersight|.dayssight见票后.月付款.monthsaftersight|.monthssight同组票据setofbills单张汇票solaofexchange|soleofexchange远期汇票usancebi
14、ll|billatusance长期汇票longbill短期汇票shortbill逾期汇票overduebill宽限日期daysofgrace电汇telegraphictransfer(T.T)邮汇postalorder|postalnote(Am.)11Postofficeorder|moneyorder本票promissorynote(P/N)押汇负责书|胛汇保证书letterofhypothecation副保|柢押品|时属担保物collateralsecurity担保书trustreceipt|letterofindemnity承兑|认付acceptance单张承兑generalaccep
15、tance有条件承兑qualifiedacceptance附条件认付conditionalacceptance部分认付partialacceptance拒付|退票dishonour拒绝承兑而退票dishonourbynon-acceptance由于存款不足而退票dihonourbynon-payment提交presentation背书endorsement|indorsement无记名背书generalendorsement|blankendorsement记名式背书specialendorsement|fullendorsement附条件背书conditionalendorsement限制性
16、背书restrictiveendorsement无追索权背书endorsementwithoutrecourse期满|到期maturity托收collection新汇票|再兑换汇票re-exchange|re-draft外汇交易exchangedealing|exchangedeals汇兑合约exchangecontract汇兑合约预约forwardexchangecontract外汇行情exchangequotation交易行情表courseofexchange|exchangetable汇价|随换率exchangerate|rateofexchange官方汇率officialrate挂牌汇
17、率|洛义汇率nominalrate现汇汇率spotrate电汇汇率|电汇率|T.T.rate|telegraphictransferrate兑现率|随现汇率demandrate长期汇率longrate私人汇票折扣率rateonaprivatebill远期汇票兑换率forwardrate套价|改汇汇率|裁定外汇行情crossrate付款汇率pencerate当日汇率|成交价currencyrate套汇|虐彳|公断交易率arbitrage汇票交割中匚票议付negotiationofdraft交易人|议付人negotiator票据交割|让与支票票据议付tonegotiatieabill折扣交割|瞟据
18、折扣todiscountabill票据背书toendorseabill应付我差额51,000美元abalanceduetousof$51,00011abalanceinourfavourof$51,000收到汇款toreceiveremittance填写收据tomakeoutareceip这也是根据历年翻硕真题总结的翻硕外经贸常用缩写大集合,各个商业贸易术语都囊括其中,所以大家要认真复习,要对得起我的良苦用心哦。凯程教育:凯程考研成立于2005年,国内首家全日制集训机构考研,一直从事高端全日制辅导,由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高
19、级考研教研队伍组成,为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。凯程考研的宗旨:让学习成为一种习惯;凯程考研的价值观口号:凯旋归来,前程万里;信念:让每个学员都有好最好的归宿;使命:完善全新的教育模式,做中国最专业的考研辅导机构;激情:永不言弃,乐观向上;敬业:以专业的态度做非凡的事业;服务:以学员的前途为已任,为学员提供高效、专业的服务,团队合作,为学员服务,为学员引路。如何选择考研辅导班:在考研准备的过程中,会遇到不少困难,尤其对于跨专业考生的专业课来说,通过报辅导班来弥补自己复习的不足,可以大大提高复习效率,节省复习时间,大家可以通过以下几个方面来考察辅导班,或许能帮你找到适合你的辅导班。师资力量:师资力量是考察辅导班的首要因素,考生可以针对辅导名师的辅导年限、辅导经验、历年辅导效果、学员评价等因素进行综合评价,询问往届学长然后选择。判断师资力量关键在于综合实力,因为任何一门课程,都不是由一、两个教师包到底的,是一批教师配合的结果。还要深入了解教师的学术背景、资料著述成就、辅导成就等。凯程考研名师云集,李海洋、张鑫教授、方浩教授、卢营教授、孙浩教授等一大批名师在凯程授课。而有的机构只是很普通的老师授课,对知识点把握和命题方向,欠缺火候。对该专业有辅导历史:必须对该专业深刻理解
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025-2030年中国铜版纸行业十三五规划及发展潜力分析报告
- 2025-2030年中国路由器市场十三五规划及发展策略分析报告
- 2025-2030年中国药用碘行业十三五规划与发展前景分析报告
- 2025-2030年中国背投式投影电视机项目投资风险分析报告
- 2025-2030年中国翻译行业运行动态及投资发展前景预测报告
- 2025-2030年中国缆索起重机市场运行态势及发展趋势分析报告
- 2025-2030年中国硫铁矿烧渣行业运行动态规划研究报告
- 2025-2030年中国盐酸美金刚行业竞争格局及发展规划分析报告
- 2025-2030年中国白纸板市场发展趋势与投资战略研究报告
- 2025安徽省建筑安全员A证考试题库附答案
- 出租共享菜园合同范例
- 八年级班主任学生心理健康计划
- 整体施工劳务服务方案
- 【历史】唐朝建立与“贞观之治”课件-2024~2025学年统编版七年级历史下册
- 2024化工园区危险品运输车辆停车场建设规范
- 第1课 精美绝伦的传统工艺 课件 2023-2024学年赣美版初中美术八年级下册
- 云南省地质灾害群测群防手册
- 汽车吊车吊装施工方案
- 《植物保护学通论》PPT课件.ppt
- 仓内运营方案
- 江苏省电力条例(2020)
评论
0/150
提交评论