版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、第五章 广播新闻写作 第一节 广播语言的写作要求 第二节 广播新闻导语 第三节 广播新闻结构 第一节 广播语言的写作要求一、广播语言的特点 二、词语运用的要求 三、句式选择的要求 四、名字、引言、出处 五、表达要求 一、广播语言的特点广播语言是介于口头语言的独白语言与书面语言之间的一种特殊语言,这一特点是由电波传递有声语言和一对众的传播方式决定的,因而对它的要求既要有有声语言的通俗生动的口语特点,还要书面语言的严谨、规范、紧凑的特点。 广播语言分类中的地位1)它的表现形式是以语音的形式为人感知,是“说听”传播的形式。2)它能使用语音语调来帮助表达,但没有表情、体语的辅助。3)语言规范、表达完整
2、严谨,在这方面类似于书面语言的要求。4)它是说者对众人的谈话,是“一对众”;不知何人接收,广播是发信者(除去座谈、直播问答外都无对话者),是单向传播。它是一种特殊的对话,不是完全意义上的对话。广播语言的独特位置 内部语言 对话语人类语言 口头语言 外部语言 独白语言 广播语言 书面语言 从事广播新闻工作的人们,都遵守着这样一条不成文的原则:为 而写。听二、词语运用的要求 (一)多用双音节词(二)不用书面词汇(三)避免同音词词义相混 (四)讲求声调平仄交替 (五)慎用简称(六)普通话广播要少用方言、土语(七)注意使用代词 (八)简化关于数字的报道(九)多使用象声词 (一)多用双音节词单音词,音波
3、短,音感低,加之与双音节的词不易搭配,多用会影响声音的协调和可听性。例: (1)我们刚爬上山顶,这时,天上云很密,忽然轰隆地打了个雷,紧接着就哗哗下了雨。 (2)我们刚刚爬上山顶,这个时候,天上阴云密布,忽然,轰隆隆一声雷鸣,接着就哗哗下起了大雨。(一)多用双音节词在新闻稿件中常见的单音词应改成双音词:现现在 今今天 昨昨天 前以前曾曾经 已已经 后以后 将将要时时候 可可以 即就是 如比如但但是 并并且 或或者 虽虽然因因为 仍仍然 (二)不用书面词汇 将书面语汇改为口语语汇:及和 系是 与跟 亦也 予给如何怎样 即将就要 所致造成 昔日过去 致函写信 数日几天宜于适合 故而所以 故里故乡分
4、赴分头到 日益越来越 该这个上述上面提到 是否是不是 (二)不用书面词汇原稿: 部队出发了,副指导员检查纪律,楼上的东西丝毫未动,那只钢壳表依然放在桌上,滴滴答答地走着。修改稿: 部队出发了,副指导员检查纪律,楼上的东西一点儿也没有动,那只钢壳表还是放在桌子上,滴滴答答地走着。 (三)避免同音词词义相混1词义相近的 情谊情义 权利权力 考察考查 力行厉行 2词汇之间语音相同但词义不同 沉寂陈迹 轻捷清洁 泛听饭厅 钟声终生 著名注明 政见证件 破例魄力 公关攻关 3词义相反或者相对的 切记切忌 学力学历 全部全不 健忘健旺 长命偿命 报仇报酬 视事逝世 治贫致贫治癌致癌 期中期终 显见鲜见 (
5、三)避免同音词词义相混4避免同音相近例: 同是你的同学,他就同你不同。 改为: 一样是你的同学,他就跟你不同。练习这个人骄(娇)气十足。修改为:这个人骄傲自大。学生期终(中)考试成绩全部(不)及格。修改为:学生期末考试成绩全都及格。种草种树,治(致)穷致富。修改为:种草种树,脱贫致富。(四)讲求声调平仄交替 1、在组织句子时应避免过多地连用同调字。例如: 三天播完三十七亩田。 三天种完三十七亩地。2、几句话连着说的时候,要协调句尾的声调,避免都用同调的词语。例如: “房子是应该经常打扫的,不打扫就会积满了灰尘;脸是应该经常洗的,不洗也会灰尘满面”。 (五)慎用简称 广院 :广安门医院 广播学院
6、 人大 :人大常委会 人民大学 (六)普通话广播要少用方言、土语 苞米 苞谷 玉米 棒子 老玉米 珍珠米(七)注意使用代词 1选用名词作适当重复 例:州长琼斯已经宣布他将参加连任竞选。这位州长在同史密斯市长的一次会晤中透露了他的计划。他说他因为作出这一决定而感到高兴。 州长琼斯说,他将参加连任竞选。这位州长是在同市长的一次会晤中透露原定计划的。琼斯还说,他为作出这一决定而感到高兴。 2不能在代词前加修饰语 例:“受到沉重打击的我” X “我受到了沉重的打击” (八)简化关于数字的报道 在广播稿中只写某一数字的概数数字零头可用“以上”、“不到”等词来表示2.2倍可省略为两倍多、两倍以上 数字的写
7、法,应注意和读音一致起来,如 12300,应写成一万两千三百 (九)多使用象声词 原稿: 柱儿看见桥上人很多,有挑担子的,有骑驴的,有推车的。 修改后: 柱儿抬头一瞧,嚄!桥上来来往往的人可真不少!有的人挑着担子颤呼颤呼地来了,有的人骑着小毛驴得儿答得答地来了,还有个小伙子推着小车吱吱扭扭地也上来了。 (九)多使用象声词忽然,下雨声把我的思路打断了,我看见下雨了,由小而大。 修改后 忽然,吧嗒吧嗒的声音把我的思路打断了,我看见黄豆粒大的雨点冷不丁地东一颗西一颗地摔下来,砸在水泥地上,炸开一个个小的水花,不一会雨声就由沙沙沙而刷刷刷。雨丝由断而连,细而粗,雨大起来了。 三、对句式选择的要求印刷媒
8、体 去年在室内和室外锦标赛中都获得了铜牌的刘翔,今天追平了杰克逊的世界纪录并打破了约翰逊的奥运会纪录赢得奥运金牌。21岁的刘翔在比赛中从一开始就很快获得领先地位,他狂张开双臂,并紧握拳庆祝胜利的到来。 21岁的刘翔现在一定是最火的人了!其实在阿兰约翰逊跌到的瞬间,他夺冠的机会就大大增加,现在刘翔抓住了机会,以绝对优势把所有对手都甩在了脑后,获胜后他激励地举起了拳头。广播 中国田径选手刘翔赢得奥运会110米栏的金牌。刘翔的成绩打破了美国人约翰逊的奥运会纪录,也平了英国人科林杰克逊12秒91的世界纪录。这个成绩是杰克逊在1993年创造的。刘翔也是第一名赢得奥运会金牌的中国田径选手。 三、对句式选择
9、的要求 1主语和谓语尽可能连在一起。 例如: 报纸:我们对于一切破坏安定团结的言论和行为,都必须加以反对。 广播:我们必须反对一切破坏安定团结的言论和行为。 2避免倒装句和倒装句结构。例如: 倒装句: “这几年,我们家乡的变化可大了!”陈大伯高兴地说。 陈述句:陈大伯高兴地说:“这几年,我们家乡的变化可大了!” 三、对句式选择的要求3、避免使用被动式 例如:被动式:被医务人员成功地埋植了电子仿生耳,从而结束了神经性耳聋带来的十余年“无声生活”的十七岁的福建姑娘邱尔兰重新回到了丰富音响的世界。主动式:医务人员为患有神经性耳聋的姑娘邱尔兰成功埋植了电子仿生耳,这位十七岁的福建姑娘终于结束了十余年的
10、“无声生活”,她重新回到了充满音响的世界。 三、对句式选择的要求 4少用长句,多用短句 例如:长句:我们要的是能够依据马克思主义的立场、观点和方法,正确地解释历史和中国革命中所发生的实际问题,能够在中国的经济、政治、军事、文化种种问题上给予科学解释,给予理论的说明的理论家。 短句:我们要的是这样的的理论家,他们能够依据马克思主义的立场、观点和方法,正确地解释历史和中国革命中所发生的实际问题,能够在中国的经济、政治、军事、文化种种问题上给予科学解释,给予理论的说明。 三、句式选择的要求 长句改成口语短句方法:少用连接词,使句子变短去掉多余词语、减少修饰语,或让修饰语独立成句子会使句子变短。一个长
11、句改成几个短句简化句子结构 少用连接词,使句子变短人民日报: 拉赫莫诺夫对他访问期间受到的热情接待表示感谢。他说,刚刚结束的中共中央全会通过了对中国十分重要的决定,我们对中国共产党为改善人民生活所作的努力表示赞赏,并将认真地研究中国改革开放的经验。中央人民广播电台: 拉赫莫诺夫说,我们将认真地研究中国改革开放的经验;我们对中国共产党为改善人民生活所作的努力表示赞赏。 去掉多余词语 去掉多余的词语、减少修饰语,或让修饰语独立成句子会使句子变短。 北京日报: 会议还听取了全国人大代表资格审查委员会主任委员倪志福作的关于补选的八届全国人大代表的代表资格的审查报告。中央人民广播电台: 代表资格审查委员
12、会主任委员倪志福在会上作了关于补选的八届全国人大代表的代表资格的审查报告。 一个长句改成几个短句 报纸: 今天上午,联想集团与全球半导体公司工业巨子美国国家半导体公司,在北京联合宣布国内第一家合资信息家电产品实验室“联想国半联合实验室”正式成立。 广播: 今天上午,我国第一家合资信息家电产品实验室正式成立。它是由联想集团与美国国家半导体公司在北京合办的。实验室名为“联想国半联合实验室”。 “国半”是美国国家半导体公司的简称,它是全球半导体公司工业界的巨子。 简化句子结构 报纸: 当中国大陆的中小学生们结束寒假生活迈进新学期时,伴随他们的还有各传媒关于端正教育方向、加强思想教育、减轻学生负担的密
13、集宣传。 广播: 寒假结束,中国大陆的中小学生们迈进新的学期;这时,各传媒正在对于减轻学生负担的话题展开密集宣传。 四、名字、引言、出处 (一)名字的使用1普通人的名字推迟播出:办法是在名字的前面冠以人物的职务、籍贯、头衔等。 2突出名人的名字:有知名度的名字,应该在消息一开始就播报出来。 3突出与本地有关的人名:从本地区的角度改写消息时,如果原消息中有本地人的情况,要突出本地人的事情,把本地人的名字往前放。 4陌生的名字反复播出:对陌生的或者很难一下子记住的名字,要在报道中重复播出,给听众加深印象的机会。 四、名字、引言、出处 (二)引言和出处的说明1不要长篇使用直接引言,引言过长或者过于复
14、杂,会给听众造成理解上的困难。2如果使用长篇引言,可以用不断说明出处的办法将其分别引出。3始终要使听众明确,引言从什么地方开始,到什么地方结束。4可以利用说明出处的机会,把每次使用引言都作为进一步提供新情况的机会。 五、表达要求 ()通俗易懂 (二)具体形象 1、逼真的描写 2、要有生动的形象 3、恰当的比喻 (三)自然有趣 (四)声音和谐 (五)语言规范 练 习请按口语化、通俗化的要求,将下面这段文字改写成广播稿“星期”的起源 公元前两千多年前时,古代巴比伦人注意到月相变化具体变化有规律性,就将月亮连续两次呈现同样月相所经历的时间,即一个朔望月,平均分为四段,每段7天。当时他们认为,包括太阳
15、、月亮在内,有7个行星围绕地球轮流旋转,轮完一次,即为“一星期”。 参考答案“星期”是怎么来的距离现在大约四千年的时候,有个叫巴比伦的国家,那里的人很注意月亮的圆缺变化。他们渐渐发现,月亮从圆到缺,再从缺到圆有自己的规律。后来,他们就把月亮出现圆缺两次相同变化的时间,叫做一个月,又把一个月分为4个段,当时人们算出的结果每一段是7天,就是“一星期”。 练习请将下面这段文字资料改写成广播稿。 余秋雨, 出生年月:1946年8月23日,籍贯:浙江省余姚县桥头镇。(今属慈溪)。系当代著名艺术理论家,中国文化史学者,散文作家。1985年成为当时中国大陆最年轻的文科正教授。1986年被任命为上海戏剧学院副
16、院长、院长,上海市写作学会会长。代表作:笛声何处、一个王朝的背影、行者无疆、千年一叹、山居笔记、文化苦旅、文明的碎片、霜冷长河、出走十五年等。曾赴海内外许多大学和文化机构讲学。1986年获“国家级突出贡献专家”称号。 参考答案余秋雨,1946年8月23日出生在浙江省余姚县桥头镇。也就是今天的慈溪市。是当代著名艺术理论家,中国文化史学者,散文作家。他曾经担任上海戏剧学院院长、教授,上海写作学会会长。先后出版了许多部中外艺术史论专著,曾经到国内外许多大学和文化机构讲学。1986年获得“国家级突出贡献专家”荣誉称号。 第二节 广播新闻导语 一、广播新闻导语写作的基本要求1导语之前最好有一个引子,以提
17、醒听众收听。 2导语要概述整篇新闻最主要的内容。 3尽可能突出一个最重要的新闻事实。 4多用具体形象的事实,注意虚实结合。 5强调即刻感,突出时间要素 常见的“引子”主要有以下几种: (1)直接提醒。通常由播音员播报,如“现在请听记者某某的(录音现场)报道”(2)简单交待新闻背景。如“今天上午,乌鲁木齐市图书馆送走了它的最后一名读者。这家全国唯一没有馆址的首府城市图书馆,在为各族读者提供了11年服务之后,终因没有场地宣告闭馆。 ”(3)交待地点。如“听众朋友,你们好。本台记者唐朝湘、田桑现在在永川市国土房产局大会议室向您作现场报道。 ”(4)交待新闻来源。如“记者从某某获悉”(5)强调重要性。
18、如“2019年10月25日对山西纺织印染厂14000多名职工来说,是一个不寻常的日子。” 二、广播新闻导语的常见形式 1叙述式导语。又称提要式或概要式导语。 2结论式(评论式)导语。 3描写式导语,又称见闻式导语。 4提问式导语。 5引语式导语 。叙述式导语特点: (1)直截了当地叙述事实,用简练、朴实的语言把重要事实记录下来。(2)采用平铺直叙的表现手法,把新闻的主要事实如实道来,不给人以跳跃和突如其来的感觉,符合听觉习惯;(3)在新闻的开篇就把主要内容告诉听众,提醒听众这则新闻将要讲些什么,也便于听众有选择地收听。 第三节 广播新闻结构 一、安排结构应注意以下几个问题1以线性结构为主 2给听众以听觉准备 过渡的技巧 必要的重复 过渡的技巧
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 二零二五年度粮食种植耕地租赁合同3篇
- 2024年中国滤油机过滤阀市场调查研究报告
- 2025年度劳动电子合同远程签约及存证服务协议3篇
- 2024年中国氧吧护目灯市场调查研究报告
- 2024年塑料规整填料项目可行性研究报告
- 2024年塑料收缩袋项目可行性研究报告
- 2024年江油市三0五医院高层次卫技人才招聘笔试历年参考题库频考点附带答案
- 2024年中国工业线绳市场调查研究报告
- 2024年医院办公设备项目可行性研究报告
- 2024至2030年润滑油桶项目投资价值分析报告
- 2024-2030年中国电力检修行业运行状况及投资前景趋势分析报告
- 河北省百师联盟2023-2024学年高二上学期期末大联考历史试题(解析版)
- 2021年四川省凉山州九年级中考适应性考试理科综合(试卷)
- 骨科疼痛的评估及护理
- 【MOOC】概率论与数理统计-南京邮电大学 中国大学慕课MOOC答案
- 2024年度软件开发分包合同技术要求与交底2篇
- 居家养老人员培训管理制度
- 抗菌药物的合理应用培训
- 初三数学老师家长会发言稿
- 湖北第二师范学院《操作系统》2023-2024学年期末试卷
- 2021-2022学年河北省唐山市高一上学期期末语文试题
评论
0/150
提交评论