下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、主题:疫情后经济开展政策(语法填空+词块学习+ 语法结合词块句子翻译)一、语法填空 格式刷China will accelerate the implementation of a raft of pro-growth policies to keep its economic performance within a reasonable range in the second quarter, the countrys top economic regulator said on Thursday.Meng Wei, a spokeswoman for the National Devel
2、opment and Reform Commission, said at a news conference in Beijing that Chinas economy is at a critical juncture,!.will define full-year economic performance trends for 2022.Meng said the NDRC will fully implement 2.package of stimulus policy measures and ensure macro policies stay front-loaded to b
3、ring the economy back to the normal track.In the next step, the NDRC will actively expand effective demand, ensure the safety and stability of food, energy, industrial and supply chains, promote the resumption of work and production 3.ensure supplies and stable prices for 4. is essential to peoples
4、livelihoods.The State Council recently unveiled 33 measures covering fiscal, financial, investment, consumption and industrial policies to further stabilize the economy amid pressure from resurgent domestic COVID-19 cases and changes in the international environment.Chinas economic recovery gathered
5、 pace in May amid a gradualresumption of work and production, 5.headline data including industrial output improving from April and beating market expectations.The National Bureau of Statistics said the countrys value-added industrial output rose 0.7 percent year-on-year in May, 6.(compare) with a 2.
6、9 percent decline in April.Experts said the latest numbers suggest good recovery momentum, and they expect to see the economy bounce back more visibly in the following months with stronger policy stimulus.Yin Yue, a macroeconomic analyst at Shanghai-listed Hongta Securities, said growth momentum is
7、projected to rebound in the following months 7. the impact of the COVID-19 pandemic gradually eases off, and some key indicators are likely to return to pre-pandemic levels.The NDRC approved 121 billion yuan ($18 billion) of investment in 10 fixed-asset projects in May, Meng said during the news con
8、ference, adding that the investments were mainly in the transportation and water conservancy sectors.She added that the NDRC will speed up the implementation of key projects, encourage the private sectors participation in major national projects, spur the consumption of big-ticket items and increase
9、 support for small and medium-sized enterprises.Wang Yuanhong, deputy director of the Department of EconomicForecasting at the State Information Center, said China is likely to keepprices 8.a reasonable range this year, 9.(leave) room for more policy adjustments to stabilize growth.Wang said enterpr
10、ises1 rising costs 10.raw material prices represent a risk, and called for more efforts to ease burdens on midstream and downstream enterprises, especially small and medium-sized ones.1. which2. a3. as well as4.what5. with6. compared7. as8. in/within9. leaving10. due to/Because of、词块翻译(填入文章标黄的英语词块)合
11、理的reasonable处于关口at a critical juncture下降decline刺激stimulus批准approved公开Unveil动力momentum重要的essential加速accelerate消费consumption三、句子翻译(语法/句型结合所学词块).令我惊讶的是他没有拒绝我而是批准了我的申请。 (what)What amazed me was that he approved my application instead of declining me.谈及加速经济恢复,我们都认为政府应该尽早公开 聚焦于消费的政策。(come)When it comes to
12、 economic recovery, we all think that the government should unveil policies focusing on consumption as soon as possible.毫无疑问我国的开展正处于一个关口,这对于普通 人的生活也是至关总要的。(doubt)There is no doubt that the development of our country is at a crucial juncture, which is also essential to common peoples livelihood.四、新闻原
13、稿33 measures rolled out covering fiscal, financial, investment, consumptionChina will accelerate the implementation of a raft of pro-growth policies to keep its economic performance within a reasonable range in the second quarter, the countrys top economic regulator said on Thursday.Meng Wei, a spok
14、eswoman for the National Development and Reform Commission, said at a news conference in Beijing that Chinas economy is at a critical juncture that will define full-year economic performance trends for 2022.Meng said the NDRC will fully implement a package of stimulus policy measures and ensure macr
15、o policies stay front-loaded to bring the economy back to the normal track.In the next step, the NDRC will actively expand effective demand, ensure the safety and stability of food, energy, industrial and supply chains, promote the resumption of work and production as well as ensure supplies and sta
16、ble prices for commodities essential to peoples livelihoods.The State Council recently unveiled 33 measures covering fiscal, financial, investment, consumption and industrial policies to further stabilize the economy amid pressure from resurgent domestic COVID-19 cases and changes in the internation
17、al environment.Chinas economic recovery gathered pace in May amid a gradual resumption of work and production, with headline data including industrial output improving from April and beating market expectations.The National Bureau of Statistics said the countrys value-added industrial output rose 0.
18、7 percent year-on-year in May, compared with a 2.9 percent decline in April.Experts said the latest numbers suggest good recovery momentum, and they expect to see the economy bounce back more visibly in the following months with stronger policy stimulus.Yin Yue, a macroeconomic analyst at Shanghai-l
19、isted Hongta Securities, said growth momentum is projected to rebound in the following months as the impact of the COVID-19 pandemic gradually eases off, and some key indicators are likely to return to pre-pandemic levels.Yin said investment in manufacturing and infrastructure will be essential for
20、stabilizing growth this year.The NDRC approved 121 billion yuan ($18 billion) of investment in 10 fixed-asset projects in May, Meng said during the news conference, adding that the investments were mainly in the transportation and water conservancy sectors.She added that the NDRC will speed up the i
21、mplementation of key projects, encourage the private sectors participation in major national projects, spur the consumption of big-ticket items and increase support for small and medium-sized enterprises.More efforts will also be made to accelerate the push to promote the deep integration of 5G, artificial intelligence, big data and the real economy, build a number of important
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 【正版授权】 ISO/TS 20961:2024 EN Footwear - Performance requirements for components for footwear - Shanks
- 《焊接机器人综合实验》教学大纲
- 大班个案分析
- 教案:物理试卷
- 六年级下册品德书全教学课件教学
- 玉溪师范学院《西方音乐史与名作欣赏》2022-2023学年第一学期期末试卷
- 玉溪师范学院《实变函数》2022-2023学年第一学期期末试卷
- 收到以物抵债的设备账务处理实例-做账实操
- 项目临建工程施工方案
- 泰州市2016年新能源汽车推广应用实施方案
- 职业健康整改计划
- 贵州省2023年12月普通高中学业水平考试试卷
- 国家职业技术技能标准 3-02-03-01 消防员(2022年版)
- 店长交接表模板(最新)
- 牙列缺损的固定义齿修复课件
- 小学质量检测汇报材料范文推荐11篇
- 质量管理体系内部审核培训知识课件
- 绝密资料机械制造工艺学知识点
- 公寓住宅设计案例分析课件
- 英语信函格式范文(推荐八篇)
- 小学数学西南师大四年级上册七三位数除以两位数的除法三位数除以两位数的除法 -PPT
评论
0/150
提交评论