写作口语参考提纲004stadt und land带答案

1、Stadt und Land城市和乡村Frfurt am MainSollte man in der Grostadt oder auf dem LandBauernhof im Schwarzwald Eine Frage, die sich immer mehr en in der Grostadt und welche fr einen?Menschen slen. Welche Argumente sprechen fr einen auf dem Land? Wie wrden Sie sich entscheiden? Begrnden Sie Ihre Meinung.人们是应该

2、在大城市生活，还是在乡村生活？ 越来越多的人都提出了这个问题。在大城市生活优点，在乡村生活又优点？您会选择哪种？请说明您的观点Vorberlegungen 预先思考的问题1.Was verbinden Sie mit dem Begriff Land“, was mit dem Begriff Stadt“?您见到“乡村”这个概念会联想到什么？见到“城市”这个概念呢？ Welche Faktoren bestimmen Ihrer Meinung nach die Entscheidung, wo man您认为，决定一个人在哪里生活的要素是哪些？Was erwarten Sie von Ihr

3、en Wohnort?2.en mchte?3.您对您所要居住的地方期望？4.Notieren Sie 10 Wrter (Adjektive, Nosw.), die diesen Ort am besten beschreiben.写出 10 个词（形容词、名词）来描述这个居住的地方Vorschlag zur Gderung in Stichworten 以的形式列提纲的建议Einleitung 导言Vorschlge zur Auswahl: 供选择的建议-die Situation in Ihrem Heimand 家乡的情况subjektive und objektive Grnde

4、 sind entscheidend fr die Wahl des Wohnorts和客观原因对选择居住地地方起着决定性的作用Ihr momentaner Wohnort您现在所居住的地方-Hauptteil 主要部分dasen in der Grostadt mgliche Vorteile大城市 优点gen-groes Kulturangebot, z.B. Kino, Theater, Oper, Auss丰富的文化生活，如院、剧院、歌剧院及展览-Zugang und Kontakt zu anderen Kulturen ist einfacher und vielfltiger更容

5、易接触到其它的文化，且丰富多彩-umreiche medizinische Versung 完备的医疗保障接受教育的机会greres Bildungsangebot:alle Schultypen und verschiedene Bildungseinrichtungen sind in der Regel vorhanden (z.B.Hauptschulen,Gymnasien,Berufsschulen,Volkshocheschulen,Universitten,Vorbildungsmglichkeiten fr Berufsttige)原则上，所有学校的形式及各种培训机构应有尽有

6、（如中专、高中、职业学校、夜大、综合性大学、在职培训机会）Bildungsangebote aller Art fr Kinder und Jugendliche (z.B. fr Musik, Sport, Sprachen)针对青少年的各种形式的培训（如音乐、体育、外语）-greres Arbeitsplatzangebot的工作机会umreichere Einkaufsmglichkeiten各种物品十分方便Anonymitt: weniger Kontrolle durch die Gemeinschaft私密性 社区检查少man findet eher Gleichgesinnte,

7、 d.h. Menschen, die hnlich denken oder fhlen人们更容易找到志同道合的人，即那些想法和感受相似的人-Trends und Moden spielen eine grere Rolle. Manweltoffeneren Atmosphret strker am Puls der Zeit“ und in einer时尚和时装。人们更强烈地感受到“时代的脉搏”并一个的氛围-bessere Verkehrsanbindung交通更为便利dasen in der Grostadt mgliche Nachteile:大城市的缺点-hohe Lrm- und

8、Umweltbelastung kann der Gesundheit schaden严重的噪音及环境污染会损害健康hohes Verkehrsaufkommen 交通拥堵Anonymitt: viele Menschen leiden unter der Kontaktarmut bzw. schen nur schwer Freundschaften 私密性 许多人忍受着接触不到人的痛苦，很难结交朋友Verlust an Traditionen, da multikulturelle Einflsse sowie Moden und Trends eine grere Rollespiel

9、en 丧失传统。因为多元文化的影响及时装和时尚扮演着越来越重要的角色Verwirrung oder Stress durch berangebot an Reizen-各种刺激让人眼花缭乱，甚至感到疲惫-Naherhogsgebiete (grnege“) oft schlecht zu erreichen很难在附近找到休闲的地方（“绿色的肺” 大片有新鲜空气的地方）-weniglatz fr Kinder und Jugendliche 青少年没有的地方besonders Kinder und Jugendliche verren Kontakt zur Natur 特别是青少年接触大自然越

10、来越少monotones Stadtbild, Abwechsg und Anreize fr das Auge fehlen单调的城市景象。缺乏能够引起人们关注的刺激和变换dasen auf dem Land mgliche Vorteile乡村的优点-naturnahesen, natrliche Ablufe (z.B. die Ernte einholen, der Kontakt mit Tieren) sind vertraut置身于大自然当中的生活，熟悉大自然中的各种情况（如收割、接触动物）geringere Umweltbelastung, ruhige und heile W

11、elt“ 环境污染少、宁静和“健康的世界”grerer Zusammenhalt zwischen den Menschen, Kontakt werden gepflegt人们之间更为团结；人与人之间的关系得以呵护Nachbarschaftshilfe und Pflege von Traditionen 邻里之间相互帮助，弘扬传统-niedrigeenshaltungskosten (Miete, eigener Anbau von Obst und Gemse)生活费用低（房租；自己种植水果和蔬菜）dasen auf dem Land mgliche Nachteile乡村的缺点-str

12、kere Kontrolle durch die Gemeinschaft, man wird als Auenseiter schneller isort社区严格。作为外来的人很快就被孤立-geschlossene Dorfgemeinschaft,en aus anderen Gebieten (Neummlinge) werden mitVorbehalten aufgenommen 村子里的人抱团。来自于别的地方的人遭到冷遇-enge nachbarschaftliche Kontakte knnen zu V亲密的邻里关系可能会导致成为一种义务flichtungen fhren-be

13、grenztesAngebotankulturellenVeranstaltungen,Einkaufsmglichkeiten,medizinischerVersung und eingeschrnktes Bildungsangebot.文化活动、购物选择、医疗保障有局限，接受教育的选择性受到限制unattraktive lndliche Gebiete werden von den Politikern oft vergessen“, finanzielle Hilfe bleiben aus,die Infrastruktur bleibt unterentwickelt.-没有的农村

14、地区往往被们“遗忘”，没有经济，基础设施落后-Neuheiten, Trends kommen spter und setzen sich zgernd durch新事物、时髦的东西很晚才能到这些地区，且流行得很缓慢geringeres Arbeitsplatzangebot 工作岗位少-Schluss 结束部分Vorschlge zur Auswahl: 供选择的建议-eigene Meinung 个人的观点Zusammenfang der wesentlichen Punkte 概括主要的观点Ausblick auf die Entwickg in den nchsten Jahrzehn

15、ten 展望今后几十年的发展zu diesem Thema siehe auch: Kultur, Freizeit 针对这个话题还可以参看“文化”、“业余时间”5. Formuren Sie nun mit Hilfe der Stichworte einen Vortrag bzw. einen Aufsatz. Verwenden Siedabei einige der folgenden und aus vorigen Kapin bereits bekannte Formurungshilfen.借助于给出的撰写一篇发言稿或作文。用下面的及前面章节中已经知道的表达方式Formurun

16、gshilfen 表达方式Standpunkte betonen 强调观点ein wichtigunkt / ein wichtiges Argument ist, dass. 重要的是，.Ein wichtigunkt/Ein wichtiges Argument ist, dass die meisten Stdte groe Parkplatzproblemehaben. 重要的是，绝大多数城市都存在停车问题betonen, dass. 强调的是 .Ichte betonen, dass mir dieses Argument wichtig ist.强调的是，这个观点在我看来十分重要h

17、in/weisen auf + A.Ichte darauf hinweisen, dass ich selber lange auf dem Land gebe的是，曾长期在乡下生活过heraus/heben, dass.强调Immer wieder wird von Soziologen herausgehoben, dass JugendlicheFreizeitmglichkeiten haben.auf dem Land weniger社会学家反复，乡下的青少年业余活动的选择相比之下更少heraus/slen, dass. 强调.In meinem Vortrag mchte ich

18、 diebebter wird.sache herausslen, dass Urlaub auf dem Land immer在中强调一个事实，在乡村休假现在越来越受到欢迎unterstreichen, dass.Ich mchte die.强调sache unterstreichen, dass sich die deutschen Grostdte um mehrensqualitt bemhen.强调的是，德国大城市正在努力改善人们的生活质量deutliachen, dass. 强调.einem Vortrag mchte ich deutliverndertachen, dass s

19、ich die Situation in den letzten Jahren stark在中强调的是，在过去的几年当中，情况发生了很大的变化bekrftigen 强调Ichte mein Argument durch ein konkretes Beispiel bekrftigen.用一个具体的例子强调论据hervor/heben 强调Dieses Argument mchte ich besonders hervorheben.特别强调这个论据bungen zu Grammatik und Wortschatz. 语法与词汇练习6. Welche zusammengesetzten No

20、men mit Stadt“ kennen Sie? Notieren Sie您知道哪些带有“城市”的复合名词？请您写下来Hafenstadt Grostadt Weltstadt StadtkernStadtverwaltungKulturstadt KleinstadtIndustriestadtHandelsstadtProvinzstadtInnenstadtHauptstadtKstenstadtAltstadtLandeshauptstadtSalitenstadt (Trabantenstadt)StadtmauerStadtgebietStadtzentrumStadtteil

21、StadtparkStadtverkehrStadtvierStadten7. Rund um das Wort ziehen“. Formen Siedie Stze um. Verwenden Sie dabei folgendeAusdrcke: 围绕着动词“拽”。改换表达方式。请您使用上下面的表达方式ziehenum/ziehenein/ziehenaus/ziehensich aus/ziehengro/ziehensich an/ziehenweiter/ziehenSchlsse ziehen aus + Din Zweifel ziehenes ziehtBeispiel: F

22、amiFamiWolf hat vor drei Wochen die Wohnung gewechselt. Wolf 一家三周前换了一套公寓Wolf ist vor drei Wochen umgezogen. Wolf 一家三周前搬家了a)Das Kind zerrte die Katze am Schwanz.儿拽猫的尾巴Das Kind zog die Katze am Schwanzb)Wir wohnen jetzt einen Monat in der neuen Wohnung, wiren genau am 1. Januar.现在住在一套新公寓里已经一个月了。来的时候正好

23、是一月一日Vor einem Monat am 1. Januar sind wir in die neue Wohnung eingezogenc)Am 31. Dezember veren die Vormieter die Wohnung. 12 月 31 日此前的房客离开了这套公寓Am 31. Dezember sind die Vormieter aus der Wohnung ausgezogend)Babys knnen ihre Kleidung weder allein anlegen noch ablegen. (2 Wrter)婴儿自己既不能把他们的衣服穿上，也不能脱下来

24、（两个词）Babys knnen sich weder anziehen oder ausziehene)Meine Tante st fr die Katzenbabys, bis sie gro sind. 我姑姑负责照顾小猫，直至它们长大Meine Tante hat die katzenbabys grogezogenf)Der Zirkus ver nach der letzten Vorsg die Stadt.马戏团在进行了最后一场表演之后离开了这个城市Der Zirkus ist nach der letzten Vorsg weitergezogeng)Durch die g

25、effneten Fenster wehte ein khler Wind. 通过开着的窗户吹进一股凉风Es zog, als die Fenster offen warenh)Der Richter hatte Zweifel an der Aussage des Zeugen.对证人的证言表示怀疑Der Richter zog die Aussage des Zeugen in Zweifeli)Du solltest ihn richtig kennen lernen und ihn nicht nach seiner Kleidung beurteilen.你应该真正地认识他，而不是根

26、据他的着装对他进行评判Du solltest ihn richtig kennen lernen und nicht aus dem ueren Schlsse ziehen8.a)b)c)d)e)f)Ergnzen Sie die fehlenden Pritionen. 填入缺失的介词Sie zog nach dem Studium aus der Stadt in ein altes Bauernhaus auf dem Land. Gibt es in der Nhe ein gutes Restaurant? Ja, es ist gleich um die Ecke.Wo steh

27、t dein Fahrrad? Direkt her der Tr an der Wand. Fahren wir heute in die Innenstadt zum Einkaufen?Wo treffen wir uns? An der Bushaltesle an der Ecke?Wo kaufst du frisches Obst? Natrlich immer auf dem Markt.9.a)Bilden Sie aus dem Wrtern Stze. 用给出的词造句Land sein Menschen strker nachbarschaftliche Kontakt

28、eressiertMenschen auf dem Land sind strker am nachbarschaftlichen Kontakteressiertb)ltere Menschen kritisieren Stadt sie zu laut seinltere Menschen kritisieren darber, dass die Stadt fr sie zu laut istc)wegen bessere medizinische Versung vorziehen es manche Leute die Stadt enenWegen besserer medizin

29、ischen Versorung ziehen manche Leute es vor, in der Stadt zud)Schriftsler sich erhoffen Ruhe und Abgeschiedenheit LandenSchriftsler erhofft sich Ruhe und Abgeschiedenheit im Landene)langes Zgern sich entscheiden FamiNach dem langen Zgern hat sich die Fami Grne ziehenentschieden, ins Grne zu ziehenf)

30、viele Studenten schtzen groes kulturelles Angebot ihnen die Grostadt zur Verfgung stehen (Relativsatz)Viele Studenten schtzen groes kulturelles Angeobt, das ihnen in der Grostadt zur Verfgungstehtbrigens 补充内容Einige Partikel 一些小品词1 beinahe = fast, nahezu 几乎schrnkt ein, schwcht abDas Buch hat beinahe

31、300 Seiten, genau sind es 295 Seiten.这本书近乎 300 页，准确地说是 295 页Drei Minuten spter ist der Zug abgefahren, beinahe htten wir ihn vasst.三分钟之后火车就出发了，差点儿错过了这趟火车2 bereits =schon, frher als erwartet / die Zeit betreffend: Zeitpunkt oder Dauer genauer angeben 已经Martinnicht um 20,00 Uhr, sondern bereits um 19,

32、00 Uhr, also eine Stunde frher als erwartet.马丁不是晚上八点，而是晚上七点就来了，也就是说比预期的早了一个小时In diesem Jahr hat es bereits im Oktober geschneit. Normalerweise schneit es erst im Dezember.今年，十月份就已经下雪了。正常情况下要到十二月份才下雪b)mehr als erwartet, schon / die Menge betreffend: mehr als zu diesem Zeitpunkt erwartet 超出预期Hanna ist

33、 erst 21 Jahre alt und hat bereits drei Kinder.才 21 岁，却已经有了三个孩子Ich hatte gerade meine Suppe gegessen, da war er bereits beim Dessert.我当时刚喝完汤，而他却已经在吃饭后甜点了3 durchaus = unbedingt, auf jeden Fall 不管怎么说verstrkt eine Aussage bzw. schwcht Zweifel ab. 加强语气或削弱怀疑Die Antwort ist durchaus richtig. 回答绝对正确Mann Si

34、grid durchaus vertrauen, sie hat bis jetzt noch nie gelogen.人们完全可以信任Sigrid，她到目前为止还从未说过谎4 etwa = ungefhr, annherend, circa 大约Ich werde etwa drei Tage in Hamburg bleiben, leider wei ich nicht genau, wann die Konferenz endet. 我大约要在汉堡呆三天，遗憾的是，我不是特别清楚，会议什么时候结束Bei dem Konzert waren etwa 5000 Zuschauer, ma

35、nn die Zahl nur schtzen.音乐会的观众大约有 5000 人，人们只能估计这个数字5 etwas = ein bisschen, ein wenig 一些abschwchend, einschrnkend 弱化，保守地估计Der Test war etwas schwieriger als erwartet. 测验要比预想的难一些Die Toriegt mir etwas schwer im Magen. 蛋糕对我来说有些不好消化6 hchst = sehr, uerst, in hohem Mae 最多、充其量verstrkt die genannte Eigenscha

36、ft sehr 最大限度地描述一个特征Das neue Computerspiel ist hchsteressant. 新的电脑有意思极了Es ist hchst unwahrscheinlich, dass es im Juli regnet. 七月份下雨几乎不可能7 recht = ziemlich, einigermaen 相当地verstrkt die genannte Eigenschaft leicht. 不强烈地加强某个事情的特征Das neue Automl ist recht teuer, aber immer noch billiger als eercedes.这款新车

37、相当地贵，但总还是比便宜8 selbst = sogar 令人意想不到地drckt aus, dass man etwas von einerson / Sache nicht unbedingt erwartet htteSelbst die schchterne Monieldete sich zu Wort. 就连的Monika 都举手发言了Ich kann zwar nicht kochen, aber selbst ich wei, wie man ein Omelett zubereitet.虽然我不会做饭，不过我知道，怎么做一份摊鸡蛋9 so =a)ebenso 同样drckt

38、im Vergleich aus, dass eine Eigenschaft fr beideen/Dinge gleichermaen giltSie ist so schlwie ihre Mutter. 她和她母亲一样苗条Maria hat so viel gearbeitet wie Josef. Maria 和 Josef 一样干了很多活儿b)dermaen, zu einem bestimmten Grade 如此这般bezeichnet ein verstrktes Ma, in dem eine Eigenschaft o. vorhanden istEr hat so vi

39、el geschrieben, dass ihn die Hand weh tut. 他写得如此之多，以至于手都疼了So einen kalten Januar gab es seit vielen Jahren nicht mehr. 很多年都没有这么冷的一月了Das ist gar nicht so einfach, wie man denkt. 这远不像人们想的那么简单c)so ein = ein solcher 像这样的So eine Chance darf man sich nicht entgehen lassen. 像这样的机会人们可该放过Mach nicht so eheate

40、r wegen dem kleinen Fleck auf dem Hemd.别因为衬衣上这么一点儿污渍搞这么大的动静d) ungefhr, circa 差不多Treffen wir uns so gegen acht Uhr? 咱们差不多近八点钟见面如何？In diesen Saal passen so an diederten. 这个大厅大约能容下一百个人10 zu = bermig, mehr als blich 过于drckt aus, dass ea, einen Norm berschritten ist.Dieser Wer war zu kalt, viele Pflanzen

41、 sind erfroren. 这个冬天太冷了，许多植物都冻死了Die Kinder sind zu jung fr diesen Film. 孩子们太小了，不适宜这部10. Ergnzen Sie die fehlenden Partikel. 填入缺失的小品词a)b)c)d)e)f)g)h)i)j)Anna hatte sich das Bauernhausetwasgrer veslt.Er hatzugroe Ohren, dass die Kinder ihn Elefant“ nennen.Er ist meist ziemlich humorlos, aber ber diese

42、n Film mussteBist du wtend auf mich? Aber nein,durchausnicht!selbster lachen.Hast du deinen Ausweis? Ja, aberbeinahehtte ich ihn vergessen.Gymnastik ist fr die Gesundheit gut,zuviel kann aber schdlich sein.Einstein galt alshchstelligent, er war wirklich ein Genie.Sie hat erst seit zwei Monaten den F

43、hrerschein, trotzdem fhrt sierechtsicherSie schfetwanach zwei Minuten ein. Weit du, wann die Veranstaltung endet? Genau wei ich es nicht. ich nehme an,Stunden.soin zweiWortschatz 词汇Verben 动词sich an/siedeln sich an einem Ort niederlassen Ansiedg(die,-n)Schon im 8. Jahrdert n.Chr. hatten sich hier Men

44、schen angesiedelt.早在公元 8 世纪人们就已经在此了begrnen Parks, Bume, Wiesen und Grnflchen anlagen Begrnung (die) 建绿地Im Stadtzentrum gab es lange fast keine Pflanzen, jetzt man die Fugngerzone begrnt.之前很长时间，市中心几乎没有植物。现在，人们在步行区种了很多植物renovieren erneuern / alte oder kaputte Teile austauschen oder ausbessern Renovier

45、ung (die,-e)修缮Bevor wir in die neue Wohnung ziehen konnten, musste sie renoviert werden, da vieles kaputt war.在搬入这套新公寓之前，公寓必须进行修缮。因为，很多地方都坏了。sanieren Huser oder Stadtteile in einen modernen Zustand bringen Sanierung (die,-en) 翻新Die Altstadt Dresdens wurde vollkommen saniert. 人们对德累斯顿的老城区进行了彻底的翻新um/ba

46、uen durch Bauern etwas verndern Umbau (der) 改建Sie das ganze Haus nach ihren Plnen umbauen. 她让人按照规划对整栋房子进行了改建versen mit + D bewirken, dass jemand etwas bekommt, was er braucht Versung (die) 提供Abgelegene Bergdrfer knnen nur schwer mit Strom vers偏远的山村很难供电t werden.Nomen 名词Anlage(die,-n) ein Gebiet, das

47、fr einen bestimmten Zweck gebaut oder angeleSportanlage 场地urde Parkanlage,Das Olympiadorfnchen war zur Zeit seiner Entsteg eihr moderne Anlage.慕尼黑奥运村在其落成之初的时候是一个非常现代化的地方Balgszentrum(das,-zentren) Gebiet, wo Stdte sehr nah aneinanderwohnen und arbeiten. 城市密集的地方gen und wo viele MenschenDas Rheain-Gebi

48、et ist ein Balgszentrum aus mehreren Grostdten: Frfurt, Mainz,Wiesbaden, Offenbach, Hanau u.a. 莱茵-美茵地区是一个由诸多城市，如法兰克福、美茵茨、巴登、奥芬巴赫、哈瑙等等的城市密集区Einkaufsstrae(die,-n) Strae mit vielen Geschften 商业街In der Einkaufsstrae gibt es kaum Parkpltze. 在商业街几乎没有停车位Fugngerzone(die,-n) eine Strae fr Fugnger, die fr Aut

49、os geserrt ist 步行区In der Fugngerzone treten oft Straenmusikanten auf. 在步行区常有音乐家出没G(h)etto(das,-s) Gebiet einer Stadt, dessen Bewohner einer einzigen, oft diskriminierten, sozialenGruppe angehren. 封闭的城区Auch ein Villenvierist ein Ghetto: Hieren die Reichen unter sich.别墅区也是一个封闭的城区。这里的富人们只他们的圈子里Hauptver

50、kehrszeit (die,-en) (= Rushhour) Tageszeit, zu der sehr viele Menschen mit dem Autounterwegs sind, auch: Berufsverkehr. 上下班时段Whrend der Hauptverkehrszeit kommt man in der Innenstadt mit dem Auto kaum voran.在上下班的时段，在城里车几乎开不动Hektik (die) aufgeregtes Getriebe / keine Ruhe 繁忙Dasen in groen Stdten ist of

51、t mit viel Hektik verbunden, auf dem Landt man viel ruhiger.大城市的生活通常意味着繁忙，在乡下人们生活得要安逸得多Hochhaus (das,-huser) ein hohes Haus mit vielen Stockwerken 楼房Eva geniet ihre Wohnung im 5.Stock eines Hochhauses, denn von ihrem Balkon aus hat sie einenschnen Blick auf den Park. 爱娃对其六楼的公寓很满意。因为，从阳台上看，公园一览无遗Infr

52、astruktur (die) notwendig Einrichtungen und Anlagen, die ein Land zur wirtschaftlichen Entwickgbentigt (z.B. Straen, Kisation) 基础设施Viele europische Lnder haben eine gut ausgebaute Infrastruktur. 许多欧洲国家基础设施完备Innenstadt (die,-stdte) Das Zentrum einer Stadt 市中心Viele Menschen arbeiten in der Innenstadt,

53、 wohnen aber许多人工作在市中心，但更喜欢住在城市边缘ber am Stadtrand.Isolation(die) ohne Kontakt zu anderen Menschen isoren 孤立Die neuen Mieter litten ans unter der Isolation. Bald entwickelten sich jedoch freundschaftlicheKontakte zu den Nachbarn. 新房客开始的时候没人搭理他们。，邻里之间的关系就越来越友好了Landflucht (die) eine Tendenz, wenn viele

54、Menschen vom Land in die Stadt ziehen, um dort Arbeit zu finden. 涌入城市In armen Lndern ist die Landflucht ein besonderes Problem, da die Stdte immer grer und dieensbedingungen immer schlechter werden.在贫穷的国家，人们大量涌入城市是个大问题。因为，城市变得越来越大，且生活条件越来越差Mehrfaminhaus (das,-huser) Haus, in dem mehrere Famin wohnen

55、 公寓楼In einem Mehrfaminhaus mssen die Bewohner Rcksicht aufeinander nehmen, sonst kann es schnell zu Problemen kommen.在公寓楼里住户们必须顾及彼此。否则就容易出问题Pendler(der,-) Berufsttiger, der zwischen Arbeits- und Wohnort eine lngere Strecke zurcklegenmuss pendeln. 乘车或开车上下班的人Mens ist die Bahn voll mit Pendlern. 每天早上火车

56、里全是上班的人Randgebiet (das,-e) auerhalb des Zentrums (am Rand) gelegenes Gebiet 城市边缘地区Die groen Fabriken sollten im Randgebiet einer Stadtgen. 大型工厂应该在城市边缘地区Reihenhaus (das,-huser) Einfaminhaus, das Wand an Wand mit anderen Husern in eine Reihe steht. 连排别墅Reihenhuser sind meist preiswerter als freistehen

57、de Einfaminhuser.连排别墅通常比别墅更实惠Rushhour (die)(englisch) (= Hauptverkehrszeit) Tageszeit, zu der sehr viele Menschen mit demAuto unterwegs sind. 交通期Whrend der Rushhour kommt man mit der U-Bahn viel schneller ins Zentrum.在交通期乘坐地铁进城更快Siedg (die,-en) Wohngebiet 居民区Mit dem Bau von Fabriken wurden auch Sied

58、gen speziell fr Arbeiter errichtet.随着工厂的建设，专门为盖的居民区也建立起来了Slum (der,-s) Elendsvier/ Gebiet einer Stadt mit sehr schlechtenensbedingungen, in dem sehrarme Leueben 贫民窟In den Slums von Bogota gibt es weder fendes Wasser noch eine Mllabfuhr.在的贫民窟里（哥伦比亚首都）既没有的水，也没有清运Stadtflucht (die) eine Tendenz, wenn vi

59、ele Menschen aus der Stadt auf das Land umziehen大规模地从城市移居到乡下In den Industriestaaten war in den letzten Jahren das Phnomen der Stadtflucht zu beobachten. DenMenschen wurde dasen in der Stadt zu unruhig und sie zogen deshalb auf das Land.在过去的几年中，人们能够在发达国家看到大批城市居民迁往下乡的现象。这些人觉得城市的生活过于喧嚣。因此，他们搬迁到乡下Stadtp

60、lanung (die) die Planung fr eine Stadt, d.h. Anlagen, Gebude, Straen und Pltze, Parks usw.城市规划Die Stadtplanung schehier gut durchdacht zu sein, denn Parkpltze, Parks und Geschfte sindganz in der Nhe. 这里的城市规划看上去很。停车场、公园及商铺都离人们很近Stadtvier(das,-) ein bestimmtes Gebiet in einer Stadt 城区Schwabing ist enc