第十讲检验索赔不可抗力仲裁

1、 p案例1：某公司以CIF 条件从美国进口一套设备。合同总价款为800万美元。合同中规定，如果合同一方违约，另一方有权向违约方索赔，违约方需向对方支付1200万美元的违约金。合同订立后，我公司迟迟收不到货，因而影响到自己的生产、经营。故此，我公司在索赔期内向美方提出索赔，而美方却向当地法院提起诉讼。p在这种情况下，美国法院将任何判决？p案例案例2：我某出口企业以 CIF 纽约条件与美国某公司于1996年10月订立了 200套家具的出口合同。合同规定 1996 年 12 月交货。11 月底，我企业出口商品仓库发生雷击火灾，致使一半左右的出口家具烧毁。我企业以发生不可抗力事故为由，要求免除交货责任

2、，美方不同意，坚持要求我方按时交货。我方无奈经多方努力，于 1997 年 1 月初交货，美方要求索赔。p试问：p我方要求免除交货责任的要求是否合理？为什么？p美方的索赔要求是否合理？为什么？ 1.1 1.1 Time and Place of Inspection1.2.1 To make inspection in the export country.nTo make inspection at the factorynTo make inspection at the port of shipmentshipping quality and weight以“离岸品质和离岸数量”为准 第第

3、1节节 商品检验商品检验（ Inspection of the goods） 1.1.2 To make inspection in the import country.nTo make inspection at the port of destinationlanded quality and weight “到岸品质和到岸数量” nTo make inspection at the users residenceSuch as sealed packing goods, heavy machinery or precision instruments (精密仪器)1.1.3 To ma

4、ke inspection in the export country and make re-inspection in the import country. 出口国检验，进口国复验1.1.4 To make inspection at the port of shipment and take shipped weight as final, make re- inspection at the port of destination and take landed quality as final. 出口国检验重量，进口国检验质量 Shipping Weight and Landed

5、Qality1.4 Inspection Certificate 检验证书检验证书作用：作用：v 卖方的交货证明；v 通关的依据；v 卖方向银行议付货款的依据；v 是解决争议的依据； Inspection Criterion and method 检验标准、方法检验标准、方法1.3 Commodity Inspection Institution 检验机构检验机构1.2 买卖合同中的检验条款买卖合同中的检验条款主要内容：检验时间、地点；检验机构；检验证书；检验标准/依据、检验方法；复验期限、复验机构、复验地点和复验费用注：出口方可能利用检验索赔条款做文章，使买方处于被动？注：出口方可能利用检验

6、索赔条款做文章，使买方处于被动？Discrepancy & claim clauses 异议与索赔条款Penalty clause 罚金（违约金）条款（1）the claim foundation 索赔依据索赔依据（2）the time limitation 索赔期限索赔期限（3）the sum to be claimed 索赔金额（4）methods of handling claim 索赔办法笼统规定笼统规定第第2节节 争议的预防与处理争议的预防与处理nExample: “ In case of delayed delivery, the seller shall pay to t

7、he buyers for every week of delay a penalty that amounts to 0.5% of the total value of the goods whose delivery has been delayed”违约金条款：违约金条款：大陆法系认为有效英美法系认为应区分性质公约规定可以增减思考：市场行情看涨，出口方可否支付一笔违约金不再履行合同？思考：市场行情看涨，出口方可否支付一笔违约金不再履行合同？p案例：国内某公司与某外商签订一份农产品出口合同，签约的日期为9月1日，合同规定装船日期为1012月份。但9月中旬以后，国内市场该产品价格上涨，该公

8、司因亏损过高不能出口。经查发现国内市场产品涨价的原因是7月中旬产地曾发生过严重水灾，货源受损所致。p请问：在此情况下我方是否可以利用不可抗力条款来免除责任？本案中我方应吸取什么教训？第第3 3节节 不可抗力不可抗力 1 含义：不可抗力是指买卖合同订立以后，非订约者任何一方当事人的过失或疏忽，而是发生了当事人不能预见，无法避免和预防及非当事人所能控制的意外事故，至使合同不能按期履行或不能履行，遭受意外事故的一方当事人依照法律或合同规定，得延期履行或适当的变更或解除合同而免负责任，另一方当事人不得对此要求损坏赔偿。 p2 进出口合同中的不可抗力条款进出口合同中的不可抗力条款n2.1 不可抗力事件的

9、范围不可抗力事件的范围p（1）概括规定）概括规定p（2）具体规定）具体规定p（3）综合式）综合式p2.2 不可抗力的法律后果不可抗力的法律后果n解除合同 n延期履行合同 p2.3 不可抗力事件的通知期限、方式不可抗力事件的通知期限、方式p2.4 不可抗力事件的证明不可抗力事件的证明第第4节节 仲裁仲裁p1 仲裁的含义和特点仲裁的含义和特点n仲裁的含义仲裁的含义p仲裁(Arbitration)又称公断，是指买卖双方在争议发生之前或发生之后，签订书面协议，自愿将争议提交双方均同意的第三者予以裁决(Award)。仲裁裁决是最终裁决，具有法律约束力。n仲裁的特点仲裁的特点p解决争议时间短p费用低p能为

10、当事人保密p异国执行方便p以当事人自愿为原则，必须先签仲裁协议p裁决是终局性的p2 仲裁协议的形式和作用仲裁协议的形式和作用n仲裁协议的形式仲裁协议的形式p（1）仲裁条款，在合同中订立的。p（2）争议发生后订立的，表示同意把已经发生的争议提交仲裁的协议。n仲裁协议的作用仲裁协议的作用p（1）表明双方当事人愿意将他们的争议提交仲裁机构裁决，任何一方都不得向法院起诉。p（2）是仲裁机构受理案件的依据，任何仲裁机构都无权受理无书面仲裁协议的案件。p（3）排除了法院对有关案件的管辖权，各国法律一般都规定法院不受理双方订有仲裁协议的争议案件，包括不受理当事人对仲裁裁决的上诉。 p3 仲裁协议的内容仲裁协

11、议的内容n3.1 仲裁地点仲裁地点p仲裁地点关系到仲裁适用的程序和合同争议所适用的实体法。 p我国进出口贸易合同中的仲裁地点一般采用下列三种规定方法： (1)力争规定在我国仲裁。 (2)有时规定在被诉方所在国仲裁。 (3)规定在双方同意的第三国仲裁。p3.2 仲裁机构的选择仲裁机构的选择n（1）常设仲裁机构）常设仲裁机构p专门从事国际商事仲裁的常设机构，如国际商会仲裁院、英国伦敦仲裁院、英国仲裁协会、美国仲裁协会、瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院、瑞士苏黎世商会仲裁院、日本国际商事仲裁协会以及香港国际仲裁中心等。我国的常设仲裁机构为中国国际经济贸易仲裁委员会和海事仲裁委员会。n（2）临时仲裁庭）临时仲

12、裁庭p临时仲裁庭是专为审理指定的争议案件而由双方当事人指定的仲裁员组织起来的，案件审理完毕后即自动解散。 （3）仲裁程序法的适用）仲裁程序法的适用n我国仲裁规则规定的基本程序： （4）仲裁裁决的效力）仲裁裁决的效力n仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。即使可以上诉也只是审查程序，对仲裁结果不进行审查。（5）仲裁费用的负担）仲裁费用的负担n一般规定由败诉方承担，也有的规定为由仲裁庭酌情决定的。一、选择题一、选择题1、若使买方在目的港对所收取货物无权提出异议，商品检验应为：（1）以离岸品质、离岸重量为准（2）以到岸品质、到岸重量为准（3）以离岸品质、到岸数量为准（4）以到岸品质、离岸数量为准2、合

13、同和法律规定是索赔时的：（1）事实依据 （2）法律依据 （3）违约证据 （4）违约事实3、英美法认为无效的、不可强制执行的违约金是：（1）预约赔偿金 （2）罚金 （3）赔偿性违约金 （4）惩罚性违约金4、不可抗力免除了遭受意外事故的一方当事人的：（1）履行合同的责任 （2）对损害赔偿的责任（3）交付货物的责任 （3）支付货款的责任5 5、既是合同中的一项条款也是一项法律原则的是（、既是合同中的一项条款也是一项法律原则的是（ ）。）。A、仲裁 B、索赔 C、争议 D、不可抗力6 6、在合同中对卖方较为有利的索赔期限可规定为、在合同中对卖方较为有利的索赔期限可规定为( )( )。A、货物运抵目的港

14、(地)后xx天内 B、货物运抵目的港(地)后卸离海轮后XX天C、货物运抵最终目的地后XX天内 D、货物装上船后XX天内7 7、联合国国际货物销售合同公约联合国国际货物销售合同公约规定的索赔期限为买方实际收到货物后规定的索赔期限为买方实际收到货物后()()内。内。A、半年 B、1年 C、1年半 D、2年8 8、不可抗力事件是指当事人、不可抗力事件是指当事人( )( )。A、不能预见、不能避免的事件 B、不能预见、不能避免、不能克服的事件C、不能预见、不能避免、不能克服、可以预防的事件 D、可以预见、不能避免的事件9 9、当卖方因不可抗力事故造成履行出口交货困难时，按照法律和惯例、当卖方因不可抗力

15、事故造成履行出口交货困难时，按照法律和惯例( )。 A、只能免除交货责任 B、只能展延交货日期 C、减少交货的数量 D、有时可以免除交货责任，有时可以展延交货日期，视具体情况而定二、判断题二、判断题1、凡是出口商品，必须经过商检机构的检验之后才能出口。2、在出口国检验是指在产地检验出口商品。3、逾期提赔是无效的。 4、不可抗力事故是当事人不能预见、不能避免、不能控制或克服的。 5、一旦合同订立后出现不可抗力事故，遭受损害的一方当事人即可解除合同。 6、供货方如果生产机器发生故障，可援引不可抗力条款要求延期交货。7、在不可抗力条款中须订明一方发生不可抗力事故后通知对方的期限和方式。 8、如果采用概括式说明不可抗力事故范围，易因双方当事人意见不一致而影响合同效力。 9、援引不可抗力条款的法律后果是撤销合同或推迟合同的履行。 10、不可抗力属于免责条款。 11、仲裁裁决一般是终局性的，对双方当事人均有约束力。12、买卖双方为解决争议而提请仲裁时，必须向仲裁机构递交仲裁协议，否则，仲裁机构不予受理。13、仲裁协议必须由合同当事人在争议发生之前达成，否则不能提请仲裁。14、仲裁协议约束双方当事人只能以仲裁方式解决争议，不得向法院起诉。三、小案例三、小案例1、某贸易商从广东某伞厂取到报价单后，转向意大利某客