雅思翻译练习

1、英语翻译1-形容词与副词应特别注意的常考用法：1.只作后置定语的形容词：present（在场的，出席的），left，concerned（相关的），involved（相关的），alone（仅仅），alike。2.常考的形容词词组：be available(to), be convenient(to), contrary to, be accessible(to), be independent of, be aware/ conscious of, be well received（反映良好）,be popular with, be familiar to/ with, be short of,

2、 be keen on 等。3.倍数的常规表达：倍数 + more than+ asas+ the + 名词+ of4.表示“根本不”的词组：not at all, not a bit, not nearly, not(in) the least, not(in) the slightest, far from, anything bue 等。5.词组或句型：cannottoo/ enough（越 越好）, not but（不是而是）,not because（不因为而）, the more the more（越越好） 等。 专项训练1.在场的雇员应该对这个问题进行表决。（present）2.主

3、管医生在休假。（concerned）3.不是独自一人时，你也很孤独。（alone, lonely）4.这个水不够干净，不能在里面游泳。（enough）5.东方明珠的高度是那幢高楼的三倍。（as as）6.他如此粗心以至于没有注意这个错误。（so as to）7.只有人类具有语言的天赋。（alone）8.你说得越清楚，我们就理解得越好。（the more the more）9.我们担心的是，人们工作越忙，就越没时间陪老师。(the more the more)10. 他将尽可能快地处理这一问题。(as as one can)11. 书读得越多，对你越有好处。（the more the more）

4、12. 如此好的天气，我想出去散步。(such)13. 只要你尽力，你就能成功。（as long as）14. 你的房间是我的两倍。（twice）15. 与其说他是个作家，不如说他是个诗人。（not as much as）16. 发现教室里没人，他意识到来的太早了。（too）17. 这台进口机器要优于国产机器。（superior）18. 对于某些人来说，书店不仅仅是一个营业场所。（more than）19. 这些有效的措施将大大影响交通。（effective）20. 这里漂亮的美景难以用语言描绘。（more than）21. 他看着脚印，充满恐惧。（full of）22. 运动员们都坐在这里，

5、迫切地等着结果。（anxious）23. 正如我对绘画知之甚少，他对音乐知道得也不多。（as as）24. 不是每个人都乐意看着孩子变成消费者。（happy）25. 当春天来的时候，蜘蛛出现健康而饥饿。（healthy）26. 由于维修，这个景点现在不开放。（accessible）27. 我们没有买到票子。（available）28. 在炎热的夏天喝冷饮真惬意啊。（wonderful）29. 欲速则不达。（the more the more）30. 中国作为发展中国家而著名。（known）31. 中国以长城著名。（known）32. 这款手机式样新颖、携带方便，深受年轻人的欢迎。（pupola

6、r）33. 他们不用坐车去那，因为只有几步的距离。（unnecessary）34. 犯这个错误你太粗心了。（careless）35. 她是个害羞的女孩，害怕在大众面前说话。（ashamed）36. 老师脸上担心的表情使学生们很惊奇。（worried）37. 我确信如果你努力，你就会成功。（sure）38. 出席客人的人数超过了100。(present)39. 我很高兴地告诉你，我们有足够的人支持你。（glad）40. 我发现今天报纸里没有有趣的事。（interesting）41. 电影如此感人，让我感动哭了。（touching）42. 在匆忙做决定之前，调查事件对于这个官员来说是明智的。（se

7、nsible）43. 我对英语有兴趣超过任何学科。（interested）44. 孩子们在年龄上很接近。（close）45. 英语是世界上最广泛应用的官方语言。（widely）46. 我发现培养一个好习惯对一个人来说很有必要。（necessary）47. 一般来说男人不适合秘书的职业，因为这需要仔细和耐心。（suitable）48. 母亲对他糟糕的成绩感到失望。（disappointed）49. 汤姆独自住在叔叔留给他的屋子里。（alone）50. 他告诉我们的消息太惊奇了让我们不能相信他。（surprising）51. 你有任何特殊原因为你缺席会议解释吗？（particular）52. 我对

8、于两个学生被绑架的消息感到震惊。（shocked）53. 住在一个偏远的山村没有使他感到孤独。（lonely）54. 网络对于人类生活的影响很明显。（obvious）55. 他比我更加熟悉现代爵士。（familiar）56. 这个问题值得考虑。（worth）57. 他过去依赖于他父母。（dependent）58. 他独立于他父母。（indepenednt）59. 他因杀害这个妇女而受控诉。（accused）60. 他习惯于艰苦的工作。（accustonmed）61. 汤姆已经旷课相当一段时间了。（quite）62. 你向他问了那么尴尬的问题太傻了。（silly）63. 蛋糕足够软可以给祖父母吃

9、。（soft）64. 这座大楼和其他大楼一样好。（as as）65. 对于他拒绝帮助我们，我很惊讶。（amazed）66. 我很关心她的安全。（concerned）67. 他意识到自己喝多了。（aware）68. 我在做这个项目上和你有一样多的经验。（as as）69. 这个超市比我家附近任何一家超市都大。（large）70. 他是天生的跑手，因为当他是小孩的时候能在几分钟里跑一英里。（capable）71. 苏可能参加今天的会议，但是可能她会迟到几分钟。（likely）72. 玛丽被这本小说深深的感动了，她一直读到深夜。（deeply）73. 让父母烦恼的是儿子用电脑大多是为了玩游戏。（mo

10、stly）74. 走近一点，让我告诉你一些事。（close）75. 两个男孩中，约翰说话更有礼貌。（polite）76. 这部车太挤，根本挤不上。（crowded）77. 老师高度评价这个好学生。（highly）78. 中国的人口要比任何一个国家的人口都多。（large）79. 正如你从我工作中看到的，我完全独立于他。（independent）80. 这个故事为当地人熟悉。（familiar）81. 天空乌云密布，好像要下雨了。（like）82. 我们认为这个博物馆值得修理。（worth）83. 这台进口的机器要比本地的好。（superior）84. 我们在许多方面不如其他人。（inferio

11、r）85. 许多学生对于书本外的新鲜事物感到有兴趣。（interested）86. 英语是一种容易学习的语言。（easy）87. 亚马孙河有些地方宽达100米左右。（wide）88. 现在中东的形式变化无常。（present）89. 这本小说比那本要稍微难读些。（than）90. 你和我们在一起，我非常高兴。（happy）91. 海洋与其说是分离了世界，倒不如说是连接了世界。（nor so much）92. 这本书看起来与其说是一本语法书，还不如说是一本词典。（more than）93. 当我和她打招呼时，她甚至看都没看我一眼。（not so much as）94. 这只箱子相当重，但那只箱子

12、却很轻。（rather）95. 这天气比我所预料的还要糟糕。（rahter）96. 在没有月亮的时候，星星更加明亮。（bright）97. 美国人人均吃蔬菜比1910年两倍多。（as as）98. 普遍认为教育不仅是艺术也是科学。（as as）99. 这本书对我来说太难了。（too）100.如此小的孩子制作了如此多的玩具。（so）英语翻译2-介词搭配应特别注意的常考用法：1动词词组：assure sb. of sth.（使人相信）, inform sb. of sth.（通知）, put emphasis (value) on（强调，重视）, result in（导致）, lead to（导致

13、）, impress sth. on sb.（把印在某人脑海里）, be involved in（涉及，参与）, entitle sb. to sth.（使有权利做）, quality sb. for/ as（使够资格当）, remind sb. of（拉醒）, reduce sb. to sth.（使沦落到）, range from.to（范围）, be faced with（面对）, protect.from（保护）, prevent.from（防止）, concentrate.on（集中注意力）, devote.on（致力于）, apply for（申请）, appeal to（吸引）,

14、 adapt.to（适应）, associate.with（联系）, provide.for（提供）, be related to（联系）, be admitted to（允许做，被录取）, benefit from（获益）, suffer from（受害）, account for（说明）, o account（考虑进去）, keep.in mind（记住）, focus on（集中）, compare.with（比较）, relieve sb. of（减轻）等。2. 介词短语：instead of, a variety of（各种各样）, regardless of（不管）

15、, in spite of（尽管）, thanks to（幸亏）, due to（因为）, rather than（而不是）, in that case（如果那样的话）, in addition to 等。 专项训练1.商店的营业员试图使这位顾客相信这些商品是高质量的。（assure of）2.秘书在电话里告知被面试者面试的日期。（inform of）3.报纸的编辑应该把重点放在文章的内容上。（put emphasis on）4.据说是司机的粗心导致了这场车祸。（result in）5.这两个国家之间的会谈导致两国人民之间的进一步合作。（lead to）6.西湖的美景给来访的总统留下了深刻的印

16、象。（be impressed on）7.据报道这位政府官员涉及到一桩非法的交易，而且被捕了。（be involved in）8.这个运动俱乐部的成员可以使用这里各种各样的设备。（be entitled to）9.她相当适合老师的职位，因为她有责任心而且有耐心。（be qualified for）10. 布朗先生不适合做销售人员，因为他不善交际。（be qualified as）11. 这张照片使我想起那些和以前同学一起度过的日子。（remind of）12. 这个地方让他想起了上周发生的一起车祸。（remind of）13. 参加运动会的人们的年龄从20岁到40岁。(range from)1

17、4. 这个超市为我们提供了多种多样的商品，从家庭日常用品到电器都有。（range from）15. 这位经理没有意识到他面临着恨到的麻烦，因为顾客们常常向他抱怨宾馆的服务质量差。（be faced with）16. 据说最新的太阳镜能有效地保护眼睛低档强烈的阳光。（protect from）17. 应该采取有效的措施保护古代建筑不被破坏。（protect from）18. 政府应该采取行动阻止SARS，阻止这种严重的疾病进一步蔓延。（prevent from）19. 专家们给娇嫩的植物盖上外套使它们不受寒冷天气的侵袭。（prevent from）20. 老师们应该集中注意力帮助学生高效的学习。

18、（concentrate on）21. 在阅读的时候，我们不应该把注意力放在读了多少书，而应该注意我们从书中学到多少。（concentrate on）22. 在学习英语时，很多学生把注意力放在做语法练习上，而不放在用英语和别人交流上。（concentrate on）23. 这位科学家被授予诺贝尔奖，因为他致力于焦虑症新疗法的研究。（devote to）24. 这个男孩把业余时间全花在看科幻小说上。（devote to）25. 把我们在课堂上学到的东西运用到实践中是很重要的。（apply to）26. 如果理论不能被应用到实践中去，那么学习理论是没有意义和用处的。（apply to）27. 一读

19、到报纸上的广告，玛丽打电话给经理申请一个会计的服务。（apply for）28. 广告商常常在商品的包装上使用明亮的颜色以吸引顾客。（appeal to）29. 操场上的学生们号召我们为非洲受水灾的难民筹款。（appeal to）30. 旅游者应该使自己适应他们所到国家的传统和风俗。（adapt to）31. 说起篮球，它常常使人联想到NBA。（associate with）32. 医生要求他把药抹在皮肤上每天三次。(apply to)33. 我们社区为居民提供了各种各样的设施。（provide with）34. 这家三星级宾光为客人提供免费上网。（provide with）35. 学校为学生

20、提供了涉及题材很广的图书。（provide with）36. 他的谦虚使他失去了出国的机会。（result in）37. 很多顾客向这家商店投诉电器的质量差。（complain to）38. 你刚才所说的话和我们知道的真像不一致。（agree with）39. 我刚到英国的时候发现那里多变的天气不适宜我。（agree with）40. 幸运的是，那位老人躲过了公交车，每被撞倒。（escape from）41. 在这个城市的人们都能享受到免费的医疗服务。（available to）42. 很遗憾，很多人尤其是青少年没有意识到吸烟的危险。（be aware of）43. 据报道这个城市面临着严重的

21、缺水问题。（be faced with）44. 应该特别关注帮助残疾人找到合适的工作。（pay attention to）45. 应该警告球迷不要卷入暴力事件中去。（be involved in）46. 很多孩子错把药片当成糖果，因为他们的颜色和形状很相似。（be similar to）47. 今年这所学校80的学生被各种大学录取了。（be admitted to）48. 通过和外国人用英语交流我受益匪浅。（benefit from）49. 在过去的几年里，我妈妈深受背疼的折磨。（suffer from）50. 感冒的人常常鼻塞。（suffer from, stuff）51. 老师在批改汤姆的

22、测试卷子时，把他的长期生病考虑在内了。（take into account）52. 老板在做决定的时候把助手的建议也考虑进去。（take into account）53. 学校的咨询老师建议我在面试时要记住与面试官保持眼神的交流。（keep in mind）54. 专家昨天做的演讲主要侧重于在信息科技方面最新的发展。（focus on）55. 约翰先生与他妻子相比更善解人意，更慷慨。（compare with）56. 由于他的失职造成了巨大损失，所以他被解除了职务。（relieve of）57. 放学后，男孩没有回家而是去了网吧打游戏。（instead of）58. 尽管价钱很贵，他还是买了由

23、这家公司的顶级设计师设计的最新款的西装。（regardless of）59. 他不计后果地抢了那个老妇人的手提包。（in spite of）60. 尽管克里斯汀生病了，她继续帮助街区的老妇人。（in spite of）61. 尽管困难很大，我们准时完成了工作。（in spite of）62. 多亏了你及时的帮忙，我们才能修好空调。（thanks to）63. 因为坏天气，运动会被推迟到下周二举行。（due to）64. 由于他头疼得厉害，昨天没来上班。（due to）65. 是我们宽慰的是，失踪的男孩终于找到了。（to ones relief）66. 很多电视广告以说服年轻女子买很贵的化妆品为

24、目的。（aim at）67. 与东方的食物相比，西方的食物含有更多的脂肪和糖。（compare to）68. 他不敢说出真相，怕万一被老板辞退。（in case）69. 就像预料的一样，这次测验表明是相当难的。（as expected）70. 毫无疑问，老板对黛比在面试中的出色表现留下了深刻的印象。（without doubt）71. 由于大雾，航班有可能被取消。（due to）72. 很多家长意识到由于缺乏与孩子的交流所造成的代沟。（due to）73. 当他听到他的父母在交通事故中死亡的消息时，他大声痛哭。(on doing with)74. 中国进入世贸组织后，面临着很多机会和挑战。（b

25、e faced with）75. 我们差五分钟就赶上最后一班车了，既然那样我们只能走回家了。（in that case）76. 我们盼望着你在不久的将来再到我们公司来参观。（look forward to）77. 这个小女孩盼望的去长城的那一天终于到来了。(look forward to)78. 珍妮到中国后不久就习惯了使用筷子。（get used to）79. 除了善良以外，他也很聪明、谦虚。（in addition to）80. 除了知道他是我们学校最好的学生外，我对他一无所知。（except）81. 我常常在饭后去散步，除了下雨天外。（except）82. 除了从报纸上看到的内容外，我对

26、这场车祸的情况一无所知。（except）83. 根据这家公司的规定，导游是按照天数收取费用的。（by）84. 通过我朋友的关系，我得到了采访这位超级明星的机会。（through）85. 这个中年妇女一听到女儿失踪的消息就哭了起来。（at ）86. 他比我年长五岁。（to）87. 孩子们不应该因为没有拥有做了广告的商品而感到低人一等。（to）88. 恐怕我的建议对你没有多大帮助。（be of use）89. 经理拒绝给这位营业员加薪。（object to）90. 他对医学领域的词汇很熟悉。（be familiar with）91. 爸爸拒绝带他去日本的迪斯尼乐园玩。（object to）92.

27、人们对他很熟悉，因为他在这家公司工作了五年了。（be familiar to）93. 如今人们越来越注意吃均衡的饮食了。（pay attention to）94. 妈妈总是坚持要求汤姆做完作业再看电视。（ansist on）95. 在看完电视新闻后，我对地震区的难民很同情。（feel sorry for）96. 你能想出什么方法来保护环境？（think of）97. 问题的关键是他太骄傲以致于不能听取别人的建议。（the key to, too to）98. 他匆忙赶到火车站，结果发现火车在5分钟前开走了。（only to）99. 老实说，我认为你不适合销售经理的职位。（to be frank

28、）100. 我昨天碰巧听到他对经理的话。（to）101. 我碰巧遇到了那个和我共事五年的同事。（with）102. 当我走出机场的时候，碰巧正下着雨。（out of）103. 她显得对销售员推荐的东西不太感兴趣。（be interested in）104. 彼得要求回去工作而不是待在医院里。（rather than）105. 在我看书的时候，你把收音机音量开笑了，真是想的周到啊。（of）106. 你真是明智啊，挑选了适合自己发质的洗发水。（of）107. 在我们实施计划之前把所有可能的问题考虑好是很重要的。（for）108. 让他改掉那些坏习惯，如迟到，是很困难的。（for）109. 让我们开

29、始讨论这个项目的细节问题吧。（get down to）110. 走了那么长一段路之后，她觉得想要喝一杯冰的饮料。（feel like）111. 那个小女孩别无选择只能向警察求助。（turn to）112. 说实话，我一点也不喜欢喝咖啡。（to tell the truth）113. 一般来说，高质量的商品卖得好。（of）114. 除了约翰以外还有谁会做出这样愚蠢的事情？（except）115. 我错拿了她的外套。（by）116. 这个男孩说花盆是碰巧打碎在地上的。（by accident）117. 由于缺乏工作经历，他没能得到那份工作。（due to）118. 由于缺乏营养，这个孩子身体很差。

30、（the lack of）119. 他不同意我们为水灾的受害者捐款的建议。（agree to）120. 吃维生素片能帮助我们补充身体需要的重要营养。（make up to）英语翻译3-时态与语态应特别注意的常考用法：1.时间、条件、让步状语从句及词组 make sure that（保证）, see to in that（确保）等后不用将来时。2.be always doing（总是）, 用来表示“赞扬”、“批评”、“责怪”、“埋怨”等感情色彩。3.常与完成时连用的时间状语：recently, lately（最近）, since, so far, until, before, by the ti

31、me, by the end of, the last(past)时间，these时间。4.常与完成时表示没有实现的愿望，如had planned to do（本打算做而实际上未作）。5.不用被动的几种情况：（1）单词read（上面写着）, hang（表悬挂的状态）, measure（表面积、尺寸）, be to blame;（2）表主语属性的动词，如wash easily, sell well;（3）need, want, require, demand, deserve, be worth后的动名词主语表被动。 专项训练1.世界上许多国家都讲英文。（一般现在时）2.那家商场用来出售的部分电

32、视昨晚被盗。（一般过去时）3.他父亲不会让他娶劳拉为妻的。（一般将来时）4.他们结束训练时被派往部队。（过去将来时）5.这个计划正在执行中。（现在进行时）6.那时这个案子正在调查中。（过去进行时）7.这本小说已经被译成了几种语言。（现在完成时）8.他们说生产成本已经下降了。（过去完成时）9.将由最好的外科医生给他动手术。（will）10. 此事已得到仔细调查。（look into）11. 他经常被同学嘲笑。（laugh at）12. 这些问题已经得到认真考虑。（think over）13. 每天晚上11点钟关灯。（turn off）14. 那场大火很快被扑灭。（put off）15. 此类特权

33、应该被取消。（do away with）16. 妇女过去受到歧视。（look down upon）17. 失去的时间必须补回来。（make up for）18. 这些孩子得到了很好的照料。（take good care of）19. 他们所做的一切已得到极大的关注。（pay attention to）20. 时间宝贵，应该充分利用。（make use of）21. 我不知道他是否能够提供有力的证据。（wonder）22. 他说的与事实完全相反。（oppsed）23. 如果他被迫去做他不乐意做的事，他不可能高兴。（enjoy）24. 处理这项事务的政府部门没有做统计。（keep）25. 短缺并未

34、严重到你报道的那种程度。（shortage）26. 去年李梅总是步行上学。（always）27. 布朗先生全家打算迁移到澳大利亚去。（move）28. 他定于明天早晨到香港去。（leave for）29. 他定于明晨9时到达这里。（here）30. 我们等一下。他即将会到达。（arrive）31. Susan不想让其父母知道她眼下正在干什么，便背着父母偷偷干。（on the program）32. 尽管致癌原因正在被揭开，但我们仍没有什么可行之法去阻止它。（uncover）33. 明天此时我们正飞越大西洋。（fly over）34. 顾客们被要求在离店之前须确保他们的找零正确。（make su

35、re）35. 父亲在我到达之前就去伦敦出差了，所以我没见着他。（on business）36. 等Jane回到家，她姑妈已离开去巴黎开会去了。（By）37. 在冬天，那个父亲和他的3个孩子每个星期日的下午都去结了冰的河上溜冰。（go）38. 我多么希望每个家庭都有一个带有漂亮花园的大房子。（with）39. 我向她请教，她总是有求必应，而且解释得令我十分满意。（satisfaction）40. 这款手机式样新颖、携带方便，深受年轻人的欢迎。（pupolar）41. 这里的菜烧得很好，还有免费蛋糕供应。（provide）42. 听到2008年在北京举办奥运会的消息时，人们欣喜若狂。(news t

36、hat)43. 我不需要买新车，我的那辆旧车还很好。（condition）44. 据报道，这种野生植物含有丰富的维生素。（It）45. 遇到困难的时候，我们需要的不是彼此埋怨，而是互相帮助。（not but）46. 我第一次写英语作文时，犯了许多拼写错误。（make）47. 保护环境是每个公民的职责。（it）48. 彼得每月留出一点钱以便在不久的将来购买一辆新汽车。（set aside）49. 这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手。（so that）50. 不管天有多晚，他从不把今天的事拖到明天。（put off）51. 多参加些体育锻炼，你就不那么容易感冒了。（If）52

37、. 这张照片让我们想起了在夏令营里度过的日子。（remind）53. 那些未曾去过那个小村庄的人很难描绘出它的美丽。（It）54. 我觉得便宜的物品未必质量一定不好。（necessarily）55. 这个地区的经济发展很快，可是某些市民的素质还不尽如人意。（quality）56. 因为打火机会引起火灾，所以应被放置在儿童够不着的地方。（out of ones reach）57. 房子里有两间小房间，较小的那间做厨房用。（serve）58. 他从不听取别人的意见，所以跟他谈是没有必要的。（need）59. 我们的祖国从来没有像今天这样强大过。（Never）60. 直到20世纪后半期，他的这个想法

38、才被普遍接受。（Not）61. 许多野生植物可以用来治疗疾病。（treat disease）62. 有关方面对正在建造中的隧道情况已经做了报告。（in progress）63. 充分利用时间并不意味着从早到晚不停地看书。（keep）64. 过去我很害羞，但今年我下定决心要变得活跃，还要交一些朋友来分享我的快乐和悲伤。（determine）65. 请尽早作出决定，不然你会坐失良机。（or）66. 众所周知，失败是成功之母，没有失败是很少见的。（without）67. 许多外国旅客想要去长城一游，他们直到不到长城非好汉。（visit）68. 他们应该从这件事中吸取教训：玩火者必自焚。（burn）6

39、9. 我没想到汤姆会被选为学生会主席。（occur）70. 请尽早离开，不然你会被打伤的。（or）71. 这条铁路横贯平原，把那个偏远的山城与海港连接了起来。（remote）72. 不要担心你上大学的费用，我们会鼎立相助的。（expense）73. 众所周知，成功来自勤奋，不努力则一事无成。（without）74. 作为最受西方欢迎的旅游方式，背包旅游可使人们按自己的意愿来旅游。（allow）75. 他在试验中多次失败，但他相信失败是成功之母。（fail）76. 三年前的水灾仅在安徽省就造成了高达三亿元的损失。（up to）77. 世界上最大的野生动物园将建在非洲，公园将横跨三个非洲国家。（c

40、ross）78. 电脑虽然有许多有点，但是不能做创造性的动作，也不能代替人。（which）79. 我认识的中国人信赖别人，坦率，又充满活力。（know）80. 和你们的相比，我们学校的图书馆要小得多。（conpare）81. 词汇是学习语言的基础，但是学生们常常因为第二次碰到同一个词时仍不知道该词的意思而感到沮丧。（fact that）82. 鼓励大学毕业生开办自己的公司听上去对他们真的很有好处，然而，还有很多问题要解决。（Encouraging）83. 关于如何对付这次困难你有什么想法吗？（difficulty）84. 在各种志愿工作中，帮助老年人受到了大多数志愿者的欢迎。（voluntee

41、r）85. 无论你做什么，不要只考虑自己，还要想到其他人。（Whatever）86. 现在已经找到了从垃圾中提取这些材料并加以利用的方法。（find）87. 世界上没有后悔药，你应该直到重要的是你要全力避免再犯相同的错误。（It）88. 战争绝不是解决能源危机的最好办法。（by）89. 如果你按照我的建议做，你早就省下不少时间了。（as）90. 不要告诉我该怎么做，你做给我看。我只相信事实胜于雄辩。（action）91. 学习语言要循序渐进。（step）92. 积极的态度以及家长与孩子间的沟通有助于缩小代沟。（positive）93. 他从未想到他的粗心会对他造成如此巨大的损失。（cccur）

42、94. 我们学校有资格举办地区性的英语辩论赛。（qualify）95. 我要改过自新，我已经决定戒烟。（leaf）96. 如果你每天有规律地学习，你的英文词汇将逐渐增加。（little by little）97. 足球队员在赛场上热身，但是看不到主裁判的身影。（see）98. 中国最长的大桥的建设工作预计将于2年后完成，并于2009年通车。（open）99. 他计划在猴年进行一次骑摩托飞跃黄河的壮举。（make）100. 人生难免会遇到不顺心、不如意的事，这就要求人们学会调节自己的情绪。（adjust）101. 许多医生把心理疗法看作治疗疾病的有效方法。（therapy）102. 现在有些人并

43、不缺钱，他们却的是道德。（have no lack of）103. 如果时间允许，通读袖珍汉英字典能帮助我们扩大视野以及全面掌握知识。（from cover to cover）104. 面对孩子提出的有关性问题，家长最好能坦言以告。（when）105. 流行音乐之所以在年轻人中流行是因为它能满足年轻人表达自己情感的需求。（pupolar）106. 虽然中国西部地区自然资源丰富，但是人才资源却极度匮乏。（although）107. 这将进一步加强两国人民的交流，从而达到更好的理解。（thus）108. 在非典疫情爆发的高峰期里，“常换衣服，勤洗手，多锻炼，少聚会”，都是耳熟能详的建议。（at t

44、he peak of）109. 近年来，由心理压力引起的问题已经影响到了越来越多的中学生。（affect）110. 为将来存钱正在渐渐变得过时，在年轻人中，提前消费的现象尤为普遍。（in advance）英语翻译4-非谓语动词应特别注意的常考用法：1.作定语的区别：不定式表示将来的动作，分词表示现在或过去发生的动作（序数词，最高级后常用不定式作定语）。2.作状语的区别：不定式常表示目的或原因（only to do表示意想不到的结果）；分词常表时间、原因、条件、让步、伴随、结果、方式等（要注意与主句主语在逻辑上的主谓关系）。3.With宾语 分词表示发生过或发生的动作 不定式表示将要发生的动作4

45、.不定式的省略，一般情况下省略不定时的内容，只保留符号to。例：You neednt gp there if you dont want to.5.常用作插入语的动词不定式：to be honest（老实说）, to be frank（坦率的说）, to tell (you) the truth（说实话）, to begin with（首先）, to say nothing of（更不用说）, not to mention（更不用说）, to make matters (things) worse（更糟的是）。 非谓语动词是英语学习极为重要的一个组成部分，也是高考试题的一个重点，更是英语高考取

46、得高分的关键，应给予特别的重视。 非谓语动词即非限定动词：动词不定式、动名词和分词。非限定动词是指那些在句子中不能单独充当句子谓语的动词形式。非限定动词的共同特点是：它们不受句中主语的数和人称的制约；它们不能独立的表示出自身动作发生的时间；但它们都有语态的变化，并且有一般式和完成式等区别。 一、动词不定式 除了具有非限定动词的共同特征之外，它还有自己的功能和用法。不定式可分为带to和不带to的，其否定式为not（各种形式的）不定式。1.动词不定式具有名词、形容词和副词的功能，因此可以作主语、宾语、介词宾语、表语、定语、同位语、状语和宾语补足语、形容词补足语等。2.有些动词要求不带to的动词不定

47、式来做它们的宾语补足语。这一类动词包括实义动词have, let, make和下列感官动词feel, hear, listen to, look at, notice, observe, see, watch, smell etc.但这些动词变化被动语态时，则原来不带to的动词不定式要加上to。二、 动名词由v.ing构成，与现在分词的形式相同。它兼有名词和动词特征。动名词可以起名词的作用，在句子中作主语、宾语、表语和定语；它仍保留动词的一些特征，可以有自己的宾语和状语。1. 动名词的语态取决于动名词与其逻辑主语之间的关系。逻辑主语是动词动作的出发者时，用动名词的主动语态；逻辑主语是名词动作的

48、承受者时，用动名词的被动语态。因此，正确的找出或判断出动名词的逻辑主语是非常重要的。2. 逻辑主语为有生命物时，要用名词所有格或物主代词。逻辑主语为无生命物时，用非所有格形式的名词或物主代词。3. 动名词常常被看作是单数不可数名词。有些动词之后既可接动词不定式又可接动名词。动名词更富于一般性、抽象性、长期性；而不定式则倾向于具体性、短期性。动名词常用来表示“已实际存在的或已经完成或做过”的事情。而不定式多表示在谓语动词之后要做的事，是相对于未来的，有待去完成的动作。 专项训练1. 老奶奶被车撞了已是人人皆知。（hit）2. 正在讨论的问题受到极大关注。（discuss）3. 据报道林女士又作出

49、了一个伟大的发现。（make）4.迪斯尼乐园里有许多街道修建得好像是19世纪90年代的美国街道。（look like）5.据说下周在北京召开的会议非常重要。（say）6.作出决定后，下一个问题就是如何做出一个好的计划。（decision）7.跟妈妈谈话是一件很快乐的事。（talk）8.我希望尽快收到你公司的合同。（contract）9.他假装对此事一无所知。（pretend）10. 他停下来，向前看发生了什么事。（look forward to）11. 当时，那位出租车司机别无选择，只好求助于游客。（but）12. 除了去农场干活，我什么都干。（anything）13. 你宁愿让谁跟你一起玩？

50、（with）14. 我们大家期待着发现一块新的油田。（expect）15. 父亲吩咐我们晚上不要外出。（tell sb.）16. 我们看见那些男生放学后在操场上踢足球。（after）17. 我有一个用来住的小房间。（live in）18. 我们只有努力奋斗才能实现我们的理想。（realize）19. 他休假回家，却发现他的家里被盗窃一空。（break of）20. 他拼命干活为的是多挣钱。（make a lot of）21. 这个箱子够大了，可以装得下这些水果。（hold）22. 问题是到哪里去买到这本词典。（where）23. 母亲应该教育孩子说真话。（teach sb.）24. 你今天有什

51、么衣服要洗吗？（wash）25. 你今天要洗什么衣服吗？（wash）26. 露西医生就是那位我们要请的医生。（very）27. 晚饭后你像和我一起散步吗？（have a walk）28. 他忘记答应给我们电子邮件。（promise）29. 陷入深思，她几乎撞到了前面的那辆车上。（lost）30. 我遗憾地告诉你我不能接受你的建议。（take）31. 我真后悔期中考之前没有花足够的时间进行复习。（go over）32. 她不喜欢像那样被人嘲笑。（laugh at）33. 我们必须防止这座城市被污染。（prevent from）34. 地板上躺着以为被火烧死的人。（kill）35. 我打算告诉她我

52、的想法。（intend）36. 我很像弄清楚那些钱她是怎么花的。（find out）37. 我们将把这本书寄给他，售价2.5美元，含邮资。（include）38. 把音量调低一些，以免把宝宝吵醒。（so as to）39. 他是最早收集毕加索画的人之一。（one of）40. 中国是世界上最先研究农业的国家之一。（study）41. 她是第一个飞越大西洋的女士。（across）42. 看到他，你就会忍不住笑出来。（hardly help）43. 如果加上这笔钱，我们旅行的费用就足够了。（enough）44. 我今天寄给你我们之间已商定的金额总数的四分之三，余数款将在一个月内寄出。（rest）4

53、5. 双方（代表团）首先应该就基本的原则性问题达成协议，细节以后再订。（reach）46. 李小姐现在唯一能做的事情就是躺在床上。（lie）47. 如果不需要，你没必要到那里去。（if）48. 那女孩要骑自行车上街，但她妈妈告诉她不能那样做。（want to）49. 找谁帮忙是她像知道的事情。（turn to）50. 大卫说要离开上海，但是我认为他不是真的愿意走。（leave）51. 当我弟弟醒来时，他发现自己躺在床上。（came to senses）52. 我感到被跟踪了。（behind）53. 我发现很难与那些一贯固执己见的美国商人合作。（cooperate with）54. 踢足球时，他把左腿弄断了。（when）55. 你的迟到会给大家一个不好的印象。（give）56. 朗读在学习外语中十分重要。（learn）57. 新的自行车遗失使玛丽很不安。（upset）58. 接受这个工作，就得住在国外。（involve）59. 勤洗手是避免疾病传染的有效方法之一。（wash）60. 使用英语时，你应尽力忘记母语。（use）61.