教师培训管理平台使用手册

1、培训管理平台用户操作手册版本号 1.0 发布时间 2011年3月编写人 施健修订人 目 录1 引言 41.1 编写目的 41.2 预期的读者和用户数 41.3 本文档阅读方法 42 本系统业务流程介绍 52.1 总体业务流程 52.2 各个主要的分支业务流程 52.3 各个角色在各分支业务流程中的职责交叉表 53 系统使用说明 63.1 培训培训申报和审核流程 63.1.1 第一步：培训机构申报培训项目（班期） 73.1.2 第二步：教育行政部门审核培训项目 93.1.3 第三步：学员自主选择培训班报名（见） 103.2 学员自主报名、校方审核流程 103.2.1 第一步：学校本校教师信息管理

2、 103.2.2 第二步：学员查看培训班期、自主选报 123.2.3 第三步：学校报名审核 133.3 一轮报名、办班调整和二轮补报流程 143.3.1 第一步：学员自主报名（一轮，不设上限） 143.3.2 第二步：培训机构对饱和报名的班期进行筛选 153.3.3 第三步：教育行政部门对报名很少的班期做取消办班 .153.3.4 第四步：学员进行二轮补报 16173.4 培训执行、录成绩、看评价 17341 学员报到登记 17342 第二步：培训机构录成绩 183.4.3 第三步：培训机构组织学员评价 18344第四步：培训机构查看评价 193.5 其他单体功能及常用使用技巧介绍 203.5

3、.1 学员（教师）如何查看个人报名的最新审核情况？ 203.5.2 学员（教师）如何查看个人所有培训记录？ 203.5.3 学员（教师）如何对所参加的培训班查看进行评价？ 213.5.4 教师发生离职、调动等情况，学校该如何处理？ 213.5.5 本系统对上网不便的偏远地区的变通使用方法： 214 关于教师基本信息库的一些说明 214.1 信息的来源 214.2 数据完善要求 214.3 统一身份认证及展望 214.4 从开发者角度看使用本系统建议 22精品文档1引言浙江省教育厅师范处教师开发的培训管理平台， 是针对全省各有关培训院校培训 项目申报，各市、县（市、区）教育局所属各中小学校教师培

4、训报名特点构建的解 决方案，系统实现省厅用户规定系统参数设置、培训机构管理、培训机构项目申报 审核、学员报名及审核、学员成绩管理、学员评教管理、统计查询等功能。1.1编写目的本说明书用于说明浙江省教育厅师范处培训管理平台的使用方法，并按照正常的业务流程顺序，逐个说明对各项功能的操作方法。1.2预期的读者和用户数主要是面向使用本系统的4类角色对应的用户：教育行政管理部门用户：浙江省各级教育行政部门培训管理人员； 培训机构用户：各个培训机构培训项目管理人员； 学校用户：全省各中小学校的教师培训管理人员；学员（教师）用户：全省普通中小学校教师。本系统要覆盖的最终用户数量比较大，目前全省约有39万中小

5、学教师、6500所各类中小学学校，全省11个设区市教育局及所属的90个左右县（市、区）教育局， 以及全省各级各类的培训机构。1.3本文档阅读方法本说明书按照以上4类用户角色，结合本系统主要的分支业务流程，分别说明相 关功能，读者可“对号入座”，提示在介绍每个功能时，都标出了其所属用户角色、 所在的业务流程以及在该流程中的操作时间次序。精品文档2 本系统业务流程介绍2.1总体业务流程教师用户登录教师自主报名流程培训项目申报流程培训项目申报（培训机构）培训项目审核（主管教育局）提供各种培训班期教师自主报名所在学校审核办班调整二轮补报IIII1教育局审核（此步骤可选）教师查看报名结果培训机构复核教育

6、局查看备案2.2各个主要的分支业务流程培训项目申报和审核流程报名和学校审核、培训机构复核；一轮选课、办班调整和二轮补报流程；培训执行、录成绩、学员教学质量评价流程;2.3各个角色在各分支业务流程中的职责交叉表精品文档、用户类别核心功能清单、培训机构教育行政部 门全省中小学校学员（中小学 教师）培训项目申报'培训项目审核报名时间设置（省厅）二轮补报时间设置（省厅）培训班调整学员信息维护（本校）（非关键信 息项）学员选课报名学员报名审核（复核）（可选）（本校审核）学员成绩（录入）（查看）学员评价教学质量被评价方（评价方）市、县教育局机构维护（省厅）培训机构及登录帐号维护（省厅、各 级教育局

7、）教师登录帐号管理（本校）3系统使用说明3.1培训培训申报和审核流程本章节主要说明，如何申报培训项目？这些项目又是怎么审核的？审核后怎么 出现到学员选课界面等问题。业务流程示意图：精品文档业务流程说明：先由培训机构申报培训项目，系统转发到相关教育行政部门审核，审核通过后的培 训班期，就作为当前培训年度的培训班来源。第一步：培训机构申报培训项目（班期）用户角色：培训机构用户操作时机项目申报工作是该流程的起点，培训机构每年按申报时间要求，及时建立好这些培训班数据；功能描述：各级培训机构首先是有个授权培训地区（目前统一由省教育厅授权培训地区）申报的培训项目面向的地区均在这个授权地区范围内选择（见下图

8、地区授权），另外，注意填写好培训项目的面向学段类别、岗位类别等属性，可以面向全部 一个培训项目，可以内含多期培训内容的培训班；项目的审核，根据该项目的面向地区来确定报送的行政管理部门。操作界面和使用注意点:乡 浙江省教If厅 滋障培训管理平台年fit： 2011 v册民打：创-住01 钟jrwn*IWt區用1202011-7 120ll-«k30eoSKIliaT#UtL喪卑 倍血12H201111-52011-12-28和TBE口X2Q11U1520TffiM2011-3 IDUtl*50畢将世TH1_1302011-；-lD2011-fiklD5DTR商币祈丈33竽人门算吉册:疑

9、我2011-7-1520I1-7-3DIDOTfttHCBBM常2011 1 E201M24打Ttt王不ZC2011-i2011-1 BIDOTttFZROGg%2011-3-120113-2B25待审Tttsjil12D2011-3-143D下联帀鸟由锌E孔用帀E时0末1上图是本培训机构已申报的项目列表，点新项目申报就出现项目编辑页面：（上半部分为项目申报的基本信息，下半部分为培训班起止时间、经费等不同的培 训班期。）精品文档V滑文V（彌：面討豹尚仗细毎刃春閒弁朿 特符说咏门存内）顶口则牛賈脈J 3will«抬科：L,卜持诃半:才塞媲蛀手檢旺?D1 iHliffid' tE

10、Jfeill if氯dm-坷*验止曰就上羽地耳闻幵叶坠"人苗桁十国举和育春幸刊2011-3-10£ 20114150。7=r 500 元淅卞可誤柩区工苻新尢国孝费育夏李刊2011 卞 1Q 至 2011 3 101SQQ 元500 元浙代西滇松区C2|丰学普理鞍1巾：樓卡1|短中期培训7SO宇B匚顾县i早寿£宁儘年核主晋筍门pfillrrK7hfl?996315联耒亡mai dty£nhij cnm*学科栽邮勒师i&时豹曲屈T昼培山至刻数“培训面向刚至应口貝八辰芹冃话1：JJ；J页面注意点:1、本页面的数据项设计已尽可能简结， 这些都认为是重要信

11、息，详细信息体现在培 训方案的附件中。2、审核主管部门根据培训面向地区自动计算， 项目申报信息成功提交后，该项目将 显示在该教育行政部门的“待审核项目”列表中。3、所属培训年份是系统自动生成的，这个参数每年由省教育厅统一设置。4、培训面向地区，在授权地区范围内选择。5、项目信息保存成功后，请及时上传“培训方案”，用来作为审核的重要依据之一, 以及学员选课时重要查看项。注意这个文档的文件格式必须是以下三种文档格式，word文档、excel文档或pdf文档，文件大小不得超过 500k。6、“所含培训班期”，指属于同一项目，培训内容、学分都相同的，在不同时间举 办的班期，一般情况下，最多4期。精品文

12、档第二步：教育行政部门审核培训项目用户角色：教育行政部门操作时机在每年的项目申报完成后，选课开始之前，要完成对培训机构申报的项目审核功能描述：各级培训机构申报的项目，按照该项目的“面向地区”，系统会自动计算出该转 发到哪一级哪一个教育行政部门审核。计算规则是这些地区的共同上级主管部门， 只选一个地区，则就送到该地区所在的教育局审核。操作界面和使用注意点: 浙江省教倉厅載埠培训管理平台iXKSZ製H副琲|搖计IE衷驹居J!世理G 側当MSBrn 芒LI TB斗册年倉2311 *审誌状海*r =丽肛犬学 "AU可护不通扛 霸江焙te甜山那t-risMW Jnaftmx啤料市1A* ISM

13、I-rK KMAKmRfZTOC-DB 12LJ24124 Tt箭肛犬l&d-SF10(：王石 13-23346&7777 Tfc_Jfl 审«ft匚币首sejsii计 ii 总二却11班2O11-3-H30lid飪劇：8B57J295*5F 瓦a 芾口书节釀可14土 *(Silt* 计 ITg训帧2012卫加IJ0需肝：RD冲A叫药下工眉匚市7#站tl%羊 计宜旅殆训L曲911 3- J30130县匚市口田Wmr断辽去辛 蕾iff蹲迥辛扌傅菩SEtt JQ1V11：5曲如13S55S47fia9T& & 市<萨W£Lt*讪】HI101

14、101J0fiBSTMMS TS.一宦 I7ffi商卫大学卄需fit肖训瑜2OH-3-H3013C亞 宰M 1EBS742W65 下立QS匚帀曽计！I机席讥】«f30113 1410130軒 i«FW：885 科忑"5 TftI'ft弔 U d肿浙匸丈半计JJBt塔训1馬J311-3-H3D130吳史B .EB5PI29565二.居匚市.*梯7如 讨直前益训助20113-1430130和呵waszm阳3TB： 0匚帀首倚审73011-3-1430>120Hi页威1鼻MW111*槽黄】3#刚”砸闵时 黒注意点:1、报名审核点：规定某班期是否需要教育局审

15、核，以及哪一级教育局审核，大多数 的培训班，一般情况下，教育局的审核是默认通过的，不需要设置。2、不设置审核点，但仍需教师所在的学校审核和培训机构复核。精品文档第三步：学员自主选择培训班报名（见 321 ）简要说明：在项目审核后，全省学员将可查看面向该学员学校所在地区的培训班期，根据 个人培训年度计划和学校年度规划，准备选课；3.2学员自主报名、校方审核流程本章节主要说明，学员如何选课，以及选课的一般操作技巧。第一步：学校本校教师信息管理用户角色：学校（每个学校有一个学校管理帐号）操作时机任何时候均可。功能描述：查看和维护本校所有教师信息，以及教师的新增、调动（调入调出）、登录帐号 分配、密码

16、重置的功能，满足一般的日常基本使用需要；何时做“新增”操作：当有新教师被招进本校时操作；何时做“调入”操作：新教师是外校调入的，在本系统中已有其个人信息，只 需要做调入处理；何时做“调出”：某教师离开本校，去外校任职或辞职等；登录帐号分配：新教师入职时，需要新分配帐号，调入的教师，由于已有登录 帐号，是不需要重新分配的（原来帐号仍不变）；操作界面和使用注意点：（特别说明，本系统让教师使用之前，学校要先维护好本校教师的基本信息， 做 到准确，不漏不多，非本校的老师要调出，缺少数据的老师要不全。）精品文档午ANIdli 卜耐T乡浙江省教育厅裁M培训管理平台白旦学讲書題于督JV1±7JFs

17、疣即1当a却口； 1T方二卡*n師巨时-刪珈巨曾理+暗帕y X 1*> 宣b*MA.二 绷卿匕尹勲用曳曲山畫豆苦理总瞄It實11' WttifH«衬特黑trC手需男hJRE*办蜃电LL£n7J9>f g*UfSQImiJi££転职用境祁h：用户出收左 頁tt导工刼舅01砍刑itfin旧1K*匚奧电助戦増帕住肚二舟事辩IAB号先溼男0571-6765*321顽士硏究主t¥iSJCJ3右制.針即0心.和痒号二宜01斟玖钾钿覆£无昨eaj£桢丄tfl宜生01曲龜J®BU丰陵玄取主任:358879455

18、5研充生疋当方诙咅职曲埔（Uix.：稱号1'憂石1T0131R(«iW«Al要01色职制创庄叮35aiifl动 0(盪±!无Zn呵町E01弐1刚曲1邑珈号購價檄顷* ttMll 1帀»槽舅1拥薛确足豪20 >列表中选中一行（点亮为淡橙色），然后点击上面的一行功能按钮，在弹出式小页面中完成相应 操作，典型的如下:匚1：數吓调出/麹破肚朋燮齐超W冊宵車肯呈高芋旳所®宇科寺业站鞍务营环忸山职舟珂和曲人精品文档第二步：学员查看培训班期、自主选报用户角色：学员（中小学教师）操作时机在每年的培训项目审核完成后，并在省厅规定的报名时间段之前和之

19、内功能描述：可以看到本年度的本地区的所有培训班期，可以做好信息了解工作，报名时更 有的放矢。在报名时间段内，完成培训班期的选报，可以报多个班，但已有选班的累计学 时超过90学时，则不能继续选报；退选说明：上级教育局未审核之前，学员可在此进行“退选”操作；若上级教育 局已审核，则学员不能退选，只能由教育局通过调整功能去统一调配。操作界面和使用注意点:浙江省教育厅 教暉培训管理平台在喀鞋敞空舸自自土则己世更曲丟；亶圮上烟乐市鞍丽可戍iP注汗帕日朋lEUt2C11-7-152A11-7-3O帕H节沪可兰审菽池才蒔至：苛红古学MttDMe*am上谡績心iHA 融£jT V茴江玄H盜江兴工加血

20、1年哪2t>l 1-7-L2DL1a-3£i12Q111朋匚无学邑哄霞叵:主內f辛学阻? itsnDO昴江犬学20114152011142-120111'VB40O102011-4*41別1S«M 仪 italic 2：302oasu* 尿(.«)Ml 1-715ZQ11-7-JO:刖15W碑郴茗2叮1003注意点:1、注意已报人数，若已报人数已超过计划招收人数，则该班期很可能最终是通过“筛 选”确定人数的；精品文档2、注意每个班的学时数和上课时间，安排好个人工作；3、使用技巧，点击班期名称，可以看详细信息，并可下载培养方案，学员可以在选 课前，就查

21、看好这些信息。第三步：学校报名审核用户角色：学校（校长）（每个学校有一个学校管理帐号）操作时机用学校管理帐号登录，在报名时间短的后期，及时审核掉本校老师的报名功能描述:可以看到本校的老师的报名情况，并审核这些报名记录，同意则自动转到培训机构等待复核;操作界面和使用注意点:浙江省教育厅环堵训管理平台Tje |务 |:MEWS¥年盛詞11 - 皓*姿制-全部- V世询开亶曰 抽甘鶴性um£nir垃丈学対左圭*W2J1L-3-19却11+辱事2011-1-22 jo-H：n池肯0口蘭江壷 蜀史枷勺U 辛训3011-310m订斗9ft昭屮Wl-1-1210：H；?9枇州丘載*口不轴

22、反，猝电 嘗片K斤亀LI祈丸園乍扎言学M11-7 152011-7 20n-l-17冲w】阳I匝佛勺罰丰麓押谨怀至：1艇梧為綺S回*辽丈噺丈国鼻人声吉娄瞅込:】Z311-7 1J11-7'Er sIS站禺卅片201146J7l32:Mh杭鋼帀隸育妤丰顿孑I申对同t岸江玄 商KB#入渉台学1城3）2011-7152011-730皿菲 a 曲力20:11-3-13榆;州疋就画周录極錚至; raiiT.Etb 电2911-7-JI0201 i-e- w鼎三 JS2011-1-1210:24:2V孔缸知負薩L3页畑11C#£LX细J.lil学於审史丁咖Z IQ1Q2011442ifl

23、：n：iaV宇奸蜒过薄辭Birrrttt 1握徹予旳nr申嵐旷tL ；注意点:1、应及时对报名记录做出审核，不同意的要写明理由；2、学校对某个教师的报名审核有如反悔，要在下一审核部门（如培训机构）未审核精品文档之前，进行修改;3、使用技巧：二轮补报时，特别要做好及时的审核工作，更容易获得培训机会;3.3 轮报名、办班调整和二轮补报流程本章节主要说明，一轮报名、办班调整、二轮补报之间的联系，以及什么是一轮 补报筛选制、二轮上限制。业务流程示意图：业务流程说明：第一轮是不设上限的，各学员只要在规定的报名时间短内完成报名即可， 不必争 先恐后。报完之后，对于饱和的培训班，培训机构可以让系统自动筛选出

24、一个名单（筛选是随机的，而且只能筛选一次），剩余人员就被系统自动取消，这个状态会呈 现到学员报名信息中。对于报名量远远达不到开班人数的班期，教育行政部门可能 会考虑资源调配，对这类班期做取消办班处理。在上述处理之后，已饱和和人数很少的培训班期都不会出现在二轮补报的班期列 表中。二轮补报就是在这个班期列表中选择，并且人数一旦报满就不能再报。（特别说明，“报满”，实际上是计划数加一个绝对数，例如 50加5人，即计划 招收50人的班期，在二轮补报时，最多可报 55人。） 第一步：学员自主报名（一轮，不设上限）参见，本节略；精品文档第二步：培训机构对饱和报名的班期进行筛选用户角色：培训机构操作时机第一

25、轮报名之后，如果有被报了很多的培训班出现时功能描述：先取消那些不符合条件的报名记录，若还是超出人数上限（超出1个还是超出多少待定），则采用一次筛选，随机取得计划数人员，剩余人数一律自动取消操作界面:参 浙江省教佇厅 救暉培ivtr理平台口* I后训机畑苓科Ml学芸菲壬宦记*査看讦曲2or1 - fe JITI* -S8F-*博出炯期Z1BI1堆承i幵骑日普审日2監“1帼歸*断玄館Hi 他ft：2011-7- 塔2011-7- 3C说內2011-3-1215：*3：MWLIH帀載命UMLldUf夏： 師SI大学ff jl学前咕阿Arwr汙啊 （test：20114152011-730it

26、87;2Q11-1-17航討市Ti冑希阿n过样芸：麵命它前当肯恆査：棹肖工件爭合丰桜宅 JBW吊忻?吓帀（iSfft'SF«TL* -v :! -注意点: 本界面在试运行后，并确定筛选机制后，还要进行一轮修改，仅供参考!第三步：教育行政部门对报名很少的班期做取消办班用户角色：教育行政部门操作时机本步骤和第二步，时机上一样，可以同时进行，都需要在二轮补报之前完成 功能描述：设置对应培训的状态为取消办班，使这些班期不再出现在选课界面； 操作界面：精品文档浙江省教fif厅教暉培训官理平台cmhrF TJe HP Mr(Ft|J? 2CJ1 ” IsiMTM -全器- h OT(P&

27、#171;>! if 3-E.iiLr-rm.'iXJr I «k；h; rstixD3ffiH焙.半片.育一:IL年4閒201M1-5C：rflfeAEJ埶il >：T也世mPl捋三更吾Jht if:t 刖胪？Ih幅IM氐d、iiaH 钿92011-M2H1L-4-1D施:电“1：年a明斗2011-7-121111-0-33too2011-2-8H冷矣学生性寸203011-1M3231142-15肿注意点:1、将选中的培训班设置为办班取消后，该班对应的学员报名记录将自动取消;2、可点击“报名查看”，看到具体的学员报名信息；第四步：学员进行二轮补报用户角色：学员操

28、作时机二轮补报的时间段内操作。功能描述：可以看到本年度的本地区的仍可以报的培训班期（一轮就报满和无人问津的培训班不再出现），在二轮补报时间段内，抓紧时间完成培训班期的选报，可以报多个 班，但已有选班的累计学时超过 90学时（含第一轮已报名成功的，被学校否决或被 系统取消的不算学时），则不能继续选报；操作界面：精品文档巫士滋龙0 ffrffftI述脅乡浙江眷教育厅栽师堵i憎理平台怯曲衢自 SS-JI1SS-Ftfi-内贰附面冃学氐而 I1mRG It比当町位冠净F启丄KE目盒也讣羊副英SL：-SF-全 m-tfid和： i黑v 亍那当fTWi怦出.一 Ht斗二鸵Hili打戦：£】：-l

29、 i JOI I b ZO«.g主可苜可巳地砌貫育；彳立思上g*审款首可証址'】址iMfl曲ntiiaviftfil 焙呼玄SEH九门算莒阳也叩2011 7 15ami亿34«<««冊垢日期轄枣日钿ffiiK上SMAi+il K£o戲江主字NHX学小311-7-120iL-a-Mi350MJI2cefit$oSfir-TF和玄罡小iff烈】肉却5120Hi浙且之常西混曲歸于*:2C®帥ao201 i-a 102 叽1*9QQJ5QQ祈巴西处辺A冲5Czo”時灯 (t89t3011-715ZillL-7-iJB0isn-3

30、1DD3jnji哄n删 1 皿 翎略记3L善陌嗣 |»、I ,Yk 1注意点:1、在已选班期中，仍可看到第一轮的报名班期，以及审核状态;3.4培训执行、录成绩、看评价本章节主要说明，培训执行后的数据管理要求。女口，必须要把成绩和获得的学时 数等数据录入，组织学员进行评价；报到确认主要是登记实际已报到的学员，例如打“已报到”标记。完成培训后，应及时登记成绩，发放结业证书，系统应自动给予合格及合格以上学 员给予学时，学时就是本项目申报信息中的学时数，暂不考虑培训过程中请假情况。【为方便培训机构使用本系统，在登记成绩的时候再登记是否报到也可以，直接在'培训结果中登记为未报到o学员报

31、到登记本节略，这一步不是关键动作，在录成绩是标记出未来报到的学员也可以的精品文档342第二步：培训机构录成绩用户角色：培训机构操作时机培训完成后，按每个学生的学习情况，判定合格与否，并依据成绩和出勤情况, 给予不高于本班期核定学时的个人获得学时数。功能描述：完成成绩登记和学时数登记，成绩用于统计优秀率，合格率，学时数用于统计学员每年修完的学时数情况;操作界面:歹浙江脅教F厅教师培训管理平台* 441431*早耳推斑基记，site*童F产今口 «NJFffiHJQIAS名器IH市頓賦龛Mm浙走閑妁氏耳干肉2011-7 ID聲三J8Zll-1-lZ 10:142财a帕厨咅骼 谛4(L i

32、MadniJt： W：工半I”空血r亠出；！第三步：培训机构组织学员评价用户角色：学员（教师）操作时机一般在培训结束前一周内，组织学员做好评价工作，客观原则。功能描述：学员在自己的个人培训记录查看页面，选择相应的培训记录，点击评价 ，就 会转到该培训对应的培训班的评价页面，完成各项指标的满意度评价，只能评价 一次。操作界面精品文档顼先进息世if*乡浙IT省教育厅教腫培训管理平台五 HBk 口却書«功1EW-于為信息蛙护”目主曲炉屯 hFlifiE"»命麻旷叫厂帀日：一一朮iT P-K -*A N|mt3时厳症学彼2911吕尢昭R K台班r给-12011-7451*

33、5 ilfidT科£j弊千禺曲tJTTUiF丰孑希口则将f!亚2DW5笛L.E刖匹可W11 *=iT导t；厉丹帝训丘予选中一个培训记录，点评价，回显示对应培训班的评价页面，除对各项指标进行 评分外，还可以写一下意见和建立。当培训机构回复后，可以看到回复。佥也的当前注：全员自三选谟睦和评f r:E*学年2J11悪It创罕辰亘和塔訓嵬星5是C-a?. CTiffis樹;liS稱卅平O询全匚一驭:.不甌aO海章O_iR C 神0-tf. CTiffis.血U卿1!Ml -最亍评忻S兀和谆谢：344第四步：培训机构查看评价用户角色：培训机构 操作时机随意，随时可以查看，只要学员做好评价；功能

34、描述：学员完成各项指标评价和填写意见反馈后， 培训机构可以查到评价具体情况，目精品文档前明确的有参评率、各项指标的满意率。（实际上，培训机构的主管教育局一般会督促及时完成教学质量评价，例如在培训结束一周内，培训机构有责任组织好他们的学员完成各项规定指标的评价。）操作界面：多浙江省教仔厅教师帥書理平台报占亶耳郢it鬥翩豪£3-k 搭却医乜彳与语站FT左20lD-&-5斗丁994faSl%工轴2011-3-10&19b，a#w-羊”耳年迂31%-若埼!沪怖紀僻合曰怙H5011-7-15”丼n%服B03SI常9M旳S3b5L%就拠件儒冥宀亍主ct电少阳21-11454|snHHE叩IL大亍皿曲20£1-?44J93Ku%航1大孰陶hum20141-54J9