第八章增压系统

1、第八章 增压系统1. 概述1.1 增压原理空调系统向座舱源源不断地供应空调气体，并保持供气量基本不变。增压系统控制从溢流活门排出的空气流量，从而达到控制座舱高度的目的。1.2 座舱高度的概念在国际标准大气里，每一高度上有一确定的大气压力，同样，每一个大气压力就对应一个高度。飞机飞行时，常常使用座舱内压力所对应的标准大气高度，来表示座舱里压力的高低，此高度值称为座舱高度。如图245所示，飞机飞行高度为30000 FT（飞机外的大气压力为4.36 PSI），座舱增压使用7.8 PSID等压差控制方案。则座舱内的压力为12.16 PSI（4.36 + 7.8），此压力对应的标准大气高度为5150 F

2、T，那么，座舱高度就是5150 FT。1.3 系统组成增压控制系统分为正常增压控制系统和应急增压控制（安全保护）系统。1.3.1 正常增压控制 有自动方式、备用方式、人工交流方式、人工直流方式四种工作模式，通过控制溢流活门的开度来保证座舱压力。在飞行高度28000 FT以下时，将飞机内外压差调整为7.5 PSID；在飞行高度达到或超过28000 FT时，将飞机内外压差调整为7.8 PSID。最大压差控制为7.9 PSID。在设计升限内，座舱高度将不超过8000 FT（2400 M）。座舱高度变化率也得到控制，在爬升过程中不大于500 FT/MIN，在下降过程中不大于 350 FT/MIN。1.

3、3.2 应急增压控制起安全保护作用的是安全释压活门、负压释压活门和座舱高度警告系统。2个安全释压活门在飞机内外压差达到8.65 PSID时，打开释放压力；当压差降到8.5 PSID时，活门关闭。负压释压活门在飞机外部压力高于内部压力1 PSI时（即飞机内外压差达到-1 PSID时）打开，防止机身结构受压损坏。当座舱高度超过10000 FT时，座舱高度警告系统给机组提供音响警告。2. 增压控制面板2.1 位置位于P5板的右下角，引气控制面板的下方。2.2 控制方式和工作状态选择部分2.2.1 方式选择电门是一个有5个位置的旋转电门，分别是“AUTO”、“STBY”、“MAN AC”、“MAN D

4、C”和“CHECK”位置。作用分别是：A、当电门放在“AUTO”位时，选用自动方式进行增压控制；B、当电门放在“STBY”位时，选用备用方式进行增压控制；C、当电门放在“MAN AC”位时，选用人工交流方式进行增压控制；D、当电门放在“MAN DC”位时，选用人工直流方式进行增压控制；E、当工作状态选择电门扳到“FLT”位时，将方式选择电门放在“CHECK”位，将使自动故障电路产生一个极限座舱变化率信号（表示自动方式失效），使得自动故障警告灯（琥珀色）和备用方式灯（绿色）亮。用来检查自动方式失效时，能否向备用方式自动转换、备用方式是否可用。2.2.2 工作状态选择电门在方式选择电门左边有1个双

5、位拨动电门，分别是“FLT”位和“GRD”位。当方式选择电门在“AUTO”、“STBY”或“CHECK”位时：A、若电门放到“GRD”位，则得到地面不增压状态，溢流活门全开，座舱压力和大气压力相同。B、若电门放到“FLT”位，则进入地面预增压状态，得到座舱高度比机场高度低189 FT（自动方式）或200 FT（备用方式）的地面预增压。2.3 自动方式部分位于增压控制面板的左侧，包括2个旋钮和2个数字显示窗，分别用于选择和指示预定的巡航高度和着陆机场高度。2.3.1 巡航高度选择将旋钮推进后旋转，可以选择预定巡航飞行高度。旋钮顺时针转动时，显示窗内数字以100为单位增大；旋钮反时针转动时，显示窗

6、内数字以100为单位减小。最小选择为0，最大选择为40000，单位是英尺。当预定巡航高度低于28000英尺时，使用7.5 PSID控制；当等于或高于28000英尺时，使用7.8 PSID控制。2.3.2 着陆高度选择放在一起的着陆高度选择旋钮有2个。大旋钮旋转时，显示窗内的高度值以1000为单位变化；小旋钮旋转时，显示窗内的高度值以10为单位变化。当选择高度低于0高度（海平面高度）时，大旋钮使显示窗内出现一负号。最小选择为-990，最大选择为13990，单位是英尺。2.4 备用方式部分位于自动方式面板右边。包括1个选择座舱高度变化率的旋钮和1个选择座舱高度的旋钮及1个数字显示窗。2.4.1 座

7、舱高度变化率选择座舱高度变化率旋钮向左旋转减小变化率，向右旋转增大变化率。最大变化率为50 FT/MIN，最大变化率为2000 FT/MIN。三角标记处为300 FT/MIN，是推荐的正常调量。2.4.2 座舱高度选择放在一起的座舱高度选择旋钮有2个。大旋钮旋转时，显示窗内的高度值以1000为单位变化；小旋钮旋转时，显示窗内的高度值以10为单位变化。当选择高度低于0高度（海平面高度）时，大旋钮使显示窗内出现一负号。最小选择为-990，最大选择为13990，单位是英尺。2.5 人工控制部分位于增压控制面板的右边。包括1个溢流活门位置指示器和1个溢流活门控制电门。2.5.1 溢流活门位置指示器该指

8、示器指示后溢流活门的相对开关位置，最左边是关闭位，最右边是全开位。在所有控制模式下，指示器都工作。2.5.2 溢流活门控制电门是3位的拨动电门。往左扳是“CLOSE”位，将使活门开度减小；往右扳是“OPEN”位，将使活门开度增大。当松开电门时，在弹簧力作用下，电门自动回中立（关断位）。只有在选择人工模式时，电门才有电。当使用人工交流模式时，电门接通交流电源，通过交流马达驱动后溢流活门；当使用人工直流模式时，电门接通直流电源，通过直流马达驱动后溢流活门。2.6 警告指示灯部分位于增压控制面板上方，包括2个琥珀色灯和2个绿色灯。2.6.1 自动方式失效（AUTO FAIL）警告灯是琥珀色灯。当自动

9、方式失效时，灯亮。2.6.2 非计划下降（OFF SCHED DESCENT）警告灯是琥珀色灯。当飞机在未爬升到预定巡航高度时出现下降，则灯亮，给驾驶员提供警告。2.6.3 备用方式使用（STANDBY）指示灯是绿色灯。当自动转换到备用方式或选择备用方式，且备用方式可用时，灯亮。2.6.4 人工方式使用（MANUAL）指示灯是绿色灯。当选择人工（直流或交流）方式工作时，灯亮。2.7 座舱高度对照图位于增压控制面板下方。图中给出了使用最大压差控制时，飞行高度和座舱高度的对应值。在以备用方式和人工方式工作时，作为调整正确座舱高度的参照。3. 增压系统附件3.1 压力控制器3.1.1 位置位于电子/

10、电气设备舱，E1-1设备架上。3.1.2 工作压力控制器包含了增压控制的所有逻辑电路。压力控制器接受控制面板、座舱压力、环境压力、空/地感应等的输入信息，综合分析之后，输出指令到后溢流活门，调整座舱压力。后溢流活门的位置反馈信号也输送到控制器，控制器驱动增压控制面板上的活门位置指示器。3.1.3 维护控制器前面板的右上角，有一个测试插座，插座用盖子盖住。打开盖子，可以看到许多测试插孔。通过测量插孔内检测点和地线之间的电压，可以判断对应增压部件是否正常工作。测试程序参照维护手册21-31-00章节。3.2 后溢流活门3.2.1 位置安装在后货舱后部的右侧机身蒙皮内。3.2.2 功用通过活门开度的

11、变化，控制排气流量，从而控制座舱压力。3.2.3 组成活门由一个矩形的铝制框架和一个铝制旋转门组成。旋转门的轴两端分别安装了交流作动器和直流作动器，用来驱动活门。同一时间，只有一个作动器驱动活门工作。当系统处于地面不增压状态时，活门全开。3.3 前溢流活门3.3.1 位置安装在电子/电气设备舱的左边。3.3.2 功用活门打开时，将前货舱的加温空气和排气冷却系统的热空气排到机外。3.3.3 工作当再循环风扇工作时，前溢流活门关闭。当再循环风扇不工作时，前溢流活门由后溢流活门位置控制。当后溢流活门关闭时，前溢流活门关闭；当后溢流活门打开时（使用交流作动器驱动时，需要活门打开超过3±0.5

12、°；使用直流作动器驱动时，需要活门打开超过0.5±0.5°），前溢流活门打开。3.4 安全释压活门（2个）3.4.1 位置位于后货舱后部的右侧机身里，在后溢流活门的两边。3.4.2 功用当增压系统故障，或操纵不当，使座舱内压力过高（内外压差达到8.65 PSID）时，安全释压活门打开，释放座舱压力。当压力下降后（内外压差低于8.5 PSID），安全释压活门在弹簧力作用下关闭。3.5 负压释压活门3.5.1 位置安装在机身右边的蒙皮内，位于后厨房勤务门的前边，座舱地板线下面。3.5.2 功用当飞机快速下降高度时，如果座舱内的压力不如座舱外的压力变化快，就可能出现负压

13、差的情况（即座舱压力低于外界压力）。当负压差达到1.0 PSID，负压释压活门就打开释压，以保护飞机结构；当负压差减小或消失后，负压释压活门在弹簧力作用下回到关闭状态。3.6 座舱高度警告电门和音响切断电门3.6.1 位置座舱高度警告电门安装在机头下舱顶板上。高度警告喇叭切断电门位于P5板上，座舱高度和压差指示表的右边。3.6.2 工作当座舱高度达到10000 FT时，座舱高度警告电门（属于压力电门）闭合，接通警告喇叭的电路，发出间断音响警告。按压高度警告喇叭切断电门可取消喇叭警告声。4. 自动方式4.1 功用在整个飞行过程中自动调节座舱压力,所有调节都是在飞行前调定。4.2 飞行前调节项目4

14、.2.1 方式选择电门选择“AUTO”位置，所有控制后溢流活门的指令将输送到交流作动器。4.2.2 飞行高度旋钮输入预定巡航飞行高度数据。4.2.3 着陆高度旋钮输入着陆机场海拔高度数据。4.2.4 工作状态选择电门A、地面停留、滑行期间，电门应放在“GRD”位。压力控制器输出一个使座舱高度大于机场高度1000 FT的指令，溢流活门试图提高座舱高度，将运动到全开位置，系统处于地面不增压状态。B、准备起飞时，将电门放到“FLT”位。压力控制器输出一个使座舱高度低于机场高度189 FT的指令，溢流活门部分关闭，使座舱有0.1 PSI的增压。4.3 控制器接收的其它信号4.3.1 空/地信号由E11

15、内的右主起落架地面感应继电器R320提供空/地感应信号。起飞过程中，空/地转换信号使系统从地面预增压状态转换到爬升程序控制状态。着陆过程中，空/地转换信号使系统从下降程序控制转换到地面预增压状态。4.3.2 座舱压力信号座舱的实际压力由压力控制器前面板上的自动座舱压力传感口提供，作为控制器输出指令的反馈信号。4.3.3 环境压力信号机外环境压力由辅助静压系统提供，是等压差控制的基础信号。4.3.4 压力校正信号用于校正外界压力信号起飞或着陆机场高度信号4.4 增压控制程序4.4.1 地面不增压程序起飞前，当状态选择电门在“GRD”位，溢流活门全开，座舱高度与飞机高度和机场高度相同。4.4.2

16、地面预增压程序起飞前，当状态选择电门在“FLT”位，压力控制器产生低于机场高度189英尺的座舱高度信号，使排气活门部分关闭，使得座舱内有0.1 PSID的增压，避免飞机滑跑时座舱压力出现波动。4.4.3 爬升程序:当空地传感器感受到飞机离地，输送信号到控制器，系统转入爬升程序。在飞机爬升过程中，压力控制器根据飞机的爬升率、机场高度、预定巡航高度和预定巡航座舱高度，自动计算一个座舱高度变化率（最大变化率为500 FT/MIN）。座舱高度随飞行高度的增加成比例地增加。当飞机在还未到达预定巡航高度时就转为平飞，则座舱高度也保持达到的对应值不变。当飞机继续爬升时，座舱高度又成比例地增加。4.4.4 巡

17、航程序当环境压力和调定巡航高度对应的标准大气压力之差小于0.25 PSID时，系统转入巡航程序。不论飞机保持平飞还是继续爬升，只要座舱内外的压力差不超过7.9 PSID，则座舱使用等压差控制（预定巡航高度低于28000 FT时，保持压差为7.5 PSID；预定巡航高度等于或高于28000英尺时，保持压差为7.8 PSID）。如果飞机在预定巡航高度以上爬升过多，座舱余压达到7.9 PSID，则座舱使用最大压差(7.9 PSID)控制。如果飞机回到调定的巡航高度，系统回到等压差控制。4.4.5 下降程序如果飞机降低高度，会使得环境压力和调定巡航高度对应的标准大气压力之差增大，压力差达到0.25 P

18、SID时，系统转入下降程序。飞机下降过程中，控制器根据飞机下滑率、预定巡航高度、着陆机场高度和预定巡航座舱高度，自动计算一个座舱高度下降率（下降率不超过300 FT/MIN）。着陆接地时，座舱高度为低于机场高度300 FT。4.4.6 着陆增压程序飞机接地后，座舱高度升高到低于机场高度189 FT。4.4.7 地面不增压程序当把状态选择电门扳到“GRD”位，压力控制器产生座舱高度高于机杨高度1000 FT的控制指令，溢流活门将运动到全开位置，使得座舱高度与飞机高度和机场高度相同。4.5 自动方式失效4.5.1 工作当自动方式失效后，P5板上琥珀色的自动失效（AUTO FAIL）警告灯点亮，同时

19、系统由自动方式转换到备用方式。如果备用方式可用，则绿色备用方式指示灯点亮，备用方式开始工作。当方式选择电门放到“STBY”位时，自动失效灯灭。在起飞之前，应调置好备用方式，这样在自动转换时座舱压力就不会出现大的波动。4.5.2 引起自动失效的原因A、电源电压低，自动失效警告灯亮，溢流活门被锁定。如果电压在14.9秒内不恢复，增压控制器将转换到备用方式工作。B、座舱高度变化率过大，超过1800 FT/MIN时，自动方式失效，迅速转换到备用方式。C、座舱高度过高，超过13875 FT时，自动方式失效，迅速转换到备用方式。4.6 非计划下降4.6.1 概念飞机在增压系统转入循环程序之前就开始下降，称

20、为非计划下降。4.6.2 工作当出现非计划下降时，琥珀色的非计划下降警告灯点亮。给机组提出警告，如果在达到预定巡航高度前开始下降，控制器不能建立针对着陆机场的下降程序。如果飞机再次爬升，非计划警告灯熄灭，系统按爬升程序继续控制座舱高度。如果飞机持续下降，系统按爬升程序建立下降率，最大座舱高度变化率为500 FT/MIN，接地时的座舱高度为低于机场高度189 FT。接地时警告灯灭。如果飞机正常爬升，系统一旦转入巡航程序，非计划警告电路即被解除工作，飞机着陆前该电路不再工作。4.7 下降过程中回到巡航增压系统转入下降程序后，如果飞机又开始爬升，系统停止下降程序，座舱高度以最大350 FT/MIN的

21、变化率增加。当环境压力和调定巡航高度对应的标准大气压力之差小于0.25 PSID时，系统转入巡航程序，按等压差方式控制座舱高度。4.8 非常规飞行时的自动方式4.8.1 低飞行高度伴随高着陆高度的情况如果着陆高度减去300 FT后，和按等压差方式计算的座舱高度（即预定巡航高度减7.5 PSID对应的高度）相比较。如果前者较高，则属于此种情况。飞行时，地面不增压程序和地面预增压程序与正常情况相同。巡航飞行和下降过程中的座舱高度就定为着陆高度减去300 FT，爬升程序也由此确定。4.8.2 低飞行高度伴随低着陆高度的情况如果着陆高度减去300 FT后，比起飞高度低，比按等压差方式计算的座舱高度（即

22、预定巡航高度减7.5 PSID对应的高度）高，则属于此种情况。飞行时，巡航飞行和下降过程中的座舱高度就定为着陆高度减去300 FT，爬升过程中的座舱高度不会上升。地面不增压程序和地面预增压程序与正常情况相同。5. 备用方式5.1 功用在整个飞行过程中通过人工调定座舱高度和座舱高度变化率来控制座舱压力。5.2 飞行前调节项目5.2.1 方式选择电门选择“STBY”位置，所有控制后溢流活门的指令将输送到直流作动器。绿色的备用方式使用指示灯亮，说明备用方式已投入工作。5.2.2 座舱高度旋钮输入地面预增压数据（低于起飞机场高度200 FT）。5.2.3 座舱高度变化率旋钮选择爬升和下降程序的座舱高度

23、变化率数据。5.2.4 工作状态选择电门A、地面停留、滑行期间，电门应放在“GRD”位。压力控制器输出一个使座舱高度大于机场高度1000 FT的指令，溢流活门试图提高座舱高度，将运动到全开位置，系统处于地面不增压状态。B、准备起飞时，将电门放到“FLT”位。压力控制器输出一个使座舱高度低于机场高度200 FT的指令，溢流活门部分关闭，使座舱有一定增压。5.3 控制器接收的其它信号5.3.1 空/地信号由E11内的右主起落架地面感应继电器R320提供空/地感应信号。5.3.2 座舱压力信号座舱的实际压力由压力控制器前面板上的备用座舱压力传感口提供，作为控制器输出指令的反馈信号。5.3.3 环境压

24、力信号机外环境压力由大气数据计算机提供。5.3.4 压力校正信号用于校正外界压力信号起飞或着陆机场高度信号5.4 增压控制程序5.4.1 地面不增压程序起飞前，当状态选择电门在“GRD”位，溢流活门全开，座舱高度与飞机高度和机场高度相同。5.4.2 地面预增压程序起飞前，当状态选择电门在“FLT”位，压力控制器产生低于机场高度200 FT的座舱高度信号，使排气活门部分关闭，使得座舱内有一定增压，避免飞机滑跑时座舱压力出现波动。5.4.3 爬升程序当飞机离地后，座舱高度还保持为低于机场高度200 FT的水平。通过座舱高度旋钮对座舱高度重设（设置为预期的座舱高度值，可参照P5板上的高度对照表来完成

25、）后，系统转入爬升程序，座舱高度开始按照预先调定的座舱高度变化率增加。当飞机在还未到达预定巡航高度时就转为平飞，则座舱高度一直增加，直到预期的座舱高度。5.4.4 巡航程序当座舱高度达到预定值时，系统转入巡航程序。不论飞机飞行高度如何变化，系统都将保持预定的座舱高度。如果对座舱高度进行重调，系统会把座舱高度调整到新的调定值。如果飞机爬升过多，座舱余压达到7.9 PSID，则使用最大压差(7.9 PSID)控制。如果飞行高度降低，系统回到等压控制。5.4.5 下降程序如果飞机降低高度准备着陆，应重调座舱高度，然后，系统转入下降程序。座舱高度按预调的座舱高度变化率持续下降，直到降为调定值（比着陆机

26、场高度低200 FT）。5.4.6 着陆增压程序飞机接地后，座舱高度保持为低于机场高度200 FT。5.4.7 地面不增压程序当把状态选择电门扳到“GRD”位，压力控制器产生座舱高度高于机杨高度1000 FT的控制指令，溢流活门将运动到全开位置，使得座舱高度与飞机高度和机场高度相同。5.5 备用方式失效当备用方式失效后，P5板上绿色的备用方式使用（STANDBY）指示灯熄灭，溢流活门被锁定在备用方式失效时的位置上。无自动转换。如果座舱高度超过14625 FT，控制器将直接把溢流活门驱动到全关位置。6.人工方式6.1 功用提供一种人工直接作动溢流活门来控制座舱高度的方法。6.2 人工方式选择把方

27、式选择电门放到“MAN AC”或“MAN DC”位置，就选择了人工方式，若绿色的人工方式使用（MANUAL）指示灯亮，说明人工方式可用。6.3 工作选择人工方式后，活门控制拨动电门有电，拨动电门时溢流活门作动器就接通电源，溢流活门就被驱动，运动方向由控制电门的位置决定。若选择电门在“MAN AC”位，活门控制电门接通交流电源，溢流活门的交流作动器工作；若选择电门在“MAN DC”位，活门控制电门接通直流电源，溢流活门的直流作动器工作。通过活门位置指示器可以直接观察后溢流活门的开度。使用飞行高度和座舱最大高度参照图、座舱高度和压差指示表以及座舱高度变化率指示器可以比较精确地人工控制座舱高度。7.

28、 图片译注7.1 图244PRESSURIZATION INTRODUCTION增压系统简介。NO. 1 ENGINE1号发动机； APU辅助动力装置； NO. 2 ENGINE2号发动机； LEFT PACK左组件； RIGHT PACK右组件； DISTRIBUTION分配（总管）； FORWARD OUTFLOW VALVE前溢流活门； AFT OUTFLOW VALVE后溢流活门。7.2 图245PRESSURIZATION FUNDAMENTALS增压原理。AMBIENT PRESS. PSI大气压力（以PSI为单位）； ALTITUDE (IN FEET)高度（以英尺为单位）； A

29、IRPLANE CRUISE ALTITUDE飞机巡航高度； START开始（增压）； T. O. -起飞； TIME时间； LDG着陆； END-（增压）结束； CABIN ALTITUDE座舱高度； S. L. -海平面； ALTITUDE FT INCREASING高度（以FT为单位）增加； AIRPLANE ALTITUDE飞机飞行高度； DIFFERENTIAL PRESSURE压力差。7.3 图246PRESSURIZATION SYSTEM增压系统。AUTO MODE自动方式； STANDBY MODE备用方式； MANUAL AC MODE人工交流方式； MANUAL DC M

30、ODE人工直流方式； SAFETY RELIEF VALVES安全释压活门； NEGATIVE RELIEF VALVE负压释压活门； CABIN ALTITUDE WARNING SYSTEM座舱高度警告系统； PRESSURIZATION CONTROL SYSTEMS增压控制系统； BACK-UP CONTROL SYSTEMS备用控制系统； PRESSURIZATION SYSTEMS增压系统； AFT OUTFLOW VALVE后溢流活门； NEGATIVE RELIEF VALVE负压释压活门； PRESSURE CONTROLLER压力控制器； ALTITUDE WARNING

31、SWITCH高度警告电门； CONTROL PANEL控制面板； FORWARD OUTFLOW VALVE前溢流活门； PRESSURIZED VOLUME增压区域； SAFETY RELIEF VALVE (2)安全释压活门（2个）。7.4 图247PRESSURE CONTROL PANEL-增压控制面板。FLT飞行（高度）； CAB座舱（高度）； ALTITUDE × 1000 FEET-MAX PRESS SCHEDULE按最大压差给出的高度对照表（以1000 FT 为单位）； P5 PANELP5板； AUTO自动方式； STANDBY备用方式； MANUAL人工方式。7

32、.5 图248PRESSURIZATION CONTROL SCHEMATIC增压控制原理图。AIR/GROUND SAFETY SENSOR空/地安全传感器； FORWARD OUTFLOW VALVE前溢流活门； RECIRC FAN再循环风扇控制电门； AIRPLANE ALTIMETERS BARO SET飞机高度表压力修正； CABIN SENSE PORT座舱压力感应口； AUTO自动方式； STANDBY备用方式； AUTO TRANSFER TO STBY从自动方式转换到备用方式； CONDITIONED AIR FROM OVERHEAD AN SIDEWALL OUTLET

33、S从头顶和侧壁流出的空调气体； ADC大气数据计算机； STATIC PORTS静压感应口； MANUAL人工方式； CONTROLLER（增压）控制器； NEGATIVE RELIEF VALVE负压释压活门； AFT OUTFLOW VALVE后溢流活门； PRESSURE RELIEF AT 8.65 PSI8.65 PSI压差释压活门。7.6 图249AUTO MODE CONTROL BASIC SCHEMATIC自动方式控制（基本原理图）。RIGHT MAIN GEAR右主起落架； PRESSURE CONTROL PANEL (P5)增压控制面板（位于P5板）； IN FLT（飞

34、机）在空中信号； ON GRD-（飞机）在地面信号； AUTO MODE自动方式（选择）信号； FLT/GRD飞行/地面（工作状态选择）信号； LANDING ALT着陆机场高度输入信号； FLIGHT ALT巡航飞行高度输入信号； BARO CORR气压修正； P6 PANELP6板； AUTO自动方式跳开关； 28V DC BUS 11号28伏直流汇流条； 115V AC TRANSFER BUS 11号115伏交流转换汇流条； CABIN PRESSURE SENSING座舱压力感应信号； PRESSURE CONTROLLER增压控制器； AMBIENT PRESSURE FROM A

35、UXILIARY STATIC SYSTEM来自辅助静压系统的环境压力信号； OUTFLOW VALVE溢流活门。7.7 图250AUTO MODE FLIGHT PROFILE自动方式飞行剖面图。TAKE-OFF起飞； TIME时间； TOUCH DOWN接地； TAKE-OFF FIELD ALTITUDE起飞机场高度； LANDING FIELD ALTITUDE着陆机场高度； CABIN ALTITUDE座舱高度； CABIN PRESSURE HOLDS WHEN AIRPLANE HOLDS当飞行高度不变时，座舱高度也保持不变； NOMINAL P正常压差； MAX P最大压差；

36、PRESSURE INCREASE压力增加方向； ALTITUDE INCREASE高度增加方向； FLT ALT SET预定飞行高度； AIRPLANE ALTITUDE实际飞行高度； DIFFERENTIAL LIMITING极限压差； ASCENT爬升（程序）； ISOBARIC CONTROL等压差控制（程序）； DESCENT下降（程序）。7.8 图251AUTO MODE BLOCK DIAGRAM自动方式工作方块图。P5 PANELP5板； LAND ALT着陆高度调节旋钮； FLT ALT飞行高度调节旋钮； AUTO自动方式控制面板； AUTO FAIL自动方式失效警告灯； O

37、FF SCHED DESCENT非计划下降警告灯； FLIGHT ALTITUDE飞行高度信号； LANDING ALTITUDE着陆高度信号； SPECIAL专用的信号； AMBIENT PRESS.大气压力信号； BARO CORR气压修正信号； CABIN PRESS.座舱压力信号； M325 PRESSURE CONTROLLER (E1-1)增压控制器M325（位于E1-1设备架）； PRESSURE TRANSDUCER压力传感器； TO SCHEDULE GENERATORS到程序发生器； DESCENT CABIN ALTITUDE PROGRAMMED TO AIRPLANE

38、 PRESSURE ALTITUDE下降程序（座舱高度按计划下降到飞机气压高度）； CRUISE ISOBARIC CABIN ALTITUDE HELD AT NOMINAL P BASED ON FLIGHT ALTITUDE SELECTED巡航程序（在选定的飞行高度，座舱高度保持正常的等压差控制）； ASCENT CABIN ALTITUDE PROGRAMMED TO AIRPLANE PRESSURE ALTITUDE爬升程序（座舱高度按计划升高到飞机气压高度）； GROUND PRESSURIZED BIAS OF 189 FT BELOW THE RUNWAY地面预增压（座舱增

39、压到比跑道高度低189 FT）； GROUND UNPRESSURIZED BIAS OF 1000 FT ABOVE THE GROUND-； SCHEDULE GENERATORS地面不增压（力图使座舱高度高于地面1000 FT）； RATE LIMITER（座舱高度）变化率限制器； ASCENT SCHEDULE.(500 S. L. FPM ASCENT OR DESCENT)在爬升程序中（无论座舱高度上升还是下降，最大座舱高度变化率都为500 FT/MIN）； ISOBARIC OR DESCENT SCHEDULE.(350 S. L. FPM ASCENT OR DESCENT)

40、在等压差程序或下降程序中（无论座舱高度上升还是下降，最大座舱高度变化率都为500 FT/MIN）； MAX P LIMITER最大压差限制器； POWER AMPLIFIER功率放大器； RIGHT MAIN GEAR右主起落架； DESIRED CABIN PRESSURE SIGNAL座舱压力目标信号； FEEDBACK反馈信号； OUTFLOW VALVE溢流活门； M711 (E1-1)-（座舱双压差控制器）M711（位于E1-1设备架）； ACTUAL CABIN PRESSURE SIGNAL实际座舱压力信号。7.9 图252AUTO MODE CONTROL AUTO FAIL自

41、动方式控制（自动失效）。PRESSURE CONTROL P5 PANEL增压控制面板（位于P5板）； AUTO自动方式控制面板； BARO CORR气压修正信号； AUTO用于自动方式； P6 PANELP6板； AUTO自动方式跳开关； 28V DC BUS 11号28伏直流汇流条； 115V AC TRANSFER BUS 11号115伏交流转换汇流条； STBY备用方式跳开关； 28V DC BUS 22号28伏直流汇流条； 115V AC TRANSFER BUS 22号115伏交流转换汇流条； STANDBY备用方式控制面板； AIR DATA COMPUTER大气数据计算机； A

42、MBIENT PRESSURE SIGNAL STANDBY环境压力信号（用于备用方式）； BARO CORR气压修正信号； STANDBY用于备用方式； OUTFLOW VALVE溢流活门； PRESSURE CONTROLLER (E1-1)增压控制器（位于E1-1设备架）； CABIN PRESSURE SENSING STANDBY座舱压力感应口（用于备用方式）； AMBIENT PRESSURE FROM AUXILIARY STATIC SYSTEM AUTO来自辅助静压系统的环境压力信号（用于自动方式）； CABIN PRESSURE SENSING AUTO座舱压力感应口（用于

43、自动方式）； RIGHT MAIN GEAR右主起落架。7.10 图253AUTO MODE ASCENT & DESCENT自动方式下的爬升和下降。PRESSURE CONTROL PANEL (P5)压力控制面板（位于P5板）； OFF SCHED DESCENT非计划下降警告灯； TAKE OFF ALTITUDE起飞高度； ABORTED ASCENT中断爬升； ALTITUDE INCREASING高度增加方向； RETURN TO CRUISE-（在下降程序中）回到巡航； FLIGHT ALTITUDE飞行高度； CABIN ALTITUDE座舱高度。7.11 图254AU

44、TO MODE CONTROL UNUSUAL FLIGHT PROFILES自动方式控制（非常规飞行剖面）。LANDING ALTITUDE LOWER THAN DEPARTURE ALTITUDE着陆高度低于起飞高度； CABIN ALTITUDE座舱高度； SEA LEVEL海平面； AIRPLANE ALTITUDE飞机飞行高度； LOW FLIGHT ALTITUDE AND HIGH LANDING ALTITUDE低飞行高度伴随高着陆高度； TAKEOFF起飞； HOLD保持高度； FLIGHT ALTITUDE飞行高度； LANDING着陆高度。7.12 图255STANDB

45、Y MODE CONTROL BASIC SCHEMATIC-备用方式控制（基本原理图）。RIGHT MAIN GEAR右主起落架； PRESSURE CONTROL PANEL (P5)压力控制面板（位于P5板）； IN FLT（飞机在）空中信号； ON GRD-（飞机在）地面信号； STANDBY MODE备用方式选择信号； FLT/GRD飞行/地面（工作状态）选择信号； CABIN ALTITUDE座舱高度输入信号； CABIN RATE OF CHANGE座舱高度变化率输入信号； STANDBY备用方式控制面板； MANUAL人工方式控制面板； BARO CORR气压修正信号； P6

46、PANELP6板； STBY备用方式跳开关； 28V DC BUS 22号28伏直流汇流条； 115V AC TRANSFER BUS 22号115伏交流转换汇流条； AIR DATA COMPUTER大气数据计算机； AMBIENT PRESSURE SIGNAL环境压力信号； CABIN PRESSURE SENSING座舱压力感应口； PRESSURE CONTROLLER增压控制器； OUTFLOW VALVE溢流活门。7.13 图256STANDBY MODE FLIGHT PROFILE备用方式飞行剖面图。SET TO 200 FT BELOW FIELD ELEVATION-（将

47、座舱高度）设置为低于机场海拔高度200 FT； TAKEOFF起飞； TIME时间； PRESSURE INCREASE压力增加方向； ALTITUDE INCREASE高度增加方向； RESET CABIN ALT重调座舱高度； AIRPLANE HOLDS ALT CABIN CONTINUES TO CLIMB保持飞行高度不变，但座舱高度继续上升； CRUISE巡航； AIRPLANE ALTITUDE PROFILE飞机飞行高度剖面； MAX P最大压差； CABIN ALTITUDE PROFILE座舱高度剖面； RESET CABIN ALT重调座舱高度； LANDING FIEL

48、D MINUS 200 FT比着陆机场高度低200 FT； TOUCH DOWN接地。7.14 图257STANDBY MODE BLOCK DIAGRAM备用方式方块图。CABIN PRESSURE座舱压力； BARO CORR气压修正信号； AIR DATA COMPUTER大气数据计算机； ALTITUDE × 1000 FEET-MAX PRESS SCHEDULE按最大压差给出的高度对照表（以1000 FT 为单位）； CAB ALT座舱高度调节旋钮； VALVE活门位置指示器； MANUAL人工方式控制面板； STANDBY备用方式使用指示灯； M325 PRESSURE

49、 CONTROLLER (E1-1)增压控制器M325（位于E1-1设备架）； PRESSURE TRANSDUCER压力传感器； VALVE CLOSED活门关闭信号； PWR AMP功率放大器； ACTUAL CABIN PRESSURE实际座舱压力信号； FEEDBACK反馈信号； RATE SET变化率设定； AMBIENT PRESSURE环境压力信号； MAX DIFF PRESSURE LIMITING 7.9 PSI最大压差（7.9 PSI）限制； DESIRED CABIN PRESSURE SIGNAL座舱压力目标信号； SELECTED CABIN ALTITUDE选择的座舱高度； GRD UNPRESSURIZED: BIAS 1000 FT ABOVE RUNWAY地面不增压：力图使座舱高度比跑道高度高1000 FT； RIGHT MAIN GEAR右主起落架； STANDBY备用方式控制面板； CABIN RATE座舱高度变化率调节旋钮； OUTFLOW VAL